Catanzaro

Italian Serie B
6 9月 2028
水曜日
処理
110

Catanzaroクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gunnar Vatnhamar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mirko Pigliacelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mattia Liberaliのゴールも及ばず、Catanzaro敗戦

Mattia Liberaliは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Spezia2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Jacopo Petriccioneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

選手採点

Giovanni Volpe、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もNicolò Busoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Simone Pontissoに移籍説

Simone Pontissoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
109

Catanzaroクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Pianeseへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Giacomo Tonioloは忘れたい夏を抱えてCatanzaroに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Giovanni Volpeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CatanzaroHellas Veronaに及ばず

Hellas Veronaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nicolò Buso、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolò BusoCatanzaroは新たに5年で合意した。

スカッド

Mirko Pigliacelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirko Pigliacelliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pietro Iemmelloの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mattia Liberaliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから

Mirko Pigliacelliについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

108

Catanzaroクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alessio Maestrelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

移籍

Giacomo Toniolo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Catanzaroには一人もいない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Federico CatalanoがふたたびCatanzaroの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Gennaro Marchetti帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Gennaro Marchettiは再びCatanzaroの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Nicola Pasiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107

Catanzaroクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bruno Verrengiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno VerrengiaCatanzaroとさらに3年を歩む。

スカッド

Félix Djoubairouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Catanzaroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Tancredi Vella、指折り数える日々

「ここからCatanzaroの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AlbinoLeffeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Alessio Maestrelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessio Maestrelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Pietro Iemmelloに移籍説

Pietro Iemmelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

106

Catanzaroクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CatanzaroEnrico Verdiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Enrico Verdiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

21歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.45。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Catanzaroはノーと言った——今回は

OspitalettoからのGiacomo Tonioloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nicola Pasiniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicola PasiniCatanzaroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Kobesovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Catanzaroもそれを分かっている。

短信

105

Catanzaroクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Shonan Bellmareは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Denys ZhdanovCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gabriele De Lucaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lorenzo Villaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ospitalettoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Catanzaroが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

104

Catanzaroクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Catanzaroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Alessio Maestrelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alessandro TripaldelliCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Daniel Freyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Catanzaroが経験ある頭脳を迎える

Gunnar Vatnhamarは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

103

Catanzaroクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alessio Maestrelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattia Liberaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Liberaliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

102

Catanzaroクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

21歳のMattia Liberaliは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.45。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

CatanzaroGiacomo Tonioloを巡るOspitalettoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CatanzaroBruno Verrengiaを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

CatanzaroNicolò Brighentiを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Gabriele De Lucaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Catanzaroの監督はGabriele De Lucaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

101

Catanzaroクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CatanzaroEnrico Verdiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

St. Gallenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicola Pasiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jacopo Petriccioneが何かにサインするまで——Catanzaroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会

Catanzaroのテーブルから$1.6Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍

Félix Djoubairouが移籍リストに

CatanzaroFélix Djoubairouを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Denys Zhdanov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenys Zhdanovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mattia Saittaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Mattia Saittaは静かなやり方でCatanzaroを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • 役員会 Catanzaroが言い返した
  • スカッド Federico Serraは自分の得にならないことをしている
100

Catanzaroクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Catanzaroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

AlbinoLeffeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ospitalettoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Catanzaroが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Gabriele Alesiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Alesiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nicola Pasiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

99

Catanzaroクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alessio Maestrelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Kobesov離脱の代償をCatanzaroが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Gabriele Alesiの行列にOspitalettoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriele Alesiについて口にしてきた問いを、Ospitalettoが正式に尋ねたのだ。Catanzaroの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Tancredi Vellaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Arezzoは今週、Tancredi Vellaについて電話をかけてくる。Catanzaroには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Alessio Maestrelliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Catanzaroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

98

Catanzaroクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

21歳のMattia Liberaliは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.45。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Giedrius Matulevičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giedrius MatulevičiusCatanzaroとさらに3年を歩む。

スカッド

Nicolò Brighentiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Catanzaroの扉をくぐる経験

Umberto Germanoは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍

Simone Pontissoに移籍説

Simone Pontissoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

97

Catanzaroクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

CatanzaroEnrico Verdiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Enrico Verdiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Salernitanaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Felix GoddardCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはSimone Pontissoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alessio Maestrelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Matias Antonini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatias Antoniniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jacopo Petriccioneが何かにサインするまで——Catanzaroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会

Catanzaroのテーブルから$1.6Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

スタンドから

サポーターがCostantino Favasuliについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Catanzaroとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

96

Catanzaroクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Catanzaroへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Catanzaroの残高は、もう心もとない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicola Pasiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Pasiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

95

Catanzaroクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marco D'Alessandroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pietro Iemmelloに移籍説

Pietro Iemmelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

94

Catanzaroクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alessio Maestrelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Marco Pompettiにとって守備者の午後

守備アクション:28。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

21歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.45。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Tancredi VellaCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Jacopo Petriccioneを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍

Tancredi Vella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Catanzaroには一人もいない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Giovanni Volpe、最高評価の域

9.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

93

Catanzaroクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

CatanzaroEnrico Verdiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

白星を待つCatanzaro、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Catanzaroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mirko Pigliacelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mirko PigliacelliCatanzaroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Costantino Favasuliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CatanzaroBariに及ばず

Bariが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

大一番でNicola Pasiniが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nicola Pasiniは内心、別の言い方をする。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:13。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

  • 移籍 Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Catanzaroのテーブルから$1.6Mが引き上げられた
  • 選手採点 Demba Sambは最後まで入れなかった
92

Catanzaroクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Simone Pontissoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて33、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

役員会

Catanzaroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Peter Tscherneggが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

選手採点

Marco Pompettiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Nicola Pasiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicola Pasiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

91

Catanzaroクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはSimone Pontissoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matias Antoniniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はFilippo Pittarelloのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Mirko Pigliacelliの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合

CatanzaroModenaと勝ち点を分け合う

Modenaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

90

Catanzaroクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Alessio Maestrelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Mattia Liberali

21歳、平均7.48。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Tancredi Vellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Catanzaroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mirko Pigliacelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirko Pigliacelliを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CatanzaroPadova戦は苦い午後に

Padova0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mirko Pigliacelli、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Mirko Pigliacelliはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

選手採点

Filippo Pittarelloは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

89

Catanzaroクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

CatanzaroPescara戦は苦い午後に

Pescara0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Federico Casariniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mattia Saitta離脱の代償をCatanzaroが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド

メンバー表がBruno Verrengiaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBruno Verrengiaだった。

移籍

Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jacopo Petriccioneが何かにサインするまで——Catanzaroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

テンポに置かれた:Marco Pompetti

5.26という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

88

Catanzaroクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Catanzaroでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Simone Pontissoにとって守備者の午後

守備アクション:27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marco Pompettiにとって守備者の午後

守備アクション:20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Alessio Maestrelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CatanzaroSampdoria戦の仕事を済ませる

Sampdoria1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Marco Pompettiに移籍説

Marco Pompettiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

87

Catanzaroクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つCatanzaro、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Catanzaroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Filippo Pittarelloのゴールも及ばず、Catanzaro敗戦

Filippo Pittarelloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Palermo1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Nicola Pasiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もNicolò Busoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Pietro IemmelloCatanzaroを背負う

4得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

86

Catanzaroクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Alessio Maestrelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Mattia Liberali

20歳、平均7.49。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Gabriele Alesi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tancredi Vellaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTancredi Vellaは別のクラブの選手になる。Catanzaroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Filippo Pittarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Pittarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CatanzaroHellas Verona戦は苦い午後に

Hellas Verona0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:14。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

85

Catanzaroクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giacomo Toniolo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMarco Pompettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SüdtirolCatanzaroから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mattia Liberali、最高評価の域

8.70という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Giovanni Volpeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

メンバー表がNicola Pasiniについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNicola Pasiniだった。

移籍

Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jacopo Petriccioneが何かにサインするまで——Catanzaroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

テンポに置かれた:Bruno Verrengia

5.31という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

84

Catanzaroクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Catanzaroへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Catanzaroの残高は、もう心もとない。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jacopo Petriccioneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jacopo PetriccioneCatanzaroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Giovanni Volpeのゴールも及ばず、Catanzaro敗戦

Giovanni Volpeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Carrarese1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Costantino Favasuliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCostantino Favasuliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Giovanni Volpeの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

CatanzaroNicolò Brighentiを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スタンドから

Mirko Pigliacelliへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

83

Catanzaroクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alessandro Tripaldelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Marco Pompetti、最高評価の域

9.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CatanzaroCesenaを退ける

Catanzaroが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCesena2‑1と競り勝った。

スカッド

Pietro Iemmello、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Ruggero Frosininiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pietro Iemmelloに移籍説

Pietro Iemmelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにPeter Tscherneggが並んだ

Catanzaroは市場に知らせた。Peter Tscherneggは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スタンドから メディアはMarco Pompettiから離れられない
  • スタンドから Marco Pompettiに自分のチャントができた
82

Catanzaroクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alessio MaestrelliCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

20歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.46。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Tancredi Vella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Catanzaroには一人もいない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Giovanni Volpeの圧巻の出来

評価8.92——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Filippo Pittarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Pittarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CatanzaroJuve Stabiaと勝ち点を分け合う

Juve Stabiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

81

Catanzaroクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もGiovanni Volpeに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Simone Pontissoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

試合

CatanzaroMonzaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Simone Pontissoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Catanzaroは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍

Jacopo Petriccioneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jacopo Petriccioneが何かにサインするまで——Catanzaroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド

Federico Serra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Serraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

80

Catanzaroクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Catanzaroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Pontederaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Mattia Liberali、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattia LiberaliCatanzaroは新たに5年で合意した。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mattia Liberali、最高評価の域

9.65という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CatanzaroParma戦、違いを作ったのはMattia Liberali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattia Liberaliだ。Parma3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Giovanni Volpe、最高評価の域

8.69という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Filippo Pittarelloの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Federico Casariniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

79

Catanzaroクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaro、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Catanzaroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Federico Serraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Nicolò Busoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.10、場内に異論はない。

スカッド

Nicola Pasiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mattia Liberaliの圧巻の出来

評価8.71——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Mattia LiberaliのゴールでCatanzaroが勝ち点1

Mattia Liberaliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Reggiana2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点

誰もGiovanni Volpeに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

78

Catanzaroクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Catanzaro、カップ戦から姿を消す

AS Romaが勝ち上がり、Catanzaroは家路につく。決めたスコアは1‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

20歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.38。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Giacomo Tonioloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SpeziaCatanzaroから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marco Pompettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pietro Iemmelloの圧巻の出来

評価8.81——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

短信

77

Catanzaroクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco Karol MaioloCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

CatanzaroMirko Pigliacelliを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

CatanzaroLorenzo Mezzoteroのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Bruno Verrengiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Verrengiaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

構想にFelix Goddardの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Felix GoddardCatanzaroからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

CatanzaroFrosinoneが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

76

Catanzaroクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Catanzaro、解体される

Mantova0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム33人のうち7人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

移籍

Denys Zhdanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Filippo Pittarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Pittarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Federico Serraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Federico SerraCatanzaroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Catanzaroのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Gabriele Alesiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

75

Catanzaroクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもCatanzaroは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もNicolò Busoに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Mattia Liberaliの圧巻の出来

評価9.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mattia Liberaliが月間最優秀選手に

受賞はMattia Liberali。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Ruggero Frosininiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合

CatanzaroVirtus Entellaと勝ち点を分け合う

Virtus Entellaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Jacopo Petriccione、キャプテンマークを外される

Jacopo Petriccioneからキャプテンマークが外された。Catanzaroはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

74

Catanzaroクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

20歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.29。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもCatanzaroは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Pietro Iemmello、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Nicolò Busoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

73

Catanzaroクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Catanzaro、カップ戦を進撃

Torinoは去り、Catanzaroは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Marco D'Alessandroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Catanzaroを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Nicolò Brighentiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.37、場内に異論はない。

選手採点

Mattia Liberali、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Felix Goddardに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelix Goddardを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mirko Pigliacelliの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合

CatanzaroFiorentina、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

72

Catanzaroクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もGiovanni Volpeに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Mattia Liberaliの圧巻の出来

評価9.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合

CatanzaroModenaと勝ち点を分け合う

Modenaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

71

Catanzaroクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Liberali、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Tancredi VellaCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mattia Liberaliの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

CatanzaroPadova戦の仕事を済ませる

Padova3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Flavio Cattaneoが43日間離脱

メディカルはFlavio Cattaneoの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Giovanni Volpe、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:6。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Jacopo Petriccioneに移籍説

Jacopo Petriccioneの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Catanzaroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

70

Catanzaroクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

20歳のMattia Liberaliは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはSimone Pontissoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Filippo Pittarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Pittarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Marco PompettiのゴールでCatanzaroが勝ち点1

Marco Pompettiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Pescara1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スタンドから

Mirko Pigliacelliについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

69

Catanzaroクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Simone Pontissoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて44、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CatanzaroSampdoria戦の仕事を済ませる

Sampdoria1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Tancredi Vellaの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Marco Pompetti、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Ruggero Frosininiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68

Catanzaroクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もSimone Pontissoに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alessandro Tripaldelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PalermoCatanzaroから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Costantino Favasuliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67

Catanzaroクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Catanzaroがカップ戦で前進

Pisa2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Mirko Pigliacelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Ruggero Frosininiにとって守備者の午後

守備アクション:29。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Michele Dianaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Jacopo Petriccioneにとって守備者の午後

守備アクション:26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicolò Busoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolò BusoCatanzaroとさらに4年を歩む。

選手採点

Federico Serra、最高評価の域

8.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Matias Antoniniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

66

Catanzaroクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Giacomo TonioloCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Matias Antoniniを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Nicolò Buso、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolò BusoCatanzaroは新たに4年で合意した。

スカッド

Marco D'Alessandroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marco Pompettiが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

CatanzaroSüdtirol、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSüdtirolの方だろう。

短信

65

Catanzaroクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:33、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Pietro Iemmelloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.29、場内に異論はない。

選手採点

Mattia Liberali、最高評価の域

8.72という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CatanzaroCarrareseを退ける

Catanzaroが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCarrarese1‑0と競り勝った。

選手採点

Marco Pompettiにとって守備者の午後

守備アクション:19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Nicolò Brighentiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Brighentiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mattia Liberali、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMattia Liberaliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Marco Pompettiをめぐる質問がCatanzaroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marco Pompettiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

64

Catanzaroクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mirko Pigliacelliが独力でCatanzaroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはSimone Pontissoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Giovanni Volpeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Filippo Pittarelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CatanzaroCesena戦は苦い午後に

Cesena0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:11。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

63

Catanzaroクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Jacopo Petriccioneを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もGiovanni Volpeに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

CatanzaroJuve Stabia戦、違いを作ったのはFilippo Pittarello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filippo Pittarelloだ。Juve Stabia2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Filippo Pittarelloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.47、場内に異論はない。

選手採点

Marco Pompetti、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

62

Catanzaroクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mirko Pigliacelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mirko PigliacelliCatanzaroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CatanzaroMonza戦は苦い午後に

Monza0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Filippo Pittarelloは外し続ける

シュート:13、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド

Matias Antoniniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatias Antoniniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

61

Catanzaroクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giacomo TonioloがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Catanzaro、カップ戦を進撃

Giana Erminioは去り、Catanzaroは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Nicolò BrighentiCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Giovanni Volpeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jacopo Petriccioneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacopo Petriccioneを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ParmaCatanzaroから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Gabriele Alesiの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スタンドから

Filippo Pittarelloへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

60

Catanzaroクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mirko Pigliacelli離脱の代償をCatanzaroが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pietro Iemmelloの圧巻の出来

評価9.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

試合

CatanzaroReggianaをこじ開ける

ReggianaCatanzaroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Denys Zhdanovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Catanzaroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Giorgio Spinelliが34日間離脱

メディカルはGiorgio Spinelliの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Giovanni Volpeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

59

Catanzaroクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Simone Pontissoが扉を閉じる

守備アクション:32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Nicolò BusoCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Marco Pompettiにとって守備者の午後

守備アクション:24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Pietro Iemmelloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CatanzaroSpezia戦、違いを作ったのはFilippo Pittarello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filippo Pittarelloだ。Spezia1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Denys Zhdanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Filippo PittarelloCatanzaroでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

58

Catanzaroクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Catanzaroはノーと言った——今回は

CukarickiからのMattia Liberaliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Genoaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Gabriele Alesiは忘れたい夏を抱えてCatanzaroに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点

Simone Pontissoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CatanzaroFrosinoneに及ばず

Frosinoneが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Felix Goddardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Filippo Pittarelloにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Pietro Iemmelloをめぐる質問がCatanzaroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pietro Iemmelloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点

Nicolò Busoは外し続ける

シュート:4、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

57

Catanzaroクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Catanzaroにとって手痛い一日

Mantova0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Giuglianoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Rémi Oudinは忘れたい夏を抱えてCatanzaroに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

CukarickiMattia Liberaliを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Catanzaroは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Michele Diana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

N'dri Philippe Koffi、次の場所へ

Virtus Entellaが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattia Liberaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Catanzaroのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

56

Catanzaroクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

N'dri Philippe Koffi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mirko Pigliacelliが51日間離脱

メディカルはMirko Pigliacelliの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cristiano PellegriniがふたたびCatanzaroの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Giorgio SpinelliがふたたびCatanzaroの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Gerardo SerafiniがふたたびCatanzaroの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

短信

55

Catanzaroクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Felix GoddardCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CatanzaroGiacomo Voglinoを獲得、未来への一手

Giacomo Voglinoは18歳。Catanzaroが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

54

Catanzaroクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Leonardo Ciani、次の場所へ

Braが$14.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Marco D'Alessandroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco D'AlessandroCatanzaroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Costantino Favasuliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCostantino Favasuliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lorenzo Villaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にMichele Dianaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Michele DianaCatanzaroからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

53

Catanzaroクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gabriele Alesiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marco D'Alessandroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco D'AlessandroCatanzaroとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Nicolò Brighentiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Costantino Favasuliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Catanzaroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Jacopo Petriccioneをめぐる質問がCatanzaroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jacopo Petriccioneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

52

Catanzaroクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Catanzaroはノーと言った——今回は

Vancouver WhitecapsからのMatias Antoniniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

N'dri Philippe Koffi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

CatanzaroMirko Pigliacelliを失う

メディカルの見立ては82日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mattia Simeone、次の場所へ

Pontederaが$42.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Ardian Muratiが37日間離脱

メディカルはArdian Muratiの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

51

Catanzaroクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicolò BrighentiCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gonçalo Estevesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50

Catanzaroクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattia Liberaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Felix Goddard、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFelix Goddardは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

CatanzaroFrancesco Karol Maioloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Catanzaroでの給与の問い

Mattia Liberaliは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Bruno Verrengiaの残り契約、あと48か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Bruno Verrengiaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

49

Catanzaroクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bruno Verrengiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Catanzaroはノーと言った——今回は

GiuglianoからのChristian Mariettaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mirko Pigliacelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirko Pigliacelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Francesco Karol Maioloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francesco Karol MaioloCatanzaroとさらに4年を歩む。

移籍

Gabriele Alesiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Catanzaroの監督はGabriele Alesiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

48

Catanzaroクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

N'dri Philippe Koffi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

CatanzaroMirko Pigliacelliを失う

メディカルの見立ては112日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Catanzaroが$590.0KでAndrea Gemelloを獲得

書類は整った。Andrea GemelloParmaから$590.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のPatrick Nuamahは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

Mattia Simeoneをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Virtus Veronaは今週、Mattia Simeoneについて電話をかけてくる。Catanzaroには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

47

Catanzaroクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

この名前を覚えておけ——Alphadjo Cissé

20歳、平均7.23。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Costantino Favasuliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lorenzo Villa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo Villaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Simone Pontissoをめぐる質問がCatanzaroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Pontissoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Catanzaro、タダの棚で買い物

Sheriff Stoweが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

46

Catanzaroクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CatanzaroMario Pauraを$220.0Kで放出

Mario Pauraが$220.0KでRenateへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

Catanzaroでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

N'dri Philippe Koffiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてN'dri Philippe Koffiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Costantino Favasuliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにPeter Tscherneggが並んだ

Catanzaroは市場に知らせた。Peter Tscherneggは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

45

Catanzaroクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marco D'Alessandroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Christian MariettaCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びMario Pauraに視線が集まる

Mario Pauraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRenateだ。Catanzaroは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

レンタル便り

Tancredi Vella、指折り数える日々

「ここからCatanzaroの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Potenzaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

CatanzaroArdian Muratiのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

レンタル便り

Giovanni VolpeGiuglianoで得点を重ねる

貸出先で36試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

武者修行中のMattia Liberaliからゴールが届き続ける

Casertanaで30試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Catanzaroでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Jacopo Petriccioneをめぐる質問がCatanzaroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jacopo Petriccioneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

44

Catanzaroクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

N'dri Philippe KoffiCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のPatrick Nuamahは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.11。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

43

Catanzaroクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pharrell BrownCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gonçalo EstevesCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

20歳のAlphadjo Cisséは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.23。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Noham Hamdaouaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Noham HamdaouaCatanzaroに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Alessandro Tripaldelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Tripaldelliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

42

Catanzaroクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Gabriele Alesiにとって守備者の午後

守備アクション:27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Fellipe Jackを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mario Pauraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Pauraは別のクラブの選手になる。Catanzaroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

CatanzaroSüdtirolを退ける

Catanzaroが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSüdtirol1‑0と競り勝った。

選手採点

Filippo Pittarelloの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

Catanzaroでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Pietro Iemmelloには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

41

Catanzaroクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Alphadjo Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Michele Dianaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CatanzaroMarco D'Alessandroを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Filippo Pittarelloの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Felix Goddardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CatanzaroBariが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

レンタル便り

Giovanni VolpeGiuglianoで得点を重ねる

貸出先で35試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Mattia Liberaliがレンタル先で7得点

Casertanaで29試合、得点は止まらない。Catanzaroは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

40

Catanzaroクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

N'dri Philippe KoffiCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のPatrick Nuamahは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.10。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Federico Di Francesco、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

CatanzaroAvellinoをこじ開ける

AvellinoCatanzaroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Federico Di Francesco、最高評価の域

8.87という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もAlphadjo Cisséに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Filippo Pittarelloの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

39

Catanzaroクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pharrell BrownCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Alphadjo Cissé

20歳、平均7.21。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Jacopo Petriccioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Federico Di Francescoには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Federico Di Francesco、最高評価の域

8.78という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もAlphadjo Cisséに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

38

Catanzaroクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mario Pauraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Pauraは別のクラブの選手になる。Catanzaroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CatanzaroModena戦は苦い午後に

Modena0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Costantino Favasuliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alphadjo Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Catanzaroでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Pietro Iemmello、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Peter TscherneggCatanzaroに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

選手採点

テンポに置かれた:Gabriele Alesi

5.69という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

37

Catanzaroクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Felix Goddard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

CatanzaroRémi Oudinを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

CatanzaroPadova戦は苦い午後に

Padova0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Davide Buglioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavide Buglioを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

武者修行中のGiovanni Volpeからゴールが届き続ける

Giuglianoで32試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Catanzaroでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点

テンポに置かれた:Simone Pontisso

4.66という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

移籍

Jacopo Petriccioneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCatanzaroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

36

Catanzaroクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

21歳のPatrick Nuamahは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.08。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

選手採点

Alphadjo Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CatanzaroReggianaをこじ開ける

ReggianaCatanzaroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Federico Di Francescoの圧巻の出来

評価8.97——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Federico Di Francesco、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Lorenzo Villaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Filippo Pittarello、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り

Tancredi VellaPotenzaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCatanzaroに戻ることで、9試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

35

Catanzaroクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

N'dri Philippe KoffiCatanzaroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

20歳のAlphadjo Cisséは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.20。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Patrick Nuamah、最高評価の域

8.91という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Michele Dianaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

34

Catanzaroクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pharrell BrownCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Mario Pauraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Catanzaroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CatanzaroPalermo戦は苦い午後に

Palermo0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Catanzaroは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Pietro IemmelloCatanzaroを背負う

5得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

レンタル便り

Giovanni VolpeGiuglianoで得点を重ねる

貸出先で29試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

33

Catanzaroクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Simone Pontissoにとって守備者の午後

守備アクション:31。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Marco Pompettiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Rémi Oudin離脱の代償をCatanzaroが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Filippo Pittarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Pittarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matias Antoniniにとって守備者の午後

守備アクション:19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Federico Di Francescoには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

CatanzaroMantovaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Mantovaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

32

Catanzaroクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

N'dri Philippe Koffiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pharrell Brownは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Catanzaroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Simone Pontissoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Pietro Iemmelloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pietro IemmelloCatanzaroとさらに3年を歩む。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Matias Antoniniが扉を閉じる

守備アクション:23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Patrick Nuamah

21歳、平均7.02。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

選手採点

Marco Pompettiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

31

Catanzaroクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mirko Pigliacelliが独力でCatanzaroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Christian Marietta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

20歳のAlphadjo Cisséは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.19。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CatanzaroCarrareseをこじ開ける

CarrareseCatanzaroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

CatanzaroMarco D'Alessandroを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Alphadjo Cissé、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Filippo Pittarello、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スタンドから Davide Buglioへの視線が厳しくなってきた
  • 移籍 ショーウィンドウにDaniel Freyが並んだ
  • スタンドから Alphadjo Cisséに自分のチャントができた
30

Catanzaroクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pharrell BrownCatanzaroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gabriele Alesi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mario Pauraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Pauraは別のクラブの選手になる。Catanzaroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Alphadjo Cisséの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

Catanzaroは収入の122%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Pharrell Brownの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Catanzaroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Michele Dianaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Dianaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29

Catanzaroクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Jacopo Petriccioneにとって守備者の午後

守備アクション:32。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Simone Pontissoが扉を閉じる

守備アクション:30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rémi Oudinが89日間離脱

メディカルはRémi Oudinの離脱を89日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Federico Di Francesco、最高評価の域

9.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CatanzaroJuve Stabiaをこじ開ける

Juve StabiaCatanzaroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Federico Di Francesco、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Marco D'Alessandroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco D'Alessandroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Patrick Nuamahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

28

Catanzaroクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Catanzaroにとって手痛い一日

Monza0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Mirko Pigliacelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Catanzaroで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Pietro Iemmello、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

27

Catanzaroクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaro、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Catanzaroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Catanzaroが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCatanzaroが持っていなかった土台だ。

スカッド

20歳のAlphadjo Cisséは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.10。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Catanzaroは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Patrick Nuamahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Lorenzo Villaが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Catanzaroも彼も、もっとよい結末に値した。

スカッド

Lorenzo Villaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Federico Di Francescoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

選手採点

Marco Pompettiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

短信

26

Catanzaroクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Simone Pontissoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

CatanzaroPietro Iemmelloを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Mario Pauraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Catanzaroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Catanzaroが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のCatanzaroが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Catanzaroは収入の144%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Marco Pompettiが扉を閉じる

守備アクション:18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

25

Catanzaroクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaro、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Catanzaroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kevin Freiberger「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mario Pauraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rémi Oudin離脱の代償をCatanzaroが数える

検査は123日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Catanzaroを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

CatanzaroCristian Samaritaniを$84.0Kで放出

Cristian Samaritaniが$84.0KでGubbioへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

ビジネスはビジネス——Enea Florio退団

Trentoが$48.0Kを払い、Catanzaroがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

24

Catanzaroクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCatanzaro、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Catanzaroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Nico Valentineが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Catanzaroは聞かなかったふりができない。

移籍

Casaranoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Catanzaroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jacopo Petriccioneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Filippo Pittarello、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Filippo PittarelloのゴールでCatanzaroが勝ち点1

Filippo Pittarelloがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Frosinone2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Marco Pompettiは最後まで入れなかった

記録は4.88。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

23

Catanzaroクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaro、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Catanzaroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Rémi Oudin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCatanzaroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Alphadjo Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

この名前を覚えておけ——Alphadjo Cissé

20歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pietro Iemmelloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.69、場内に異論はない。

移籍

Mario Pauraに集まる視線

Mario Pauraの名前が、Catanzaroの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Marco D'Alessandroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Pietro Iemmello、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

22

Catanzaroクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCatanzaro、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Catanzaroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alessandro Tripaldelli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Catanzaroは収入の238%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Mirko Pigliacelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

21

Catanzaroクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはJacopo Petriccioneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

N'dri Philippe Koffiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてN'dri Philippe Koffiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Federico Di FrancescoCatanzaroを背負う

5得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Filippo PittarelloのゴールでCatanzaroが勝ち点1

Filippo Pittarelloがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Avellino1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

20

Catanzaroクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Federico Di Francescoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:42。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Catanzaroのカップ戦、ここまで

Hellas Verona1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Catanzaroの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Jacopo Petriccioneにとって守備者の午後

守備アクション:25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marco Pompettiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Federico Serraの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Nicolò Brighentiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CatanzaroEmpoliが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Empoliは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

19

Catanzaroクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Catanzaro、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Catanzaroに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

20歳のAlphadjo Cisséは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Catanzaroは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CatanzaroModena戦は苦い午後に

Modena1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Federico Di Francescoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CatanzaroLorenzo Villa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Catanzaroでまた一巡の交渉、そしてLorenzo Villaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Federico Di Francescoが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Catanzaroは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点

Pietro Iemmelloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kevin Freibergerは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。38歳、背後には3試合。Catanzaroはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

18

Catanzaroクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Jacopo Petriccioneを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて46、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Mirko Pigliacelliが独力でCatanzaroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つCatanzaro、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Catanzaroの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もAlphadjo Cisséに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Catanzaroは収入の297%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Lorenzo Villaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marco Pompettiが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

CatanzaroPadovaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Padovaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

17

Catanzaroクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もJacopo Petriccioneに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Federico Di Francescoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.93、場内に異論はない。

スカッド

Kevin Freibergerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Federico Di Francesco、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

CatanzaroReggiana、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

16

Catanzaroクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Catanzaroはレースから降りない

順位は3位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Simone Pontissoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Simone Pontissoが39日間離脱

メディカルはSimone Pontissoの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alphadjo Cisséの圧巻の出来

評価9.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Marco Pompettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

15

Catanzaroクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Catanzaroがカップ戦を突破

Padova2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Kevin Freiberger「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Catanzaroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Fellipe Jackにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.08、場内に異論はない。

試合

CatanzaroPalermo戦は苦い午後に

Palermo1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mirko Pigliacelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirko Pigliacelliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pietro Iemmelloの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Fabio Rispoliの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

14

Catanzaroクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mirko Pigliacelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Catanzaroを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Patrick Nuamahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Federico Di Francescoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.10、場内に異論はない。

役員会

Catanzaroは収入の297%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Matias Antoniniの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Patrick Nuamahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CatanzaroMantova、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

13

Catanzaroクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Jacopo Petriccioneが扉を閉じる

守備アクション:31、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Rémi Oudinにとって守備者の午後

守備アクション:29。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Catanzaroが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCatanzaroが持っていなかった土台だ。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

CatanzaroN'dri Philippe Koffiを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

CatanzaroVirtus Entella戦、違いを作ったのはFilippo Pittarello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Filippo Pittarelloだ。Virtus Entella1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Matias Antoniniを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Nicolò Brighentiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Brighentiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Davide Buglioが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから Rémi Oudinへの視線が厳しくなってきた
12

Catanzaroクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Catanzaroを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Mirko Pigliacelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Catanzaroで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Federico Di Francesco、最高評価の域

8.81という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Filippo Pittarelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Alphadjo Cisséは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CatanzaroCarrareseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Filippo Pittarelloはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド

ロッカールームがPietro Iemmelloの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のCatanzaroの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

スカッド

Ruggero Frosininiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

11

Catanzaroクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Simone Pontissoが扉を閉じる

守備アクション:32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Matias Antoniniが扉を閉じる

守備アクション:27、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Marco Pompettiにとって守備者の午後

守備アクション:26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

何があってもCatanzaroは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Catanzaroで気が立った

中心にいたのはMirko Pigliacelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もFederico Di Francescoに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kevin Freibergerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

CatanzaroFlavio Cattaneoを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Catanzaro、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Cesena相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信