Nahuel Ciro

ストライカー - AE Kition
22 10月 2028
日曜日
処理

Nahuel Ciro 関連箇所に印

116 第

AE Kitionセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でChabos Kyriakouが144日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Enric Saboritが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AE Kitionは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nahuel Ciroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Ciroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AE KitionとYerson Chacónの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

AE Kitionで仲違い

Andreas Christofiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AE Kitionはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにChabos Kyriakouは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Chabos Kyriakouがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Danny Henriquesが古巣と対戦

次はOmonoia Aradippou。AE Kitionのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Đorđe Ivanovićに移籍説

Đorđe Ivanovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AE Kitionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
113 第

Lugoクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はBenjamín González、Real Avilésを粉砕

3‑0。Lugoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBenjamín Gonzálezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

骨折でDiego Caballoが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lugoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Diego Briは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lugoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はBenjamín Gonzálezのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Benjamín Gonzálezがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Lugo、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Josep GayàがLugoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Lugoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Lugoで仲違い

Lucho Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucho García、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

110 第

AE Kitionセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でZlatan Alomerovićが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Doxaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AE Kitionが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

AE Kition、Nuno Silvaに$104.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AE KitionがNuno Silvaに投じた$104.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約13人・放出12人

次に市場が開くまで、AE Kitionの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Dylan Moody、AE Kitionでメディカルチェックへ

Real Sociedadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

AE Kition、Roger Andrettyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Celjeは自分たちの男を守り、AE Kitionは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AE Kition、Karmiotissaに及ばず

Karmiotissaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Yerson Chacónは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Christos Loukaidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristos Loukaidisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

108 第

Lugoクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Robert NavarroがLugoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Athletic Bilbaoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Marcos Arturiaへの扉は閉ざされた

Lugoが尋ね、Ñublenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Flabián Londoño、Lugo加入までメディカルチェックを残すのみ

River Plateとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Lugoで仲違い

Lucho Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Lugoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

GijónがMirko Juárezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lugoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Lugo、内部からGonzalo Vidalを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gonzalo Vidalはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Enzo MoralesがLugoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Enzo Moralesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Enrique DomínguezがLugoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Enrique Domínguezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド Lugoで努力をめぐる口論
  • 役員会 Lugoの役員会が守らなかった約束
  • レンタル便り Nahuel Ciro、指折り数える日々
104 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でZlatan Alomerovićが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AE Kitionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Đorđe Ivanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Konstantinos EvripidouがEthnikos Latsionと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AE Kitionの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Riad Bajićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AE Kitionの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Godswill Ekpolo、AE Kitionで構想外に

これはローテーションではない。Godswill Ekpoloはしばらく監督の構想から外れており、AE Kitionの誰もそれを否定していない。

移籍

AE Kitionはノーと言った——今回は

Cotonsport GarouaからのBi Djeiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Andrej Popovへの扉は閉ざされた

AE Kitionが尋ね、Vojvodinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Godswill Ekpoloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AE Kitionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにEnric Saboritは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enric Saboritがそこに載っていると告げている。

短信

103 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でZlatan Alomerovićが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Danny Henriques、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

AE Kitionで気が立った

中心にいたのはNuno Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

8人の新顔、そしてAE Kitionはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Andreas Kapsis、指折り数える日々

「ここからAE Kitionの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ypsonasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

フォーメーションがNahuel Ciroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。AE Kitionは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Chabos Kyriakouは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mathías Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AE Kitionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Bi Djeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBi Djeiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

102 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zlatan Alomerovićが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Theocharis PozatzidisがAE Kitionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Konstantinos Evripidouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AE Kitionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Nahuel Ciro、AE Kition加入までメディカルチェックを残すのみ

Lugoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

AE Kition、狙った男を手に入れる

Bi Djei追跡は、$140.0Kが動き、Iraklis Gerolakkouに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

AE Kition、Adebayo Adeleyeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AELは自分たちの男を守り、AE Kitionは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Konstantinos Evripidouに集まる視線

Konstantinos Evripidouの名前が、AE Kitionの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Yerson Chacónは監督が信頼する男になった

AE Kitionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AE KitionとChristodoulos Thoma、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。AE Kitionでまた一巡の交渉、そしてChristodoulos Thomaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド 新しい布陣にBi Djeiの居場所はない
  • ベンチから Christos Loukaidisが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Ruan Costaをまとうオーラ
102 第

Lugoクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nahuel CiroがAE Kitionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Lugoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Tajon BuchananはLugoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Villarrealの誰も語らず、Lugoの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

LugoがDavid Amigoに$5.5Mを提示

オファーは今週Alcorcónに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Pere HaroがLugoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

LugoがIker Muñoz獲得に動く

Osasunaのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

LugoがMirko Juárezを巡るLas Palmasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Lugo、David Amigo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$7.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDavid Amigoを欲しがっているクラブである。

獲得候補

高すぎる:LugoがAnas Bakhatから手を引く

$910.0Kがクラブの出せる上限で、Algecirasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Lugoで仲違い

José Amoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Lugoで努力をめぐる口論
  • 移籍 Lugoの扉をくぐる経験
  • ベンチから 大事なとき、Iker Unzuetaは出る
101 第

AE Kitionセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でZlatan Alomerovićが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AE Kitionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nuno Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAE Kitionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Renzoへの扉は閉ざされた

AE Kitionが尋ね、Karmiotissaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

AE Kitionで言葉の応酬

Theocharis Pozatzidisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Nahuel Ciroのレンタル移籍が進行中

AE KitionがLugoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

AE Kitionがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍

AE KitionとChristos Loukaidis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。AE Kitionでまた一巡の交渉、そしてChristos Loukaidisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Giorgos Charalampoglouに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Giorgos Charalampoglouはそこを上がった。

スカッド

Chabos Kyriakou、キャプテンマークを外される

Chabos Kyriakouからキャプテンマークが外された。AE Kitionはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

101 第

Lugoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nahuel CiroがLugoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

João Cancelo、Lugoでメディカルチェックへ

Barcelonaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Lugoはノーと言った——今回は

ZaragozaからのJano Coronelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

その値段ではLorenzo Luchinoの取引は成立せず

Lugoは$1.5Mを提示し、Sevillaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Nahuel Ciroの行列にAnagennisi Karditsaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNahuel Ciroについて口にしてきた問いを、Anagennisi Karditsaが正式に尋ねたのだ。Lugoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Lugoで言葉の応酬

José Amoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lugo、Nicolás Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Elcheは自分たちの男を守り、Lugoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nicolás Renieroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Diego Briはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Lugoも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

  • 役員会 Lugoのアカデミーに7人の新入り
  • ベンチから Jaume Cuéllarが監督の見せしめに
  • スカッド Brandon Rosasが序列を下がる
95 第

Lugoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Txus Albaが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

ディビジョン最優秀若手選手:Quentin Ndjantou

このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だった。Lugoが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

移籍

Nahuel CiroがLugoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jaume Cuéllar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lugoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

José Amoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lugoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lugoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Ndjantouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nahuel Ciroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにIker Unzuetaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iker Unzuetaがそこに載っていると告げている。

移籍

Gabriel Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLugoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Antonio Pereraが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにIker Unzuetaが並んだ
  • 役員会 Lugoの育成ラインは止まらない
86 第

Lugoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marc Martínezが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Txus Albaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lugoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきLugo

Zamoraはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lugoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

20歳のQuentin Ndjantou、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

年齢はまだAlberto Grassiに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Lugoで言葉の応酬

Gabriel Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alberto Grassiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Quentin Ndjantou

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Lugoのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

79 第

Colónポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateo Faureが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Colónで仲違い

Julián Marcioniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Federico Rasmussenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Valentino Albornoz、指折り数える日々

「ここからColónの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fafeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにMatías Córdobaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Córdobaがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにAlan Bonanseaが並んだ

Colónは市場に知らせた。Alan Bonanseaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Axel Beilisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Nahuel CurcioがColónに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

移籍

Nahuel Ciroの代理人がまた波風を立てる

「野心ある選手には野心あるプロジェクトが要る。結論はご自由に」。Nahuel Ciroの代理人は笑顔でそう言い、全員がメモを取ったのを確かめた。

短信

63 第

Colónポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateo LizondoがColónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Thiago Fuscoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gabriel Risso Patrónが68日間離脱

メディカルはGabriel Risso Patrónの離脱を68日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Nehemías Portilloが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Colónは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Matías Budiñoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Darío Sarmientoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Benjamín Alegreが帰還を望む

「座って見るためにTacuaryへ行ったのではない。Colónに戻って自分の場所を争いたい」。39試合中6試合という数字が残りを語る。

移籍

ColónがNahuel Ciroを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nahuel Ciroは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Nahuel Ciroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

61 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Márcio Meiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Omonia 29Mは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Godswill Ekpoloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Omonia 29Mの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gonçalo Pintoが独力でOmonia 29Mを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Omonia 29Mで言葉の応酬

Iago Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Omonia 29M、Omonoia Aradippouに及ばず

Omonoia Aradippouが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gonçalo Pintoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Petros Kyriakou「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Axel Guessandが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

週末はNahuel Ciroのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

60 第

Colónポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Gaitánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colónは聞かなかったふりができない。

レンタル便り

Matías Córdobaがレンタル先で19得点

Antofagastaで30試合、得点は止まらない。Colónは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Lautaro Gaitánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gabriel Risso Patrónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel Risso PatrónがColónとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Colónで気が立った

中心にいたのはMatías Godoyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Darío Sarmientoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Colón、Godoy Cruzに及ばず

Godoy Cruzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Tomás Gallayは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Federico Lértoraの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Colónの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

60 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Paulinho Souzaが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Omonia 29Mは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

容赦なきOmonia 29M

Doxaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Omonia 29Mは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから

Axel Guessand「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Omonia 29Mは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nahuel Ciroがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

Hugo Borgesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Omonia 29Mで気が立った

中心にいたのはMamadou Sakhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Nahuel Ciro、最高評価の域

9.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Omonia 29Mの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iago Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がNahuel Ciroを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

55 第

Colónポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Thiago Fuscoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Fuscoは別のクラブの選手になる。Colónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Olympiakos Nicosiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

レンタル便り

Matías Córdoba、Antofagastaで得点を重ねる

貸出先で26試合、18ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Matías Budiñoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colónで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もTomás Gallayに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Colónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Godoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Agustín Toledoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ColónがSan Martín SJをこじ開ける

San Martín SJはColónに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Emanuel Beltránにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

短信

  • レンタル便り Nahuel Ciro、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Agustín Toledoが出場停止
42 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Omonia 29Mで気が立った

中心にいたのはSteve Ambriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cleitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Omonia 29Mは収入の199%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Michael Moraisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Omonia 29MがLuiyi de Lucasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luiyi de Lucasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Márcio Meiraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Michalis Papastylianouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Omonia 29Mの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Nahuel Ciro——さらに9日

復帰はまた動いた。医療スタッフは新しい日付を出さず、監督は訊くのをやめた。

移籍

Diogo Barbosaの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Omonia 29Mが求められる移籍金は下がり、Diogo Barbosaが求められる給料は上がる。

短信

39 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luiyi de Lucas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOmonia 29Mのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mamadou Sakhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Omonia 29Mで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Omonia 29Mの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Iribarrenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Omonia 29Mが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Cleiton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCleitonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Dimitris Avraamが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Christian Nnoruka Chinemeremはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Steve Ambriをめぐる質問がOmonia 29Mについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Steve Ambriの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Pantelis Konomisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにRayが並んだ
  • スカッド Nahuel Ciroにようやく腑に落ちた
  • スカッド Nahuel Iribarrenがまたピッチに立った
35 第

Colónポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMatías Budiñoが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Santino Sciacqua「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Colónで仲違い

Matías Budiñoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Beilisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Colónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Godoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Jerónimo Buosi、指折り数える日々

「ここからColónの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Shamakhiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Ignacio Antonioはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Mateo Lizondoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにTomás Gallayは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Gallayがそこに載っていると告げている。

短信

34 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Omonia 29Mが土壇場でAEZ Zakakiouを仕留める

残り時間は86分、AEZ Zakakiouは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Omonia 29Mは言い訳もしなかった。

試合

いまのOmonia 29Mとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Mamadou Sakhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Omonia 29Mで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cleitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Omonia 29MのAEZ Zakakiou戦、違いを作ったのはNahuel Ciro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nahuel Ciroだ。AEZ Zakakiouに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Omonia 29Mは収入の207%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Paulinho Souzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

時間がSergios Avraamに追いついてきた

Omonia 29Mの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

選手採点

ピッチでHugo Borgesに及ぶ者はいなかった

7.91。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Omonia 29Mはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nahuel Ciroに対して果たされた約束
  • ベンチから Mamadou Sakhoが監督との話し合いを求めた
33 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Omonia 29Mはレースから降りない

順位は2位、勝ち点49。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Omonia 29Mのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Gonçalo Pintoが独力でOmonia 29Mを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Christos Savvaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Omonia 29Mの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Rayは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Omonia 29Mはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド

Omonia 29Mで仲違い

Cleitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Omonia 29Mが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のOmonia 29Mが持っていなかった土台だ。

スカッド

Omonia 29Mで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nahuel Iribarrenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Omonia 29MのKarmiotissa戦、違いを作ったのはNahuel Ciro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nahuel Ciroだ。Karmiotissaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

32 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はNehemías Portillo、APEA Akrotiriを粉砕

3‑0。Omonia 29Mのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNehemías Portilloだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

骨折でStavros Tsoukalasが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Omonia 29Mは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともNehemías Portillo——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Gonçalo Pintoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Cleiton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CleitonとOmonia 29Mは新たに2年で合意した。

スカッド

Hugo Borgesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Omonia 29Mの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スタンドから

生え抜きの一人:Nahuel Ciro

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Rayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

大一番:Karmiotissaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Omonia 29Mは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

  • 選手採点 Iago Santosだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Petros Kyriakouが語る
  • ベンチから 計画にRayの居場所はなかった
31 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でStavros Tsoukalasが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Omonia 29Mが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cleitonが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Omonia 29Mは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Rayの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Omonia 29Mが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Omonia 29Mで仲違い

Mamadou Sakhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gonçalo Pintoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

土壇場の土壇場、Omonia 29Mが勝ち点1

87分、Achyronas-Onisilos戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

Omonia 29MとAchyronas-Onisilosが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

役員会

Omonia 29Mが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のOmonia 29Mの順序だ。

ベンチから

半分の満足:Petros Kyriakouが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

25 第

Colónポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMatías Budiñoが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Lautaro Gaitánは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportivo Laferrere。Colónの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Jerónimo BuosiがColónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ASIL Lysiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Colónで気が立った

中心にいたのはMatías Budiñoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Rasmussenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nicolás Thallerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Thallerを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Nahuel Ciro、Omonia 29Mはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはColónに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

AntofagastaがMatías Córdobaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Colónが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

  • ベンチから Facundo Castet、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Iván Ojedaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Tomás Gallayは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
24 第

Omonia 29Mクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stavros Tsoukalasが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

RayがOmonia 29Mに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Henry Bates Andreouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Omonia 29Mの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Nahuel Ciro、Omonia 29Mでメディカルチェックへ

Colónとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Omonia 29Mで言葉の応酬

Mamadou Sakhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cleitonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Omonia 29M、Konstantinos Koubarisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nea Salamisは自分たちの男を守り、Omonia 29Mは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Hugo Borgesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Omonia 29MがFrancisco Silvaについて打診

Temperleyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

18 第

Colónポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Julián MarcioniがColónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nicolás Thaller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Colónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Matías Budiñoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Rasmussenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Colónは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り

Nahuel Ciro、指折り数える日々

「ここからColónの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Atyrauでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Matías Budiñoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Mateo Lizondoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Facundo Castetが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信