Lautaro Herrera

ゴールキーパー - O'Higgins
5 12月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 2 関係 出来事 148 受賞 3 試合 履歴

Lautaro Herrera 関連箇所に印

325 第

O'Higginsセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年10月18日

Omar Carabalíが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年10月18日

O'Higginsが首位

勝ち点67、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2032年10月18日

Luan Patrick、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、O'Higginsには一人もいない。

移籍2032年10月18日

Maximiliano GuerreroがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年10月18日

O'Higginsで言葉の応酬

Felipe Faúndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月18日

O'HigginsがMauricio Riquelmeを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2032年10月18日

Daniel Medelは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel MedelがO'Higginsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2032年10月18日

Braian Aguirreは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年10月18日

ショーウィンドウにFabrizio Correaが並んだ

O'Higginsは市場に知らせた。Fabrizio Correaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
315 第

Deportes Limacheヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年08月09日

Deportes Limacheが16位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年08月09日

Pedro Costaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Limacheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年08月09日

Celías Ingenthron、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Limacheのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年08月07日

Deportes Limache、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Deportes Limacheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年08月09日

Deportes Limacheで言葉の応酬

Tomás Palleresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月09日

Lucas Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas GonzálezはDeportes Limacheとさらに4年を歩む。

スカッド2032年08月09日

Augusto Aguirreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月09日

Deportes Limache、Erick Sierraltaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colo-Coloは自分たちの男を守り、Deportes Limacheは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年08月09日

Francisco Riveraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Francisco RiveraはDeportes Limacheの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

315 第

O'Higginsセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2032年08月09日

骨折でIgnacio Schorが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。O'Higginsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年08月07日

大勝の主役はIgor Jesus、Cobresalを粉砕

3‑0。O'Higginsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはIgor Jesusだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年08月09日

Igor JesusがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月09日

Lautaro HerreraがDeportes Limacheと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、O'Higginsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2032年08月09日

O'Higginsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2032年08月09日

Lautaro Spatz、O'Higginsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年08月09日

Ivan Bašićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年08月07日

いまのO'Higginsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2032年08月09日

Darío Sarmiento、O'Higginsに在籍したままCobreloaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Darío Sarmientoは夏に向けてCobreloaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

314 第

O'Higginsセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2032年08月02日

Ignacio Schorが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年07月28日

O'Higgins、カップ戦を進撃

Curicó Unidoは去り、O'Higginsは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2032年07月28日

Curicó Unidoに残酷な結末、O'Higginsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。O'Higginsが122分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2032年08月02日

Santiago Grellaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年08月02日

Tete、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月02日

Felipe Faúndezとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、225試合。こういう経歴はもう作られない。O'Higginsは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2032年08月02日

Franco Calderónが上がって仕留める——7.64

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.64。

移籍2032年08月02日

Matías Marínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Marínは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年08月02日

Gabriel Carvalho、O'Higginsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてO'Higginsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

313 第

Deportes Limacheヘラルド

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月26日

膝——Pedro Costaが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Limacheは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年07月26日

Francisco Riveraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Limacheは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年07月26日

Alejandro Benítez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年07月24日

白星を待つDeportes Limache、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Limacheの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2032年07月26日

年齢はまだVicente Fernándezに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2032年07月26日

Ryan Granjaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Limacheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2032年07月26日

期限到来、契約1人・放出4人

次に市場が開くまで、Deportes Limacheの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2032年07月26日

Lautaro Herrera、Deportes Limache加入までメディカルチェックを残すのみ

O'Higginsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月26日

Tomás Palleresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Limacheで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

308 第

Union La Caleraガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年06月21日

Sergio CarrascoがDeportes Temucoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Union La Caleraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月21日

Lucas Molina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnion La Caleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年06月19日

Diego ClautがUnion La Caleraに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがDiego Clautは誰も帰さないと決めた。Deportes Recoletaに返す時間は残っていなかった。

移籍2032年06月21日

Union La CaleraがLucas Molinaを巡るSan Marcos de Aricaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2032年06月21日

Héctor Solano、Union La Caleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2032年06月21日

Lautaro Herrera、Union La Calera加入までメディカルチェックを残すのみ

O'Higginsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年06月21日

Union La Caleraで気が立った

中心にいたのはLucas Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月21日

Rodrigo Cáseresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年06月21日

Antonio Cezaへの扉は閉ざされた

Union La Caleraが尋ね、Colo-Coloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

279 第

Union La Caleraガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年12月01日

Salvador Negrete、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnion La Caleraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年12月01日

Anthony Henriquezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnthony Henriquezは別のクラブの選手になる。Union La Caleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年12月01日

Union La Caleraで言葉の応酬

Nicolás Avellanedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月01日

Union La Caleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jairo Amaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年12月01日

Freyler Mosqueraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年12月01日

Union La CaleraとNicolás Avellaneda、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Union La Caleraでまた一巡の交渉、そしてNicolás Avellanedaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2031年12月01日

Lautaro Herrera「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Union La Caleraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2031年12月01日

Nicolás Avellaneda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Avellanedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2031年12月01日

Lynconはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はUnion La Caleraの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

278 第

Union La Caleraガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年11月24日

Union La Caleraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2031年11月24日

Union La Caleraで気が立った

中心にいたのはNicolás Avellanedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年11月24日

Lautaro Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年11月24日

Lionel Madriagaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月24日

Freyler Mosqueraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Union La Caleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年11月24日

Nicolás Avellanedaの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Union La Caleraが求められる移籍金は下がり、Nicolás Avellanedaが求められる給料は上がる。

短信

277 第

Union La Caleraガゼット

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年11月17日

José Mottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Mottaは別のクラブの選手になる。Union La Caleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月17日

Nicolás Avellanedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union La Caleraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月17日

Union La Caleraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jairo Amaroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年11月17日

時間がKevin Becerraに追いついてきた

Union La Caleraの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会2031年11月17日

Union La Caleraは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年11月17日

Ebenezer Nkrumahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年11月17日

監督がLautaro Herreraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Union La Caleraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2031年11月17日

Juan Cruz de Cuadroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Union La Caleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年11月17日

Jairo Amaroの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

  • 試合 Union La Caleraのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 指揮官、Yuri Senaに旗を立てる
275 第

Union La Caleraガゼット

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年11月03日

Union La Calera、Erick Fernandezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2031年11月03日

Sergio Carrasco、Union La Caleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月03日

Anthony Henriquezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnthony Henriquezは別のクラブの選手になる。Union La Caleraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月03日

Union La Caleraで言葉の応酬

Nicolás Avellanedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月03日

Lautaro Herrera「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Union La Caleraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2031年11月03日

Diego San Martínはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Diego San Martínは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2031年11月03日

監督の退任でRodrigo Cáseresが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Rodrigo Cáseresは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2031年11月03日

Jeffrey Guerreroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年11月03日

Nicolás Avellanedaから腕章が外れる

Union La Caleraはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

272 第

Union La Caleraガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月13日

骨折でLuca Babinoが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Union La Caleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年10月13日

Lautaro Herreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Union La Caleraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年10月13日

Yuri SenaがUnion La Caleraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月13日

筋肉系の負傷でRodrigo Cáseresが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Union La Caleraは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年10月13日

Union La Caleraで仲違い

Nicolás Avellanedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Union La Caleraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年10月13日

Salvador Negreteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalvador Negreteを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年10月13日

Nicolás Avellaneda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Avellanedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年10月13日

Union La CaleraとLuciano Ruiz、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Union La Caleraでまた一巡の交渉、そしてLuciano Ruizのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

271 第

Union La Caleraガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年10月06日

Luca Babinoが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2031年10月06日

Union La Calera、Erick Fernandezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Erick Fernandezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2031年10月06日

Salvador Negrete、Union La Caleraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年10月06日

Anthony Henriquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Union La Caleraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月06日

Union La Caleraで言葉の応酬

Nicolás Avellanedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月06日

Jairo Amaroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月06日

Ebenezer Nkrumahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Union La Caleraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2031年10月06日

Union La CaleraとNicolás Avellanedaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年10月06日

Lautaro Herreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Union La Caleraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

266 第

Union La Caleraガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月01日

Luca Babinoが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年09月01日

Lucas Molinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union La Caleraは聞かなかったふりができない。

役員会2031年09月01日

Union La Caleraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Union La Caleraの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年09月01日

Union La Caleraで気が立った

中心にいたのはNicolás Avellanedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年09月01日

Kevin Pavíaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年08月30日

MagallanesがUnion La Caleraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年09月01日

Luca Babinoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Luca BabinoはUnion La Caleraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年09月01日

Erick Fernandezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2031年09月01日

「試合に出たい」：Lautaro Herreraが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

265 第

Union La Caleraガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月25日

骨折でLuca Babinoが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Union La Caleraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2031年08月25日

Elías Aldereteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Union La Caleraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年08月25日

José Motta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Union La Caleraには一人もいない。

スカッド2031年08月25日

Nicolás Avellanedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union La Caleraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年08月25日

Union La Caleraは収入の169%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2031年08月25日

Kevin Pavíaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年08月25日

Lautaro Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月23日

San LuisがUnion La Caleraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年08月25日

Nicolas Jaraが23日間離脱

メディカルはNicolas Jaraの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

264 第

Union La Caleraガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月18日

骨折でLuca Babinoが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Union La Caleraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年08月18日

Union La Caleraで仲違い

Nicolás Avellanedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月16日

Kevin PavíaがUnion La CaleraをDeportes Santa Cruz戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKevin Pavíaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnion La Caleraのものになった。

選手採点2031年08月18日

Freyler Mosqueraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年08月18日

Kevin Pavíaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Union La Caleraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2031年08月18日

Union La Caleraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ebenezer Nkrumahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年08月18日

Erick Fernandezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてErick Fernandez。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2031年08月18日

大一番の名簿にDiego San Martínはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Union La Caleraの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2031年08月18日

Yefri Velascoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

260 第

Union La Caleraガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月21日

骨折でLuca Babinoが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Union La Caleraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年07月21日

Facundo Blascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union La Caleraは聞かなかったふりができない。

役員会2031年07月21日

移籍市場閉幕：Union La Caleraは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2031年07月21日

Union La Caleraで仲違い

Nicolás Avellanedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月21日

Colo-ColoがUnion La Caleraに告げる：Eduardo Villanuevaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年07月21日

Anthony Henriquezに集まる視線

Anthony Henriquezの名前が、Union La Caleraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2031年07月19日

Union La Calera、Iquique戦の仕事を済ませる

Iquiqueに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2031年07月21日

Union La CaleraがLautaro Herreraを借りようとしている

O'Higginsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2031年07月21日

Federico Ruizのレンタル移籍が進行中

Union La CaleraがUniversidad de Concepcionに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 獲得候補 Gonzalo Osorioのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jairo Amaroはまだ一つのミスの罰を受けている
253 第

O'Higginsセンチネル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月31日

O'Higginsが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のO'Higginsが持っていなかった土台だ。

獲得候補2031年06月02日

O'HigginsがMatías Galarza獲得に動く

Colo-Coloのテーブルに$5.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2031年06月02日

O'Higginsはノーと言った——今回は

Santiago MorningからのLautaro Herreraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年06月02日

Nadir Sánchezに$620.0Kのオファー

O'HigginsはAudax Italianoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2031年06月02日

O'HigginsがSantiago Londoño獲得に動く

Deportes Limacheのテーブルに$480.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年06月02日

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月02日

Norberto Bedollaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年06月02日

Luan Patrickの行列にHuachipatoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLuan Patrickについて口にしてきた問いを、Huachipatoが正式に尋ねたのだ。O'Higginsの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2031年06月02日

O'HigginsはBianneider Tamayoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bianneider Tamayoは大陸間のサッカーを望んでいる。O'Higginsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

235 第

O'Higginsセンチネル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年01月27日

O'Higginsが首位

勝ち点79、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2031年01月27日

Nicolás Sánchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Sánchezは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年01月27日

O'HigginsがLautaro Herreraを巡るSabahの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年01月27日

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはOmar Carabalíで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年01月27日

O'HigginsはBianneider Tamayoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bianneider Tamayoは大陸間のサッカーを望んでいる。O'Higginsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2031年01月27日

Santiago Tolozaは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年01月27日

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Wasilewskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年01月27日

Omar Carabalíをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとO'Higginsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年01月27日

監督がJP Galvãoに約束する

書面もなく、公の場でもない。O'Higginsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Luan Patrickにとって外側で過ぎた一季
  • ベンチから Dylan Escobar、監督室のドアを叩く
  • 役員会 O'Higginsのアカデミーが元を取る