Dominik Šimić

攻撃的MF（右） - Grobnican
18 12月 2026
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 11 移籍 関係 出来事 52 受賞 7 試合 履歴

Dominik Šimić 関連箇所に印

16 第

Grobnicanポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

David Đurak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grobnicanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月16日

Grobnicanで仲違い

Vanja Vukmanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Grobnicanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tonći Mujanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Fran Petkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Fabijan Petričevićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月16日

Matija Subotićは監督が信頼する男になった

Grobnicanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
16 第

Rudar Velenjeクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

骨折でAljaž Kreflが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rudar Velenjeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2026年11月16日

Dejan Kuzmanovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rudar Velenjeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Dušan Cvetinovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lejs Pličanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Peter Cverleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Francesco Tahirajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2026年11月16日

Denny TiganjがJeseniceと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDenny Tiganjの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRudar Velenje。

移籍2026年11月16日

Aljaž Kreflの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aljaž Kreflが何かにサインするまで——Rudar Velenjeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2026年11月16日

Dominik Šimić、Grobnicanで得点を重ねる

貸出先で8試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

15 第

Grobnicanポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月09日

19歳のDominik Šimić、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年11月07日

BjelovarがGrobnicanから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月09日

Vanja Vukmanovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月09日

Martin Vlasic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年11月09日

不調が続き、Tonći Mujanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年11月09日

大事なとき、Nenad Damjanoskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年11月09日

Marko Prenkpalajが出場停止

警告が一枚多かった。Marko Prenkpalajは次戦を欠場し、Grobnicanは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2026年11月09日

Mislav Ćutukは三点取れていたかもしれない

5回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点2026年11月09日

ベンチから決定的な仕事：Dejan Glavica

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでGrobnicanはどこへも進んでいなかった。

短信

14 第

Grobnicanポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月31日

10試合ぶりに、Grobnicanがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Segesta相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2026年11月02日

Grobnicanの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2026年11月02日

Tonći Mujanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年11月02日

Grobnicanでは収入の137%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2026年10月31日

SegestaがGrobnicanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月02日

Josip Dabićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月02日

Martin Vlasicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年11月02日

Matija Subotićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Matija Subotićはその比較の末にチームに残り、Grobnicanはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年11月02日

不調が続き、Dejan Glavicaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

13 第

Grobnicanポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年10月26日

18歳のMatija Subotić、何年もここにいるかのように——8.38

8.38という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年10月24日

いまのGrobnicanとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月26日

Grobnicanで言葉の応酬

Tonći Mujanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月26日

Grobnicanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Prenkpalajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月24日

GrobnicanがDugo Seloを退ける

Grobnicanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDugo Seloに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年10月26日

観客がMislav Ćutukを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年10月26日

GrobnicanはFran Petkovićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Martin Vlasicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年10月26日

大事なときにDuje Ušaljは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Duje Ušaljがそこに載っていると告げている。

短信

12 第

Grobnicanポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月19日

セーブ14本——Maroje Kostopečがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月14日

Grobnican、カップ戦を進撃

HNK Rijekaは去り、Grobnicanは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2026年10月19日

19歳のDominik Šimić、何年もここにいるかのように——8.25

8.25という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年10月17日

Grobnicanを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月19日

Matija Subotićの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月19日

Grobnicanで気が立った

中心にいたのはNenad Damjanoskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年10月19日

生え抜きの一人：Matej Momčilovski

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年10月17日

また一つ、敵地から持ち帰る

Grobnicanはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから2026年10月19日

Fran Petkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFran Petkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

11 第

Rudar Velenjeクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Rudar Velenjeで言葉の応酬

Tilen Rajter Krebsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月12日

Jaka Zrnec、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJaka Zrnecは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年10月12日

Tilen Rajter Krebsは監督が信頼する男になった

Rudar Velenjeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年10月12日

Aljaž Kreflをめぐる質問がRudar Velenjeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aljaž Kreflの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2026年10月12日

武者修行中のDominik Šimićからゴールが届き続ける

Grobnicanで5試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rudar Velenjeでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2026年10月12日

Rudar VelenjeがDenis Nikićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Nikićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2026年10月12日

Gal GorenakがRudar Velenjeに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

次戦展望2026年10月12日

ホームの安らぎが待つRudar Velenje

13位のDravinjaが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

スカッド2026年10月12日

Aljaž Kreflがディビジョンの十一人に——6.79

評価は6.79、それで週間ベストイレブンに選ばれた。あのピッチで最も良かったのは彼で、選考委員は他の全員と同じ試合を見ていた。

短信

9 第

Grobnicanポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月26日

GrobnicanがLuckoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Luckoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年09月28日

ドブレーテ、午後はDominik Šimićのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dominik Šimićがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年09月28日

19歳のMislav Ćutukが主役をさらう——7.82

19歳で7.82。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年09月28日

Vanja Vukmanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grobnicanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月26日

何があってもGrobnicanは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2026年09月28日

Matija Fintićは誰も数えない仕事をした——7.66

合計13アクション、7.66。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スタンドから2026年09月28日

生え抜きの一人：Dominik Šimić

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年09月28日

試合はNenad Damjanoskiを経由していた——6.88

ピッチの両端で11アクション、評価6.88。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2026年09月28日

調子の帳尻がTonći Mujanに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

7 第

Grobnicanポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月14日

19歳のDominik Šimićに緊張の色なし——7.73

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dominik Šimićにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年09月14日

Tonći Mujanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

土壇場の土壇場、Grobnicanが勝ち点1

86分、Varteks戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2026年09月14日

Grobnicanでの、速すぎる変化

三か月で22人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月14日

いまは別の誰かがDejan Glavicaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点2026年09月14日

Matija Subotićは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

試合2026年09月12日

GrobnicanとVarteks、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月14日

Martin Vlasic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2026年09月14日

Matija Fintić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatija Fintićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

4 第

Rudar Velenjeクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月19日

Rudar Velenjeがカップ戦を突破

Jeseniceに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2026年08月24日

Denny Tiganj、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2026年08月24日

20歳のSabur Aliに緊張の色なし——7.77

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sabur Aliにその必要はなかった。7.77、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年08月22日

Rudar Velenjeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRudar Velenjeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補2026年08月24日

Rudar Velenje、Jason Kodorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tranmere Roversは自分たちの男を守り、Rudar Velenjeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月24日

Rudar Velenjeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lejs Pličanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月24日

Rudar Velenjeで気が立った

中心にいたのはPeter Cverleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年08月24日

生え抜きの一人：Rocco Vicol

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年08月22日

Rudar VelenjeがTabor Sežanaをこじ開ける

Tabor SežanaはRudar Velenjeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

3 第

Grobnicanポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月15日

Grobnicanに手痛い一撃

Trnjeに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年08月17日

Tonći Mujanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grobnicanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年08月17日

Mihael Briškiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月17日

Mihael Briškiにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Grobnicanは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

役員会2026年08月17日

Grobnicanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2026年08月17日

GrobnicanとMihael Briškiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年08月17日

Grobnicanでの、速すぎる変化

三か月で21人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月17日

Martin Vlasic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補2026年08月17日

GrobnicanがDominik Šimićについて打診

Rudar Velenjeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信