Marin Budimir

攻撃的MF（左） - Radnik Krizevci
3 8月 2028
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 103 受賞 2 試合 履歴

Marin Budimir 関連箇所に印

105 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

Xavi WoudstraがRadnik Krizevciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月31日

Dinko Utrobičić、Radnik Krizevci加入までメディカルチェックを残すのみ

Lokomotiva Zagrebとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年07月31日

Radnik Krizevciが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2028年07月29日

Radnik Krizevci、Jadran Luka Ploceに及ばず

Jadran Luka Ploceが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年07月31日

NK VarazdinがRadnik Krizevciに告げる：Tin Šarkanjは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月31日

Tomislav Grdenićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月31日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Teo Barišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年07月31日

Marin Budimirにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

役員会2028年07月31日

Radnik Krizevciでは収入の111%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

バックナンバー
104 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年07月24日

Jay Kuiper「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnik Krizevciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年07月24日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年07月24日

Radnik Krizevciでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

選手採点2028年07月24日

Marin Budimirが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年07月24日

Radnik Krizevci、Mathieu Acapandiéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、Radnik Krizevciは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月24日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Grdenićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月24日

Domagoj BenkoがRadnik Krizevciアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Domagoj Benkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年07月24日

我らが一員：Bojan PasalicがRadnik Krizevciのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bojan Pasalicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年07月24日

Radnik Krizevci、内部からBojan Bilicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bojan Bilicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

103 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年07月17日

結構です：Gabrijel Šivalecが移籍を拒否

Radnik Krizevciは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Zagrebに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月17日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

NK VarazdinがRadnik Krizevciに告げる：Luka Posinkovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Petekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月17日

Marin Budimirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Budimirを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年07月17日

Radnik KrizevciがSamuli Miettinenを借りようとしている

Istra 1961は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにFran Petkovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fran Petkovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月17日

David Petek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Petekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月17日

Tomislav Grdenićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Krizevciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

102 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月10日

Radnik Krizevciでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年07月10日

Oliver Sumić離脱の代償をRadnik Krizevciが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2028年07月10日

Luka Bilandžić、Radnik Krizevciでメディカルチェックへ

Rudesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月10日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Istra 1961がRadnik Krizevciに告げる：Ivan Šaranićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomislav Grdenićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月10日

Nikola Macolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年07月10日

Gabrijel Šivalecのレンタル移籍が進行中

Radnik KrizevciがDinamo Zagrebに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月10日

Ivan Barišić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Barišićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

100 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月26日

Marin BudimirがRadnik Krizevciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月26日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

Radnik Krizevci、Danijel Đurićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Istra 1961は自分たちの男を守り、Radnik Krizevciは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月26日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Petekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年06月26日

Radnik Krizevciでは収入の119%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補2028年06月26日

Hadji Issa Moustaphaのレンタル移籍が進行中

Radnik KrizevciがHNK Goricaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、David Petekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年06月26日

Marin Budimirに移籍説

Marin Budimirの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnik Krizevciは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年06月26日

監督がDavid Petekに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnik Krizevciで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

99 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月19日

Cosmin Deac、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Krizevciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月19日

Josip Perajica、Radnik Krizevci加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月19日

NK OsijekがRadnik Krizevciに告げる：Stanislav Shopovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Grdenićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月19日

Teo Barišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月19日

大事なとき、Fran Petkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月19日

Michael Vonjaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月19日

Đorđe Crnomarković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のĐorđe Crnomarkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Tomislav Grdenićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Krizevciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

98 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月12日

Radnik Krizevciの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年06月12日

Linar Khanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Krizevciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月12日

Duje Milišić、Radnik Krizevci加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月12日

Karlo Kraljへの扉は閉ざされた

Radnik Krizevciが尋ね、Slaven Belupoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Fran Petkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Radnik Krizevciで仲違い

Teo Barišićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月12日

Stanislav Shopovのレンタル移籍が進行中

Radnik KrizevciがNK Osijekに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月12日

Ruslan Angutaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月12日

Marin Budimirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

97 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Radnik Krizevci、Darijo Kasaloにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Darijo Kasaloは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年06月05日

Radnik Krizevciの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2028年06月05日

Roko Krapecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnik Krizevciは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Luka Posinković、Radnik Krizevciでメディカルチェックへ

NK Varazdinとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月05日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月05日

Istra 1961がRadnik Krizevciに告げる：Ivan Šaranićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月05日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fran Petkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月05日

Radnik KrizevciがIvan Šaranićについて打診

Istra 1961へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月05日

Radnik KrizevciがMathieu Acapandiéを借りようとしている

Hajduk Splitは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

96 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月29日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomislav Grdenićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年05月29日

Radnik Krizevciでは収入の142%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年05月29日

新しい布陣にNikita Chelyshevの居場所はない

外されているのではない。Radnik Krizevciが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年05月29日

David Petekは監督が信頼する男になった

Radnik Krizevciの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月29日

David Petekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

Radnik KrizevciとNikita Chelyshevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年05月29日

David Petekをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Krizevciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年05月29日

監督がMarin Budimirに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnik Krizevciで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

94 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月15日

Radnik Krizevciへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Radnik Krizevciの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月15日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Daouda Doumbiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Shahriar Ebrahimiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Radnik Krizevciが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年05月15日

Daouda Doumbiaは監督が信頼する男になった

Radnik Krizevciの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Nikola Macolićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Krizevciの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月15日

Xavi Woudstraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXavi Woudstraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月15日

Daouda Doumbiaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnik Krizevciが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月15日

Marin Budimirをめぐる質問がRadnik Krizevciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marin Budimirの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

92 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月01日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daouda Doumbiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Marin Budimirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Budimirを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年05月01日

Radnik Krizevciは収入の133%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年05月01日

Nikolay Zabolotny、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Nikolay Zabolotnyは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、David Petekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

91 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年04月24日

Radnik Krizevciの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年04月24日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはTomislav Grdenićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Daouda Doumbiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

Jay Kuiperが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Fran Petkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月24日

Marin Budimirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年04月24日

Jay Kuiperはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Radnik Krizevciは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年04月24日

Ivan Barišićをめぐる質問がRadnik Krizevciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ivan Barišićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年04月24日

Shahriar Ebrahimiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnik Krizevciが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

90 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年04月17日

Radnik Krizevciへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Radnik Krizevciの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年04月17日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Tomislav Grdenićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Daouda Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Marin Budimirが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Krizevciの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月17日

Nicolás Orregoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Orregoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

89 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月10日

Marin BudimirがRadnik Krizevciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月10日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Cosmin Deacは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Radnik Krizevciもそれを分かっている。

スカッド2028年04月10日

Radnik Krizevciはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月10日

Nikolay Zabolotnyは監督が信頼する男になった

Radnik Krizevciの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2028年04月10日

Radnik Krizevciが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のRadnik Krizevciの順序だ。

ベンチから2028年04月10日

David Petekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Fran Petkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fran Petkovićが何かにサインするまで——Radnik Krizevciとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

86 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年03月20日

Radnik Krizevciでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年03月20日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Nikola Macolićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Daouda Doumbiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月20日

Marin Budimirをめぐる質問がRadnik Krizevciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marin Budimirの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年03月20日

Radnik KrizevciとShahriar Ebrahimiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年03月20日

Toni Gulam「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Radnik Krizevciは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2028年03月20日

Shahriar Ebrahimiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Radnik Krizevciの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

84 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年03月06日

Darijo Kasaloの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Radnik Krizevciの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年03月06日

Radnik Krizevciのシーズンに終了の笛

勝ち点37で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2028年03月06日

Dinis Lopes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnik Krizevciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月06日

Robert Janjiš、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Robert JanjišとRadnik Krizevciは新たに2年で合意した。

選手採点2028年03月06日

Daouda Doumbiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月06日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daouda Doumbiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはTeo Barišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月06日

構想にMarin Budimirの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marin BudimirはRadnik Krizevciからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2028年03月06日

時間がAntonio Pejanovićに追いついてきた

Radnik Krizevciの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

75 第

Radnik Krizevciクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月03日

サポーターがRadnik Krizevciの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年01月03日

Darijo Kasaloの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Radnik Krizevciの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年01月03日

Nikolay Zabolotny、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月03日

Tin ZavalićがRadnik Krizevciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月01日

KustosijaがRadnik Krizevciの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2028年01月03日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月03日

誰もDaouda Doumbiaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年01月03日

Radnik Krizevci、Filip Jagarčecを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karlovac 1919は自分たちの男を守り、Radnik Krizevciは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月03日

Tomislav Grdenićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

67 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年11月08日

サポーターがRadnik Krizevciの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年11月08日

Radnik Krizevci、Darijo Kasaloにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Darijo Kasaloは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年11月08日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年11月08日

生え抜きの一人：Ivan Verhas

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年11月08日

誰もIvan Barišićに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年11月06日

Radnik KrizevciがHrvatski Dragovoljacをこじ開ける

Hrvatski DragovoljacはRadnik Krizevciに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年11月08日

Marin Budimirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年11月08日

Radnik Krizevciは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

63 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年10月11日

Radnik Krizevciの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年10月11日

Marin Budimirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnik Krizevciは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月11日

Tomislav Grdenićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月11日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Jay Kuiperとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月11日

Marin Budimirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年10月11日

Radnik Krizevciでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2027年10月11日

Radnik Krizevciが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のRadnik Krizevciの順序だ。

次戦展望2027年10月11日

Oliver Sumićが古巣と対戦

次はUljanik Pula。Radnik Krizevciのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年10月11日

Toni Gulamが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Krizevciの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月04日

Marin Budimirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnik Krizevciは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年10月04日

Ivan Verhas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Krizevciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年10月04日

Marin Budimirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnik Krizevciの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年10月02日

Radnik Krizevci、Trnje相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Trnjeは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

役員会2027年10月04日

Radnik Krizevciの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年10月04日

Nikolay Zabolotny、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolay ZabolotnyとRadnik Krizevciは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daouda Doumbiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年10月04日

観客がDavid Petekを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

61 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

膝——Marin Budimirが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Krizevciは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月27日

Radnik Krizevciはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年09月27日

Tin Zavalićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnik Krizevciの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年09月25日

Radnik Krizevciの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月27日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

Nikolay Zabolotnyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Zabolotnyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月27日

Fran Petkovićだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2027年09月25日

Radnik Krizevciが96分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。96分までは。Segestaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

60 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

Marin Budimirに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnik Krizevciは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年09月20日

Daouda Doumbiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月20日

Michael Vonjaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月20日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月18日

Radnik Krizevci、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2027年09月20日

Arnas Kazlauskasへの扉は閉ざされた

Radnik Krizevciが尋ね、Utenisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月20日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Grdenićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月20日

Teo Barišićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

Darijo Kasalo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

59 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年09月13日

Radnik Krizevciの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年09月13日

膝——Marin Budimirが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Krizevciは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年09月13日

Luka Botić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnik Krizevciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月13日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Daouda Doumbiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年09月13日

BjelovarがRadnik Krizevciに告げる：Solal Théréauは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年09月13日

Daouda Doumbiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年09月13日

Ivan Mamićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月13日

Robert Janjišが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.30。Radnik Krizevciにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

58 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

膝——Marin Budimirが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Krizevciは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Ivan Verhasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnik Krizevciは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月06日

Daouda Doumbia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnik Krizevciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年09月06日

Radnik Krizevci、Lachlin Lambertに$32.9Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Radnik KrizevciがLachlin Lambertに投じた$32.9Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約13人・放出4人

次に市場が開くまで、Radnik Krizevciの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

Mateo Juričićへの扉は閉ざされた

Radnik Krizevciが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年09月06日

Radnik Krizevci、Teo Žikovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

55 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年08月16日

Radnik Krizevciの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年08月14日

Radnik Krizevci、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Radnik Krizevciに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年08月16日

Marin Budimirが2得点——9.39

2ゴールと、それに見合う9.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年08月16日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daouda Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月16日

Ethan Ndiweniへの扉は閉ざされた

Radnik Krizevciが尋ね、HNK Vukovar 1991は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月16日

Radnik KrizevciのサポーターがMarin Budimirという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marin Budimirはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年08月14日

Radnik Krizevciが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Solinは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2027年08月16日

誰もIvan Barišićに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

54 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年08月07日

Radnik Krizevciの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年08月09日

Ivan VerhasがRadnik Krizevciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月09日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年08月09日

誰もIvan Barišićに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年08月09日

Szymon Królakへの扉は閉ざされた

Radnik Krizevciが尋ね、Cracoviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月09日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomislav Grdenićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月09日

Luka Botićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年08月09日

Alfonso Barcoのレンタル移籍が進行中

Radnik KrizevciがHNK Rijekaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年08月09日

Teo Žiković「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Radnik Krizevciは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

52 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月24日

白星を待つRadnik Krizevci、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnik Krizevciの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年07月26日

Nikolay Zabolotny、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2027年07月26日

Marko ZebićがRadnik Krizevciを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Zagrebは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月26日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月26日

Radnik Krizevciでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2027年07月26日

Radnik Krizevci、Mateo Juričićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、Radnik Krizevciは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Dario KnezevicがRadnik Krizevciのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Dario Knezevicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

Radnik Krizevci、内部からTin Grbicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tin Grbicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月26日

Radnik Krizevci、内部からNikola Corlukaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nikola Corlukaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

51 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがRadnik Krizevciの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年07月19日

Radnik Krizevciはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点28、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2027年07月19日

Marko Zebić、Radnik Krizevci加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Zagrebとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月19日

その値段ではNovak Tepšićの取引は成立せず

Radnik Krizevciは$380.0Kを提示し、NK Varazdinは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年07月19日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Ivan Verhasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月19日

Xavi Woudstraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年07月19日

Radnik KrizevciがSavely Samsonovについて打診

Krasnodarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年07月19日

Xavi Woudstra「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Radnik Krizevciは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

45 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

Radnik Krizevci、Darijo Kasaloに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

獲得候補2027年06月07日

Ivan Šaranić、Radnik Krizevci加入までメディカルチェックを残すのみ

Istra 1961との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月07日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Dinis Lopes、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dinis LopesはRadnik Krizevciで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年06月07日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolay Zabolotnyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月07日

David Petekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年06月07日

Radnik Krizevciが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のRadnik Krizevciの順序だ。

スカッド2027年06月07日

Nicolás OrregoはRadnik Krizevciの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年06月07日

Benedikt Koštan、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Benedikt Koštanは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

41 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomislav Grdenićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

Lachlin Lambertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLachlin Lambertを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月10日

Marin Budimirをめぐる質問がRadnik Krizevciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marin Budimirの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月10日

Ivica Corlukaは監督が信頼する男になった

Radnik Krizevciの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月10日

Tin Zavalićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

37 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

骨折でNikola Macolićが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnik Krizevciは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年04月12日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Nikolay Zabolotnyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月12日

Matthew Palmerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthew Palmerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

Andrija Kupsjakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月12日

Marin Budimirをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Krizevciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

33 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

骨折でNikola Macolićが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnik Krizevciが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年03月15日

Michael Vonjaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月15日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Tomislav Grdenićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月15日

Luka Botićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Botićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月15日

Leon Gudeljは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Radnik Krizevciの監督はLeon Gudeljの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2027年03月15日

Marin Budimirをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Krizevciは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月15日

大事なとき、Ivica Corlukaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月15日

Radnik KrizevciとMichael Vonja、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radnik Krizevciでまた一巡の交渉、そしてMichael Vonjaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

32 第

Radnik Krizevciクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月08日

Nikola Macolićが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月06日

Radnik Krizevciの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年03月08日

Nikolay Zabolotnyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikolay ZabolotnyがRadnik Krizevciとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Radnik Krizevciで仲違い

Robert Janjišとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jay Kuiperがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Andrija Kupsjakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月08日

大一番でMarin Budimirが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marin Budimirは内心、別の言い方をする。

役員会2027年03月08日

Radnik Krizevciでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年03月08日

Ivan Verhasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnik KrizevciはIvan Verhasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

22 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月26日

白星を待つRadnik Krizevci、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnik Krizevciの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2026年12月28日

誰もIvan Barišićに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月28日

Nikolay Zabolotnyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月26日

Djakovo CroatiaがRadnik Krizevciから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月28日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはTeo Barišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月28日

Darijo Kasaloが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月28日

Patrik Marićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月28日

監督はPatrik Marićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年12月28日

大事なときにDavid Petekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Petekがそこに載っていると告げている。

短信

21 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月19日

白星を待つRadnik Krizevci、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radnik Krizevciの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2026年12月21日

Matthew Palmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Radnik Krizevciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年12月21日

Michael Vonjaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月21日

Teo Barišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年12月21日

生え抜きの一人：Fran Petković

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年12月21日

Nikolay Zabolotnyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Zabolotnyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月21日

Ivica Juranovic離脱の代償をRadnik Krizevciが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2026年12月21日

Fran Petkovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

試合2026年12月19日

Radnik Krizevciが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Bjelovarは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

19 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月05日

Radnik Krizevci、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Radnik Krizevciに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年12月05日

Radnik Krizevci、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年12月07日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Robert Janjišとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Radnik Krizevciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolay Zabolotnyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

Andrija Kupsjakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrija KupsjakはRadnik Krizevciとさらに4年を歩む。

試合2026年12月05日

Dugo SeloがRadnik Krizevciから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年12月07日

Tin Zavalićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月07日

Darijo Kasaloが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDarijo Kasalo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2026年12月07日

給与がRadnik Krizevciの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

15 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月07日

Radnik Krizevci、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Radnik Krizevciに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Nikolay Zabolotnyが独力でRadnik Krizevciを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年11月09日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Teo Barišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月07日

Radnik Krizevci、Luckoに及ばず

Luckoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月09日

Andrija Kupsjakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrija Kupsjakを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとDarijo Kasaloは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2026年11月09日

誰もIvan Barišićに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月09日

Benedikt Koštanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Radnik KrizevciはBenedikt Koštanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2026年11月09日

Marin Budimirの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marin Budimirが何かにサインするまで——Radnik Krizevciとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

11 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Radnik KrizevciのMatthew Palmerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matthew Palmerは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolay Zabolotnyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月12日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Tin Zavalićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月12日

Leon Gudeljが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2026年10月12日

Marin Budimirが古巣と対戦

次はSolin。Radnik Krizevciのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年10月12日

監督がLuka Botićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Radnik Krizevciで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

9 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年09月28日

20歳のIvan Barišićに緊張の色なし——8.14

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ivan Barišićにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年09月28日

Nikolay Zabolotnyが独力でRadnik Krizevciを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年09月28日

Robert Janjišがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Krizevciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月28日

Michael Vonjaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから2026年09月28日

観客がAndrija Kupsjakを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年09月26日

Radnik KrizevciのTrnje戦、違いを作ったのはIvan Barišić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ivan Barišićだ。Trnjeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年09月28日

Marin Budimir、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてDarijo Kasalo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2026年09月28日

週間最優秀若手選手：Ivan Barišić

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

8 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Nikolay Zabolotnyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月21日

Radnik Krizevciで仲違い

Teo Barišićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Radnik KrizevciがSegestaをこじ開ける

SegestaはRadnik Krizevciに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2026年09月21日

Tin Zavalićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTin Zavalićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年09月21日

Radnik Krizevciはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2026年09月21日

この午後はFran Petkovićのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年09月21日

Darijo Kasalo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド2026年09月21日

Oliver Sumićが出場停止

警告が一枚多かった。Oliver Sumićは次戦を欠場し、Radnik Krizevciは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2026年09月21日

Ivan Barišićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

Radnik Krizevciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolay Zabolotnyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月14日

Radnik Krizevciで言葉の応酬

Teo Barišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月14日

誰もMarin Budimirに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月14日

Nikolay Zabolotnyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Zabolotnyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年09月12日

Radnik Krizevci、Uskokに及ばず

Uskokが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年09月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Darijo Kasaloは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年09月14日

Tin Zavalićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2026年09月14日

Nikolay Zabolotnyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Radnik Krizevciに良い答えはない。

スカッド2026年09月14日

そのシャツはもうRobert Janjišのものだ

31歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Radnik Krizevciにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

短信

6 第

Radnik Krizevciクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年09月07日

Radnik Krizevci、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入32人、退団19人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Tadej BonacaがRadnik Krizevciを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2026年09月07日

まるで離れていなかったかのように——Teo Barišić帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Teo Barišićは再びRadnik Krizevciの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年09月07日

Radnik Krizevciで気が立った

中心にいたのはRobert Janjišで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Ivan Mamić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan MamićとRadnik Krizevciは新たに3年で合意した。

獲得候補2026年09月07日

HNK RijekaがRadnik Krizevciに告げる：Branko Pavićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年09月07日

Ivan MamićはRadnik Krizevciの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2026年09月07日

Ivan Verhasが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2026年09月07日

Radnik KrizevciとTeo Barišićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信