Lasse Abildgaard

右MF - Gabala
24 8月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 38 移籍 関係 出来事 204 受賞 10 試合 履歴

Lasse Abildgaard 関連箇所に印

525 第

Gabalaガゼット

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年08月18日

骨折でAbdullah Xaybullayevが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年08月18日

Gianfranco Ojedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年08月18日

Gianfranco Ojeda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年08月18日

Guido ArnautovicがShamakhiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gabalaは書類を除いて彼を失った。

試合2036年08月16日

Gabalaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2036年08月18日

往年のCeyhun Nuriyev——8.45

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.45、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2036年08月18日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年08月18日

Gianfranco Ojedaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gabalaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2036年08月18日

Gabalaのドアの上には、まだ名前がない

空席8日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

短信

バックナンバー
524 第

Gabalaガゼット

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2036年08月11日

Interim CoachがGabalaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2036年08月11日

Abdullah Xaybullayevが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2036年08月11日

Gabalaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍2036年08月11日

Ceyhun NuriyevがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年08月11日

Interim CoachがGabalaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2036年08月11日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年08月11日

Gabalaでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2036年08月11日

Rodrigo Acuñaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gabalaもそれを分かっている。

スカッド2036年08月11日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Benramdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

523 第

Gabalaガゼット

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年08月04日

Abdullah Xaybullayevが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2036年08月04日

Gabala、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2036年08月04日

Gabalaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会2036年08月04日

Gabalaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2036年08月04日

Ceyhun Nuriyevとともに9シーズン

このユニフォームで9シーズン、290試合。こういう経歴はもう作られない。Gabalaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2036年08月04日

Guido ArnautovicのShahdag Qusar移籍が破談

Guido ArnautovicをShahdag Qusarへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてGabalaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2036年08月04日

Malvadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gabalaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2036年08月04日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年08月04日

オーナーがGabalaに$1.1Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

522 第

Gabalaガゼット

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月28日

骨折でAbdullah Xaybullayevが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2036年07月28日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月28日

Manuel Roitmanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gabalaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2036年07月28日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Benramdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年07月28日

Noam Benramdaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年07月28日

Lorenzo Ferrariのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gabalaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2036年07月28日

大事なときにLiam Goutierは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liam Goutierがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年07月28日

監督がApollinaire Wombaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Gabalaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2036年07月28日

GabalaとYani Miguel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてYani Miguelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

521 第

Gabalaガゼット

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年07月21日

Gabalaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Gabalaの残高は、もう心もとない。

スカッド2036年07月21日

骨折でAbdullah Xaybullayevが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年07月21日

条件合意：Guido Arnautovicは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShahdag Qusar。Gabalaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年07月21日

Taylor SilverholtがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年07月21日

Alagie Wallyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gabalaもそれを分かっている。

スカッド2036年07月21日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはAlagie Wallyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年07月21日

Gabala、Mikuláš Kubnýを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Neftchiは自分たちの男を守り、Gabalaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年07月21日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年07月21日

Ceyhun Nuriyevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gabalaの監督はCeyhun Nuriyevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

520 第

Gabalaガゼット

2036年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月14日

骨折でAbdullah Xaybullayevが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年07月14日

Vito Šegovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年07月14日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月14日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年07月14日

Lorenzo Ferrariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年07月14日

GabalaとLorenzo Ferrariの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2036年07月14日

GabalaがMikuláš Kubnýを借りようとしている

Neftchiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2036年07月14日

Lasse Abildgaardが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2036年07月14日

大事なときにTaylor Silverholtは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taylor Silverholtがそこに載っていると告げている。

短信

519 第

Gabalaガゼット

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月07日

骨折でAbdullah Xaybullayevが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2036年07月07日

Gabala、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2036年07月07日

Gabalaが2位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2036年07月07日

条件合意：Guido Arnautovicは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMingachevir。Gabalaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年07月07日

Beck-Ray Enoruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年07月07日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年07月07日

オーナーの$1.2MがGabalaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2036年07月07日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年07月07日

Gabalaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

518 第

Gabalaガゼット

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月30日

Davide Barosiが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年06月30日

Bilal Faye、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年06月30日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月30日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Benramdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年06月30日

GabalaがLiam Goutierを失う

メディカルの見立ては73日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2036年06月30日

Apollinaire Wombaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてApollinaire Wombaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年06月30日

Guido Arnautovicをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Mingachevirは今週、Guido Arnautovicについて電話をかけてくる。Gabalaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2036年06月30日

Lorenzo Ferrariが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGabalaは金を失っている。

ベンチから2036年06月30日

大事なときにJanos Szalaiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Janos Szalaiがそこに載っていると告げている。

短信

517 第

Gabalaガゼット

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月23日

Davide Barosiが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2036年06月23日

Gabalaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2036年06月23日

Abdullah Xaybullayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年06月23日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年06月23日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年06月23日

Vittorio Magniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年06月23日

Gabalaの負債は$24.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2036年06月23日

Gabalaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2036年06月23日

GabalaがMikuláš Kubnýについて打診

Neftchiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

516 第

Gabalaガゼット

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月16日

骨折でDavide Barosiが116日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年06月16日

Vito ŠegovićがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年06月16日

Guido ArnautovicがShamakhiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gabalaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2036年06月16日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月16日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年06月16日

Taylor Silverholtのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2036年06月16日

Noam Benramdaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年06月16日

GabalaとDavide Barosi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてDavide Barosiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年06月16日

大事なときにTaylor Silverholtは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taylor Silverholtがそこに載っていると告げている。

短信

515 第

Gabalaガゼット

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月09日

骨折でDavide Barosiが123日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2036年06月09日

Gabalaが2位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2036年06月09日

Malvado、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Malvadoは今、Gabalaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2036年06月09日

Beck-Ray Enoru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年06月09日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年06月09日

Lokomotiv SofiaがGabalaに告げる：Renat Sadygovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年06月09日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Benramdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年06月09日

Gabalaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年06月09日

GabalaとVittorio Magniの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

513 第

Gabalaガゼット

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月26日

骨折でAbdullah Xaybullayevが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年05月26日

Gabalaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2036年05月26日

Ceyhun Nuriyevが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Gabalaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2036年05月26日

Alagie Wallyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月26日

Manuel Roitman、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Manuel RoitmanはGabalaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2036年05月26日

Vittorio Magniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVittorio Magniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年05月26日

Gabalaの負債は$25.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2036年05月26日

Lasse Abildgaard、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLasse Abildgaardは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年05月26日

GabalaとGuido Arnautovicの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

512 第

Gabalaガゼット

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月19日

Davide Barosiが骨折——144日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。144日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年05月19日

Vito Šegović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年05月19日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月19日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noam Benramdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年05月19日

Jakub Popielaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJakub Popielaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年05月19日

Vittorio Magniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年05月19日

Lorenzo Ferrariのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gabalaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2036年05月19日

大事なとき、Liam Goutierは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年05月19日

監督がApollinaire Wombaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Gabalaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • 役員会 Gabalaの生産ラインは止まらない
  • スカッド Jakub Popielaが練習に復帰
511 第

Gabalaガゼット

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月12日

骨折でDavide Barosiが151日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2036年05月12日

Gabalaが2位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2036年05月12日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月12日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Benramdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2036年05月12日

Gabalaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年05月12日

GabalaとLorenzo Ferrariの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2036年05月12日

給与がGabalaの収入の98%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2036年05月12日

Bilal Fayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年05月12日

大事なとき、Agil Nazarovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

510 第

Gabalaガゼット

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月05日

骨折でDavide Barosiが158日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Gabalaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2036年05月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Gabalaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2036年05月05日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年05月05日

オーナーの$1.4MがGabalaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2036年05月05日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年05月05日

Turan Manafovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Gabalaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2036年05月05日

Guido Arnautovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年05月05日

GabalaとVittorio Magniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年05月05日

Vittorio Magni、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはVittorio Magniのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

509 第

Gabalaガゼット

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月28日

骨折でDavide Barosiが165日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gabalaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2036年04月28日

Gabalaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年04月28日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月28日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月28日

Noam Benramdaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2036年04月28日

Gabalaの負債は$26.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2036年04月28日

5人の新顔、そしてGabalaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2036年04月28日

Guido Arnautovic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuido Arnautovicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年04月28日

Lasse Abildgaardのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gabalaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

506 第

Gabalaガゼット

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年04月07日

Gabala、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2036年04月07日

Ceyhun Nuriyevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ceyhun NuriyevはGabalaとさらに2年を歩む。

スカッド2036年04月07日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年04月07日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年04月07日

Gabalaにオーナーの$1.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから2036年04月07日

Vittorio Magniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年04月07日

GabalaとAbdullah Xaybullayevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2036年04月07日

Abraham Odohが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Abraham Odohは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2036年04月07日

Lorenzo Ferrariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

505 第

Gabalaガゼット

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月31日

Gabalaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2036年03月31日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullah Xaybullayevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2036年03月31日

Gabalaの借入が$27.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$27.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2036年03月31日

Beck-Ray Enoruは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gabalaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2036年03月31日

Taylor Silverholtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年03月31日

Gabalaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年03月31日

Abdullah Xaybullayev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdullah Xaybullayevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにJanos Szalaiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Janos Szalaiがそこに載っていると告げている。

短信

504 第

Gabalaガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月24日

Vito Šegovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年03月24日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月24日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Benramdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年03月24日

Joep Munstersの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Gabalaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2036年03月24日

GabalaがThomas Lemarを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2036年03月24日

Bilal Fayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年03月24日

Abdullah Xaybullayevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2036年03月24日

大事なとき、Liam Goutierは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2036年03月24日

Lorenzo Ferrariのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Gabalaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • ベンチから 監督がJakub Popielaに約束する
  • 役員会 Gabalaの育成ラインは止まらない
503 第

Gabalaガゼット

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年03月17日

Gabalaが3位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2036年03月17日

Liam Goutierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年03月17日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月17日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月17日

Abraham Odohはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2036年03月17日

Gabalaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2036年03月17日

給与がGabalaの収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2036年03月17日

Guido Arnautovicが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2036年03月17日

大事なとき、Agil Nazarovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

502 第

Gabalaガゼット

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月10日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年03月10日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年03月10日

Jakub Popielaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月10日

GabalaとVittorio Magniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年03月10日

大事なときにTaylor Silverholtは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taylor Silverholtがそこに載っていると告げている。

移籍2036年03月10日

Ceyhun Nuriyevをめぐる質問がGabalaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ceyhun Nuriyevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2036年03月10日

Jannis Bärtlが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGabalaは金を失っている。

ベンチから2036年03月10日

Guido Arnautovic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuido Arnautovicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2036年03月10日

Jannis Bärtlは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Gabalaに良い答えはない。

短信

499 第

Gabalaガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月18日

Maksim Madatovが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年02月18日

Gabalaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2036年02月18日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Joep Munsters、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joep Munstersは今、Gabalaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月18日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年02月18日

Vittorio Magniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVittorio Magniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年02月18日

Gabalaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2036年02月18日

給与がGabalaの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2036年02月18日

Lasse Abildgaardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

498 第

Gabalaガゼット

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月11日

Maksim Madatovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2036年02月11日

Abdullah Xaybullayev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年02月11日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月11日

Pavel Jankto、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Pavel Janktoは今、Gabalaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月11日

Noam Benramdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年02月11日

GabalaとVittorio Magni、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてVittorio Magniのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年02月11日

Vittorio Magni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVittorio Magniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年02月11日

Taylor Silverholtは監督が信頼する男になった

Gabalaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2036年02月11日

Ceyhun Nuriyevをめぐる質問がGabalaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ceyhun Nuriyevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

497 第

Gabalaガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月04日

Maksim Madatovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2036年02月04日

Gabalaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：Gabalaは加入0、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2036年02月04日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月04日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年02月04日

オーナーがGabalaに$1.4Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2036年02月04日

Thomas Lemarが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Gabalaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2036年02月04日

Gabalaの負債は$28.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2036年02月04日

GabalaとLasse Abildgaardの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

496 第

Gabalaガゼット

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月28日

膝——Maksim Madatovが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年01月28日

Nik Podlesnikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gabalaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月28日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月28日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年01月28日

Guido Arnautovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年01月28日

Beck-Ray Enoruの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gabalaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2036年01月28日

GabalaとJakub Popiela、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてJakub Popielaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年01月28日

Luka Balkovecが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gabalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2036年01月28日

Janos Szalaiは監督が信頼する男になった

Gabalaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

495 第

Gabalaガゼット

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月21日

Maksim Madatovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年01月16日

Gabalaのカップ戦、ここまで

Neftchiに0‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2036年01月21日

Gabalaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スタンドから2036年01月21日

Neftchiでのカップ戦大敗、Gabalaは釈明に追われる

0-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

試合2036年01月16日

Gabalaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2036年01月21日

Agil Nazarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGabalaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年01月21日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月21日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noam Benramdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年01月21日

時間がSantiago Jiménezに追いついてきた

Gabalaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

  • ベンチから Noam Benramdaneに隠れ場所はない
  • 役員会 Gabalaに補強禁止処分
  • 役員会 Gabalaでは収入の117%が給与に消える
492 第

Gabalaガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月31日

Maksim Madatovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年12月29日

GabalaがShimalを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2035年12月31日

Gabalaは3位でシーズンを終える

勝ち点33、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年12月31日

Nik Podlesnik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gabalaには一人もいない。

選手採点2035年12月31日

往年のCeyhun Nuriyev——8.20

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.20、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2035年12月31日

Lasse Abildgaardが両方に絡む——7.98

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.98、チームの3得点に関与。

スカッド2035年12月31日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月31日

Gabalaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullah Xaybullayevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年12月31日

Taylor Silverholtのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

  • ベンチから Abraham Odohが監督の見せしめに
  • ベンチから 大一番の名簿にAmine Boutrahはいなかった
  • ベンチから 監督の評価
491 第

Gabalaガゼット

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月24日

膝——Maksim Madatovが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年12月24日

Gabalaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2035年12月24日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月24日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月24日

Amine Boutrahのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2035年12月24日

Gabalaでは収入の153%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2035年12月24日

Abdullah Xaybullayevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年12月24日

Gabalaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2035年12月24日

ピッチでLasse Abildgaardに及ぶ者はいなかった

7.31。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gabalaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから Vittorio Magniが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
  • ベンチから 不調が続き、Abraham Odohが外れる
490 第

Gabalaガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月17日

Nik Podlesnikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年12月17日

Beck-Ray EnoruがGabalaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年12月15日

Gabalaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2035年12月17日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月17日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月17日

Thomas Lemarはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。40歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点2035年12月17日

Lasse Abildgaardがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Gabalaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2035年12月17日

メンバー表がGianfranco Ojedaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGianfranco Ojedaだった。

試合2035年12月15日

GabalaとZagatala、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

489 第

Gabalaガゼット

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月10日

Nik Podlesnikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年12月10日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月10日

Abdullah Xaybullayevのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2035年12月10日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月10日

Noam Benramdaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2035年12月10日

Gabalaに首位攻防戦

次はZagatala。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

役員会2035年12月10日

Gabalaの負債は$29.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2035年12月10日

大一番の名簿にAbdullah Xaybullayevはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Gabalaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍2035年12月10日

GabalaとJannis Bärtl、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてJannis Bärtlのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

488 第

Gabalaガゼット

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月03日

膝——Nik Podlesnikが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年12月03日

Nik Podlesnikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNik Podlesnikは別のクラブの選手になる。Gabalaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年12月03日

往年のDiego García——7.88

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2035年12月03日

Elgün Bayramov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年12月03日

Vittorio Magni離脱の代償をGabalaが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2035年12月01日

Gabalaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2035年12月03日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月03日

Diego Garcíaが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

役員会2035年12月03日

Gabalaにオーナーの$1.6M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

485 第

Gabalaガゼット

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2035年11月12日

Nik Podlesnikが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年11月10日

Gabalaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGabalaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

ベンチから2035年11月12日

Michele Ragni、Gabalaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年11月12日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月12日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年11月12日

Nik Podlesnikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年11月10日

Gabala、Kapaz戦の仕事を済ませる

Kapazに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年11月12日

Lasse Abildgaardにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

役員会2035年11月12日

Gabalaの負債は$30.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

484 第

Gabalaガゼット

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年11月05日

膝——Nik Podlesnikが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年11月03日

容赦なきGabala

Mingachevirはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Gabalaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2035年11月05日

Nik Podlesnikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gabalaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年11月05日

往年のCeyhun Nuriyev——8.19

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年11月03日

いまのGabalaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2035年11月05日

Samuel Brotto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gabalaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年11月05日

Vittorio Magni離脱の代償をGabalaが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2035年11月03日

Gabala、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2035年11月05日

Lasse Abildgaardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gabalaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 オーナーがGabalaに$1.8Mを注入
  • 次戦展望 大一番：Kapazが視界に入る
483 第

Gabalaガゼット

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月29日

Nik Podlesnikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gabalaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年10月27日

GabalaがDIFAI Agsuを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年10月29日

2点ともChristian Pierobon——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2035年10月29日

Gabalaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点18。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2035年10月29日

往年のCeyhun Nuriyev——8.26

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.26、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年10月27日

Gabalaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2035年10月29日

Gabalaで気が立った

中心にいたのはLasse Abildgaardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月29日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月29日

Abdullah Xaybullayevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド 時間がSantiago Jiménezに追いついてきた
  • 役員会 Gabalaに補強禁止処分
  • 役員会 Gabalaは収入の121%を人件費に払っている
482 第

Gabalaガゼット

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月22日

Nik Podlesnikが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年10月22日

Beck-Ray Enoruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gabalaは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年10月22日

ディフェンダーのゴールがGabalaに勝利をもたらす——7.85

Antonio Jakirに1、評価7.85、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2035年10月22日

Gabalaで言葉の応酬

Lasse Abildgaardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月22日

Aphelele Nzimande、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Aphelele NzimandeはGabalaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2035年10月20日

Gabala、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2035年10月22日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年10月20日

GabalaがShimalを退ける

Gabalaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShimalに1‑0と競り勝った。

ベンチから2035年10月22日

Noam Benramdaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoam Benramdaneを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

481 第

Gabalaガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月15日

膝——Nik Podlesnikが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gabalaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年10月15日

Gabalaで仲違い

Lasse Abildgaardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月15日

Gabalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Xaybullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年10月15日

Gabalaの負債は$31.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2035年10月15日

Antonio Jakirに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GabalaはAntonio Jakirにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2035年10月15日

Gabalaでの、速すぎる変化

三か月で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年10月15日

Michele Ragniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Ragniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年10月15日

Ceyhun Nuriyevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ceyhun Nuriyevが何かにサインするまで——Gabalaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2035年10月15日

Elgün Bayramovが古巣と対戦

次はShimal。Gabalaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

480 第

Gabalaガゼット

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月08日

Nik Podlesnikが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年10月06日

GabalaがShafaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2035年10月08日

Christian Pierobon、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2035年10月08日

Nik Podlesnik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gabalaには一人もいない。

選手採点2035年10月08日

Lasse Abildgaardが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2035年10月08日

往年のChristian Pierobon——8.18

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会2035年10月08日

Renato Okafor、Gabalaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年10月08日

Gabalaで仲違い

Christian Pierobonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年10月08日

Gabalaにオーナーの$1.9M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

  • スカッド 時間がAbraham Odohに追いついてきた
  • 試合 Gabalaのホーム連続記録が続く
  • 試合 Gabala、二十分で決着をつける
479 第

Gabalaガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年10月01日

Nik Podlesnikが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月01日

Gabalaで言葉の応酬

Christian Pierobonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年10月01日

誰もLasse Abildgaardに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年10月01日

Abdullah Xaybullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月01日

Lorenzo Ferrariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Ferrariを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年09月29日

Gabala、Zagatala戦は苦い午後に

Zagatalaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2035年10月01日

Gabalaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2035年10月01日

給与がGabalaの収入の105%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2035年10月01日

GabalaとJannis Bärtl、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gabalaでまた一巡の交渉、そしてJannis Bärtlのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Ayman Shiekh「自分は控えではない」
  • ベンチから Diego Garcíaが監督との話し合いを求めた