Ignacio Rodríguez

ストライカー - San Lorenzo
17 4月 2036
木曜日
処理

Ignacio Rodríguez 関連箇所に印

494 第

San Lorenzoクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis GonzálezがIndependienteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Ignacio Galvánが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

San LorenzoがIgnacio Rodríguezを巡るRampla Juniorsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Thiago Pérezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSan Lorenzoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Santino Giacopettiに集まる視線

Santino Giacopettiの名前が、San Lorenzoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Tomás O'Connorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

San LorenzoのFacundo Quintana獲得、期限に阻まれる

Independienteがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Orozcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにJhon Solísは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jhon Solísがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
487 第

San Lorenzoクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alan Velascoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlan Velascoは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jeremías Merloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Giacopettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

San Lorenzoでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにDiego Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Barrosがそこに載っていると告げている。

移籍

Marco Pellegrinoのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、San Lorenzoが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Leonel Floresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

San LorenzoとJosé Estigarribiaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Mathías de Ritisに移籍説

Mathías de Ritisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。San Lorenzoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

484 第

Universidad de Chileガゼット

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bautista Herreraが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Ignacio Rodríguez、Universidad de Chileは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gonzalo Riquelmeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Riquelmeは別のクラブの選手になる。Universidad de Chileでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Enzo Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Chileで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Universidad de Chileで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauê Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pau Sansが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にFrancisco Cuzzaniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Francisco CuzzaniはUniversidad de Chileからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Universidad de ChileとSantiago Londoño、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Universidad de Chileでまた一巡の交渉、そしてSantiago Londoñoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにSantiago Silveiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Santiago Silveiraがそこに載っていると告げている。

短信

476 第

San Lorenzoクロニクル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yoshan Valoisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoshan Valoisは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

San Lorenzoで仲違い

Tomás O'Connorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Senad Mustafić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Senad MustafićはSan Lorenzoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

大事なときにDiego Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Barrosがそこに載っていると告げている。

移籍

San LorenzoとSantiago Martínezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望

Ramiro Passalacquaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTalleresと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Mathías de Ritisをめぐる質問がSan Lorenzoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mathías de Ritisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Marco Pellegrinoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Marco Pellegrinoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、San Lorenzoの都合で。

ベンチから

Yoshan Valois、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoshan Valoisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

469 第

Universidad de Chileガゼット

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

João Marceloが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Universidad de ChileがDeportes Copiapóを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Sebastián CastilloがPalestinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universidad de Chileは書類を除いて彼を失った。

移籍

AndreyがUniversidad de Chileに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Universidad de ChileがTobías Quirozを巡るAntofagastaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Universidad de Chile、Agustín Cuatrochiに$387.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Universidad de ChileがAgustín Cuatrochiに投じた$387.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Francisco CuzzaniのCobresal移籍が破談

Francisco CuzzaniをCobresalへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてUniversidad de Chileに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Nicolás Bolcatoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Universidad de ChileはColo-Coloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがUniversidad de Chileに勝利をもたらす——7.94

Enzo Cardozoに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

短信

461 第

San Lorenzoクロニクル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Tomás O'Connorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Diego Barrosは監督が信頼する男になった

San Lorenzoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

武者修行中のAxel Baltarからゴールが届き続ける

Ñublenseで14試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Ramiro Passalacquaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Marco Pellegrinoが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSan Lorenzoは金を失っている。

移籍

Mathías de Ritisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSan Lorenzoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Branco Salinardi、Belgranoで得点を重ねる

貸出先で14試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Lautaro Garzónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。San Lorenzoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Milton Ríosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

448 第

Universidad de Chileガゼット

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Universidad de ChileがPalestinoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Palestinoに5‑2、まだ上積みもあり得た。

移籍

Maximiliano Gutiérrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad de Chileのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ignacio Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universidad de Chileの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Kauê Rodriguesが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Tomás Menaが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Pablo Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Osorioは別のクラブの選手になる。Universidad de Chileでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Maximiliano Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Chileで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

7ゴール、Universidad de ChileとPalestinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Universidad de ChileとPalestinoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Kauê Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

441 第

Universidad de Chileガゼット

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maximiliano GutiérrezがSantiago Wanderersにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Maximiliano Gutiérrezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Diego Carreñoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Diego CarreñoはUniversidad de Chileでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Universidad de Chileはノーと言った——今回は

BelgranoからのFrancisco Cuzzaniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Leandro LescanoがUniversidad de Chileに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Leandro Alcarazはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad de Chileの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Universidad de Chileで言葉の応酬

Maximiliano Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Universidad de Chile、Benjamín Domínguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Napoliは自分たちの男を守り、Universidad de Chileは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jerónimo Russoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがIgnacio Rodríguezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Universidad de Chileは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

439 第

San Lorenzoクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Ignacio Rodríguezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversidad de Chile。San Lorenzoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

San Lorenzo、水準を上げるために$20.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$20.3Mが支払われたのは、Jhon Solísが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Jhon Solís、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jhon Solísは今、San Lorenzoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Ignacio Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

San LorenzoがJuan Sforzaに$5.8Mを提示

オファーは今週Estudiantesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Luciano Ferreyraを巡り、クラブ間は$940.0Kで決着

River Plateは金を受け入れた。San Lorenzoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Agustín Hauschが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Agustín HauschがSan Lorenzoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Marco Pellegrino、San Lorenzoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSan Lorenzoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Jhon Solísとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

439 第

Universidad de Chileガゼット

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bruno BertinatoがCuricó Unidoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universidad de Chileは書類を除いて彼を失った。

試合

Universidad de Chileはレースから降りない

順位は3位、勝ち点58。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Universidad de Chile、水準を上げるために$3.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.5Mが支払われたのは、Cristian Martínezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Agustín Cuatrochiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Chileは聞かなかったふりができない。

移籍

Universidad de Chileはノーと言った——今回は

Deportes CopiapóからのMaelo Renteríaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Universidad de Chile、Sebastian Beausejour獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどSebastian Beausejourを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Ignacio Rodríguez、Universidad de Chileでメディカルチェックへ

San Lorenzoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Maximiliano Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Chileで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Universidad de ChileがSebastian Beausejourに$190.0Kを提示

オファーは今週Iquiqueに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

438 第

San Lorenzoクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Jhon Solísを巡り、クラブ間は$20.3Mで決着

Atletico Nacionalは金を受け入れた。San Lorenzoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

San Lorenzoに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合

San Lorenzo、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。San LorenzoはIndependiente Medellin相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Alan VelascoがAldosiviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍

ビジネスはビジネス——Gianluca Prestianni退団

Boca Juniorsが$26.8Mを払い、San Lorenzoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Marco Pellegrinoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marco PellegrinoはSan Lorenzoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

行かない:Juan MarinelliはSan Lorenzoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Libertadは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

San Lorenzoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Luther Mabunda退団

Racing Clubが$10.4Mを払い、San Lorenzoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

437 第

San Lorenzoクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ignacio RodríguezがDefensor Sportingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mathías de RitisがComunicacionesを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Maher Carrizo、次の場所へ

River Plateが$36.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

San Lorenzoが3位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

San Lorenzoはノーと言った——今回は

Dock SudからのTomás Guiacobiniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

San Lorenzo、Maher Carrizoに$3.6Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。San LorenzoがMaher Carrizoに投じた$3.6Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スタンドから

Maher Carrizoの$36.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はRiver Plateへ行き、クラブには金曜日にはなかった$36.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補

Agustín Medinaへの扉は閉ざされた

San Lorenzoが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

San Lorenzo、Juan Villordo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$759.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJuan Villordoを欲しがっているクラブである。

短信

433 第

San Lorenzoクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Maximiliano Duarteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。San Lorenzoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

San Lorenzoにとって忘れられないヨーロッパの夜

O'Higgins相手に2‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

いまのSan Lorenzoとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

San Lorenzoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

San Lorenzoで仲違い

Joel Ordóñezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matías Fernández-Pardo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り

Alexis González、Miramar Misionesで得点を重ねる

貸出先で30試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Ignacio Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もGianluca Prestianniに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

423 第

San Lorenzoクロニクル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Léo Jardimに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。San Lorenzoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきSan Lorenzo

Defensa y Justiciaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。San Lorenzoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Maher CarrizoのFiorentina移籍が破談

Maher CarrizoをFiorentinaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSan Lorenzoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合

San Lorenzoが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSan Lorenzoはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

Maher CarrizoがSan Lorenzoを背負う

25得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Elías Cabreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはJoel Ordóñezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ignacio Rodríguezがそのうち2に絡んだ——7.78

評価7.78。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Lautaro Vázquezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lautaro VázquezはSan Lorenzoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

410 第

Tigreセンチネル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tigreが敗退

0‑2。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

移籍

Bruno MéndezがGimnasia y Esgrimaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Tigreは書類を除いて彼を失った。

試合

Tigreは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Santino Viollaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTigreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ignacio Rodríguezに集まる視線

Ignacio Rodríguezの名前が、Tigreの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Facundo Kalinger、Tigreでメディカルチェックへ

River Plateとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Gonzalo Petitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tigreで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もValentín Villarrealに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Ezequiel Cannavoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがTigreの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

408 第

Tigreセンチネル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBautista Godoyが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tigreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Cauan Barrosが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Tigreで気が立った

中心にいたのはDiego Porcelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Herreraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rodrigo HerreraはTigreでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

TigreがRacing Clubをこじ開ける

Racing ClubはTigreに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mateo Aguiarだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Tigreでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、監督は短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Ignacio Rodríguezは監督が信頼する男になった

Tigreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信