César Obongo

右サイドバック - Dijon
2 8月 2028
水曜日
処理

César Obongo 関連箇所に印

103 第

Dijonガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Sinaly Diomandéを巡り、クラブ間は$4.9Mで決着

AJ Auxerreは金を受け入れた。Dijonがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Lucas Fernandes dos SantosがDijonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hamza Sakhiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dijonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

DijonがIsaiah Girardin獲得に動く

Rodez AFのテーブルに$120.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Dijonで言葉の応酬

Alexandr Vasyutinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Clément Billemazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Stade RennaisがDijonに告げる:Amine Boutrahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jordan Mariéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

DijonとCésar Obongoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
102 第

Dijonガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tyris DongがDijonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

その値段ではSinaly Diomandéの取引は成立せず

Dijonは$8.7Mを提示し、AJ Auxerreは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

FC MetzがDijonに告げる:Michel Mboulaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

DijonがJibril Rajilに$400.0Kを提示

オファーは今週RC Lensに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clément Billemazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、César Obongoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

DijonがLenny Lacroixを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Lenny Lacroixは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

DijonとEnzo Ketterleの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Paul Bellonが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 César Obongoの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Dijonの生産ラインは止まらない
98 第

Dijonガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Paul BellonがDijonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ismaëlo Ganiouに$1.2Mのオファー

DijonはRC Lensに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Dijon、Mário Sauerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Toulouse FCは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Clément Billemazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

DijonがMathys Detourbetを借りようとしている

Olympique de Marseilleは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

DijonがMarius Courcoulを借りようとしている

Olympique Lyonnaisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Lenny Lacroixが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにCésar Obongoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Obongoがそこに載っていると告げている。

短信

94 第

Dijonガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Hamza Sakhiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dijonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Clément Billemazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexis Ntamackが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Loïc Lagnon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Loïc LagnonとDijonは新たに4年で合意した。

ベンチから

大事なときにCésar Obongoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Obongoがそこに載っていると告げている。

移籍

DijonとSamy Chouchaneの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Lenny Lacroixが移籍リストに

DijonがLenny Lacroixを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Samy Chouchaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

87 第

Dijonガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

James Golding「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dijonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dijonで言葉の応酬

Alexandr Vasyutinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clément Billemazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Elijah Martinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dijonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Chams Souleは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Chams SouleがDijonとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Tyris Dong、指折り数える日々

「ここからDijonの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paris 13 Atleticoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Samy Chouchaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Waly Dioufが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、César Obongoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

82 第

Dijonガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yanis Barkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dijonは聞かなかったふりができない。

試合

Dijonはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Alexandr Vasyutin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Clément Billemazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Harouna Djibirinへの扉は閉ざされた

Dijonが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Jordan Mariéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jallal-Dine Yansanéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jallal-Dine YansanéがDijonとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Paul Gonzalez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

80 第

Dijonガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Brandon Ndezi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Dijonの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

DijonがIsmaëlo Ganiouに$1.2Mを提示

オファーは今週RC Lensに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Dijonで仲違い

Clément Billemazとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michaël Barretoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dijon、Mathys Detourbetを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique de Marseilleは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

DijonのDriss Kembo獲得、期限に阻まれる

Amiens SCがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Yanis Barkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Hamza SakhiがDijonをUS Orleans戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はHamza Sakhiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDijonのものになった。

短信

73 第

Dijonガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Dijonの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Samy Chouchane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはClément Billemazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yanis Barkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYanis Barkaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Stade BriochinがDijonから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samy Chouchaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Dijonで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Paul Gonzalezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPaul Gonzalez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Hamza Sakhiに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Dijonはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

68 第

Dijonガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mehdi Fornelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dijonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Michaël Barretoが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Dijonで言葉の応酬

Patrick Zabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Clément Billemazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samy Chouchaneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dijonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Brandon Ndeziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Ndeziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

César Obongoは監督が信頼する男になった

Dijonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alexis Ntamackが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

DijonがPaul Bellonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Paul Bellonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

63 第

Dijonガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dijonで仲違い

Patrick Zabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clément Billemazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Tyris Dongが帰還を望む

「座って見るためにParis 13 Atleticoへ行ったのではない。Dijonに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Michaël Barreto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichaël Barretoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにCésar Obongoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Obongoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Lenny Lacroixは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Dijonにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

DijonとEnzo Ketterle、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dijonでまた一巡の交渉、そしてEnzo Ketterleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Noah Riskwaitはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Dijonは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Noah Riskwaitに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

58 第

Dijonガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Enzo Ketterleが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dijonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Jordan Mariéはここで20シーズン

20シーズン、一枚のシャツで378試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

獲得候補

Luck ZogbéがDijonを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stade Brestoisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Ziyad Bahaを巡り、クラブ間は$510.0Kで決着

Olympique de Marseilleは金を受け入れた。Dijonがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Paul Delecroix、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Dijonは加入11、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Hamza Sakhiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dijonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Alexandr Vasyutinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dijonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Yoram Zagueへの扉は閉ざされた

Dijonが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

54 第

Dijonガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Luck Zogbéに$2.3Mのオファー

DijonはStade Brestoisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Paul Delecroix、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Beres OwusuはDijonには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS Saint-Etienneの誰も語らず、Dijonの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Alexandr Vasyutinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dijonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dijon、Ajdin Muminovicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Mariéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Noah Riskwait、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Noah RiskwaitとDijonは新たに4年で合意した。

移籍

DijonとAlexis Ntamackの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Joakim Loureiroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Joakim LoureiroはDijonの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

52 第

Dijonガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dijonで言葉の応酬

Alexandr Vasyutinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Dijon、Ziyad Bahaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique de Marseilleは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Mariéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

DijonがAndrea Belottiについて打診

Cagliariへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Mohamed Saliou Bangouraのレンタル移籍が進行中

DijonがMC Algerに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Samy Chouchaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Anass Benyahyaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Paul Delecroixに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Paul Delecroixは日付を書き留めた。

移籍

Brandon Ndeziが移籍リストに

DijonがBrandon Ndeziを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

51 第

Dijonガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tom King、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ajdin Muminovic、Dijonでメディカルチェックへ

Olympique Lyonnaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Dijonで仲違い

Alexandr Vasyutinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Mariéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dijon、Elias Filetを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Young Boysは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Elijah Martinは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dijonもそれを分かっている。

レンタル便り

Tyris Dong、Paris 13 Atleticoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDijonに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

DijonがFrancesco Coppolaについて打診

Pisaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

César Obongoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DijonはCésar Obongoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから Tom Kingに隠れ場所はない
  • ベンチから Paul Bellonが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なときにAntonin Marsinは選ばれる
50 第

Dijonガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enzo Ketterle、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alexandr Vasyutinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dijonで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Olympique LyonnaisがDijonに告げる:Ajdin Muminovicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Samy Chouchaneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dijonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Waly Dioufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Claudio Gomesのレンタル移籍が進行中

DijonがPalermoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

DijonがAleksa Terzićを借りようとしている

Frosinoneは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

DijonがFréderic Soelle Soelleについて打診

RWDMへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

DijonとAlexis Ntamackの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

49 第

Dijonガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Waly Diouf、Dijonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Luck ZogbéがDijonを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stade Brestoisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Dijonでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Guillermo Vernal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hamza Sakhiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dijonもそれを分かっている。

スカッド

Dijonで仲違い

Yanis Barkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Mariéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jorge Sanguinaへの扉は閉ざされた

Dijonが尋ね、Deportivo La Coruñaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

César Obongo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。César ObongoとDijonは新たに4年で合意した。

短信

46 第

Dijonガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

DijonがLuck Zogbéに$2.3Mを提示

オファーは今週Stade Brestoisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Antonin Marsin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDijonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Maxima Goffi、Dijon加入までメディカルチェックを残すのみ

LOSC Lilleとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Alexandr Vasyutinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dijonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Faïss Mahamat-Bindiの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Mariéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Hellas VeronaがDijonに告げる:Abdou Harrouiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Naouirou Ahamadaのレンタル移籍が進行中

DijonがAJ Auxerreに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにCésar Obongoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Obongoがそこに載っていると告げている。

短信

42 第

Dijonガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはJulio Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Mariéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Elijah Martinは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dijonもそれを分かっている。

ベンチから

Gregory Keloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Julio Tavaresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにCésar Obongoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Obongoがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Dijonでの給与の問い
  • ベンチから 監督がSamy Chouchaneに約束する
41 第

Dijonガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gregory Kelo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dijonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Yanis Barkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yanis BarkaがDijonとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samy Chouchaneは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dijonの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Waly Dioufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

James Goldingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Goldingを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Julio Tavaresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督はMoïse Adilehouのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Tyris Dongが移籍リストに

DijonがTyris Dongを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 移籍 César Obongoの話題は消えることを拒む
  • 試合 中位、Dijonもそれを分かっている
35 第

Dijonガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはJulio Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anass Benyahyaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

24歳のLenny Lacroixが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Waly Dioufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Brandon Ndeziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lenny Lacroixが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Moïse Adilehouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

César Obongoは監督が信頼する男になった

Dijonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Waly Dioufが古巣と対戦

次はValenciennes。Dijonのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

29 第

Dijonガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだJulio Tavaresに追いついていない——8.12

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Dijonで言葉の応酬

Alexandr Vasyutinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Waly Dioufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dijon、Marius Courcoulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、Dijonは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alexandr Vasyutinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Vasyutinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Dijonが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。US Concarneauは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

DijonとUS Concarneau、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Paul Delecroixが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

半分の満足:Paul Gonzalezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

28 第

Dijonガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はJulien Dominguesのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Julien Dominguesがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

20歳のCésar Obongo、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

結構です:Yohan Demoncyが移籍を拒否

Dijonは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はStade de Reimsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Julio Tavaresは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてDijonも、今それを知っている。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Mariéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bahmed Deuffへの扉は閉ざされた

Dijonが尋ね、FC Nantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:César Obongo

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Dijon、Quevilly-Rouen戦の仕事を済ませる

Quevilly-Rouenに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Hamza Sakhiだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

20 第

Dijonガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

DijonがSM Caenを退ける

Dijonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSM Caenに1‑0と競り勝った。

スカッド

Lenny Lacroixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lenny Lacroixが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Hamza SakhiがDijonにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Paul Gonzalezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

César Obongoは監督が信頼する男になった

Dijonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

この一戦にYanis Barkaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Michaël Barretoが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

18 第

Dijonガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Julio Tavaresが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dijonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Dijon、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Dijonに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Samy Chouchaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dijonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dijonで仲違い

Alexandr Vasyutinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dijonで守られた約束

Michaël Barretoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Dijonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Ndeziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Quentin Bernardがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Dijonのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Brandon Ndeziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Ndeziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paul Gonzalez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

16 第

Dijonガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julio Tavaresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dijonは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Dijonで気が立った

中心にいたのはAlexandr Vasyutinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dijonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brandon Ndeziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Samy Chouchaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamy Chouchaneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Paul Delecroixが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dijonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Dijon、Gregory Keloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

14 第

Dijonガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Julio Tavaresが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dijonは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Paul Delecroix、Dijonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dijonで仲違い

Alexandr Vasyutinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

US OrleansがDijonから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Lenny Lacroixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dijonで守られた約束

Michaël Barretoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Paul Gonzalezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

DijonはPaul Delecroixより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

誰もJulien Dominguesに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

10 第

Dijonガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Julio Tavaresが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dijon、US Concarneau相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。US Concarneauは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Lenny Lacroixの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Dijonで仲違い

Alexandr Vasyutinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paul Delecroixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Delecroixを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Waly DioufがDijonをUS Concarneau戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWaly Dioufだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDijonのものになった。

選手採点

最高のWaly Dioufによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dijonの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Adel Lembezatは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Alexandr Vasyutinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DijonはAlexandr Vasyutinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • スカッド Dijonで努力をめぐる口論
  • ベンチから Paul Gonzalez「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なとき、César Obongoは出る
8 第

Dijonガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julio Tavaresが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Dijonがカップ戦敗退

FC Rouenが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

2点ともYanis Barka——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Alexandr Vasyutin、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAlexandr Vasyutinだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

Julio Tavaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dijonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Dijon、FC Fleury 91戦の仕事を済ませる

FC Fleury 91に3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Yanis Barkaの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

十一メートル、Florian Rombogoueraが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

ベンチから

いまは別の誰かがPaul Delecroixより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Brandon Ndeziが監督に言われた
  • 選手採点 César Obongoを抜けたものはない