Marley Dors

左MF - Fauve Azur Elite
6 4月 2034
木曜日
処理

Marley Dors 関連箇所に印

401 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Fauve Azur Elite、Stephane Aboubakarにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stephane Aboubakarは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdoul l'Almanieが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Fauve Azur Elite、Pascal Omgbaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Fabrice Ntchamが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Fabrice Ntchamはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Junior Trésor Bembong、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはJunior Trésor Bembongのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

移籍

Junior Trésor Bembongに移籍説

Junior Trésor Bembongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
398 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Fabrice Maniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fauve Azur Eliteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはLuka Ngweiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Luka Ngweiのゴールも及ばず、Fauve Azur Elite敗戦

Luka Ngweiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Victoria Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Souleman Soulemanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Stephane Aboubakarが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moïse Sakavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もMarley Dorsに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Souleman Soulemanに移籍説

Souleman Soulemanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

397 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Stephane Aboubakarの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Fauve Azur Eliteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur EliteがFranck Vincent Kofana Bepegueを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Marley Dorsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marley DorsがFauve Azur Eliteとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Luka NgweiがFauve Azur EliteをPanthere du Nde戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLuka Ngweiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFauve Azur Eliteのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Fabrice Ntcham

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Luka Ngweiが月間最優秀選手に

受賞はLuka Ngwei。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Stephane Aboubakarは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

396 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Fauve Azur Eliteの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Fauve Azur Eliteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fauve Azur Eliteの残高は、もう心もとない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Luka Ngweiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

試合

Fauve Azur Elite、Colombe du Dja et Lobo戦の仕事を済ませる

Colombe du Dja et Loboに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Fauve Azur EliteのサポーターがPatrick Maboukaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Patrick Maboukaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Marley Dorsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Luka Ngwei、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moïse Sakavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Fabrice Ongueneが新契約に署名
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Moïse Sakavaに隠れ場所はない
392 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Fauve Azur Eliteへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Fauve Azur Eliteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Moïse Sakavaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fauve Azur Eliteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Luka Ngweiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

試合

Fauve Azur Elite、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Dynamo DoualaがFauve Azur Eliteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Andre Choupo-Motingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andre Choupo-MotingはFauve Azur Eliteとさらに3年を歩む。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Stephane Aboubakarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

391 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Junior Meke Zangaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fauve Azur Eliteは聞かなかったふりができない。

移籍

Laurent Sanchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLaurent Sanchezは別のクラブの選手になる。Fauve Azur Eliteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Luka Ngweiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Aigle Royal de la MenouaがFauve Azur Eliteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Stephane Aboubakarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moïse Sakavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Landry Ntchamはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから

大事なとき、Marley Dorsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

390 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

移籍

Boris OndoaがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはLuka Ngweiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Fauve Azur Elite、Fortuna Mfou戦は苦い午後に

Fortuna Mfouに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Stephane Aboubakar「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moïse Sakavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Marley Dorsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なときにFranck Vincent Kofana Bepegueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franck Vincent Kofana Bepegueがそこに載っていると告げている。

スカッド

警告の積み重ねがMarley Dorsに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Fauve Azur Eliteは土曜にそれを痛感する。

短信

389 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Desire Song、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFauve Azur Eliteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Fauve Azur EliteのサポーターがStephane Ntchamという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Stephane Ntchamはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Fauve Azur Elite、Stade Renard de Melong戦の仕事を済ませる

Stade Renard de Melongに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Souleman Souleman、無失点を49試合に

184試合の出場で無失点49。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

選手採点

この午後はLuka Ngweiのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Moïse Sakavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Marley Dorsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

387 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Souleman Souleman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Laurent Sanchezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fauve Azur Eliteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Luka Ngweiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PWD BamendaがFauve Azur Eliteから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Abdoul l'Almanieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoul l'Almanieを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Stephane Aboubakar「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moïse Sakavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fauve Azur Eliteで守られた約束

Abdoul l'Almanieに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

385 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Luka Ngwei、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Luka Ngweiは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Victoria Unitedは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Luka Ngweiが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Luka NgweiがFauve Azur EliteをVictoria United戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLuka Ngweiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFauve Azur Eliteのものになった。

スカッド

Achille Ntchamが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Achille NtchamはFauve Azur Eliteとさらに3年を歩む。

スカッド

Moïse Sakavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてStephane Aboubakar。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

384 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがFauve Azur Eliteの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Fauve Azur Eliteはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Souleman Souleman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Souleman Soulemanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abdoul l'Almanieは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoul l'AlmanieがFauve Azur Eliteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Marley Dorsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Fauve Azur EliteとPanthere du Ndeが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

383 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Patrick Maboukaが2得点——8.50

2ゴールと、それに見合う8.50。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Moïse SakavaがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Laurent Sanchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLaurent Sanchezは別のクラブの選手になる。Fauve Azur Eliteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Souleman Soulemanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Fauve Azur EliteのColombe du Dja et Lobo戦、違いを作ったのはPatrick Mabouka

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Patrick Maboukaだ。Colombe du Dja et Loboに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Luka Ngweiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Patrick Mabouka

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Marley Dorsの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

382 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Junior Meke Zangaが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Souleman Soulemanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Abdoul l'Almanieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Moïse Sakavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Fauve Azur EliteとAigle Royal de Moungoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとStephane Aboubakarはそれを隠さず、Fauve Azur Eliteのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Junior Trésor Bembongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

いまは別の誰かがAchille Mbeumoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

381 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Franck Vincent Kofana Bepegueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Souleman Souleman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSouleman Soulemanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Fabrice Toko-Ekambiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Souleman Soulemanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFauve Azur Eliteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Fauve Azur EliteがPascal Omgbaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Pascal Omgbaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

「試合に出たい」:Fabrice Toko-Ekambiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

380 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがFauve Azur Eliteの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Fauve Azur Eliteが13位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

2点ともJunior Trésor Bembong——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Souleman Soulemanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luka Ngweiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Fauve Azur EliteがGazelle Garouaをこじ開ける

Gazelle GarouaはFauve Azur Eliteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Marley Dorsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Fauve Azur EliteでAbdoul l'Almanieが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

378 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Fauve Azur Eliteにとって手痛い一日

Dynamo Doualaに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがFauve Azur Eliteに勝利をもたらす——7.30

Franck Vincent Kofana Bepegueに1、評価7.30、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Souleman Soulemanが36日間離脱

メディカルはSouleman Soulemanの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Souleman Soulemanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Franck Vincent Kofana Bepegueも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Franck Vincent Kofana Bepegueも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFauve Azur EliteとDynamo Doualaにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luka Ngweiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Ngweiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Fauve Azur Eliteで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

373 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Junior Meke ZangaがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはSouleman Soulemanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Moïse Sakavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Collins Bassogogが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Collins BassogogはFauve Azur Eliteとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Stephane Aboubakarは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Fauve Azur Elite対Canon Yaounde、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCanon Yaoundeの方だろう。

ベンチから

Fauve Azur EliteはAndre Choupo-Motingより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

372 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがFauve Azur Eliteの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Ambroise KundeがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Souleman Soulemanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Moïse Sakavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Fauve Azur Elite、PWD Bamendaに及ばず

PWD Bamendaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Souleman Soulemanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Stephane Ntchamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stephane NtchamがFauve Azur Eliteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Stephane Aboubakarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのStephane Aboubakar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

369 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Fauve Azur EliteがMarouane Bentalebを借りようとしている

Cotonsport Garouaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

365 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fauve Azur Eliteの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luka Ngweiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Marley Dorsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Eric SongはFauve Azur Eliteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Junior Trésor Bembongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFauve Azur Eliteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Nicolas Embolo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas Emboloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Fauve Azur EliteがAbdoul l'Almanieを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdoul l'Almanieは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

361 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Pascal Omgbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fauve Azur Eliteは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Marouane Bentalebの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Fauve Azur EliteはCotonsport Garouaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Vincent Kofana Bepegueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Karl Mbeumoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Karl MbeumoはFauve Azur Eliteとさらに3年を歩む。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Eric Songはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

357 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fauve Azur Eliteの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Souleman Soulemanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Eric Songが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eric SongはFauve Azur Eliteとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Moïse Sakava、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoïse Sakavaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Souleman Soulemanに移籍説

Souleman Soulemanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Fauve Azur EliteがAbdoul l'Almanieを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdoul l'Almanieは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

353 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Stephane Aboubakarの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Fauve Azur Eliteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Junior Meke Zangaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Fauve Azur EliteはJunior Meke Zangaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の退任でJunior Trésor Bembongが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Junior Trésor Bembongは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

大事なとき、Marley Dorsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Souleman Soulemanに移籍説

Souleman Soulemanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

349 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Eliteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Fauve Azur Eliteの残高は、もう心もとない。

役員会

Stephane Aboubakarの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Fauve Azur Eliteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Boris Ntcham、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Boris NtchamとFauve Azur Eliteは新たに3年で合意した。

スカッド

Nicolas Emboloに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Nicolas Emboloはその比較の末にチームに残り、Fauve Azur Eliteはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Fauve Azur EliteがSouleman Soulemanから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Samuel Bekaleはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

347 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Fauve Azur Eliteは14位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点20。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

移籍

Marcel Song、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFauve Azur Eliteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Laurent Sanchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLaurent Sanchezは別のクラブの選手になる。Fauve Azur Eliteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Moïse Sakavaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Fauve Azur Elite、Unisport Bafang戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:Olivier AboubakarがFauve Azur Eliteのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Olivier Aboubakarはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Marcel MaboukaがFauve Azur Eliteアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marcel Maboukaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

346 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Fauve Azur Eliteの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Souleman Soulemanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moïse Sakavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もAchille Ntchamに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

Fauve Azur Elite、最も重い一戦でUnisport Bafangと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点

Marley Dorsがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Fauve Azur Eliteのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Fauve Azur EliteとVictoria Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

345 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Fauve Azur Elite、Stephane Aboubakarにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stephane Aboubakarは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Fauve Azur Eliteに手痛い一撃

Panthere du Ndeに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会

Fauve Azur Eliteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Fauve Azur Elite、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Fauve Azur Eliteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

選手採点

誰もMarley Dorsに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Souleman Souleman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Souleman SoulemanとFauve Azur Eliteは新たに2年で合意した。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

343 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pascal Omgbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fauve Azur Eliteは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Collins Mbeumoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fauve Azur Eliteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

移籍

Laurent Sanchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLaurent Sanchezは別のクラブの選手になる。Fauve Azur Eliteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Junior Trésor Bembongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Junior Trésor BembongはFauve Azur Eliteとさらに4年を歩む。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Souleman Soulemanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

ピッチでMarley Dorsに及ぶ者はいなかった

7.80。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Fauve Azur Eliteはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Fauve Azur EliteとAigle Royal de Moungo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なとき、Souleman Soulemanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

342 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Moïse Sakavaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fauve Azur Eliteは聞かなかったふりができない。

スカッド

Souleman Soulemanが独力でFauve Azur Eliteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Collins Mbeumoに集まる視線

Collins Mbeumoの名前が、Fauve Azur Eliteの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Fauve Azur Elite、Gazelle Garoua戦は苦い午後に

Gazelle Garouaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Nicolas Emboloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Stephane Aboubakarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのStephane Aboubakar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

338 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Georges AboubakarがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

試合

Fauve Azur Elite、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fauve Azur Eliteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Collins Mbeumoに集まる視線

Collins Mbeumoの名前が、Fauve Azur Eliteの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Fauve Azur Elite、Fortuna Mfouに及ばず

Fortuna Mfouが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nicolas Emboloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Stephane Aboubakarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのStephane Aboubakar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

334 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Fauve Azur Elite、Unisport Bafang戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Stephane Ntcham

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Fauve Azur Elite、Unisport Bafang戦の仕事を済ませる

Unisport Bafangに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

折り返し:Fauve Azur Eliteは14位

折り返し時点で勝ち点7。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

Fabrice Mani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fabrice ManiとFauve Azur Eliteは新たに3年で合意した。

選手採点

Junior Trésor Bembongがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Fauve Azur Eliteのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Stephane Aboubakarが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてStephane Aboubakar。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

331 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つFauve Azur Elite、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fauve Azur Eliteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Colombe du Dja et LoboがFauve Azur Eliteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Souleman Soulemanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Colombe du Dja et Loboに落ち着く時間はなかった

Colombe du Dja et Loboを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Fauve Azur Eliteが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから

Stephane Aboubakar「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Souleman SoulemanはFauve Azur Eliteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

330 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marley Dorsが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つFauve Azur Elite、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Fauve Azur Eliteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Fauve Azur Eliteからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFauve Azur Eliteの誰にも言えない。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Moïse Sakavaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aigle Royal de MoungoがFauve Azur Eliteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Stephane Aboubakarは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

329 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Souleman Soulemanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Eric Songはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Souleman Soulemanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Souleman Soulemanが何かにサインするまで——Fauve Azur Eliteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Fauve Azur EliteがAbdoul l'Almanieを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdoul l'Almanieは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

328 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Fauve Azur Eliteが14位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Fauve Azur Eliteの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Godswill Utumがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Fauve Azur Elite、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

不調が続き、Souleman Soulemanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

327 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Moïse Sakavaが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Fauve Azur Eliteに手痛い一撃

Cotonsport Garouaに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Fauve Azur Eliteの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Joel Moukandjo、Fauve Azur Eliteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Fauve Azur Elite、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Fauve Azur Elite、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

326 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marley Dorsが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fauve Azur Eliteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Fauve Azur Eliteに手痛い一撃

Dynamo Doualaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Souleman Soulemanがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Fauve Azur Eliteの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

試合

Fauve Azur Elite、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Moïse Sakavaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Souleman Soulemanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSouleman Soulemanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

325 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marley Dorsが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Fauve Azur Eliteがカップ戦敗退

Stade Renard de Melongが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Godswill Utumがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Fabrice Bassogogは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fauve Azur Eliteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Fauve Azur Elite、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Fauve Azur Eliteに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Moïse Sakavaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Fauve Azur Elite、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

324 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Georges Aboubakar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFauve Azur Eliteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Fabrice Ntchamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fauve Azur Eliteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luka Ngweiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Abdoul l'Almanieが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

323 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marley Dorsが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fauve Azur Eliteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Fauve Azur Elite、解体される

Fortuna Mfouに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Jean NgamaleuがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Fabrice Maniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fauve Azur Eliteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Moïse Sakavaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moïse SakavaがFauve Azur Eliteとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Samuel Bekaleが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

322 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marley Dorsが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fauve Azur Eliteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

セーブ7本——Souleman Soulemanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Fabrice NtchamがFauve Azur Eliteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Souleman Soulemanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Fauve Azur Elite、Stade Renard de Melong戦は苦い午後に

Stade Renard de Melongに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Stephane Ntchamが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Stephane Aboubakarが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのStephane Aboubakar。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

321 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fauve Azur Eliteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Fauve Azur EliteがCanon Yaoundeを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Abdoul l'Almanie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFauve Azur Eliteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Luka Ngweiが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Junior Meke Zangaが上がって仕留める——7.64

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.64。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Ambroise Kunde、Fauve Azur Eliteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Moïse Sakavaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

320 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marley Dorsが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fauve Azur Eliteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

20歳のDesire Song、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Desire Song「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fauve Azur Eliteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Fauve Azur Elite、PWD Bamendaに及ばず

PWD Bamendaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Souleman Soulemanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 獲得候補 Guti Hilarionの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Junior Meke Zangaが一人ずつ抜いていく
319 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marley Dorsが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Moïse Sakavaが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

LaçiがStephane Aboubakarに打診

Fauve Azur Eliteが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:Fauve Azur Eliteは加入6、退団19

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、19人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Guti Hilarion、Fauve Azur Eliteでメディカルチェックへ

Aigle Royal de Moungoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Godswill UtumのDynamo Douala移籍が破談

Godswill UtumをDynamo Doualaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFauve Azur Eliteに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Fauve Azur Eliteの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

318 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marley Dorsが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Moïse Sakavaが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Godswill UtumがDynamo Doualaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fauve Azur Eliteは書類を除いて彼を失った。

役員会

Spartakos KitiouがStephane Aboubakarに打診

Fauve Azur Eliteが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Moïse Sakavaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Marouane Bentalebのレンタル移籍が進行中

Fauve Azur EliteがCotonsport Garouaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにFranck Vincent Kofana Bepegueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franck Vincent Kofana Bepegueがそこに載っていると告げている。

短信

317 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marley Dorsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fauve Azur Eliteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMoïse Sakavaが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fauve Azur Eliteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Junior Meke Zanga、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Junior Meke Zangaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで仲違い

Moïse Sakavaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fauve Azur Elite、Guti Hilarionを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aigle Royal de Moungoは自分たちの男を守り、Fauve Azur Eliteは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marouane Bentalebのレンタル移籍が進行中

Fauve Azur EliteがCotonsport Garouaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Godswill Utumをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dynamo Doualaは今週、Godswill Utumについて電話をかけてくる。Fauve Azur Eliteには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Souleman Soulemanは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

316 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marley Dorsが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Moïse Sakava、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Moïse Sakavaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

移籍

Godswill Utumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGodswill Utumは別のクラブの選手になる。Fauve Azur Eliteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Moïse Sakavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fauve Azur Eliteで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jean Ngamaleuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Eric Songはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Junior Meke Zangaが移籍リストに

Fauve Azur EliteがJunior Meke Zangaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Jean Ngamaleuはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Fauve Azur Eliteは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Fabrice Maniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

315 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marley Dorsが131日離脱

発表では131日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fauve Azur Eliteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Souleman Souleman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Souleman SoulemanとFauve Azur Eliteは新たに2年で合意した。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはSouleman Soulemanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fauve Azur Eliteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Ngweiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Franck Vincent Kofana Bepegueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Marley Dorsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Junior Trésor Bembongに移籍説

Junior Trésor Bembongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Desire Aboubakar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDesire Aboubakarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

314 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marley Dorsが膝の靭帯を損傷——138日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは138日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Godswill UtumがVictoria Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fauve Azur Eliteは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Pascal Omgba、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Pascal Omgbaはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Marouane Bentaleb、Fauve Azur Elite加入までメディカルチェックを残すのみ

Cotonsport Garouaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Souleman Soulemanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Souleman SoulemanがFauve Azur Eliteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fauve Azur Eliteで言葉の応酬

Moïse Sakavaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Franck Vincent Kofana Bepegueは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Franck Vincent Kofana Bepegueが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

311 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fauve Azur Eliteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cyrille Atchomの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Fauve Azur Eliteの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

大事なとき、Marley Dorsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Junior Trésor Bembongに移籍説

Junior Trésor Bembongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Joel Moukandjoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Fauve Azur Eliteは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Joel Moukandjo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoel Moukandjoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Seun Ogunribideが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Seun Ogunribideは静かなやり方でFauve Azur Eliteを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

307 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Godswill UtumがVictoria Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fauve Azur Eliteは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Guti Hilarionの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Fauve Azur EliteはAigle Royal de Moungoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Marouane Bentalebへの扉は閉ざされた

Fauve Azur Eliteが尋ね、Cotonsport Garouaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Marley Dorsは監督が信頼する男になった

Fauve Azur Eliteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jean Ngamaleuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Junior Trésor Bembongに移籍説

Junior Trésor Bembongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fauve Azur Eliteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

「試合に出たい」:Jean Ngamaleuが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

303 第

Fauve Azur Eliteクーリエ

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Abdoul l'Almanie、Fauve Azur Eliteで構想外に

これはローテーションではない。Abdoul l'Almanieはしばらく監督の構想から外れており、Fauve Azur Eliteの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fauve Azur Eliteで気が立った

中心にいたのはMoïse Sakavaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Ngweiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMarley Dorsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Dorsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Georges Aboubakarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorges Aboubakarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Joel Moukandjoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fauve Azur Eliteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信