Đorđe Skoko

センターバック - フリーエージェント
7 9月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 78 受賞 11 試合 履歴

Đorđe Skoko 関連箇所に印

517 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年06月23日

骨折でAlessandro Selviniが149日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rapid Wien IIは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年06月23日

Đorđe Skokoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはĐorđe Skokoは別のクラブの選手になる。Rapid Wien IIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年06月23日

Mladen CvjetinovićのSV Ried移籍が破談

Mladen CvjetinovićをSV Riedへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRapid Wien IIに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2036年06月23日

Kirill Apanasevich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wien IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年06月23日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

AltachからのDean Titkovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2036年06月23日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
515 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年06月09日

Đorđe SkokoがWolfsberger ACにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

試合2036年06月09日

Rapid Wien IIが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年06月09日

Wolfsberger ACは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2036年06月09日

Guillaume Dietschが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wien IIは聞かなかったふりができない。

移籍2036年06月09日

Mladen Cvjetinovićの行列にAustria Salzburgも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMladen Cvjetinovićについて口にしてきた問いを、Austria Salzburgが正式に尋ねたのだ。Rapid Wien IIの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2036年06月09日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはMark Engelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

514 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年06月02日

Đorđe Skoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wien IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年06月02日

Admira Wackerは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2036年06月02日

Alexander Ulmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

移籍2036年06月02日

WSG TirolがYanis Monkolotを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rapid Wien IIは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2036年06月02日

Rapid Wien IIで仲違い

Mark Engelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月02日

Rapid Wien IIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nail Omerovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

512 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年05月19日

Javier Oteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wien IIは聞かなかったふりができない。

移籍2036年05月19日

Dean Titkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年05月19日

Rapid Wien IIで仲違い

Guillaume Dietschとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月19日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年05月19日

Guillaume Dietsch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuillaume Dietschは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年05月19日

Patrick Laimerに移籍説

Patrick Laimerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rapid Wien IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

511 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年05月12日

Rapid Wien IIの上には誰もいない

首位、勝ち点66。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2036年05月12日

Đorđe Skokoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはĐorđe Skokoは別のクラブの選手になる。Rapid Wien IIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年05月12日

Rapid Wien IIで言葉の応酬

Guillaume Dietschとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年05月12日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nail Omerovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年05月12日

Javier Oteroが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

移籍2036年05月12日

Nail Omerovićが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRapid Wien IIは金を失っている。

短信

508 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年04月21日

Yanis MonkolotがRapid Wien IIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年04月21日

Dean Titkov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

スカッド2036年04月21日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nail Omerovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年04月21日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはYanis Monkolotで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年04月21日

Patrick Laimerに移籍説

Patrick Laimerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rapid Wien IIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2036年04月21日

Đorđe Skokoが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRapid Wien IIは金を失っている。

短信

507 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年04月14日

Rapid Wien IIが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年04月14日

Đorđe Skokoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはĐorđe Skokoは別のクラブの選手になる。Rapid Wien IIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年04月14日

Christoph Lindnerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wien IIは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月14日

Marco Schlagerが27日間離脱

メディカルはMarco Schlagerの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2036年04月14日

Rapid Wien IIで仲違い

Daris Đezićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Javier Oteroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rapid Wien IIが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

504 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年03月24日

Kirill Apanasevichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wien IIは聞かなかったふりができない。

移籍2036年03月24日

Dean Titkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月24日

Rapid Wien IIで言葉の応酬

Dean Titkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年03月24日

Marco Schlagerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年03月24日

Mladen Cvjetinovićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rapid Wien IIはMladen Cvjetinovićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2036年03月24日

Đorđe Skokoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Rapid Wien IIが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2036年03月24日

Martin Poschが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rapid Wien IIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2036年03月24日

Daris Đezićをめぐる質問がRapid Wien IIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daris Đezićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2036年03月24日

Janko Jevremovićが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

503 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年03月17日

Rapid Wien IIが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年03月17日

Đorđe Skokoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月17日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月17日

Marco Schlagerが57日間離脱

メディカルはMarco Schlagerの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2036年03月17日

Rapid Wien IIで仲違い

Dean Titkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年03月17日

Nail Omerovićが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRapid Wien IIは金を失っている。

移籍2036年03月17日

Patrick Laimerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRapid Wien IIは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2036年03月17日

Yusuf Demirに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yusuf Demirは日付を書き留めた。

ベンチから2036年03月17日

David Trimmelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

499 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年02月18日

Rapid Wien IIの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2036年02月18日

Đorđe Skokoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2036年02月18日

33歳のŞtefan Baiaramが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年02月18日

Ştefan Baiaram、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2036年02月18日

Daris Đezićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2036年02月16日

Rapid Wien IIがAltachをこじ開ける

AltachはRapid Wien IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2036年02月18日

Rapid Wien IIで仲違い

Jeffrey Adjei-Broniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Đorđe Skokoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Rapid Wien IIはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

スカッド2036年02月18日

Martin Håheim-ElveseterがRapid Wien IIでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

497 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年02月04日

条件合意：Đorđe Skokoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSV Ried。Rapid Wien IIの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年02月04日

Manu Lamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2036年02月04日

Đorđe Skoko、Rapid Wien IIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年02月04日

あと一歩——Patrick Laimerの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。WSG Tirolは次へ進み、Patrick LaimerはRapid Wien IIに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2036年02月04日

Pietro Saio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wien IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年02月02日

10試合ぶりに、Rapid Wien IIがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Austria Salzburg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2036年02月04日

Rapid Wien IIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nail Omerovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年02月04日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはDaris Đezićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年02月02日

Rapid Wien II、Austria Salzburg戦は苦い午後に

Austria Salzburgに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

494 第

Rapid Wien IIガゼット

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月14日

Đorđe SkokoがStripfingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

試合2036年01月12日

Rapid Wien II、2点差をひっくり返してSturm Graz IIを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。Rapid Wien IIは前半には何の予告もなかったものを見つけ、Sturm Graz IIは手にしていたものを守れなかった。

移籍2036年01月14日

Daris ĐezićがWolfsberger ACにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Daris Đezićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2036年01月14日

Hartbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2036年01月14日

2点ともPaulo Bustos——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2036年01月14日

年齢はまだŞtefan Baiaramに追いついていない——8.07

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年01月14日

David Trimmel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRapid Wien IIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年01月14日

ディフェンダーのゴールがRapid Wien IIに勝利をもたらす——7.91

Alexander Ulmerに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2036年01月12日

何があってもRapid Wien IIは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

488 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月03日

David Trimmel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

スカッド2035年12月03日

Ştefan BaiaramがRapid Wien IIを背負う

13得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2035年12月03日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年12月03日

Rapid Wien IIで言葉の応酬

Daris Đezićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年12月01日

Rapid Wien IIがWSG Tirolをこじ開ける

WSG TirolはRapid Wien IIに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望2035年12月03日

Rapid Wien IIとAustria Klagenfurt、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2035年12月03日

Ştefan Baiaram、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年12月03日

Paulo Bustosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rapid Wien IIが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2035年12月03日

Rapid Wien IIとĐorđe Skokoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

481 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月15日

Manu Lamaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはManu Lamaは別のクラブの選手になる。Rapid Wien IIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月15日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月15日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはDaris Đezićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月15日

Nail Omerovićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Rapid Wien IIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2035年10月15日

Ştefan Baiaramはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はRapid Wien IIの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2035年10月15日

Rapid Wien IIとĐorđe Skoko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wien IIでまた一巡の交渉、そしてĐorđe Skokoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

480 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月06日

Rapid Wien IIを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2035年10月06日

Rapid Wien IIのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2035年10月08日

Nail Omerovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Wien IIで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月06日

Austria SalzburgがRapid Wien IIの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2035年10月08日

Đorđe Skokoが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

選手採点2035年10月08日

誰もJanko Jevremovićに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2035年10月08日

Rapid Wien IIのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2035年10月08日

「試合に出たい」：Ştefan Baiaramが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2035年10月08日

Ştefan Baiaramが月間最優秀選手に

受賞はŞtefan Baiaram。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

479 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年09月29日

Rapid Wien IIがStripfingを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2035年10月01日

Mark Engel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

選手採点2035年10月01日

2点ともŞtefan Baiaram——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2035年10月01日

Rapid Wien IIが見る頂上からの眺め

勝ち点23、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合2035年09月29日

Rapid Wien IIの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2035年10月01日

Janko Jevremovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年10月01日

Rapid Wien IIで気が立った

中心にいたのはNail Omerovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月01日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julio Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2035年10月01日

Rapid Wien IIのサポーターがPatrick Laimerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Patrick Laimerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

478 第

Rapid Wienクロニクル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月19日

Tristan KotarがRapid Wienのヨーロッパの夜を照らす

Sparta Prague相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Tristan Kotarはその語りの中心にいる。

移籍2035年09月24日

Đorđe SkokoがRapid Wienに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年09月23日

何があってもRapid Wienは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年09月24日

Đorđe Skokoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rapid Wienが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年09月24日

Rapid Wienで仲違い

Phillip Verhounigとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月24日

Đorđe Skokoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてRapid Wienも、今それを知っている。

スカッド2035年09月24日

Giovanni Leoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月23日

Yusuf DemirがRapid WienをFirst Vienna戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYusuf Demirだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRapid Wienのものになった。

選手採点2035年09月24日

最高のTristan Kotarによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rapid Wienの全員の前でそれを一度手にした。

短信

477 第

Rapid Wienクロニクル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年09月15日

いまのRapid Wienとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2035年09月17日

Rapid Wienが見る頂上からの眺め

勝ち点21、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2035年09月17日

Rapid Wienで言葉の応酬

Giovanni Leoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年09月15日

Rapid Wien、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2035年09月15日

Rapid Wien、Hartberg戦の仕事を済ませる

Hartbergに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年09月17日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mladen Cvjetinovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年09月17日

Papa Amadou Dialloが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Rapid Wienにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2035年09月17日

Rapid WienはDujuan Richardsより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2035年09月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Pablo Morettiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

476 第

Rapid Wienクロニクル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年09月10日

Quincy Berghuis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Quincy BerghuisはRapid Wienで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2035年09月10日

David Trimmelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wienの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月10日

Rapid Wienで言葉の応酬

Phillip Verhounigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年09月10日

Grazer AKがĐorđe Skokoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Rapid Wienが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2035年09月10日

Giovanni Leoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年09月10日

Quincy Berghuis、後継者としてRapid Wienに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Quincy Berghuisは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

ベンチから2035年09月10日

Yusuf Demirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYusuf Demirを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年09月10日

大事なときにHarrison Armstrongは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Harrison Armstrongがそこに載っていると告げている。

移籍2035年09月10日

Rapid WienとMladen Cvjetinović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wienでまた一巡の交渉、そしてMladen Cvjetinovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

475 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月03日

Marcel WeimannがKapfenbergと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rapid Wien IIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年09月03日

Mark Engelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年09月03日

20歳のPatrick Laimerが主役をさらう——7.86

20歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2035年09月01日

Rapid Wien IIが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRapid Wien IIはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年09月03日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月01日

Rapid Wien II、SV Ried戦の仕事を済ませる

SV Riedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2035年09月03日

再びGernot Arnautovicに視線が集まる

Gernot Arnautovicをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Riedだ。Rapid Wien IIは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年09月03日

Mark Engelが無失点56試合に到達

125試合のうち56試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2035年09月03日

Ştefan Baiaramにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

短信

474 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

Đorđe SkokoがSt. Pöltenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

試合2035年08月25日

容赦なきRapid Wien II

FAC Wienはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rapid Wien IIは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2035年08月27日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

Blau-Weiß LinzからのPatrick Laimerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年08月27日

Gernot ArnautovicがAustria Lustenauにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gernot Arnautovicは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2035年08月27日

Thomas Ilsanker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

試合2035年08月25日

Rapid Wien IIのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2035年08月25日

Rapid Wien IIを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年08月27日

Rapid Wien IIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julio Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2035年08月27日

観客がPatrick Laimerを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

472 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年08月13日

Đorđe SkokoがGrazer AKにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Đorđe Skokoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2035年08月13日

Julio González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

移籍2035年08月13日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

Schwarz-Weiß BregenzからのDaris Đezićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年08月13日

Patrick Laimerに集まる視線

Patrick Laimerの名前が、Rapid Wien IIの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2035年08月13日

Rapid Wien IIで言葉の応酬

Mark Engelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年08月13日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年08月11日

Rapid Wien IIのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年08月13日

Nail Omerovićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Rapid Wien IIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

選手採点2035年08月13日

この午後はJanko Jevremovićのものだった

評価7.60に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

471 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年08月06日

Mathys PlessisがSchwarz-Weiß Bregenzにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年08月06日

Mark Engel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wien IIには一人もいない。

移籍2035年08月06日

Rapid Wien IIがĐorđe Skokoを巡るAustria Klagenfurtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2035年08月06日

Daris Đezićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2035年08月06日

Julio Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年08月06日

Ştefan Baiaramはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Rapid Wien IIは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合2035年08月04日

Rapid Wien IIとAustria Klagenfurt、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2035年08月06日

KapfenbergがThomas Ilsankerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Rapid Wien IIが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2035年08月06日

Julio Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

470 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年07月28日

大勝の主役はŞtefan Baiaram、WSG Tirolを粉砕

6‑0。Rapid Wien IIのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはŞtefan Baiaramだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2035年07月30日

Rapid Wien IIはノーと言った——今回は

LASKからのPatrick Laimerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2035年07月30日

2点ともŞtefan Baiaram——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年07月30日

Thomas IlsankerがKapfenbergにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rapid Wien IIは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年07月30日

Marco Kalajdzicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Wien IIは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月30日

StripfingがĐorđe Skokoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rapid Wien IIは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2035年07月28日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRapid Wien IIにもWSG Tirolにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2035年07月30日

Nail Omerovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年07月28日

ようやく、Rapid Wien IIが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのWSG Tirol戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

468 第

Rapid Wien IIガゼット

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月16日

Đorđe SkokoがAustria Klagenfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rapid Wien IIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年07月16日

Julio Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rapid Wien IIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年07月16日

Kapfenbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rapid Wien IIが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年07月16日

Rapid Wien IIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julio Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年07月16日

Mathys Plessisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Wolfsberger ACは今週、Mathys Plessisについて電話をかけてくる。Rapid Wien IIには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2035年07月16日

Patrick Laimer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Laimerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

458 第

Rapid Wienクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年05月07日

David Trimmel、Rapid Wienは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年05月07日

Rapid Wienで仲違い

Daris Đezićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月07日

Mladen Cvjetinovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月07日

Đorđe Skokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年05月07日

Rapid WienとThapelo Maseko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rapid Wienでまた一巡の交渉、そしてThapelo Masekoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年05月07日

Ange Ahoussouに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rapid WienはAnge Ahoussouにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2035年05月07日

Rapid Wienはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2035年05月07日

大事なとき、Diogo Ferreiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2035年05月07日

Jeffrey Adjei-Broniはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Jeffrey Adjei-Broniは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • レンタル便り Mark Engelのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • 移籍 Daris Đezićの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Balagie Darboeのサインはまだない
455 第

Rapid Wienクロニクル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年04月16日

Rapid Wienが見る頂上からの眺め

勝ち点43、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2035年04月16日

Féder Rivas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

スカッド2035年04月16日

Rapid Wienで気が立った

中心にいたのはHarrison Armstrongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年04月16日

Zain Silcott-Duberryが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Zain Silcott-DuberryがRapid Wienに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2035年04月16日

Zain Silcott-Duberryが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Zain Silcott-DuberryはRapid Wienでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2035年04月16日

Trey KongoloがRapid Wienに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Trey Kongoloは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRapid Wienは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2035年04月16日

Rapid Wienで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mladen Cvjetinovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年04月16日

Dean Titkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年04月16日

Javier Oteroは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてRapid Wienも、今それを知っている。

短信

436 第

Rapid Wienクロニクル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年11月30日

Rapid Wienによるヨーロッパでの声明

Tammeka相手に4‑0、そして大会の他の全員がこのクラブについて語る言葉を変えてしまうパフォーマンス。大陸間のサッカーにおける評判は一夜で築かれる。これがその一夜だった。

選手採点2034年12月04日

Fabian Silberが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2034年12月03日

何があってもRapid Wienは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2034年12月04日

Alen Sherri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rapid Wienは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2034年12月04日

Balagie Darboeが上がって仕留める——7.67

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.67。

移籍2034年12月04日

Ítalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rapid Wienには一人もいない。

移籍2034年12月04日

Diogo Ferreira、Rapid Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRapid Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2034年12月04日

Rapid Wienで仲違い

Phillip Verhounigとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年11月30日

Tammeka、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Tammekaは立て直そうとし、Rapid Wienはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

435 第

Rapid Wienクロニクル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年11月27日

ドブレーテ、午後はFabian Silberのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fabian Silberがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2034年11月25日

Rapid Wienを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2034年11月27日

Rapid Wien、Kevin Dragovicを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kevin Dragovicは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2034年11月27日

David Trimmelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Trimmelは別のクラブの選手になる。Rapid Wienでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月27日

Rapid Wienで言葉の応酬

Phillip Verhounigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年11月25日

Rapid WienのSturm Graz戦、違いを作ったのはFabian Silber

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Fabian Silberだ。Sturm Grazに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2034年11月27日

Daniel Goreが中盤を支配——6.88

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.88の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2034年11月27日

Đorđe Skokoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2034年11月27日

Rapid Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kerem Yalçinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Rapid Wienでは収入の117%が給与に消える
  • ベンチから 大事なときにHarrison Armstrongは選ばれる
  • ベンチから 監督の評価