František Doležel

攻撃的MF(右) - OFK Vršac
29 9月 2031
月曜日
処理

František Doležel 関連箇所に印

267 第

OFK Vršacクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

結構です:Francis Ebuka Nwokeabiaが移籍を拒否

OFK Vršacは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSpartak Suboticaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Aleksandar Stankovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksandar StankovićがOFK Vršacとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

OFK Vršacで仲違い

Aymane Van De Cruysとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

OFK Vršacで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Davidovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

OFK Vršacにオーナーの$390.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから

Illia Kondratievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

OFK Vršac、Marko Maksimovicのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Lazar Lazovicが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lazar Lazovicはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Aymane Van De Cruysが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
266 第

OFK Vršacクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

OFK Vršac、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、OFK Vršacに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

移籍市場閉幕:OFK Vršacは加入23、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。23人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

OFK Vršac、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Aymane Van De Cruysがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OFK Vršacで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

OFK Vršacの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Davidovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OFK Vršac、Loznica戦は苦い午後に

Loznicaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ivan Davidovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

OFK Vršacに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Mario Petkovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

264 第

OFK Vršacクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Amine ZianiがOFK Vršacに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Illies Hafil、OFK Vršac加入までメディカルチェックを残すのみ

Novi Pazarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Milan NastasicはOFK Vršacには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vojvodinaの誰も語らず、OFK Vršacの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Ahmed Hamed Shoushaが42日間離脱

メディカルはAhmed Hamed Shoushaの離脱を42日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

OFK Vršac、FAP Pribojに及ばず

FAP Pribojが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

OFK Vršacで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Davidovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OFK Vršac、Dusan Grujicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、OFK Vršacは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

OFK Vršacで言葉の応酬

Illia Kondratievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Aleksandar Stankovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

258 第

OFK Vršacクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Despot Obrenovićが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。OFK Vršacは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Andrew Asamoah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOFK Vršacのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

OFK Vršacで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ahmed Hamed Shoushaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。OFK Vršacは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

オーナーの$403.8KがOFK Vršacを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

OFK Vršacで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Gligorijevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OFK Vršac、Nikola Savicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、OFK Vršacは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

OFK VršacがMarios Mylopoulosを借りようとしている

Novi Pazarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

OFK VršacがBenjamin Gegićを借りようとしている

Novi Pazarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

257 第

OFK Vršacクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Despot Obrenovićが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lu Yimingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、OFK Vršacは聞かなかったふりができない。

スカッド

OFK Vršacで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Davidovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

OFK Vršacで言葉の応酬

Illia Kondratievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

我らが一員:Novak MladenovicがOFK Vršacのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Novak Mladenovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Slobodan StojkovicがOFK Vršacアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Slobodan Stojkovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Slobodan DimitrijevicがOFK Vršacのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Slobodan Dimitrijevicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

OFK Vršacは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Ange Brouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。OFK Vršacが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

252 第

OFK Vršacクロニクル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Despot Obrenovićが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。OFK Vršacは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

OFK Vršacへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。OFK Vršacの残高は、もう心もとない。

スカッド

Ivan Davidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OFK Vršacで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christoph Meisterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

OFK VršacがSam O'Neillを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Osman Addo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOsman Addoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

251 第

OFK Vršacクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Despot Obrenovićが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。OFK Vršacは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

OFK Vršacで気が立った

中心にいたのはMateja Radonjićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Davidovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

250 第

OFK Vršacクロニクル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Despot Obrenovićが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Yakhja Magomedov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、OFK Vršacには一人もいない。

スカッド

OFK Vršacで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Filip Gligorijevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ange Brouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。OFK Vršacが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はVeljko Pavlovicのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

František Doležel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrantišek Doleželは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Stefan Jovanovićの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、OFK Vršacが求められる移籍金は下がり、Stefan Jovanovićが求められる給料は上がる。

役員会

OFK Vršacのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から42人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

246 第

OFK Vršacクロニクル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Despot Obrenovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。OFK Vršacは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Yakhja Magomedovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。OFK Vršacの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

OFK Vršacで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christoph Meisterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Yakhja Magomedovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。OFK Vršacが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

OFK Vršacで仲違い

Niklas Möllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Osman Addoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Veljko PavlovicはOFK Vršacでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Stefan Jovanovićの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、OFK Vršacが求められる移籍金は下がり、Stefan Jovanovićが求められる給料は上がる。

役員会

OFK Vršacの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから42人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

244 第

OFK Vršacクロニクル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Despot Obrenovićが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。OFK Vršacは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

OFK Vršacでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Ivan Davidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OFK Vršacで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

243 第

OFK Vršacクロニクル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Despot Obrenovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。OFK Vršacは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

OFK Vršacで気が立った

中心にいたのはIvan Davidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

OFK Vršacの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christoph Meisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

OFK Vršacは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

František Doležel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrantišek Doleželは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにAndrew Asamoahが並んだ

OFK Vršacは市場に知らせた。Andrew Asamoahは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

240 第

OFK Vršacクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

OFK Vršacの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

OFK Vršacのシーズンに終了の笛

勝ち点28で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Nathan Van Der Vreken「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。OFK Vršacは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ivan Davidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週OFK Vršacで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーの$591.3KがOFK Vršacを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

OFK Vršacの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christoph Meisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Mateja RadonjićがOFK VršacをTrayal Kruševac戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMateja Radonjićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOFK Vršacのものになった。

スカッド

Stefan Jovanovićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、OFK Vršacの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

選手採点

Mateja Radonjićだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

239 第

OFK Vršacクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

OFK Vršac、解体される

Borac Čačakに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Andrew Asamoahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、OFK Vršacは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ivan Davidovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がOFK Vršacの収入の148%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Marcin Wasielewskiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcin WasielewskiはOFK Vršacとさらに1年を歩む。

スカッド

OFK Vršacで言葉の応酬

Osman Addoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

OFK Vršacのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Ange Brouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。OFK Vršacが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

237 第

OFK Vršacクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lazar DjuricicがOFK Vršacに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

OFK Vršacで仲違い

Ivan Davidovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aymane Van De Cruysが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aymane Van De CruysはOFK Vršacでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

OFK Vršac、Voždovac戦は苦い午後に

Voždovacに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Dusan Grujicへの扉は閉ざされた

OFK Vršacが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

OFK Vršacの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christoph Meisterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

OFK Vršacに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

OFK Vršacの借入が$16.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$16.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

František Doleželが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信