Joaquín Di Caprio

守備的MF - Union Espanola
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 99 受賞 試合 履歴

Joaquín Di Caprio 関連箇所に印

747 第

Union Espanolaガゼット

2040年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年11月19日

Gabriel Norambuenaが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年11月19日

Kawêが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年11月19日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
743 第

Union Espanolaガゼット

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月22日

Kawêが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年10月22日

Alan Vázquezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2040年10月22日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

740 第

Union Espanolaガゼット

2040年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月01日

Kawêが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年10月01日

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはGabriel Norambuenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年10月01日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

739 第

Union Espanolaガゼット

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年09月24日

Kawêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Union Espanolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年09月24日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年09月24日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amin Krim Hamdaouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

735 第

Union Espanolaガゼット

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年08月27日

Kawêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは140日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Union Espanolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年08月25日

白星を待つUnion Espanola、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Union Espanolaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年08月27日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年08月27日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年08月27日

誰もArturo Davilaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2040年08月27日

Union EspanolaはFernando Sotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

731 第

Union Espanolaガゼット

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月30日

Jerónimo Buosi、Union Espanolaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年07月30日

Maxim MagadaがUnion Espanolaを背負う

17得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2040年07月30日

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはCristian Uribeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月30日

Lucas Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年07月28日

Maxim Magadaのゴールも及ばず、Union Espanola敗戦

Maxim Magadaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Audax Italianoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2040年07月30日

誰もGabriel Norambuenaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

730 第

Union Espanolaガゼット

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2040年07月23日

ドブレーテ、午後はMaxim Magadaのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maxim Magadaがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2040年07月23日

Maxim Magada、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2040年07月23日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年07月23日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年07月21日

Union EspanolaのSan Marcos de Arica戦、違いを作ったのはMaxim Magada

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maxim Magadaだ。San Marcos de Aricaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2040年07月23日

不調が続き、Santino Santillánが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2040年07月23日

Arturo Davilaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2040年07月23日

Pablo Menaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Pablo Menaは静かなやり方でUnion Espanolaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍2040年07月23日

Carlos Menesesが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Carlos Menesesは静かなやり方でUnion Espanolaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

727 第

Union Espanolaガゼット

2040年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年07月02日

Cristian Uribeはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで350試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2040年07月02日

35歳のKevin Contrerasが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年07月02日

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはGabriel Norambuenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月02日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年07月02日

Maxim Magadaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2040年06月30日

Kevin ContrerasがUnion EspanolaをSan Luis戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKevin Contrerasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnion Espanolaのものになった。

役員会2040年07月02日

Union Espanolaアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

選手採点2040年07月02日

Maxim Magadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2040年07月02日

Jose Bravoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Jose Bravoは静かなやり方でUnion Espanolaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

722 第

Union Espanolaガゼット

2040年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2040年05月28日

Alan Vázquez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年05月28日

34歳のLuis Renteríaが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年05月28日

Pablo Aravenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Union Espanolaは聞かなかったふりができない。

試合2040年05月26日

いまのUnion Espanolaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2040年05月28日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年05月28日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Konatéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年05月28日

Kevin Contrerasが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2040年05月28日

Francisco Maripan離脱の代償をUnion Espanolaが数える

検査は65日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2040年05月26日

Union Espanola、Iquique戦の仕事を済ませる

Iquiqueに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

714 第

Union Espanolaガゼット

2040年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2040年03月31日

大勝の主役はMaxim Magada、Universidad de Concepcionを粉砕

3‑0。Union Espanolaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMaxim Magadaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2040年04月02日

Felipe Massriはここで20シーズン

20シーズン、一枚のシャツで413試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2040年04月02日

Maxim Magadaが2得点——9.45

2ゴールと、それに見合う9.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2040年04月02日

Kevin Contrerasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin ContrerasがUnion Espanolaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年04月02日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年03月31日

Union Espanolaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2040年04月02日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Konatéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年04月02日

最高のAmin Krim Hamdaouiによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Union Espanolaの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2040年04月02日

Joaquín Di Caprioに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Joaquín Di CaprioはUnion Espanolaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

702 第

Union Espanolaガゼット

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年01月09日

Gabriel Norambuenaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel NorambuenaはUnion Espanolaとさらに2年を歩む。

スカッド2040年01月09日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月09日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enmanuel Arrecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

689 第

Union Espanolaガゼット

2039年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年10月10日

Joaquín Di Caprioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Union Espanolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2039年10月10日

Alan Vázquezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2039年10月10日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 監督はSantino Santillánのミスをまだ忘れきっていない
  • 役員会 Union Espanolaの育成ラインは止まらない
679 第

Union Espanolaガゼット

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月01日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年08月01日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年08月01日

大一番でKevin Contrerasが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kevin Contrerasは内心、別の言い方をする。

スカッド2039年08月01日

Jelani Trevisanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2039年07月30日

Union EspanolaとAudax Italiano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2039年08月01日

誰もGabriel Norambuenaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

676 第

Union Espanolaガゼット

2039年07月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年07月11日

Fernando Sotoが独力でUnion Espanolaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2039年07月11日

Union Espanolaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2039年07月11日

Joaquín Di CaprioがUnion Espanolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年07月11日

Union Espanolaで気が立った

中心にいたのはLuis Renteríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年07月11日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年07月09日

Union EspanolaがCobresalをこじ開ける

CobresalはUnion Espanolaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2039年07月11日

最高のMaxim Magadaによる九十分

評価8.49。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Union Espanolaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2039年07月11日

Santino SantillánはUnion Espanolaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2039年07月11日

一瞬がSantino Santillánを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

675 第

Union Espanolaガゼット

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年07月04日

Felipe Nunezが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年07月04日

Tomás Sotoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás SotoはUnion Espanolaとさらに2年を歩む。

スカッド2039年07月04日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年07月04日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年07月02日

Tomás SotoがUnion EspanolaをSan Luis戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はTomás Sotoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnion Espanolaのものになった。

選手採点2039年07月04日

Amin Krim Hamdaouiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Union Espanolaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会2039年07月04日

Union Espanolaがアカデミーに11人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

選手採点2039年07月04日

誰もGabriel Norambuenaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2039年07月04日

Joaquín Di Caprioが移籍リストに

Union EspanolaがJoaquín Di Caprioを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

673 第

Union Espanolaガゼット

2039年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年06月20日

Felipe Nunezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Union Espanolaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年06月20日

Rodrigo Sagal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Union Espanolaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2039年06月18日

Union Espanolaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年06月20日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年06月18日

Maxim Magadaのゴールも及ばず、Union Espanola敗戦

Maxim Magadaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Huachipatoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2039年06月20日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年06月20日

最高のMaxim Magadaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Union Espanolaの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2039年06月20日

構想にJoaquín Di Caprioの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Joaquín Di CaprioはUnion Espanolaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スタンドから2039年06月20日

Fernando Sotoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

671 第

Union Espanolaガゼット

2039年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年06月06日

Felipe Nunezが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年06月06日

Erick BravoがUnion Espanolaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年06月06日

Alan Vázquezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2039年06月06日

Gabriel Norambuenaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel NorambuenaがUnion Espanolaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年06月06日

Cristian Uribeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年06月06日

Union Espanolaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cheick Oumar Konatéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年06月04日

Union Espanola、Palestino戦は苦い午後に

Palestinoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2039年06月06日

Union Espanolaのテーブルに$2.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

選手採点2039年06月06日

誰もMaxim Magadaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

667 第

Union Espanolaガゼット

2039年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年05月09日

Joaquín Di Caprioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Union Espanolaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年05月09日

Gabriel Norambuenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Union Espanolaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年05月09日

Cristian Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年05月07日

Union Espanolaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2039年05月09日

この午後はGabriel Norambuenaのものだった

7.65。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Union Espanolaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2039年05月09日

最も残酷なゴール、それがJelani Trevisanの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Union Espanolaも今夜は試みないだろう。

短信