Diego Capdevila

ゴールキーパー - Coquimbo Unido
26 6月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 148 受賞 試合 履歴

Diego Capdevila 関連箇所に印

360 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年06月20日

Tiago EsidínがPalestinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Coquimbo Unidoは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年06月20日

Nahuel DugheraがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年06月20日

Faiber Mendoza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

獲得候補2033年06月20日

Benjamín Zuquiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Coquimbo UnidoはDeportes Copiapóとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2033年06月20日

Agustín Falcón、Coquimbo Unidoで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Falcónはしばらく監督の構想から外れており、Coquimbo Unidoの誰もそれを否定していない。

スカッド2033年06月20日

Maximiliano Luayza Kootがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2033年06月20日

Ignacio Manzanaresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Coquimbo Unidoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2033年06月20日

その値段ではJoaquín Menafraの取引は成立せず

Coquimbo Unidoは$54.0Kを提示し、Deportes La Serenaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2033年06月20日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Alassiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
357 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年05月30日

Salomón Rodríguezが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2033年05月30日

Isacはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年05月30日

João PedroがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年05月30日

Franco Benítezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Coquimbo Unidoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年05月30日

Coquimbo Unidoで仲違い

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年05月30日

Franco Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年05月28日

Coquimbo UnidoのEverton de Viña del Mar戦、違いを作ったのはSalomón Rodríguez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Salomón Rodríguezだ。Everton de Viña del Marに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2033年05月30日

Coquimbo Unidoの中間通知表

6位、勝ち点23、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2033年05月30日

João Pedroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

355 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年05月16日

Coquimbo Unidoで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Luayza Kootで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月16日

Franco Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年05月14日

Coquimbo Unido、Deportes Copiapó戦の仕事を済ませる

Deportes Copiapóに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2033年05月16日

Diego Capdevilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2033年05月16日

最高のGonzalo Alassiaによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Coquimbo Unidoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2033年05月16日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2033年05月16日

Isacは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年05月16日

Coquimbo UnidoとJuan Moránの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年05月16日

この一戦にFranco Benítezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

352 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年04月25日

骨折でLuis Pulgarが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Coquimbo Unidoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年04月25日

Juan Moránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2033年04月25日

Agustín Falcón、Coquimbo Unidoで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Falcónはしばらく監督の構想から外れており、Coquimbo Unidoの誰もそれを否定していない。

スカッド2033年04月25日

Maximiliano Luayza Kootがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年04月25日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年04月23日

Gonzalo AlassiaがCoquimbo UnidoをHuachipato戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGonzalo Alassiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCoquimbo Unidoのものになった。

選手採点2033年04月25日

最高のGonzalo Alassiaによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Coquimbo Unidoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2033年04月25日

最高のTiago Esidínによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Coquimbo Unidoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2033年04月25日

Simón Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

351 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年04月18日

骨折でLuis Pulgarが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年04月18日

Agustín FalcónがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2033年04月18日

Armando Infante「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Coquimbo Unidoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2033年04月18日

Coquimbo Unidoで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Luayza Kootで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年04月18日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Alassiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年04月16日

Coquimbo Unido、Colo-Coloに及ばず

Colo-Coloが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年04月18日

Coquimbo Unidoで守られた約束

Gonzalo Alassiaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2033年04月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2033年04月18日

調子の帳尻がDiego Capdevilaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

350 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年04月11日

Gonzalo Alassiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年04月11日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年04月11日

Ignacio Manzanaresの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Coquimbo Unidoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年04月11日

Franco Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年04月09日

Coquimbo UnidoがPalestinoをこじ開ける

PalestinoはCoquimbo Unidoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2033年04月11日

Simón Contrerasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Coquimbo Unidoの監督はSimón Contrerasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2033年04月11日

Tiago EsidínがCoquimbo Unidoにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2033年04月11日

Coquimbo UnidoはDiego Capdevilaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2033年04月11日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

349 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月04日

Tomás AristeguiがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年04月04日

Alex Baigorriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Baigorriaは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年04月04日

Coquimbo UnidoはMaximiliano Luayza Kootの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Maximiliano Luayza Kootは大陸間のサッカーを望んでいる。Coquimbo Unidoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2033年04月04日

Coquimbo Unidoで仲違い

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年04月04日

Gonzalo Alassiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年04月04日

Diego Capdevilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年04月04日

大事なとき、Salomón Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2033年04月04日

この午後はIgnacio Manzanaresのものだった

評価7.18に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2033年04月04日

Alex Baigorriaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alex Baigorriaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

348 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年03月28日

Juan Moránはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年03月28日

Alex Baigorria、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年03月28日

Faiber Mendoza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Coquimbo Unidoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年03月28日

Franco Benítezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2033年03月28日

Agustín Falcón、Coquimbo Unidoで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Falcónはしばらく監督の構想から外れており、Coquimbo Unidoの誰もそれを否定していない。

スカッド2033年03月28日

Maximiliano Luayza Kootがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年03月28日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Alassiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年03月28日

Franco Benítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年03月28日

Coquimbo Unidoでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

346 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年03月14日

Ignacio Manzanaresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2033年03月14日

Faiber Mendozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年03月14日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年03月14日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Alassiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年03月14日

Federico DafonteがCoquimbo Unidoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Federico Dafonteは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCoquimbo Unidoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2033年03月14日

構想にGonzalo Alassiaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gonzalo AlassiaはCoquimbo Unidoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2033年03月12日

Coquimbo UnidoがCuricó Unidoをこじ開ける

Curicó UnidoはCoquimbo Unidoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2033年03月14日

ピッチでCésar Munderに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Coquimbo Unidoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2033年03月14日

Humberto Garcíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Humberto GarcíaがCoquimbo Unidoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Coquimbo UnidoはDiego Capdevilaより別の選手を選んだ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Isacは監督が信頼する男になった
344 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年02月28日

Juan Moránに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Moránは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年02月28日

Sebastián Gallo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年02月28日

Agustín Falcón、Coquimbo Unidoで構想外に

これはローテーションではない。Agustín Falcónはしばらく監督の構想から外れており、Coquimbo Unidoの誰もそれを否定していない。

スカッド2033年02月28日

Maximiliano Luayza Kootがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年02月28日

Rico BrowneがCoquimbo Unidoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rico Browneは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCoquimbo Unidoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2033年02月26日

Coquimbo Unido、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2033年02月26日

Coquimbo Unido、Cobreloaに及ばず

Cobreloaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年02月28日

Lautaro Rivarolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年02月28日

Diego Capdevilaが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はDiego Capdevilaのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド 6人の新顔、そしてCoquimbo Unidoはまだ互いを覚えている最中だ
342 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2033年02月14日

Alex Baigorriaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Coquimbo Unidoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年02月14日

Sebastián Galloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSebastián Galloは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年02月14日

Diego Capdevilaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego CapdevilaはCoquimbo Unidoとさらに2年を歩む。

スカッド2033年02月14日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年02月14日

Ignacio Manzanaresはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2033年02月14日

Coquimbo Unidoでアカデミーの10人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2033年02月14日

Franco Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年02月14日

Gonzalo MontecinosがCoquimbo Unidoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gonzalo Montecinosは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2033年02月14日

Juan MaripanがCoquimbo Unidoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Maripanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

341 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年02月07日

Alex Baigorriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年02月07日

Franco Benítezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Coquimbo Unidoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年02月07日

Coquimbo Unidoで仲違い

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月07日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月07日

Martín Ginzoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年02月07日

Diego Capdevilaの契約、時計は進む

残り11か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2033年02月07日

大事なとき、Isacは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2033年02月07日

Leandro Hernándezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Leandro Hernándezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2033年02月07日

Franco Pinoniが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりCoquimbo Unidoの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

338 第

Coquimbo Unidoポスト

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月17日

Diego Capdevila、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Diego Capdevilaは今、Coquimbo Unidoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2033年01月17日

Franco Astudillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年01月17日

Kevin Zakariaがメディカルチェック不合格

Gijónとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

スカッド2033年01月17日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Maximiliano Luayza Kootとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年01月17日

Coquimbo Unido、Jaime Vargasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ñublenseは自分たちの男を守り、Coquimbo Unidoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年01月17日

Luca Falabellaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Coquimbo Unidoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2033年01月17日

Juan Moránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年01月17日

Coquimbo Unidoでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年01月17日

大事なとき、Tiago Esidínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

296 第

Cuiabáセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月29日

Diego Capdevila、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCuiabáのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年03月29日

Cuiabáで仲違い

Felipe Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月29日

Cuiabáで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月29日

João Assunção、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Assunçãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年03月29日

Max Alvesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Max Alvesが何かにサインするまで——Cuiabáとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年03月29日

大事なときにAugusto Luceroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Augusto Luceroがそこに載っていると告げている。

短信

293 第

Cuiabáセンチネル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年03月08日

Vitor Peixotoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cuiabáの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2032年03月08日

Cuiabáで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2032年03月08日

Santino Fabiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cuiabáは聞かなかったふりができない。

移籍2032年03月08日

Zé Phelipe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cuiabáには一人もいない。

スカッド2032年03月08日

Cuiabáで言葉の応酬

Elielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月08日

Cuiabáで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月08日

Fábioは監督が信頼する男になった

Cuiabáの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年03月08日

Tutti、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはTuttiのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2032年03月08日

監督はMatheus Gonçalvesのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

273 第

Cuiabáセンチネル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月20日

膝——Alan Empereurが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cuiabáは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年10月20日

セーブ6本——Felipe Silvaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2031年10月20日

Cuiabáで言葉の応酬

Alexandro Bernabeiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月20日

Cuiabáで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月18日

Cuiabá、Athletico Paranaense戦の仕事を済ませる

Athletico Paranaenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2031年10月20日

ElielがCuiabáにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年10月20日

満足のVitor Peixoto

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Vitor Peixotoは気前よくなれる。

ベンチから2031年10月20日

Diego Capdevilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年10月20日

Elielをめぐる質問がCuiabáについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Elielの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 監督はPedroのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なときにMarcelo Henriqueは選ばれる
  • 選手採点 Max Alvesにとって守備者の午後
269 第

Cuiabáセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月22日

膝——Alan Empereurが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cuiabáは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年09月20日

Cuiabá、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Cuiabáに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年09月22日

Diego Capdevila「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cuiabáは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年09月22日

Cuiabáで言葉の応酬

Elielとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Cuiabáの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nuno Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月20日

Júnior Brumadoのゴールも及ばず、Cuiabá敗戦

Júnior Brumadoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Corinthiansに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2031年09月22日

Nuno Moreiraが両方の仕事をこなした——7.09

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.09、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2031年09月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Vitor Peixotoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2031年09月22日

Felipe Silvaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Pedroが監督の見せしめに
  • 移籍 Max Alvesをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Júnior Brumadoが一人ずつ抜いていく
264 第

Cuiabáセンチネル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月18日

Pedroがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年08月18日

Xavierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cuiabáの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年08月18日

Iarley Alayo、Cuiabáは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年08月18日

Cuiabáで気が立った

中心にいたのはAlexandro Bernabeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月18日

Cuiabáで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年08月18日

Alan Empereurの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Cuiabáの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

選手採点2031年08月18日

Nuno Moreiraだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2031年08月16日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Cuiabáがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Vasco da Gamaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2031年08月16日

Cuiabá、Vasco da Gamaと勝ち点を分け合う

Vasco da Gamaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Vitor Peixotoが引き分けを語る
  • ベンチから Fábioは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Diego Capdevilaが監督の見せしめに
263 第

Cuiabáセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年08月11日

2点ともEliel——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年08月11日

Derlis Aguilera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCuiabáのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年08月11日

Diego Capdevila「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cuiabáは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年08月11日

João Victor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cuiabáには一人もいない。

スカッド2031年08月11日

Elielがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cuiabáで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Cuiabáの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nuno Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年08月11日

試合はXavierを経由していた——7.27

ピッチの両端で13アクション、評価7.27。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2031年08月05日

CuiabáがAvaíをこじ開ける

AvaíはCuiabáに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2031年08月11日

観客がCarlos Juniorを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

261 第

Cuiabáセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年07月23日

Cuiabáがカップ戦を突破

Fluminenseに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2031年07月28日

Júnior Brumadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cuiabáは聞かなかったふりができない。

試合2031年07月23日

Marcelo Henrique、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

110分。Marcelo Henriqueは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Fluminenseは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2031年07月28日

Pedroがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年07月28日

条件合意：Rodrigo Barbosaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHumaitá。Cuiabáの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2031年07月28日

Cuiabá、Matheus Maiaに$73.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。CuiabáがMatheus Maiaに投じた$73.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年07月28日

Remoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cuiabáが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年07月28日

Cuiabáで気が立った

中心にいたのはFelipe Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Cuiabáで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nuno Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信