Jesse Hellinga

左MF - RKC Waalwijk
28 10月 2035
日曜日
処理

Jesse Hellinga 関連箇所に印

482 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Warren Huaisawiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのRKC Waalwijkとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Justin Berghuisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Luca Maioranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesse Hellingaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Melle WitteveenがRKC WaalwijkをJong Utrecht戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMelle Witteveenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRKC Waalwijkのものになった。

選手採点

Melle Witteveenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

選手採点

Jesse Hellingaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

ベンチから

不調が続き、Dani van den Heuvelが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

バックナンバー
481 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexander Shawはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Luis Núñezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RKC Waalwijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Luca Maioranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

RKC WaalwijkとWarren Huaisawiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

RKC Waalwijkはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

RKC Waalwijkは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でRKC Waalwijkと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから

Ronwen Khuneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Melle Witteveenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRKC Waalwijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

480 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はInti López、Zwolleを粉砕

3‑0。RKC Waalwijkのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはInti Lópezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Inti López、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Jesse Hellinga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RKC Waalwijkには一人もいない。

試合

いまのRKC Waalwijkとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Luca Maioranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RKC Waalwijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jesse Hellingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Justin Berghuis

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Inti Lópezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.73、場内に異論はない。

スカッド

Peter Jamesが25日間離脱

メディカルはPeter Jamesの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

479 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sam Bouwmanが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Gil Meidanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jákup Poulsen、RKC Waalwijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Jesse Hellingaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Ronwen Khuneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRonwen Khuneは別のクラブの選手になる。RKC Waalwijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Luis Núñezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLuca Maioranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

RKC WaalwijkがMVV Maastrichtを退ける

RKC Waalwijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMVV Maastrichtに2‑0と競り勝った。

選手採点

Melle Witteveenだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

478 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSam Bouwmanが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RKC Waalwijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Warren Huaisawiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWarren Huaisawiは別のクラブの選手になる。RKC Waalwijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

17歳のJeroen De Jong、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Antonio Popovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RKC Waalwijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

RKC Waalwijk、Warren Huaisawiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Warren Huaisawiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Núñezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Luca Maioranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Jeroen De Jong

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

RKC Waalwijk、ADO Den Haag戦の仕事を済ませる

ADO Den Haagに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

477 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Wesley Frimpongが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Brian Alavez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RKC Waalwijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Luca Maioranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RKC Waalwijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jesse Hellingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

HeraclesがRKC Waalwijkから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Karim Fouadのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

選手採点

Jesse Hellingaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Josias Sibyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosias Sibyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

476 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド

骨折でWesley Frimpongが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RKC Waalwijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jesse Hellinga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RKC Waalwijkには一人もいない。

ベンチから

Josias Siby、RKC Waalwijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Quincy Dumfriesへの扉は閉ざされた

RKC Waalwijkが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Luca Maioranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jesse Hellingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Quincy Promesの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RKC WaalwijkはZwolleとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Peter Jamesが53日間離脱

メディカルはPeter Jamesの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

475 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Wesley Frimpongが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Melle Witteveenが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gil Meidanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約18人・放出22人

次に市場が開くまで、RKC Waalwijkの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Quincy Promes、RKC Waalwijk加入までメディカルチェックを残すのみ

Zwolleとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Alexander Shawはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Jesse Hellingaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Mitchel Bakkerへの扉は閉ざされた

RKC Waalwijkが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Luca Maioranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

474 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ward van Sleeuwenが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

セーブ7本——Georginio Blindがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Ronwen Khuneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRonwen Khuneは別のクラブの選手になる。RKC Waalwijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Ryan De Ligtの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RKC WaalwijkはAZとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLars Zonneveldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:RKC WaalwijkがNoa Engelsから手を引く

$44.0Kがクラブの出せる上限で、Heraclesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Donny Frimpongへの扉は閉ざされた

RKC Waalwijkが尋ね、Excelsiorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesse Hellingaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jong AZがRKC Waalwijkから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Abdoul Seydouが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 RKC Waalwijkは誰かが出るまで誰も入らない
473 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ward van Sleeuwenが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Jeroen De JongがDe Graafschapの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Jeroen De Jongは85分に決めた。De Graafschapはすでに帰路を考えていて、RKC Waalwijkがすべてを持ち帰った。

移籍

Alexander ShawがFC Eindhovenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RKC Waalwijkは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

移籍金は決着、次はKenneth Stengsの条件面

RKC WaalwijkとPSVは$500.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点

誰もJesse Hellingaに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

16歳のJeroen De Jong、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と16歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Jenairo Jansenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Tim De Ligt、RKC Waalwijkでメディカルチェックへ

AZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

結構です:Memphis Babelが移籍を拒否

RKC Waalwijkは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPSVに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

短信

472 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

RKC WaalwijkがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Ward van Sleeuwenが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lars ZonneveldがExcelsiorと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RKC Waalwijkの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

RKC Waalwijkのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Jesse Hellingaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Interim CoachがRKC Waalwijkの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

ベンチから

Sunday Celeb、RKC Waalwijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Brian Alavez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRKC Waalwijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Kevin Bizozaが移籍を拒否

RKC Waalwijkは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFeyenoordに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

短信

471 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でWard van Sleeuwenが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RKC Waalwijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ronwen KhuneがHelmond Sportと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RKC Waalwijkの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Gil Meidanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

移籍

Lars Zonneveldの行列にExcelsiorも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLars Zonneveldについて口にしてきた問いを、Excelsiorが正式に尋ねたのだ。RKC Waalwijkの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Yaël Mouanga、RKC Waalwijk加入までメディカルチェックを残すのみ

Twenteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Lars Zonneveldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Tim De Ligtへの扉は閉ざされた

RKC Waalwijkが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jesse Hellingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RKC WaalwijkとDani van den Heuvel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。RKC Waalwijkでまた一巡の交渉、そしてDani van den Heuvelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

468 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でWard van Sleeuwenが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RKC Waalwijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Sunday Celebが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

移籍

Ronwen Khuneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RKC Waalwijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Inti López、RKC Waalwijkでメディカルチェックへ

Groningenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Lars Zonneveldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Donny Frimpongへの扉は閉ざされた

RKC Waalwijkが尋ね、Excelsiorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Duplexe Tchambaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、RKC Waalwijkの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補

RKC WaalwijkがNathan Clasieについて打診

Ajaxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

465 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bas Brouwersが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lars Zonneveld、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RKC Waalwijkには一人もいない。

移籍

Rustam Berzegov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRKC Waalwijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Noah Rwabuzisoniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RKC WaalwijkはAlmere Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Lars Zonneveldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RKC Waalwijkで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

RKC Waalwijk、Bas Bergwijnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、RKC Waalwijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesse Hellingaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びRonwen Khuneに視線が集まる

Ronwen Khuneをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHelmond Sportだ。RKC Waalwijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

監督はLars Zonneveldのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

462 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。RKC Waalwijkの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でBas Brouwersが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RKC Waalwijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

RKC Waalwijkへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。RKC Waalwijkの残高は、もう心もとない。

スカッド

Eko Solomon、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Eko Solomonは今、RKC Waalwijkと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Duplexe TchambaがRKC Waalwijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Donny De Ligtの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RKC WaalwijkはAjaxとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLars Zonneveldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CambuurがLars Zonneveldを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。RKC Waalwijkが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

NAC BredaがJenairo Jansenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。RKC Waalwijkは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

461 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bas Brouwersが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ronwen Khune、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RKC Waalwijkには一人もいない。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lars Zonneveldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Luca Maioranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RKC Waalwijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdoul SeydouはRKC Waalwijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

RKC WaalwijkとJesse Hellinga、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。RKC Waalwijkでまた一巡の交渉、そしてJesse Hellingaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Lars ZonneveldはRKC Waalwijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

役員会

RKC Waalwijkはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

移籍

構想にAdnan Lukakuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Adnan LukakuはRKC Waalwijkからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

459 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RKC Waalwijkは13位でシーズンを終える

勝ち点44、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Gil Meidanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Duplexe Tchamba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RKC Waalwijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つRKC Waalwijk、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RKC Waalwijkの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

RKC Waalwijk、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Lars Zonneveldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RKC Waalwijk、Volendamに及ばず

Volendamが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Alexander Shawに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexander Shawを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

458 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

RKC Waalwijkにとって手痛い一日

Fortuna Sittardに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

RKC Waalwijk、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、RKC Waalwijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

RKC Waalwijk、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Jesse Hellingaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Chiedozie Ogbene、RKC Waalwijkで構想外に

これはローテーションではない。Chiedozie Ogbeneはしばらく監督の構想から外れており、RKC Waalwijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lars Zonneveldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLuca Maioranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dani van den Heuvelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani van den Heuvelを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gil Meidanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RKC Waalwijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

456 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Lars Zonneveldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jong PSVがRKC Waalwijkから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Josias Sibyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosias Sibyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ronwen Khuneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RKC Waalwijkもそれを分かっている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Lars Zonneveldはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

不調が続き、Dries Van Aelstが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Luca Maioranoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

455 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dani van den Heuvel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Gil Meidan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRKC Waalwijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lars Zonneveldが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Luca Maioranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Duplexe Tchambaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、RKC Waalwijkの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

Josias Sibyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。RKC Waalwijkの監督はJosias Sibyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Josias Sibyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RKC WaalwijkはJosias Sibyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大一番でAlexander Shawが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alexander Shawは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

454 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

RKC WaalwijkがTOP Ossを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

RKC Waalwijkが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRKC Waalwijkはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Luis Núñezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RKC Waalwijkもそれを分かっている。

ベンチから

Chiedozie Ogbene、RKC Waalwijkで構想外に

これはローテーションではない。Chiedozie Ogbeneはしばらく監督の構想から外れており、RKC Waalwijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Zonneveldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLuca Maioranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がJeroen De Jongを受け入れた

16歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Luca Maioranoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Melle Witteveenがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、RKC Waalwijkのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

453 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRustam Berzegovが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RKC Waalwijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Ronwen Khuneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RKC Waalwijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ronwen Khuneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRonwen Khuneは別のクラブの選手になる。RKC Waalwijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lars Zonneveldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RKC Waalwijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexander Shawが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RKC WaalwijkとDani van den Heuvelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

RKC Waalwijkでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

RKC Waalwijkが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

452 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rustam Berzegovが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともMelle Witteveen——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Jesse Hellingaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Peter James、RKC Waalwijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Zonneveldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Luca Maioranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

RKC WaalwijkのVVV-Venlo戦、違いを作ったのはMelle Witteveen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Melle Witteveenだ。VVV-Venloに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

RKC Waalwijk、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。VVV-Venloは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Luka Račić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka RačićとRKC Waalwijkは新たに2年で合意した。

短信

451 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRustam Berzegovが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RKC Waalwijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Luis Núñezが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

RKC WaalwijkのDe Graafschap戦、違いを作ったのはLuis Núñez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luis Núñezだ。De Graafschapに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lars Zonneveldはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Luca Maioranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Duplexe Tchambaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RKC Waalwijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Rustam Berzegovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jesse Hellingaがこじ開ける

創出した好機:9。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

短信

450 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRustam Berzegovが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RKC Waalwijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gil MeidanがRKC Waalwijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

RKC Waalwijkで気が立った

中心にいたのはLars Zonneveldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Chiedozie Ogbene、RKC Waalwijkで構想外に

これはローテーションではない。Chiedozie Ogbeneはしばらく監督の構想から外れており、RKC Waalwijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

RKC Waalwijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesse Hellingaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dani van den Heuvelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

RKC Waalwijk、Emmenに及ばず

Emmenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gil Meidanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RKC Waalwijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

448 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRustam Berzegovが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RKC Waalwijkが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Josias Sibyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RKC Waalwijkは聞かなかったふりができない。

選手採点

16歳のJeroen De Jongが主役をさらう——7.62

16歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Jesse Hellingaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Zonneveldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

RKC Waalwijkで仲違い

Luca Maioranoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がJeroen De Jongを受け入れた

16歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

RKC Waalwijkが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Zwolle戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

RKC WaalwijkがZwolleをこじ開ける

ZwolleはRKC Waalwijkに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • ベンチから Alexander Shawに隠れ場所はない
  • スカッド Karim Fouadは動かない
  • ベンチから ベンチからの眺め
447 第

RKC Waalwijkヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRustam Berzegovが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RKC Waalwijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

RKC Waalwijk、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、RKC Waalwijkに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

RKC Waalwijk、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

RKC Waalwijkで言葉の応酬

Lars Zonneveldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AjaxがRKC Waalwijkに告げる:Kenneth Malenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

RKC Waalwijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesse Hellingaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Go Ahead EaglesがRKC Waalwijkから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jesse Hellingaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesse Hellingaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

RKC WaalwijkとWarren Huaisawiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

408 第

Brondbyガゼット

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Guy Noël Zohouriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Brondbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jacob Widell Zetterströmがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Brondbyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Brondbyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Kouaméはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yayoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Guy Noël Zohouriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Brondbyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Damian van der Haarが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBrondbyは金を失っている。

スカッド

Henrik Falchenerのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Henrik Falchenerは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Brondbyは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

BrondbyとNils Donatの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Mats van Engelenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

406 第

Brondbyガゼット

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Brondbyが監督と袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

Brondbyに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Brondbyの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会

Interim CoachがBrondbyの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Jesse Hellingaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJesse Hellingaは別のクラブの選手になる。Brondbyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Axel Kouaméは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Brondbyもそれを分かっている。

スカッド

Brondbyで言葉の応酬

Jacob Widell Zetterströmとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Victor Bakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

新監督のもとでのHenrik Falchenerの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Henrik Falchenerはその意図を汲み、Brondbyは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

405 第

Brondbyガゼット

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jesse Hellingaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Brondbyは聞かなかったふりができない。

移籍

Axel Bertelsenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Bertelsenは別のクラブの選手になる。Brondbyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Brondbyで仲違い

Jacob Widell Zetterströmとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolai Falkは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolai FalkがBrondbyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

10人の新顔、そしてBrondbyはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

BrondbyとDamian van der Haarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Brondbyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Simonyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Amin Al-Hamawi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmin Al-Hamawiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がMats van Engelenに約束する

書面もなく、公の場でもない。Brondbyで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

401 第

Brondbyガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jacob Widell Zetterströmが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Brondbyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Brondbyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Jesse Hellingaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Brondbyは聞かなかったふりができない。

移籍

Jesse Hellingaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Brondbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Guy Noël Zohouri、Brondbyへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBrondbyの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Jacob Widell Zetterström、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jacob Widell ZetterströmとBrondbyは新たに2年で合意した。

スカッド

Jacob Widell Zetterströmがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Brondbyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Victor Bakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

BrondbyとDamian van der Haar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Brondbyでまた一巡の交渉、そしてDamian van der Haarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

397 第

Brondbyガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jacob Widell Zetterströmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Brondbyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Brondbyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Brondby、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Jesse Hellinga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBrondbyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jesse Hellingaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJesse Hellingaは別のクラブの選手になる。Brondbyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Axel Kouaméの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Brondbyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Brondbyで言葉の応酬

Axel Kouaméとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brondbyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Bakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Brondby、Karabo Molefeのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

390 第

Brondbyガゼット

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jacob Widell Zetterströmに最悪の種類の膝の負傷

見込みは124日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Brondbyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Storm Strand-KolbjørnsenがHobroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Brondbyは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jesse HellingaがBrondbyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Juan Sebastián Sierraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Brondbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Brondbyで言葉の応酬

Axel Henrikssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:BrondbyがOliver Bundgaardから手を引く

$220.0Kがクラブの出せる上限で、FC Nordsjaellandはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Axel Kouaméが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Brondby、Victor Poulsenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Midtjyllandは自分たちの男を守り、Brondbyは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

BrondbyとAxel Henrikssonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信