Carbone

センターバック - Caracas
28 8月 2036
木曜日
処理

Carbone 関連箇所に印

524 第

Caracasヘラルド

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Caracasが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Adrián CsentericsがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Julián Sardinasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJulián Sardinasは別のクラブの選手になる。Caracasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り

Darwin Rincon、Bolívarで得点を重ねる

貸出先で28試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

José Luis Montillaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Caracasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pierre Dorivalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Caracasで仲違い

Axel Beilisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pierre Dorivalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CaracasとPierre Dorivalの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
505 第

Caracasヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thiago Boniが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Axel Beilisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caracasは聞かなかったふりができない。

移籍

Jeriel De Santisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Caracasで仲違い

Exon Arzúとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Cuevasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Kevin Caraballoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Kendry Mendozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CaracasとPierre Dorivalの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Pierre Dorivalは監督が信頼する男になった

Caracasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 次戦展望 Carboneの再会
  • レンタル便り 武者修行中のDarwin Rinconからゴールが届き続ける
  • ベンチから Luciano Vallejoが監督との話し合いを求めた
491 第

Caracasヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Joel Ortizが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caracasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Miguel PalaciosがMetropolitanosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Miguel Palaciosは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Ignacio MilansがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Rodrigo Godoyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CaracasはAcademia Puerto Cabelloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Estudiantes de Meridaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Caracasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Kendry Mendoza、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kendry MendozaはCaracasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Caracas、狙った男を手に入れる

Kendry Mendoza追跡は、$240.0Kが動き、Academia Puerto Cabelloに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはLucas Cuevasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Caracas、César Da Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Academia Puerto Cabelloは自分たちの男を守り、Caracasは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Carboneが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督はMauro Carrizoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なとき、Lucas Cuevasは出る
489 第

Real Fronteraクーリエ

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Brian Salasが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ibai HernándezがReal Fronteraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Real Fronteraで仲違い

Jhonatan Restrepoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Thiago Gómezに$26.0Kのオファー

Real FronteraはDeportivo Tachiraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Real Fronteraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Bianciottiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Real Frontera、Lautaro Herreraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Audax Italianoは自分たちの男を守り、Real Fronteraは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Carboneのおかげで$330.0KがReal Fronteraに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Real Fronteraに$330.0Kをもたらした。Carboneが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

ベンチから

監督がRichard Rosalesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Real Fronteraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Real FronteraとErickson Liraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

485 第

Caracasヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Caracasのホームでは誰も勝てない

ホーム28試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Caracasにとって忘れられないヨーロッパの夜

Junior相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍

Fabrizio Ghiggiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Francisco Murillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caracasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Caracasで仲違い

Lucas Cuevasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ronaldo Pájaroが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ronaldo PájaroはCaracasでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Ángelo Lucenaが両方の仕事をこなした——6.80

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.80、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Carboneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大一番でDavid Miguelが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。David Miguelは内心、別の言い方をする。

短信

484 第

Caracasヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Caracasが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Santiago Cuellarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Cuellarは別のクラブの選手になる。Caracasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Darwin Rincon、Caracasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kevin Reyes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kevin Reyesは今、Caracasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Santiago Cuellarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Carbone、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CarboneとCaracasは新たに3年で合意した。

スカッド

Caracasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Cuevasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mauro Carrizoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Santiago Cuellarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Cuellarを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

479 第

Caracasヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Caracasのホーム連続記録が続く

ここで26試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Caracas、カップ戦を進撃

Mineros de Guayanaは去り、Caracasは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Ignacio Milans、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaracasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jeriel De Santisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Miguel Palaciosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mateo Mejíaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Santiago Rodríguezのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Caracasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carboneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のMiguel Palaciosによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Caracasの全員の前でそれを一度手にした。

短信

477 第

Caracasヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miguel PalaciosがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Fabrizio Ghiggiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabrizio Ghiggiaは別のクラブの選手になる。Caracasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Santiago Cuellar、Caracasに在籍したままZamoraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Santiago Cuellarは夏に向けてZamoraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Alexander Acosta、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alexander AcostaはCaracasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Caracasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Cuevasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rodrigo Ortegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Pedro Álvarez、自分を知る監督のもとへ

Caracasの新監督はかつてPedro Álvarezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

大事なときにCarboneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carboneがそこに載っていると告げている。

スカッド

新しい布陣にJoel Ortizの居場所はない

外されているのではない。Caracasが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

473 第

Caracasヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miguel Palacios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaracasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rodrigo Ortega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Caracasには一人もいない。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはPierre Dorivalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caracasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carboneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにCarboneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carboneがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pedro Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alejo Gelsominoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Caracasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Santiago Cuellarのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Caracasが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

ショーウィンドウにIgnacio Milansが並んだ

Caracasは市場に知らせた。Ignacio Milansは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

470 第

Caracasヘラルド

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCarboneが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Caracasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jeriel De SantisがCaraboboにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Caracasは書類を除いて彼を失った。

移籍

Caracasはノーと言った——今回は

Estudiantes de MeridaからのMartín Espinoza Pinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Rodrigo Giménez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Caracasには一人もいない。

役員会

Caracas、Gabriel Cabralを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gabriel Cabralは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはLucas Cuevasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CaracasはJosé Luis Montillaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。José Luis Montillaは大陸間のサッカーを望んでいる。Caracasにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Jeriel De Santisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Caracas、David Miguelとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから Pierre Dorivalは監督が信頼する男になった
  • スカッド Adrián Csentericsが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はCaracasの男だった
469 第

Caracasヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Caracasのホーム連続記録が続く

ここで25試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

骨折でCarboneが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Caracasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Caracasがカップ戦で前進

Deportivo La Guairaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

CaracasがEstudiantes de Meridaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Estudiantes de Meridaに4‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Agustín BianciottiがRayo Zulianoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Caracasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Caracasのシーズンに終了の笛

勝ち点67で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Miguel PalaciosがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jeriel De Santisが3ゴール

ウイニングボールはJeriel De Santisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

33歳のJeriel De Santisが時計の針を巻き戻す——9.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

短信

468 第

Caracasヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Caracasのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

骨折でCarboneが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Caracasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Caracasが見る頂上からの眺め

勝ち点64、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

条件合意:Andrés Ferroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUCV。Caracasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:José RondónはCaracasに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Marítimo de La Guairaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

誰もExon Arzúに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Jeriel De Santis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caracasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Bautista Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Caracasは聞かなかったふりができない。

移籍

Caracasはノーと言った——今回は

UreñaからのJulián Sardinasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

  • 試合 いまのCaracasとは誰もやりたくない
  • スカッド Lucas Cuevasが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Caracasで仲違い
448 第

Caracasヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもCaracasは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

José Rondón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCaracasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Yago Lincoln「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caracasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yago Lincolnはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Pierre Dorivalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Santiago Cuellarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Lautaro Puma、Caracasで構想外に

これはローテーションではない。Lautaro Pumaはしばらく監督の構想から外れており、Caracasの誰もそれを否定していない。

スカッド

Caracasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Cuevasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Carboneがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.42、Caracasのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

447 第

Caracasヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Caracas、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

何があってもCaracasは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCaracasに勝利をもたらす——7.71

Thaiel Herreraに1、評価7.71、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Alejandro Herrera、Caracasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gastón Vegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Lucas Cuevasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

CaracasがYaracuyanosを退ける

Caracasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYaracuyanosに2‑0と競り勝った。

移籍

Miguel Palaciosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Caracasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Ignacio Milansの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから Cristopher Varelaに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Carboneは出る
446 第

Caracasヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Cristopher Varela、Caracasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Caracasが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCaracasが持っていなかった土台だ。

移籍

Junior Murillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Caracasには一人もいない。

スカッド

Caracasで気が立った

中心にいたのはLucas Cuevasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ignacio Milansはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Academia Puerto CabelloがCaracasの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Federico Losasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

CarboneがCaracasにとっての決定的な差だった

評価7.22。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なとき、Pierre Dorivalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Caracasで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にGastón Vegaの居場所はない
442 第

Caracasヘラルド

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Roberto Herreraが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Caracasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Caracasの上には誰もいない

首位、勝ち点59。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Edwin VargasがCaracasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Junior Murilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJunior Murilloは別のクラブの選手になる。Caracasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pierre Dorivalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Caracasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Cuevasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにCarboneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carboneがそこに載っていると告げている。

移籍

Tobías Correaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Caracasの監督はTobías Correaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Tobías Correaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

437 第

Real Fronteraクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sergio Duque、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Fronteraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Real Fronteraで気が立った

中心にいたのはJhonatan Restrepoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cerro PortenoがReal Fronteraに告げる:Diego Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Juan David Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Real FronteraがMuriloを借りようとしている

Corinthiansは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Fabrizio Ghiggiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Carboneのおかげで$330.0KがReal Fronteraに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Real Fronteraに$330.0Kをもたらした。Carboneが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

スカッド

Real Fronteraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andres Cordovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Real FronteraとWillian Guimarãesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

433 第

Caracasヘラルド

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Irving Gudiñoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Caracasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Caracas、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。CaracasはUniversitario相手に、その確認をうまく切り抜けた。

ベンチから

Junior Murillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Caracasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lucas Costaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Caracasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Pierre Dorivalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Caracasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Pierre Dorival、自分を知る監督のもとへ

Caracasの新監督はかつてPierre Dorivalと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

試合

Caracas、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Exon Arzúは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

大一番の名簿にBautista Pérezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Caracasの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

429 第

Caracasヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lucas Costa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Caracasには一人もいない。

移籍

Miguel Palaciosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Caracasで言葉の応酬

Andrés Ferroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cristopher Varelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Carboneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にJunior Murilloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Junior MurilloはCaracasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Rodrigo Giménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がJuan Sebastián Serranoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Caracasで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Baltasar Barciaのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Caracasが彼で得られる金額は減っていく。

短信