Saheed Owolabi

ゴールキーパー - Bylis
21 8月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 46 移籍 関係 出来事 128 受賞 試合 履歴

Saheed Owolabi 関連箇所に印

107 第

Bylisクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Paolo Kampula、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月14日

筋肉系の負傷でFaisal Charweteyが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Bylisは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2028年08月14日

BylisがAldrit Oshafiに$150.0Kを提示

オファーは今週Voraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年08月14日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gjorgi Stoilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年08月14日

Saheed Owolabiの行列にLuftëtariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaheed Owolabiについて口にしてきた問いを、Luftëtariが正式に尋ねたのだ。Bylisの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年08月14日

Odisea SinaniはもうBylisの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

移籍2028年08月14日

BylisがOdisea Sinaniに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Bylisの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年08月14日

Odisea Sinani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Odisea SinaniとBylisは新たに3年で合意した。

短信

バックナンバー
105 第

Bylisクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

Arli Pergjoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bylisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月31日

条件合意：Saheed Owolabiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLuftëtari。Bylisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年07月31日

Jasmin Čelikovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BylisはVllaznia Shkodërとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年07月31日

Ahmed Sanogoに集まる視線

Ahmed Sanogoの名前が、Bylisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月31日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月31日

Pedro Vieiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年07月31日

BylisがPereowei Magbisaを借りようとしている

Flamurtariは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年07月31日

Bylisで気が立った

中心にいたのはHenri Begaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月31日

大事なとき、Ibrahim Akibuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

104 第

Bylisクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Arli Pergjoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bylisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年07月24日

移籍金は決着、次はDionis Peraの条件面

BylisとPartizani Tiranaは$120.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年07月24日

Henri Begaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月24日

Pereowei Magbisa、Bylis加入までメディカルチェックを残すのみ

Flamurtariとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月24日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gjorgi Stoilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月24日

Ahmed Sanogoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月24日

LuftëtariがSaheed Owolabiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Bylisが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年07月24日

Bylisで言葉の応酬

Henri Begaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月24日

Pedro Vieiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

103 第

Bylisクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Arli Pergjoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bylisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月17日

Ahmed Sanogoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bylisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年07月17日

Soumaïla Bakayoko、Bylisでメディカルチェックへ

Egnatia Rrogozhinëとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年07月17日

Ventspilsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bylisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Gjorgi Stoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

高すぎる：BylisがHernan Reciから手を引く

$32.0Kがクラブの出せる上限で、Besa Kavajëはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年07月17日

Egnatia RrogozhinëがBylisに告げる：Daniel Adjessaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年07月17日

Pereowei Magbisaのレンタル移籍が進行中

BylisがFlamurtariに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年07月17日

Apolonia Fierがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bylisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

100 第

Bylisクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Saheed OwolabiがApolonia Fierにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bylisは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

Henri Begaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月26日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

BylisがHernan Reciに$32.0Kを提示

オファーは今週Besa Kavajëに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月26日

Voraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bylisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2028年06月26日

Pereowei Magbisaのレンタル移籍が進行中

BylisがFlamurtariに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月26日

Nikita Korolevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Korolevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Paolo Kampulaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年06月26日

Olávio Olávioをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Olávio Olávioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

99 第

Bylisクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Saheed OwolabiがVllaznia Shkodërと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月19日

Paolo Kampulaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月19日

Olávio Olávioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年06月19日

Ousmane Kaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：BylisがHernan Reciから手を引く

$32.0Kがクラブの出せる上限で、Besa Kavajëはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月19日

Pedro Vieiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

97 第

Bylisクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gjorgi Stoilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月05日

Skënderbeu KorçëがBylisに告げる：Mamadou Yero Doumbouyaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月05日

Pedro Vieiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Vieiraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月05日

Ahmed Sanogoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Iliria Fushë-Krujëは今週、Ahmed Sanogoについて電話をかけてくる。Bylisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年06月05日

フォーメーションがArbion Qatoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bylisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2028年06月05日

BylisがDaniel Adjessaについて打診

Egnatia Rrogozhinëへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月05日

Bylisで気が立った

中心にいたのはHenri Begaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

BylisがDime Dimovから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2028年06月05日

大事なときにIbrahim Akibuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ibrahim Akibuがそこに載っていると告げている。

短信

96 第

Bylisクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Olávio Olávio、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bylisは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年05月29日

Henri Begaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Olamilekan Adeduroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Olamilekan AdeduroがBylisとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月29日

Bylisで気が立った

中心にいたのはGjorgi Stoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Vieiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

BylisがArbion Qatoに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Bylisの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

95 第

Bylisクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Paolo Kampula、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年05月22日

サポーターがPedro Vieiraについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Bylisとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

移籍2028年05月22日

Rabiu Abdullahiをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rabiu Abdullahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

Saheed Owolabiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

93 第

Bylisクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Abdulhamid KabiruがBylisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月08日

Saheed Owolabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaheed Owolabiは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月08日

Olávio Olávioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Olávio OlávioはBylisとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Bylisで言葉の応酬

Dime Dimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Saheed Owolabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Ibrahim Akibuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

92 第

Bylisクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Henri BegaがBylisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月01日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Pedro Vieiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Paolo Kampulaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月01日

Saheed Owolabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

Roberts Ozolsはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBylisの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

89 第

Bylisクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2028年04月10日

Olávio Olávioは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてBylisも、今それを知っている。

スカッド2028年04月10日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月10日

Bylisで気が立った

中心にいたのはPaolo Kampulaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Ibrahim Akibuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年04月10日

Gjorgi Stoilovをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gjorgi Stoilovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

85 第

Bylisクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Saheed Owolabiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bylisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月13日

Bylisで言葉の応酬

Ousmane Kaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月13日

Gjorgi Stoilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGjorgi Stoilovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Ibrahim Akibuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月13日

Kristian Gjiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

83 第

Bylisクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Ahmed Sanogoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Sanogoは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月28日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月28日

Saheed Owolabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年02月28日

Bylisで仲違い

Abdulhamid Kabiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月28日

Nikita Korolevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月28日

Pedro Vieiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

81 第

Bylisクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月14日

Luftëtariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bylisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年02月14日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2028年02月14日

Olávio Olávioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bylisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年02月14日

Bylisで言葉の応酬

Dime Dimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月14日

Denis Sheraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Sheraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月14日

Ibrahim Akibuは監督が信頼する男になった

Bylisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年02月14日

Gjorgi Stoilovをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gjorgi Stoilovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年02月14日

市場の答えはノー——Faisal Charweteyは動かず

Bylisはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからFaisal Charweteyは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

スカッド2028年02月14日

Denis Sheraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bylisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

79 第

Bylisクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年01月31日

Faisal Charweteyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年01月31日

Ahmed SanogoがIliria Fushë-Krujëにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bylisは書類を除いて彼を失った。

試合2028年01月26日

Bylis、カップ戦から姿を消す

Laçiが勝ち上がり、Bylisは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから2028年01月31日

Saheed Owolabi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bylisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年01月26日

Bylisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月31日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月26日

Bylisからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBylisの誰にも言えない。

スカッド2028年01月31日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年01月31日

十一メートル、Pedro Vieiraが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

  • 獲得候補 BylisがDaniel Adjessaを借りようとしている
  • ベンチから Roberts Ozols、監督室のドアを叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
78 第

Bylisクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Saheed OwolabiがLuftëtariにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bylisは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月24日

Henri Begaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月24日

Ahmed Sanogoに集まる視線

Ahmed Sanogoの名前が、Bylisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月24日

Bylisで仲違い

Gjorgi Stoilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月24日

Ousmane Kaneは監督が信頼する男になった

Bylisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月24日

Roberts Ozolsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

77 第

Bylisクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Faisal Charwetey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月17日

Bylisは7位でシーズンを終える

勝ち点20、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2028年01月17日

Pedro Vieiraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年01月17日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2028年01月17日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月17日

Nikita Korolev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikita KorolevとBylisは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年01月17日

Ahmed Sanogoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月17日

Bylisで気が立った

中心にいたのはAbdulhamid Kabiruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月17日

大一番の名簿にPaolo Kampulaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bylisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

75 第

Bylisクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

膝——Henri Begaが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bylisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年01月03日

Olávio Olávioが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bylisは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2028年01月03日

Arli PergjoniがBylisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

BylisがSaheed Owolabiを巡るLuftëtariの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月03日

Bylisで気が立った

中心にいたのはGjorgi Stoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月03日

Faisal Charweteyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年01月03日

大一番の名簿にGjorgi Stoilovはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Bylisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2028年01月03日

Pedro VieiraがBylisにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年01月03日

Olamilekan Adeduroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Olamilekan Adeduroはその比較の末にチームに残り、Bylisはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

74 第

Bylisクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Henri Begaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年12月25日

Rabiu Abdullahi、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Rabiu Abdullahiは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Partizani Tiranaは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2027年12月27日

Pedro Vieiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年12月27日

Bylisで言葉の応酬

Dime Dimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月27日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年12月27日

観客がAhmed Sanogoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月25日

Rabiu AbdullahiがBylisをPartizani Tirana戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRabiu Abdullahiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBylisのものになった。

選手採点2027年12月27日

Rabiu AbdullahiがBylisにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Mario Kapllanajは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

73 第

Bylisクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

膝——Henri Begaが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bylisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年12月20日

Faisal Charweteyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月20日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月20日

Bylisで言葉の応酬

Paulo Pjeshkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月20日

Roberts Ozolsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月18日

Bylis、Vllaznia Shkodër戦は苦い午後に

Vllaznia Shkodërに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年12月20日

Saheed Owolabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年12月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMario Kapllanajは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年12月20日

誰もOusmane Kaneに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

71 第

Bylisクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年12月06日

Faisal Charweteyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年12月04日

Bylisが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Burreli戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2027年12月06日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2027年12月06日

Bylisで気が立った

中心にいたのはOusmane Kaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月04日

BylisのBurreli戦、違いを作ったのはPedro Vieira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pedro Vieiraだ。Burreliに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月06日

この午後はPedro Vieiraのものだった

評価7.78に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年12月06日

Fabjan Përndrecaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Fabjan Përndrecaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMario Kapllanaj。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

67 第

Bylisクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年11月08日

Faisal Charweteyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年11月06日

白星を待つBylis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bylisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年11月08日

Saheed Owolabiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bylisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月08日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月08日

Bylis、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点9。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2027年11月08日

Olamilekan Adeduroが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Olamilekan Adeduroはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

Mario Kapllanaj「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年11月08日

不調が続き、Kristian Gjiniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

63 第

Bylisクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2027年10月11日

Olávio Olávioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年10月11日

Faisal Charwetey、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Faisal CharweteyとBylisは新たに4年で合意した。

スカッド2027年10月11日

Bylisで気が立った

中心にいたのはGjorgi Stoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Vieiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Denis Sheraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Paolo Kampulaは監督が信頼する男になった

Bylisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

Roberts Ozolsの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberts Ozolsが何かにサインするまで——Bylisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Abdulhamid Kabiruが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Bylisクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Ionuţ Gurău、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはIonuţ Gurăuだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2027年09月29日

Bylisがカップ戦で前進

Lushnjaに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

ベンチから2027年10月04日

Saheed Owolabiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bylisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年10月04日

Ahmed Sanogoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年10月04日

Olávio Olávio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Olávio OlávioとBylisは新たに2年で合意した。

選手採点2027年10月04日

Faisal Charweteyがそのうち2に絡んだ——7.86

評価7.86。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2027年10月04日

Fabjan Përndrecaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2027年10月02日

Bylis、Vllaznia Shkodërに及ばず

Vllaznia Shkodërが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年10月04日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gjorgi Stoilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

60 第

Bylisクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年09月20日

Olávio Olávioが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年09月20日

誰もAhmed Sanogoに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年09月20日

Ahmed Sanogoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Sanogoは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月20日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月18日

BylisがBurreliをこじ開ける

BurreliはBylisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年09月20日

Mario Kapllanajが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMario Kapllanaj。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2027年09月20日

週末はOlávio Olávioのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

移籍2027年09月20日

Gjorgi Stoilovに移籍説

Gjorgi Stoilovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bylisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年09月20日

Fabjan Përndrecaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fabjan Përndrecaは日付を書き留めた。

短信

59 第

Bylisクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Saheed Owolabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaheed Owolabiは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年09月11日

Bylis、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2027年09月13日

Ahmed Sanogoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月13日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

Bylis、Flamurtariに及ばず

Flamurtariが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月13日

Paulo Pjeshkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Jamie Noreci、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jamie NoreciとBylisは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月13日

Saheed Owolabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年09月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mario Kapllanajは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

58 第

Bylisクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月06日

Ahmed SanogoがVoraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年09月06日

Manuel Hajrullaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年09月06日

Bylis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Bylisで言葉の応酬

Dime Dimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Rabiu Abdullahi離脱の代償をBylisが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年09月06日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Nikita Korolevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikita KorolevはBylisとさらに3年を歩む。

ベンチから2027年09月06日

Saheed Owolabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年09月06日

Paulo Pjeshkaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFlamurtariと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

57 第

Bylisクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月30日

Saheed OwolabiがLuftëtariと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月30日

Paolo Kampulaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月30日

Henri Sulovari、Bylisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月30日

Bylisで仲違い

Dime Dimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

Bylis、Teuta Durrësに及ばず

Teuta Durrësが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMario Kapllanajは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年08月30日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Brunoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月30日

Bylis、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

選手採点2027年08月30日

Rabiu Abdullahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

54 第

Bylisクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Saheed OwolabiがAF Elbasaniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bylisは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年08月09日

Olávio Olávioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月09日

Ousmane Kane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ousmane KaneとBylisは新たに3年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Bylisで言葉の応酬

Gjorgi Stoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Vieiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

BylisがDaniel Adjessaについて打診

Egnatia Rrogozhinëへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

53 第

Bylisクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Bylisで仲違い

Dime Dimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年08月02日

Saheed Owolabiに集まる視線

Saheed Owolabiの名前が、Bylisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月02日

Paulo Pjeshka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paulo PjeshkaとBylisは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年08月02日

Pedro Vieira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Vieiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年08月02日

「試合に出たい」：Fabjan Përndrecaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

52 第

Bylisクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Ahmed Sanogoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Sanogoは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月26日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Bylisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gjorgi Stoilovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

Vüsal İsgəndərliへの扉は閉ざされた

Bylisが尋ね、Partizani Tiranaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月26日

Saheed Owolabiの行列にLuftëtariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaheed Owolabiについて口にしてきた問いを、Luftëtariが正式に尋ねたのだ。Bylisの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年07月26日

Gjorgi Stoilovに移籍説

Gjorgi Stoilovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bylisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

51 第

Bylisクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

FCI Levadiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bylisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月19日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

Vüsal İsgəndərliのレンタル移籍が進行中

BylisがPartizani Tiranaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月19日

BylisがDaniel Adjessaについて打診

Egnatia Rrogozhinëへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2027年07月19日

Saheed Owolabiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。AF Elbasaniは今週、Saheed Owolabiについて電話をかけてくる。Bylisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2027年07月19日

Denis Sheraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

48 第

Bylisクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Saheed OwolabiがAF Elbasaniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年06月28日

Gjorgi Stoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月28日

Paolo Kampulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月28日

Daniel Adjessaのレンタル移籍が進行中

BylisがEgnatia Rrogozhinëに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2027年06月28日

Pedro Vieiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年06月28日

BylisがHenri Sulovariを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Henri Sulovariは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

47 第

Bylisクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

Saheed OwolabiがApolonia Fierと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月21日

Marlind Bahajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月21日

Daniel Adjessaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BylisはEgnatia Rrogozhinëとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月21日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月21日

Ionuţ Gurăuが15日間離脱

メディカルはIonuţ Gurăuの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年06月21日

Bylisで言葉の応酬

Henri Sulovariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月21日

Ibrahim Romeo Ololaのレンタル移籍が進行中

BylisがLushnjaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月21日

Pedro Vieira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Vieiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年06月21日

Gjorgi Stoilovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

41 第

Bylisクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月10日

Aurel MarkuがBylisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年05月10日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2027年05月10日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gjorgi Stoilovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月10日

Abdulhamid Kabiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年05月10日

Roberts Ozolsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2027年05月10日

Bylis、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点26、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

スカッド2027年05月10日

BylisでIonuţ Gurăuは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

ベンチから2027年05月10日

監督がHenri Sulovariに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bylisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年05月10日

Bruno Brunoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Bylisクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Gjorgi Stoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Pedro Vieiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Abdulhamid Kabiruは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年05月03日

Henri Sulovariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月03日

Henri Begaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Henri Begaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2027年05月03日

Pedro Vieiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBylisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

38 第

Bylisクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Henri Begaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月19日

Bruno Brunoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月19日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Gjorgi Stoilovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月19日

Saheed Owolabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2027年04月19日

Olávio Olávioをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Olávio Olávioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

37 第

Bylisクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Henri Begaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月12日

Aurel Marku、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年04月12日

Saheed Owolabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaheed Owolabiは別のクラブの選手になる。Bylisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Dime Dimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Vieiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月12日

Ibrahim Akibuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bylisもそれを分かっている。

ベンチから2027年04月12日

Saheed Owolabiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaheed Owolabiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年04月12日

Roberts Ozolsをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roberts Ozolsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2027年04月12日

Bylisにはまだ戦う理由がある

勝ち点26で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

33 第

Bylisクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月15日

Aurel Markuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

移籍2027年03月15日

Saheed Owolabiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bylisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月15日

Gjorgi Stoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bylisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Bruno Brunoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bylisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月15日

Paolo Kampulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年03月15日

Roberts Ozolsをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roberts Ozolsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年03月15日

Olávio Olávioはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBylisの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

試合2027年03月15日

Bylisの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点26。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから2027年03月15日

Henri Sulovariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Henri Sulovariは日付を書き留めた。

短信

30 第

Bylisクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

Bylisで気が立った

中心にいたのはDime Dimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Vieiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年02月22日

Olávio Olávioをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Olávio Olávioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年02月22日

Ibrahim Akibuは監督が信頼する男になった

Bylisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年02月22日

Saheed Owolabiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bylisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年02月22日

Henri Sulovariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2027年02月22日

Denis SheraはLuftëtariのシャツを自分のものにした

スタメン22試合、平均6.73。Luftëtariのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから2027年02月22日

Ofori McCarthyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年02月22日

Ahmed SanogoはBesa Kavajëのシャツを自分のものにした

スタメン19試合、平均6.74。Besa Kavajëのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

29 第

Bylisクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月15日

Aurel Markuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bylisは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月15日

Saheed Owolabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bylisには一人もいない。

スカッド2027年02月15日

Olávio Olávioは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Bylisはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド2027年02月15日

Bylisで仲違い

Olávio Olávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Saheed Owolabiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bylisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年02月15日

Saheed Owolabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年02月15日

Roberts Ozolsをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roberts Ozolsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年02月15日

Aurel Markuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年02月15日

Rabiu Abdullahiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Bylisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • 試合 Bylisの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから 監督がHenri Sulovariに約束する
  • 移籍 市場は閉じ、Aboubacar Camaraはまだここにいる
27 第

Bylisクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月01日

Saheed OwolabiがVllaznia Shkodërと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bylisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年02月01日

Bruno Bruno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bylisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年02月01日

Bylis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年02月01日

Olávio Olávioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bylisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年02月01日

Bylisで言葉の応酬

Gjorgi Stoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年02月01日

Henri Bega、指折り数える日々

「ここからBylisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luftëtariでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年02月01日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Vieiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月01日

Henri Sulovariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月01日

Roberts Ozolsはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBylisの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

26 第

Bylisクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月25日

Daniel Adjessa、Bylisでメディカルチェックへ

Egnatia Rrogozhinëとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年01月25日

Bylisで気が立った

中心にいたのはGjorgi Stoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月25日

Saheed Owolabiの行列にVllaznia Shkodërも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaheed Owolabiについて口にしてきた問いを、Vllaznia Shkodërが正式に尋ねたのだ。Bylisの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年01月25日

Olávio Olávioをめぐる質問がBylisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Olávio Olávioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年01月25日

大事なとき、Ibrahim Akibuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年01月25日

Henri Sulovariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bylisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年01月25日

BylisがMarlind Bahajを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marlind Bahajは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り2027年01月25日

LuftëtariはDenis Sheraを外せない

先発19試合、平均6.72。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

レンタル便り2027年01月25日

Paulo PjeshkaがVoraで主力に

先発18試合、今季平均6.57。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

24 第

Bylisクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

条件合意：Saheed Owolabiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLuftëtari。Bylisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2027年01月11日

21歳のRabiu Abdullahiに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Rabiu Abdullahiにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年01月11日

Ofori McCarthy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBylisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年01月11日

Pedro Vieiraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月11日

Bylisで仲違い

Dime Dimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年01月11日

BylisのサポーターがAurel Markuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Aurel Markuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年01月09日

Bylis、AF Elbasani戦の仕事を済ませる

AF Elbasaniに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年01月11日

Bylisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Vieiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年01月11日

Abdulhamid Kabiru、Korabi Peshkopiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBylisに戻ることで、21試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

23 第

Bylisクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月04日

Walisson NemがBylisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

Olávio Olávioが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bylisは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2027年01月04日

Laçiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bylisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2027年01月04日

Ionuţ Gurăuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bylisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年01月04日

Bylisで言葉の応酬

Dime Dimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月02日

Bylis、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年01月04日

Roberts Ozolsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberts Ozolsを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年01月02日

Bylis、Flamurtari戦は苦い午後に

Flamurtariに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年01月04日

Henri Begaが帰還を望む

「座って見るためにLuftëtariへ行ったのではない。Bylisに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

短信