Facundo Noguera

守備的MF - Defensa y Justicia
13 4月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 120 受賞 6 試合 履歴

Facundo Noguera 関連箇所に印

506 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年04月05日

Defensa y Justicia、逃げ場のない完敗

Newell's Old Boysに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2036年04月07日

Jeremías Correale、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年04月05日

Defensa y Justicia、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Defensa y Justiciaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年04月07日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年04月05日

Defensa y Justicia、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2036年04月07日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月07日

Bruno Gaunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年04月07日

Defensa y JusticiaとDamián Fernándezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2036年04月07日

Defensa y Justiciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

バックナンバー
505 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月31日

Russoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月31日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年03月31日

Luca Arfarasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年03月31日

Damián Fernándezのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Defensa y Justiciaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2036年03月31日

Octavio Bertarelliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2036年03月31日

Juan Manuel Gutiérrezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDefensa y Justiciaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2036年03月31日

Bautista Tomatisが古巣と対戦

次はNewell's Old Boys。Defensa y Justiciaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2036年03月31日

Defensa y JusticiaとLucio Urquíaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

503 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2036年03月17日

Jerónimo Arbeláez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Defensa y Justiciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年03月17日

Edilson Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月17日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Bautista Tomatisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年03月17日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Nogueraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年03月17日

Lautaro Herreraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年03月17日

時間がMatías Godoyに追いついてきた

Defensa y Justiciaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年03月17日

Humberto Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Humberto GarcíaはDefensa y Justiciaとさらに3年を歩む。

移籍2036年03月17日

Jerónimo Arbeláezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Defensa y Justiciaの監督はJerónimo Arbeláezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2036年03月17日

Jeremías Correaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

502 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年03月10日

Jonathan González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年03月10日

Jeremías Correale、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月10日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはBautista Tomatisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月10日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2036年03月10日

Lucas Lunaが帰還を望む

「座って見るためにSacachispasへ行ったのではない。Defensa y Justiciaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2036年03月10日

Defensa y Justiciaで守られた約束

Bruno Miñoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2036年03月10日

Emiliano Jourdanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年03月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Defensa y Justiciaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2036年03月10日

Luca Arfarasはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

501 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年03月03日

Russo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2036年03月03日

Bautista Tomatisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年03月03日

Facundo Nogueraは誰も数えない仕事をした——6.73

合計14アクション、6.73。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2036年03月03日

Bruno Gaunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年03月03日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jerónimo Arbeláezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2036年03月01日

Defensa y JusticiaとComunicaciones、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2036年03月03日

Defensa y JusticiaでThiago Gómezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2036年03月03日

Facundo Nogueraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2036年03月03日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

500 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年02月25日

Lautaro Herreraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2036年02月25日

往年のJuan Manuel Gutiérrez——8.02

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2036年02月25日

Bautista Plazaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年02月25日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年02月25日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Nogueraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年02月23日

Bautista TomatisがDefensa y JusticiaをCentral Córdoba SdE戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はBautista Tomatisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDefensa y Justiciaのものになった。

ベンチから2036年02月25日

Luca Arfarasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Arfarasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年02月25日

9人の新顔、そしてDefensa y Justiciaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2036年02月25日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

499 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年02月16日

Defensa y Justicia、解体される

Estudiantesに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2036年02月18日

Jonathan González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年02月18日

Federico Alonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年02月18日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年02月16日

Bautista Tomatisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Bautista Tomatisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがDefensa y JusticiaとEstudiantesにこれ以上求めることはできない。

スカッド2036年02月18日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Nogueraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年02月18日

Facundo Nogueraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年02月18日

Emiliano Jourdan、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2036年02月18日

Defensa y Justicia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

497 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年02月02日

Bautista TomatisがPlatenseの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Bautista Tomatisは88分に決めた。Platenseはすでに帰路を考えていて、Defensa y Justiciaがすべてを持ち帰った。

移籍2036年02月04日

Bruno MiñoがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年02月04日

Thiago Gómez、Defensa y Justiciaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2036年02月04日

往年のJuan Manuel Gutiérrez——8.04

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2036年02月04日

Russo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2036年02月04日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年02月04日

Lautaro Herreraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年02月04日

Humberto GarcíaがふたたびDefensa y Justiciaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2036年02月04日

Ezequiel Ramónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel RamónがDefensa y Justiciaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

496 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月28日

Bautista Plaza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2036年01月28日

Defensa y Justiciaで仲違い

Bautista Tomatisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月28日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年01月28日

Defensa y Justiciaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2036年01月28日

Nazareno Luqueが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDefensa y Justiciaは金を失っている。

移籍2036年01月28日

Juan Manuel Gutiérrezをめぐる質問がDefensa y Justiciaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan Manuel Gutiérrezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2036年01月28日

Gael Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年01月28日

Defensa y JusticiaとAlexander Machadoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年01月28日

Alexander Machadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

495 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2036年01月21日

Defensa y Justiciaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年01月21日

Federico Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月21日

Benjamín Alegreはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月21日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Bautista Tomatisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年01月21日

Defensa y JusticiaがBruno Gaunaを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2036年01月21日

Defensa y Justicia、Lucas Bersceを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alianza Petroleraは自分たちの男を守り、Defensa y Justiciaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年01月21日

Gael Álvarezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gael ÁlvarezはDefensa y Justiciaとさらに4年を歩む。

スカッド2036年01月21日

Jeremías Correaleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年01月21日

ショーウィンドウにLuca Arfarasが並んだ

Defensa y Justiciaは市場に知らせた。Luca Arfarasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

494 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月14日

Nazareno Luque、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

移籍2036年01月14日

Luca ZabattaがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年01月14日

Defensa y Justiciaはノーと言った——今回は

Gimnasia y EsgrimaからのFederico Alonsoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2036年01月14日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月14日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年01月14日

Barracas CentralがDefensa y Justiciaに告げる：Santiago Villalbaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2036年01月14日

Federico Vareseの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Defensa y JusticiaはGimnasia La Plataとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2036年01月14日

Bruno Miñoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年01月14日

Defensa y JusticiaとNazareno Luqueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド フォーメーションがBruno Gaunaを置き去りにした
  • ベンチから Facundo Noguera、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Luca Zabattaは監督が信頼する男になった
493 第

Defensa y Justiciaポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2036年01月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Defensa y Justiciaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2036年01月07日

Defensa y Justiciaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年01月07日

Ayrton Cacerezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAyrton Cacerezは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年01月07日

Jeremías Correaleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年01月07日

Bruno Gauna、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bruno Gaunaは今、Defensa y Justiciaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2036年01月07日

Federico Vareseを巡り、クラブ間は$80.0Kで決着

Gimnasia La Plataは金を受け入れた。Defensa y Justiciaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2036年01月07日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年01月07日

Bautista Plaza、Defensa y Justiciaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2036年01月07日

Lucas Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas GonzálezはDefensa y Justiciaとさらに2年を歩む。

短信

491 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年12月24日

Defensa y Justiciaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年12月24日

Ayrton CacerezがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年12月24日

Emiliano Canteroに$2.4Mのオファー

Defensa y JusticiaはBrown de Adroguéに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年12月24日

Federico Medina、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Federico Medinaは今、Defensa y Justiciaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2035年12月24日

Tomás Navarro、Defensa y Justiciaでメディカルチェックへ

Vélezとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2035年12月24日

Benjamín Alegreに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamín Alegreは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年12月24日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年12月24日

Benjamín Alegre、Defensa y Justiciaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年12月24日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

490 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月17日

Nazareno Luqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年12月17日

Federico Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

移籍2035年12月17日

Defensa y Justiciaはノーと言った——今回は

TalleresからのFederico Alonsoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2035年12月17日

Cristián RiquelmeがDefensa y Justiciaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Racing Clubは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年12月17日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年12月17日

Nazareno Luque、Defensa y Justiciaに在籍したままTalleresと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nazareno Luqueは夏に向けてTalleresと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2035年12月17日

Manor Glazer、次の場所へ

Comunicacionesが$440.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2035年12月17日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年12月17日

Defensa y Justicia、Jorge Luqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Clubは自分たちの男を守り、Defensa y Justiciaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

488 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年11月28日

Defensa y Justiciaが勝ち上がる

今夜2‑0、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Defensa y Justiciaの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

選手採点2035年12月03日

Lautaro Herreraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2035年12月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Defensa y Justiciaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2035年12月03日

Favio Cabralが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

選手採点2035年12月03日

Facundo Nogueraが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

選手採点2035年12月03日

Juan Agredaが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2035年12月03日

Juan Manuel Gutiérrezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan Manuel GutiérrezはDefensa y Justiciaとさらに3年を歩む。

試合2035年11月28日

いまのDefensa y Justiciaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年12月03日

Defensa y Justiciaで仲違い

Bautista Tomatisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 移籍 ArsenalがRussoを注視
487 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年11月26日

Defensa y Justiciaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Defensa y Justiciaの残高は、もう心もとない。

移籍2035年11月26日

Jonás Miszczuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2035年11月26日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月26日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Nogueraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年11月26日

Facundo Nogueraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Defensa y Justiciaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年11月26日

Fabricio Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabricio Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年11月26日

Bautista Tomatisをめぐる質問がDefensa y Justiciaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bautista Tomatisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年11月26日

Damián Fernándezのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Defensa y Justiciaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2035年11月26日

大事なときにLuca Zabattaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luca Zabattaがそこに載っていると告げている。

短信

481 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年10月15日

Federico Alonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年10月15日

Manor Glazer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Defensa y Justiciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年10月15日

Juan Camilo Cantillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2035年10月15日

Bautista Tomatisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年10月15日

Defensa y Justiciaで守られた約束

Ayrton Cacerezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2035年10月15日

Facundo Nogueraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Defensa y Justiciaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2035年10月15日

週末はGonzalo Zelarayánのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

移籍2035年10月15日

Juan Manuel Gutiérrezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDefensa y Justiciaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2035年10月15日

Fabricio Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabricio Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

474 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2035年08月27日

33歳のJuan Manuel Gutiérrezが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年08月27日

Luciano Leguizamónに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuciano Leguizamónは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年08月27日

Russo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Defensa y Justiciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年08月27日

Lautaro Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年08月25日

ようやく、Defensa y Justiciaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのNueva Chicago戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2035年08月27日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年08月27日

Facundo Nogueraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年08月25日

Defensa y JusticiaのNueva Chicago戦、違いを作ったのはGonzalo Zelarayán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gonzalo Zelarayánだ。Nueva Chicagoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年08月27日

Lautaro Herreraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

465 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年06月25日

条件合意：Federico Alonsoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTristán Suárez。Defensa y Justiciaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2035年06月25日

Facundo Benítez、Defensa y Justiciaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年06月25日

Diego SantosがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年06月25日

Facundo Nogueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月25日

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年06月25日

Agustín San JuanがDefensa y Justiciaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Agustín San Juanは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDefensa y Justiciaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2035年06月25日

Defensa y Justicia、Lautaro Garzónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Lorenzoは自分たちの男を守り、Defensa y Justiciaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年06月25日

Manor Glazerの行列にAlmirante Brownも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがManor Glazerについて口にしてきた問いを、Almirante Brownが正式に尋ねたのだ。Defensa y Justiciaの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2035年06月25日

Alessandro Pellitteriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

460 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年05月21日

Favio CabralがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年05月21日

Federico Alonso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Defensa y Justiciaには一人もいない。

スカッド2035年05月21日

Ignacio Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月21日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Tomatisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月21日

Alessandro Pellitteriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年05月21日

不調が続き、Lucas Wolfertが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2035年05月21日

Fabricio Díazは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Defensa y Justiciaの監督はFabricio Díazの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2035年05月21日

誰もLautaro Herreraに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年05月21日

Defensa y JusticiaとAlessandro Pellitteriの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

459 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年05月14日

Bautista Tomatis、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2035年05月14日

年齢はまだJuan Manuel Gutiérrezに追いついていない——8.31

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.31の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年05月14日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月14日

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年05月12日

Defensa y Justicia、Unión de Santa Fe戦の仕事を済ませる

Unión de Santa Feに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年05月14日

Bautista Tomatisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.08、場内に異論はない。

ベンチから2035年05月14日

Lautaro Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年05月14日

Defensa y JusticiaとLautaro Herreraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年05月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

455 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年04月16日

セーブ7本——Ignacio Suárezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2035年04月14日

Defensa y Justicia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Defensa y Justiciaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年04月16日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月16日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年04月14日

EstudiantesがDefensa y Justiciaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年04月16日

Ayrton Cacerezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年04月16日

Defensa y JusticiaとIgnacio Suárezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年04月16日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2035年04月16日

Defensa y JusticiaはLucas Wolfertより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

453 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月02日

Russoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRussoは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月02日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはLautaro Herreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年04月02日

Defensa y JusticiaとDamián Fernándezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年04月02日

Octavio Bertarelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年04月02日

Facundo Nogueraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2035年04月02日

週間最優秀選手：Juan Manuel Gutiérrez

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

次戦展望2035年04月02日

Jeremías Correaleの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLanúsと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2035年04月02日

Tomás Chamorroに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Tomás Chamorroはそこを上がった。

短信

452 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年03月26日

2点ともJuan Manuel Gutiérrez——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年03月26日

Federico Alonsoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFederico Alonsoは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月26日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Wolfertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月26日

Ignacio Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年03月24日

Juan Manuel GutiérrezのゴールでDefensa y Justiciaが勝ち点1

Juan Manuel Gutiérrezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Platenseと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2035年03月26日

不調が続き、Lucas Wolfertが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2035年03月26日

Facundo Nogueraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年03月26日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

451 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年03月19日

Defensa y JusticiaがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2035年03月19日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Facundo Nogueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年03月17日

Defensa y Justicia、Vélez戦は苦い午後に

Vélezに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年03月19日

Lucas Wolfertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年03月19日

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月19日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2035年03月19日

Defensa y JusticiaはLucas Wolfertより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2035年03月19日

Juan Manuel Gutiérrezに移籍説

Juan Manuel Gutiérrezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Defensa y Justiciaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2035年03月19日

Alessandro Pellitteri、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Defensa y Justiciaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

446 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2035年02月12日

誰もLautaro Herreraに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年02月12日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Ignacio Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月12日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年02月12日

Defensa y Justiciaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

ベンチから2035年02月12日

Bautista Tomatisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年02月10日

IndependienteがDefensa y Justiciaから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2035年02月12日

9人の新顔、そしてDefensa y Justiciaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2035年02月12日

ピッチでGastón Gonzálezに及ぶ者はいなかった

7.68。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Defensa y Justiciaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年02月12日

調子の帳尻がLucas Wolfertに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

443 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月22日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年01月22日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年01月22日

Boca JuniorsがDefensa y Justiciaに告げる：Conrado Ibarraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年01月22日

Ignacio Suárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年01月22日

Defensa y JusticiaとAlessandro Pellitteri、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Defensa y Justiciaでまた一巡の交渉、そしてAlessandro Pellitteriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2035年01月22日

Bautista Tomatisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDefensa y Justiciaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2035年01月22日

大事なときにFederico Alonsoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Federico Alonsoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年01月22日

Facundo Nogueraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2035年01月22日

Naif Masoudのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Defensa y Justiciaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

442 第

Defensa y Justiciaポスト

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月15日

骨折でLuciano Leguizamónが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Defensa y Justiciaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年01月15日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月15日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年01月15日

Sebastián Mezaへの扉は閉ざされた

Defensa y Justiciaが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年01月15日

Defensa y JusticiaとIgnacio Suárez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Defensa y Justiciaでまた一巡の交渉、そしてIgnacio Suárezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年01月15日

Fabricio Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年01月15日

ショーウィンドウにJonás Miszczukが並んだ

Defensa y Justiciaは市場に知らせた。Jonás Miszczukは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2035年01月15日

Ignacio Suárez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Suárezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2035年01月15日

フォーメーションがJerónimo Arbeláezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Defensa y Justiciaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

436 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月04日

Luciano Leguizamónが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年12月04日

Rodrigo GuthがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2034年12月04日

Defensa y Justiciaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2034年12月04日

Lucas Románに集まる視線

Lucas Románの名前が、Defensa y Justiciaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2034年12月04日

Manor Glazer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Defensa y Justiciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年12月04日

Juan Manuel Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月04日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年12月04日

PalmeirasがDefensa y Justiciaに告げる：Sebastián Mezaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年12月04日

Defensa y JusticiaとDamián Fernándezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

432 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年11月06日

Lucas Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas GonzálezがDefensa y Justiciaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年11月06日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはTobías Leivaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月06日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Tomatisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年11月06日

Gastón Gonzálezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2034年11月06日

Gabriel Menegonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gabriel MenegonはDefensa y Justiciaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2034年11月04日

Defensa y Justicia、Vélez戦の仕事を済ませる

Vélezに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年11月06日

Juan Manuel Gutiérrezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Defensa y Justiciaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2034年11月06日

Luca Arfarasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年11月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

431 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月30日

Lucas Románが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年10月30日

セーブ8本——Gabriel Menegonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年10月30日

Angel Barredaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAngel Barredaは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月30日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年10月28日

TalleresがDefensa y Justiciaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2034年10月30日

Ayrton Cacerezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年10月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2034年10月30日

Rodrigo Guthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月30日

不調が続き、Juan Diego Jaramilloが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

429 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月16日

Lucas Románに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Defensa y Justiciaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年10月16日

Bautista HernándezがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月16日

Russoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月16日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月16日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月16日

Defensa y JusticiaがAlan Torteroloを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2034年10月16日

Defensa y JusticiaとNazareno Luque、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Defensa y Justiciaでまた一巡の交渉、そしてNazareno Luqueのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2034年10月16日

Bautista Tomatisをめぐる質問がDefensa y Justiciaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bautista Tomatisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2034年10月16日

Bautista HernándezがSan Martín SJと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBautista Hernándezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDefensa y Justicia。

短信

424 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年09月11日

Bautista Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年09月11日

Alan Torteroloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年09月11日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはBautista Tomatisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月11日

Alex Báez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alex Báezは今、Defensa y Justiciaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年09月11日

Ayrton Cacerezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年09月11日

Naif Masoudに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNaif Masoudを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年09月11日

Facundo Noguera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFacundo Nogueraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2034年09月11日

フォーメーションがAlessandro Pellitteriを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Defensa y Justiciaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2034年09月11日

Lucas Románに移籍説

Lucas Románの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Defensa y Justiciaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

423 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年09月02日

Defensa y Justicia、解体される

San Lorenzoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2034年09月04日

Samuel Fagúndez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年09月04日

Franco Ramosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Ramosは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月04日

Bautista Tomatisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Defensa y Justiciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月04日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2034年09月04日

Gabriel Menegon、San Martín de Burzacoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDefensa y Justiciaに戻ることで、37試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2034年09月04日

Fabricio Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabricio DíazはDefensa y Justiciaとさらに4年を歩む。

役員会2034年09月04日

Defensa y Justiciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2034年09月04日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

422 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月28日

Esteban Kirkmanが独力でDefensa y Justiciaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年08月28日

Angel BarredaがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年08月28日

Bautista Hernándezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBautista Hernándezは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年08月28日

Angel Barreda、Defensa y Justiciaに在籍したままPlatenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Angel Barredaは夏に向けてPlatenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年08月28日

Defensa y Justiciaで言葉の応酬

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年08月28日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Nogueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年08月26日

Defensa y Justicia、Unión de Santa Feに及ばず

Unión de Santa Feが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年08月28日

Juan Diego Jaramilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Diego Jaramilloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年08月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

421 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年08月19日

Defensa y Justicia、解体される

Boca Juniorsに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2034年08月21日

Esteban Kirkman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2034年08月21日

Ariel TorresがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年08月21日

Pablo Aguiarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Aguiarは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年08月21日

Diego Santosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Defensa y Justiciaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2034年08月21日

Bautista Hernández、Defensa y Justiciaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年08月21日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年08月21日

Facundo Nogueraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年08月21日

Defensa y Justiciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • スカッド Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 週間最優秀選手：Tobías Leiva
418 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年07月31日

Juan Diego Jaramilloが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年07月26日

Defensa y Justicia、カップ戦から姿を消す

River Plateが勝ち上がり、Defensa y Justiciaは家路につく。決めたスコアは0‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2034年07月31日

River Plateでのカップ戦の恥、Defensa y Justiciaの帰路についてくる

0-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

獲得候補2034年07月31日

メディカルチェックがLucas Varaldoの取引を終わらせる

River Plateとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Defensa y Justiciaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍2034年07月31日

Franco Vezzoniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Vezzoniは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年07月31日

Federico Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月31日

Luca ArfarasのComunicaciones移籍が破談

Luca ArfarasをComunicacionesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDefensa y Justiciaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会2034年07月31日

Franco Vezzoni、Defensa y Justiciaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年07月31日

Defensa y Justiciaで仲違い

Bautista Tomatisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

415 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月10日

Facundo Troncosoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年07月10日

Esteban KirkmanがAll Boysにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Defensa y Justiciaは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年07月10日

Jonás Miszczuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDefensa y Justiciaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年07月10日

Bautista Tomatisに集まる視線

Bautista Tomatisの名前が、Defensa y Justiciaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2034年07月10日

Yannick Ngongang、Defensa y Justiciaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2034年07月10日

Enzo Taborda、Defensa y Justiciaでメディカルチェックへ

San Lorenzoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2034年07月10日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはJuan Manuel Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月10日

Defensa y JusticiaがNehemías Portillo獲得に動く

Huracánのテーブルに$240.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2034年07月10日

Facundo Nogueraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

412 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年06月19日

条件合意：Esteban Kirkmanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGodoy Cruz。Defensa y Justiciaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2034年06月19日

Pablo Aguiar、Defensa y Justiciaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年06月19日

João Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensa y Justiciaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年06月19日

Alan Torteroloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlan Torteroloは別のクラブの選手になる。Defensa y Justiciaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2034年06月19日

Gonzalo Requena、Defensa y Justicia加入までメディカルチェックを残すのみ

Estudiantesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2034年06月19日

Alan Torterolo、Defensa y Justiciaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2034年06月19日

Defensa y Justicia、Jeremías Correaleの値段に尻込み

Talleresは$560.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2034年06月19日

Defensa y Justiciaで気が立った

中心にいたのはBautista Tomatisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月19日

Defensa y Justiciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Nogueraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

409 第

Defensa y Justiciaポスト

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月29日

Jonás MiszczukがDefensa y Justiciaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年05月29日

Pablo Aguiarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Defensa y Justiciaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年05月29日

Defensa y Justiciaで仲違い

Juan Manuel Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月29日

Defensa y Justiciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年05月29日

Alan Torteroloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年05月29日

Lucas Románの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Románが何かにサインするまで——Defensa y Justiciaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年05月29日

Naif Masoudが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年05月29日

大事なとき、Luca Arfarasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年05月29日

Facundo Nogueraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Facundo Nogueraは日付を書き留めた。

短信