Pharell Nash

左MF - Banik Ostrava
17 4月 2036
木曜日
処理

Pharell Nash 関連箇所に印

505 第

Banik Ostravaヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Octávio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Banik Ostravaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Matěj Mikulenkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Banik Ostravaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Banik Ostravaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Plankaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Louie Bradburyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouie Bradburyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Pharell Nashは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marek Okálはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

新しい布陣にCristian Simaの居場所はない

外されているのではない。Banik Ostravaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

David Plankaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBanik Ostravaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Louie Bradburyのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Banik Ostravaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

バックナンバー
502 第

Banik Ostravaヘラルド

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Banik Ostravaが2位に浮上

勝ち点67で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Williams Dolly、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Williams Dollyは今、Banik Ostravaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Banik Ostravaで気が立った

中心にいたのはMatěj Mikulenkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banik Ostravaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Plankaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

José Antonio De la Rosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Banik Ostravaでは収入の112%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Banik OstravaとPharell Nash、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Banik Ostravaでまた一巡の交渉、そしてPharell Nashのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Banik Ostrava、Sahmkou Camaraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Banik Ostravaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

500 第

Banik Ostravaヘラルド

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でMatěj Mikulenkaが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Banik Ostravaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Bryton Onyona、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBanik Ostravaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Adam Soucekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Banik Ostravaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのBanik Ostravaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Banik OstravaがLuca Lo Monacoを巡るNemanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Jakub Jakubko、Banik Ostravaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Banik Ostravaで言葉の応酬

David Plankaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arthur Ryanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Banik Ostravaもそれを分かっている。

スカッド

Arthur Ryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

497 第

Banik Ostravaヘラルド

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Daniel Samekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Košice。Banik Ostravaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Louay TrayiがViktoria Žižkovを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Dukla Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banik Ostravaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Michal MálekがBanik Ostravaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Banik Ostrava、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

いまのBanik Ostravaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Banik Ostravaで気が立った

中心にいたのはDavid Plankaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arthur Ryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Banik Ostrava、Victor Udohを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Banik Ostravaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

496 第

Sparta Pragueヘラルド

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Slavia Pragueに0‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

移籍

条件合意:David Jurásekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZlin。Sparta Pragueの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Martin Cedidlaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sparta Pragueは聞かなかったふりができない。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

JihlavaからのŠimon Tesařへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Martin Sykoraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Christophe Kabongoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ondrej Brabecが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Pharell NashがSparta Pragueを背負う

3得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

494 第

Banik Ostravaヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Louay Trayiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJablonec。Banik Ostravaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Dukla Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banik Ostravaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Banik Ostravaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Banik Ostravaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

David Plankaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Banik Ostravaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Pavel Darida退団

Slavia Pragueが$600.0Kを払い、Banik Ostravaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Louay Trayiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Banik Ostravaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Banik Ostravaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Ryanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Pharell NashがBanik Ostravaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pharell Nashは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBanik Ostravaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

494 第

Sparta Pragueヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueが見る頂上からの眺め

勝ち点65、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

条件合意:Pedro de la Vegaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArtis Brno。Sparta Pragueの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Pharell Nashはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Pavel DaridaがBohemians 1905を断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Antonin Schick、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Pharell Nash、Sparta Pragueを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

Sparta Pragueを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Sparta Pragueの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてSlovacko。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

Pharell Nashがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Sparta Pragueのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

492 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

往年のCallum Hudson-Odoi——7.97

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Benjamin Nagelが正しい側のゴール前に現れる——7.82

7.82、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Martin Sykoraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Sykoraは別のクラブの選手になる。Sparta Pragueでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのSparta Pragueとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Christophe KabongoがSparta PragueをTeplice戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はChristophe Kabongoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSparta Pragueのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Pavel Darida

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Sparta PragueとBanik Ostrava、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

Christophe Kabongoの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Pharell Nash、キャリア最高の状態
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Pedro de la Vegaが監督に言われた
491 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta PragueがPardubiceを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Christophe Kabongoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Pedro de la Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

選手採点

Christophe Kabongoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.57、場内に異論はない。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Samuel Kottoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Pharell Nashが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Martin Gjorgievski、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Martin Gjorgievski、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Benjamin Nagelが中盤を支配——7.00

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.00の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

490 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueの上には誰もいない

首位、勝ち点55。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Sparta Pragueにとってのヨーロッパの授業

Burreli相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

選手採点

誰もPharell Nashに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Sparta Prague、Jablonec戦の仕事を済ませる

Jablonecに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Vydraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Christophe Kabongoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Martin Gjorgievskiだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

Sparta Prague、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

大事なときにMartin Gjorgievskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Gjorgievskiがそこに載っていると告げている。

短信

489 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のCallum Hudson-Odoi——8.33

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.33、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Sparta PragueがHradec Královéを退ける

Sparta Pragueが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHradec Královéに1‑0と競り勝った。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Vydraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Christophe Kabongoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pharell Nashは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Benjamin Nagelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Sparta Pragueは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

満足のOndrej Brabec

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ondrej Brabecは気前よくなれる。

ベンチから

監督はBenjamin Nagelのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

488 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Petr Sykoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Sparta Prague、ヨーロッパで及ばず

Rapid Wienの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍

Martin Sykora、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Patrik Vydraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がPetr Sykoraを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Sparta Pragueはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Sparta PragueがSlovan Liberecをこじ開ける

Slovan LiberecはSparta Pragueに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Sparta PragueとPharell Nash、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sparta Pragueでまた一巡の交渉、そしてPharell Nashのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Pharell Nashが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.75。Sparta Pragueにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

487 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Colin Andrewが独力でSparta Pragueを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Pedro de la Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

試合

Sparta Pragueが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSparta Pragueが持っていなかった土台だ。

試合

Christophe KabongoがSparta PragueをViktoria Plzen戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はChristophe Kabongoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSparta Pragueのものになった。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Michal Holesが49日間離脱

メディカルはMichal Holesの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

この午後はCallum Hudson-Odoiのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Ondrej Brabec「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにPharell Nashは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pharell Nashがそこに載っていると告げている。

短信

486 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueの上には誰もいない

首位、勝ち点43。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Martin Gjorgievskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Sparta Pragueは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でSparta Pragueと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

移籍

Pharell Nashが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSparta Pragueは金を失っている。

次戦展望

Christophe Kabongoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでViktoria Plzenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Christophe Kabongoをめぐる質問がSparta Pragueについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Christophe Kabongoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がFilip Brabecに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sparta Pragueで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Jiri Coufalが移籍リストに

Sparta PragueがJiri Coufalを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

485 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Prague、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で29試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Sparta Pragueにとって忘れられないヨーロッパの夜

Fenerbahce相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Sparta PragueがMlada Boleslavを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Martin Gjorgievski、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Martin Gjorgievskiの圧巻の出来

評価8.43——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Pharell Nashだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Luca Pallassiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Sparta PragueとMartin Gjorgievski、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sparta Pragueでまた一巡の交渉、そしてMartin Gjorgievskiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Sparta Prague、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点43。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

484 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueのホーム連続記録が続く

ここで27試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Sparta Prague、カップ戦を進撃

Táborskoは去り、Sparta Pragueは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Sparta PragueがKarvináを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Karvináに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Christophe Kabongoが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともPedro de la Vega——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

35歳のCallum Hudson-Odoiが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Antonin SchickがSparta Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Martin Sykoraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Sparta Pragueが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSparta Pragueはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人:Filip Brabec
  • スカッド Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Pharell Nashにとってあの日のひとつ
483 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueのホームでは誰も勝てない

ホーム26試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Sparta Pragueにとってのヨーロッパの授業

Fenerbahce相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍

Pedro de la Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

試合

Benjamin NagelがSparta PragueをDukla Prague戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBenjamin Nagelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSparta Pragueのものになった。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sparta Pragueで気が立った

中心にいたのはChristophe Kabongoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pharell Nash、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Benjamin Nagelだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてOndrej Brabec。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

482 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は45に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Pharell Nashは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Sparta Pragueが首位

勝ち点34、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Sparta Prague、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Sparta PragueがZbrojovka Brnoを退ける

Sparta Pragueが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZbrojovka Brnoに1‑0と競り勝った。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Christophe Kabongoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Christophe Kabongoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Sparta Pragueにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Ondrej Brabecが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてOndrej Brabec。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Callum Hudson-Odoiは監督が信頼する男になった

Sparta Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

481 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Vydraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Christophe Kabongoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sparta PragueとPharell Nashの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにMartin Gjorgievskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Gjorgievskiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stefan Džodićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Džodićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Sparta Pragueは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でSparta Pragueと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

スカッド

Martin Gjorgievskiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSparta Pragueの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

次戦展望

Martin Gjorgievskiが古巣と対戦

次はZbrojovka Brno。Sparta Pragueのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Pharell Nashが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSparta Pragueは金を失っている。

短信

480 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueが44試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも44試合の無敗は、秋のSparta Pragueが持っていなかった土台だ。

試合

Sparta Pragueのホームでは誰も勝てない

ホーム25試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Sparta Prague、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Sparta PragueはBurreli相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

骨折でCallum Hudson-Odoiが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sparta Pragueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Martin Sykora、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

スタンドから

観客がPetr Sykoraを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Vydraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sparta PragueがAntonin Soucekを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Petr Sykora、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

479 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもSparta Pragueは負けない

これで42試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Sparta PragueがSlavia Pragueを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

スカッド

骨折でCallum Hudson-Odoiが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sparta Pragueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Šimon Tesař、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Pedro de la Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

選手採点

Benjamin Nagelがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Sparta Pragueのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド

Luca Pallassiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sparta PragueでSamuel Kottoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Ondrej Brabec「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

478 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもSparta Pragueは負けない

これで41試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Sparta Pragueにとって忘れられないヨーロッパの夜

Rapid Wien相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Callum Hudson-Odoiが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Colin Andrewが独力でSparta Pragueを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Sparta Pragueの上には誰もいない

首位、勝ち点27。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

役員会

Michal Cerny、Sparta Pragueに在籍したままBohemians 1905と契約

規則は認めているが、それでも痛い。Michal Cernyは夏に向けてBohemians 1905と条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点

Pharell Nashは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Sparta PragueのBohemians 1905戦、違いを作ったのはBenjamin Nagel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Benjamin Nagelだ。Bohemians 1905に2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Patrik Vydraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

476 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Callum Hudson-Odoiが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

行かない:Petr SykoraはSparta Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Jablonecは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

David JurásekのÚstí nad Labem移籍が破談

David JurásekをÚstí nad Labemへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSparta Pragueに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Martin Sykoraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

給与がSparta Pragueの収入の130%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Christophe Kabongoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sparta PragueとPharell Nash、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sparta Pragueでまた一巡の交渉、そしてPharell Nashのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにMartin Gjorgievskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Gjorgievskiがそこに載っていると告げている。

役員会

Sparta Pragueは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でSparta Pragueと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

474 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

大勝の主役はMartin Gjorgievski、Tepliceを粉砕

3‑0。Sparta Pragueのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMartin Gjorgievskiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

David JurásekがÚstí nad Labemと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sparta Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

2点ともMartin Gjorgievski——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Sparta Pragueの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Benjamin Nagelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Nagelは別のクラブの選手になる。Sparta Pragueでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

往年のCallum Hudson-Odoi——8.40

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.40、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

České BudějoviceからのPavel Daridaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Makenzie Kirkに集まる視線

Makenzie Kirkの名前が、Sparta Pragueの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

473 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Pharell Nashは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

条件合意:Petr Sykoraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJablonec。Sparta Pragueの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Emmanuel Ayaosi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

移籍

Pavel DaridaがVlašimを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Sparta Pragueの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

年齢はまだCallum Hudson-Odoiに追いついていない——8.36

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.36の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Sparta PragueがLuca Pallassiniを巡るFC Košiceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Sparta Pragueはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Stijn Thomassen、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Stijn Thomassenは今、Sparta Pragueと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

472 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Jakub MarkovičがHradec Královéにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sparta Pragueは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Pharell Nashは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

行かない:Petr SykoraはSparta Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Zbrojovka Brnoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

ETO GyőrからのMario Rivasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

往年のCallum Hudson-Odoi——7.86

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Sparta Pragueの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

ビジネスはビジネス——Marek Okál退団

Banik Ostravaが$380.0Kを払い、Sparta Pragueがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Pavel Darida

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

470 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は33に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Pharell Nashは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Sparta Prague、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Sparta Prague、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Slovan Liberecは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Petr SykoraがJihlavaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sparta Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

Sepsi OSKからのMakenzie Kirkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mario Rivasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Rivasは別のクラブの選手になる。Sparta Pragueでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

ビジネスはビジネス——Jakub Vydra退団

Banik Ostravaが$480.0Kを払い、Sparta Pragueがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

Sparta PragueがSlovan Liberecをこじ開ける

Slovan LiberecはSparta Pragueに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

469 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueが32試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも32試合の無敗は、秋のSparta Pragueが持っていなかった土台だ。

試合

Sparta Pragueのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Emmanuel AyaosiがHradec Královéにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sparta Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍

Emmanuel AyaosiがSparta Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Benjamin Nagelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Nagelは別のクラブの選手になる。Sparta Pragueでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Mario Rivas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sparta Pragueは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

České BudějoviceからのPavel Daridaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Sparta Pragueでアカデミーの15人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Sparta PragueがViktoria Plzenをこじ開ける

Viktoria PlzenはSparta Pragueに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スカッド Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Christophe Kabongoがチームメイトと衝突
  • 選手採点 最高のPharell Nashによる九十分
467 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

David JurásekがÚstí nad Labemと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sparta Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Pavel DaridaがČeské Budějoviceを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

Oțelul GalațiからのMakenzie Kirkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Martin Sykora、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

スカッド

Patrik Vydraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik VydraがSparta Pragueとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Pharell Nashに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPharell Nashを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Christophe Kabongoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Sparta Pragueの負債は$360.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

大事なときにJakub Markovičは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jakub Markovičがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Benjamin Nagelが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Pharell Nashは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がFilip Brabecに約束する
466 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueの上には誰もいない

首位、勝ち点71。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

条件合意:Petr Sykoraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTáborsko。Sparta Pragueの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Sparta PragueがPedro de la Vegaを巡るJablonecの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mario Rivasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Patrik Vydraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrik VydraがSparta Pragueとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Mario Rivasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がSparta Pragueの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Sparta Pragueのアカデミーに11人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

464 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jakub MarkovičがHradec Královéと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sparta Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Makenzie KirkがOțelul Galațiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

CFR ClujからのColin Andrewへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Lukas Sykora、Sparta Pragueを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Luca Pallassiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Sparta PragueとPharell Nashの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Emmanuel Ayaosiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がFilip Brabecに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sparta Pragueで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会

Sparta Pragueの育成ラインは止まらない

20点満点で15と評価されるアカデミーから96人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

452 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daniel Nikolovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sparta Pragueで気が立った

中心にいたのはPatrik Vydraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Sparta Pragueの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Sparta Pragueから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

大事なとき、Emmanuel Ayaosiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Martin Cedidla、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Sparta Pragueは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

スカッド

Christophe Kabongo、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてSparta Pragueのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

移籍

Christophe Kabongoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christophe Kabongoが何かにサインするまで——Sparta Pragueとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mario Rivasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sparta Pragueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

450 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueの上には誰もいない

首位、勝ち点71。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Pedro de la Vega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

ベンチから

Pedro de la Vegaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Callum Hudson-Odoiは監督が信頼する男になった

Sparta Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jakub Markovičの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jakub Markovičが何かにサインするまで——Sparta Pragueとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Benjamin Nagelのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sparta Pragueが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Sparta Pragueでの給与の問い

Francisco Chissumbaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

監督がAntonin Schickに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sparta Pragueで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

Šimon TesařがOpavaで主力に

先発20試合、今季平均6.97。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

449 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でEmmanuel Ayaosiが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sparta Pragueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Sparta Pragueのシーズンに終了の笛

勝ち点71で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

2点ともPharell Nash——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Sparta Pragueが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSparta Pragueはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Petr Sykora、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Stefan Džodićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sparta Prague、Karviná戦の仕事を済ませる

Karvináに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Sparta Pragueでは収入の166%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Karvináに落ち着く時間はなかった

Karvináを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Sparta Pragueが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

445 第

Sparta Pragueヘラルド

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sparta Pragueを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は26に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Emmanuel Ayaosiが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jakub MarkovičがHradec Královéと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sparta Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Pavel DaridaはSparta Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mlada Boleslavは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会

Sparta Prague、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

MTK Budapestは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sparta Pragueが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Martin Sykora、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Pragueには一人もいない。

役員会

Sparta Prague、Chinedu Onyinjekwuを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Chinedu Onyinjekwuは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Patrik Vydraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信