Thijmen Romers

セントラルMF - フリーエージェント
4 11月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 31 受賞 81 試合 履歴

Thijmen Romers 関連箇所に印

704 第

Levskiクロニクル

2040年01月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2040年01月21日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム39試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2040年01月23日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年01月21日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2040年01月23日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年01月23日

年齢はまだChristian Makounに追いついていない——8.10

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2040年01月23日

LevskiがNicolás Rojasを巡るLokomotiv Plovdivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2040年01月23日

Ludovico Varali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年01月23日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年01月23日

Xaver Posch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

短信

バックナンバー
702 第

Levskiクロニクル

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2040年01月07日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム38試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2040年01月09日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年01月09日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年01月09日

Levskiはノーと言った——今回は

BeroeからのYisa Alaoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2040年01月09日

Thijmen Romersが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2040年01月07日

Levskiが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2040年01月09日

Anthony Elangaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anthony ElangaはLevskiとさらに2年を歩む。

スカッド2040年01月09日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年01月09日

Alessandro Tozzuoloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Tozzuoloは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

701 第

Levskiクロニクル

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2040年01月02日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年01月02日

Levskiはレースから降りない

順位は1位、勝ち点60。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2039年12月31日

Levski、Dobrudzha相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Levskiは一点ずつ午後を組み立て直し、Dobrudzhaにはその何にも答えがなかった。

スカッド2040年01月02日

Anthony Elangaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Levskiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2040年01月02日

Xaver Poschは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2040年01月02日

33歳のPaco Estebanが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年01月02日

Michael CampbellがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年01月02日

Anthony Elangaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anthony ElangaがLevskiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2040年01月02日

再びYisa Alaoに視線が集まる

Yisa Alaoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBeroeだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 試合 いまのLevskiとは誰もやりたくない
  • 移籍 Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
700 第

Levskiクロニクル

2039年12月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年12月24日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で37試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年12月26日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年12月24日

Levski、Spartak 1918相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Levskiは一点ずつ午後を組み立て直し、Spartak 1918にはその何にも答えがなかった。

選手採点2039年12月26日

Paco Estebanが2得点——9.37

2ゴールと、それに見合う9.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2039年12月26日

Anthony Elangaが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年12月26日

Ruben Xhakaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年12月26日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年12月24日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2039年12月26日

Oliver Köhlerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

699 第

Levskiクロニクル

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年12月19日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年12月17日

LevskiがCSKA 1948を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。CSKA 1948に4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2039年12月19日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年12月19日

Laurenz Orgler、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2039年12月19日

年齢はまだChristian Makounに追いついていない——8.23

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2039年12月19日

Denis Thomas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年12月19日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2039年12月19日

Cosimo Fioriniの前を何一つ通らなかった

25回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2039年12月19日

Said Zaidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 選手採点 最高のThijmen Romersによる九十分
  • 選手採点 Ognjen Obradovicは一日中仕掛け続けた
698 第

Levskiクロニクル

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年12月12日

Danilo Pejićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年12月12日

Svetoslav Vutsov、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2039年12月10日

Thijmen Romers、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Thijmen Romersは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Lokomotiv Plovdivは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2039年12月12日

年齢はまだChristian Makounに追いついていない——7.84

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2039年12月12日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年12月12日

Alessandro Tozzuoloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年12月12日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijn den Boggendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年12月10日

Levski、Lokomotiv Plovdiv戦の仕事を済ませる

Lokomotiv Plovdivに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2039年12月12日

Thijmen Romersの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

696 第

Levskiクロニクル

2039年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年11月28日

Danilo Pejićが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年11月28日

Daniel Mabomba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2039年11月28日

年齢はまだTijn den Boggendeに追いついていない——8.17

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2039年11月28日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年11月28日

Oliver Köhlerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2039年11月26日

6ゴール、LevskiとSeptemvriが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LevskiとSeptemvriの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2039年11月26日

LevskiのSeptemvri戦、違いを作ったのはAlessandro Vogt

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alessandro Vogtだ。Septemvriに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2039年11月28日

Tijn den Boggendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年11月28日

Unai Marreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

695 第

Levskiクロニクル

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年11月19日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で35試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年11月21日

Svetoslav Vutsovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年11月21日

Paco Esteban「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2039年11月21日

Denis Thomasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年11月21日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年11月21日

Said Zaidiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年11月21日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijn den Boggendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年11月19日

LevskiがArdaを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArdaに3‑1と競り勝った。

選手採点2039年11月21日

最高のThijmen Romersによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Levskiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

694 第

Levskiクロニクル

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年11月14日

Svetoslav Vutsovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年11月14日

Isaac Soletは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年11月14日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2039年11月14日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年11月14日

Alessandro Tozzuoloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2039年11月12日

Tijn den Boggendeのゴールも及ばず、Levski敗戦

Tijn den Boggendeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ludogoretsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2039年11月14日

Levskiで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スタンドから2039年11月14日

Christian Makounへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2039年11月14日

Thijmen Romersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

693 第

Levskiクロニクル

2039年11月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年11月05日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで34試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年11月07日

Svetoslav Vutsovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年11月07日

Levskiが1位に浮上

勝ち点41で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2039年11月05日

Levskiが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のLevskiが持っていなかった土台だ。

移籍2039年11月07日

Jonathan Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年11月07日

Mats van Engelenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年11月07日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年11月07日

Isaac Soletが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Isaac SoletはLevskiとさらに2年を歩む。

スカッド2039年11月07日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijn den Boggendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

692 第

Levskiクロニクル

2039年10月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年10月31日

Svetoslav Vutsovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年10月29日

Levskiが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のLevskiが持っていなかった土台だ。

移籍2039年10月31日

Daniel Mabomba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年10月31日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2039年10月31日

37歳のAnthony Elangaが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2039年10月31日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年10月31日

Oliver Köhlerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOliver Köhlerは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年10月31日

Tijn den Boggendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年10月29日

Anthony ElangaのゴールでLevskiが勝ち点1

Anthony Elangaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。CSKA Sofiaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

690 第

Levskiクロニクル

2039年10月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年10月15日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで33試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2039年10月15日

Levskiが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のLevskiが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年10月17日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2039年10月17日

年齢はまだAnthony Elangaに追いついていない——8.26

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2039年10月17日

Ruben Xhakaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年10月17日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年10月17日

Alessandro Tozzuoloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Tozzuoloは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年10月17日

Tijn den Boggendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年10月15日

LevskiのLokomotiv Sofia戦、違いを作ったのはAnthony Elanga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Anthony Elangaだ。Lokomotiv Sofiaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

688 第

Levskiクロニクル

2039年10月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年10月01日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで32試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年10月03日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年10月01日

大勝の主役はThijmen Romers、Cherno Moreを粉砕

3‑0。Levskiのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThijmen Romersだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2039年10月01日

Levskiの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2039年10月03日

Stoycho Dimitrovが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年10月03日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年10月03日

Daniel MabombaがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年10月03日

Mats van Engelen、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2039年10月03日

39歳のChristian Makounが時計の針を巻き戻す——8.32

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.32、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

短信

687 第

Levskiクロニクル

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2039年09月26日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年09月26日

Stoycho Dimitrovが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2039年09月24日

Levskiが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド2039年09月26日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年09月26日

Jonathan Jonesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Levskiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2039年09月26日

33歳のTijn den Boggendeが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年09月26日

Said Zaidiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2039年09月24日

Levski、Botev Vratsa戦の仕事を済ませる

Botev Vratsaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2039年09月24日

Levski、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

686 第

Levskiクロニクル

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年09月17日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで31試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年09月19日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年09月17日

LevskiがDobrudzhaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dobrudzhaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2039年09月19日

Stoycho Dimitrovが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2039年09月17日

Levskiの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2039年09月19日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年09月19日

Denis ThomasがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年09月19日

Michael Campbell、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年09月19日

Alessandro Tozzuoloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Tozzuoloは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

684 第

Levskiクロニクル

2039年09月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年09月03日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで30試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年09月05日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年09月03日

LevskiがCSKA 1948を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。CSKA 1948に4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2039年09月05日

Stoycho Dimitrovが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年09月05日

Klaus Camara、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年09月05日

Daniel MabombaがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年09月05日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2039年09月05日

年齢はまだTijn den Boggendeに追いついていない——8.13

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2039年09月05日

Levskiはノーと言った——今回は

Botev VratsaからのHugo Castroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

682 第

Levskiクロニクル

2039年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年08月20日

Levskiのホーム連続記録が続く

ここで28試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2039年08月22日

Ásgeir Orri Magnússon、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはÁsgeir Orri Magnússonだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2039年08月22日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年08月17日

Levskiのカップ戦、ここまで

Botev Vratsaに4‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2039年08月17日

Botev VratsaがLevskiの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Stanislav Bozhikovが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からLevskiの誰も逃れられない。

選手採点2039年08月22日

2点ともHugo Castro——9.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2039年08月22日

Thijmen Romersが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2039年08月22日

2点ともStanislav Bozhikov——8.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2039年08月22日

Daniel Mabomba、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

681 第

Levskiクロニクル

2039年08月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年08月13日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で27試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年08月15日

Marko Gudžulićが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2039年08月15日

Anthony Elangaが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年08月15日

Ognjen Obradovic、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年08月15日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年08月15日

Jonathan Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年08月15日

LevskiがMats van Engelenを巡るDobrudzhaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年08月15日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年08月15日

Said Zaidi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

短信

678 第

Levskiクロニクル

2039年07月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年07月25日

骨折でKoba Koindrediが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Levskiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年07月25日

Marko Gudžulićが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年07月25日

Lokomotiv Plovdivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2039年07月25日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年07月25日

Samuel Ramos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年07月25日

Ásgeir Orri Magnússonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年07月25日

Klaus Camara離脱の代償をLevskiが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2039年07月25日

Yisa Alaoに集まる視線

Yisa Alaoの名前が、Levskiの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2039年07月23日

Levski、Botev Plovdiv戦は苦い午後に

Botev Plovdivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

677 第

Levskiクロニクル

2039年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年07月16日

Levski、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で25試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年07月18日

Koba Koindrediが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年07月18日

Marko Gudžulićが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年07月18日

Unai Marreroが独力でLevskiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年07月18日

Ásgeir Orri Magnússon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLevskiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年07月18日

Anthony Elangaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年07月18日

LevskiがMichael Campbellを巡るLudogoretsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2039年07月18日

Cherno Moreへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Samuel Ramosは忘れたい夏を抱えてLevskiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2039年07月18日

再びZinedin Smajlovićに視線が集まる

Zinedin Smajlovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokomotiv Plovdivだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

675 第

Levskiクロニクル

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年07月04日

Koba Koindrediが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年07月04日

Marko Gudžulićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2039年07月04日

Thijmen RomersがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年07月04日

LevskiがYisa Alaoを巡るArdaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年07月04日

Levskiで気が立った

中心にいたのはChristian Makounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年07月04日

Klaus Camara、Levskiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLevskiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2039年07月04日

Anthony Elangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年07月04日

CSKA Sofiaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marko Gudžulićは忘れたい夏を抱えてLevskiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2039年07月04日

Levskiがアカデミーに11人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

  • 役員会 Levskiの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Levski首脳陣が監督を支持
672 第

Levskiクロニクル

2039年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年06月13日

Koba Koindrediが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年06月13日

Xaver Poschが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2039年06月13日

Ardaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2039年06月13日

Marko Gudžulićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年06月13日

Christian Makounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年06月13日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Elangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

670 第

Levskiクロニクル

2039年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2039年05月30日

Levskiにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2039年05月30日

Koba Koindrediが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年05月30日

Xaver Poschが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年05月30日

Thijmen Romersが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Levskiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2039年05月30日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年05月30日

Ruben Xhakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRuben Xhakaは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • 移籍 まるで離れていなかったかのように——Maksim Minkov帰還
  • 移籍 Hugo Castroの話題は消えることを拒む
  • スタンドから Maksim Minkovへの視線が厳しくなってきた
669 第

Levskiクロニクル

2039年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2039年05月23日

Levskiが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2039年05月18日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2039年05月23日

骨折でKoba Koindrediが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Levskiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年05月23日

Xaver Poschが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2039年05月18日

Levskiがカップ戦を突破

Ludogoretsに4‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2039年05月23日

Levskiが1位に浮上

勝ち点72で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2039年05月18日

Ognjen Obradovic、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

114分。Ognjen Obradovicは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Ludogoretsは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2039年05月23日

Unai Marrero、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2039年05月23日

Ásgeir Orri Magnússonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

659 第

Levskiクロニクル

2039年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年03月13日

Levski、ヨーロッパで及ばず

Zaglebieの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2039年03月14日

Vanja Dragojević、Levskiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年03月14日

Angelo Viscardi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

スカッド2039年03月14日

Christian Makounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年03月14日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Elangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年03月14日

Anthony Elangaが両方の仕事をこなした——7.67

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.67、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2039年03月14日

Thijmen RomersがLevskiを背負う

10得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2039年03月14日

誰もThijmen Romersに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2039年03月14日

Levski、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

654 第

Levskiクロニクル

2039年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年02月05日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2039年02月05日

Levskiが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のLevskiが持っていなかった土台だ。

移籍2039年02月07日

Romain Perraudが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍2039年02月07日

LevskiがMichael Campbellを巡るSpartak 1918の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年02月07日

Levskiで気が立った

中心にいたのはChristian Makounで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年02月07日

Lokomotiv Plovdivへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Berkay Aslanは忘れたい夏を抱えてLevskiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2039年02月07日

Anthony Elangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年02月07日

Dimitar Milanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDimitar Milanovは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年02月07日

Thijmen Romersには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

653 第

Levskiクロニクル

2039年01月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年01月29日

容赦なきLevski

Lokomotiv Sofiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Levskiは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2039年01月31日

Levskiは上位争いの中にいる

1位、勝ち点71。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2039年01月29日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2039年01月31日

ドブレーテ、午後はThijmen Romersのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thijmen Romersがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2039年01月31日

Dobrudzhaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2039年01月31日

Miro Muheimが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

選手採点2039年01月31日

年齢はまだKoba Koindrediに追いついていない——7.89

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2039年01月31日

Ásgeir Orri Magnússon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Levskiには一人もいない。

スカッド2039年01月31日

Christian Makounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • スカッド Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Thijmen Romersも得点、荒れ狂った午後
651 第

Levskiクロニクル

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2039年01月17日

Isaac Soletに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月15日

Levskiが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍2039年01月17日

Angelo ViscardiがLevskiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年01月17日

LevskiがMats van Engelenを巡るDobrudzhaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年01月17日

Christian Makounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年01月17日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Elangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年01月15日

Levski、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2039年01月15日

LevskiがCherno Moreを退ける

Levskiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCherno Moreに1‑0と競り勝った。

移籍2039年01月17日

ArdaがYisa Alaoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Levskiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

650 第

Levskiクロニクル

2039年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2039年01月10日

Isaac Soletに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月08日

Levskiのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2039年01月08日

LevskiがBotev Vratsaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Botev Vratsaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2039年01月08日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2039年01月10日

Lokomotiv Plovdivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2039年01月10日

Levskiで気が立った

中心にいたのはSvetoslav Vutsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年01月10日

Giacomo Quagliataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiacomo Quagliataは別のクラブの選手になる。Levskiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年01月10日

Anthony Elangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年01月10日

Laurenz Orglerはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

649 第

Levskiクロニクル

2039年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年01月03日

Isaac Soletに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年01月03日

Levskiが1位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2039年01月03日

Anthony Elanga、Levskiが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2039年01月01日

いまのLevskiとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2039年01月03日

Hugo Castro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Levskiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年01月03日

Thijmen Romersが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Levskiは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2039年01月03日

Levskiで気が立った

中心にいたのはAnthony Elangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年01月03日

再びYisa Alaoに視線が集まる

Yisa Alaoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokomotiv Plovdivだ。Levskiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2039年01月03日

LevskiがSlobodan Mitrovicを巡るCherno Moreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

647 第

Levskiクロニクル

2038年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年12月20日

Isaac Soletに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Levskiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2038年12月18日

容赦なきLevski

CSKA 1948はこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Levskiは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2038年12月20日

ドブレーテ、午後はAnthony Elangaのものに——8.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Elangaがそれをもたらした。名前の横の8.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2038年12月20日

Maksim Minkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Levskiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年12月20日

Christian Makounがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年12月20日

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Elangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2038年12月20日

Svetoslav Vutsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2038年12月20日

最高のThijmen Romersによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Levskiの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2038年12月20日

Danilo Pejićにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 Ognjen Obradovicは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Levskiの生産ラインは止まらない