Gutte

セントラルMF - Sampaio Corrêa
9 11月 2035
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 112 受賞 4 試合 履歴

Gutte 関連箇所に印

484 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年11月03日

Sampaio Corrêaの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年11月05日

Samsondin Ouroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sampaio Corrêaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2035年11月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sampaio Corrêaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年11月05日

Gabriel Batistaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年11月05日

Wanderson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年11月05日

誰もBautista Degregorioに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年11月05日

Gabriel Marques、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sampaio Corrêaには一人もいない。

スカッド2035年11月05日

Sampaio Corrêaで仲違い

Vinicius Zanoceloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年10月30日

Sampaio Corrêa、Portuguesaに及ばず

Portuguesaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

バックナンバー
468 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年07月14日

Sampaio Corrêa、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Sampaio Corrêaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年07月16日

Victor HugoがSanta Cruzにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sampaio Corrêaは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年07月16日

Victor Hugo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月16日

Sampaio CorrêaがGabriel Batistaを巡るAthletic Clubの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年07月16日

Sampaio CorrêaがGabriel Batistaを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2035年07月16日

Gabriel Marquesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sampaio Corrêaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年07月16日

Rafael Lima、Sampaio Corrêaでメディカルチェックへ

São Pauloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年07月16日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはBautista Degregorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月16日

Sampaio Corrêa、Hygor Souzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Goiásは自分たちの男を守り、Sampaio Corrêaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

464 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月18日

NetoがMaricáと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sampaio Corrêaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年06月18日

Sampaio CorrêaがGabriel Batistaを巡るNovorizontinoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年06月18日

Cauã Ávila、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年06月16日

Sampaio Corrêaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年06月18日

Sampaio CorrêaがGabriel Batistaを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2035年06月18日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはBautista Degregorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年06月18日

Léo Borgesへの扉は閉ざされた

Sampaio Corrêaが尋ね、Sport Recifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年06月12日

Sampaio Corrêa、Grêmio戦は苦い午後に

Grêmioに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2035年06月18日

Rodrygo Figueiredoの行列にCaxiasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRodrygo Figueiredoについて口にしてきた問いを、Caxiasが正式に尋ねたのだ。Sampaio Corrêaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Fábio Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Fabrício Meloが監督に言われた
  • 選手採点 この午後はGutteのものだった
463 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年06月11日

条件合意：Fábio Borgesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtlético Goianiense。Sampaio Corrêaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年06月11日

Neto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年06月11日

NovorizontinoがGabriel Batistaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sampaio Corrêaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2035年06月11日

Cauã Ávilaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCauã Ávilaは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年06月11日

Bautista Degregorioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sampaio Corrêaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年06月11日

Yanへの扉は閉ざされた

Sampaio Corrêaが尋ね、Vasco da Gamaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年06月11日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Álvarez Castilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年06月09日

Sampaio Corrêa、Vila Nova戦は苦い午後に

Vila Novaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年06月11日

Tomás Álvarez Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

453 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年04月02日

Sampaio Corrêa、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2035年04月02日

Victor Hugoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

役員会2035年04月02日

Sampaio Corrêaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2035年04月02日

João Limaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年04月02日

Fabrício Meloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabrício Meloは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月02日

Diego Jara、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diego JaraはSampaio Corrêaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2035年04月02日

Sampaio Corrêaで言葉の応酬

Bautista Degregorioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月02日

Sampaio Corrêaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Álvarez Castilloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年04月02日

Sampaio Corrêaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

452 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年03月26日

João Limaが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年03月26日

Jonas Barrosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sampaio Corrêaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年03月26日

Gustavoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2035年03月26日

Tomás Álvarez Castillo、Sampaio Corrêaで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Álvarez Castilloはしばらく監督の構想から外れており、Sampaio Corrêaの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年03月26日

Sampaio Corrêaで仲違い

Tomás Álvarez Castilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Sampaio Corrêaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Degregorioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月26日

Gabriel Batistaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年03月26日

Gutteをめぐる質問がSampaio Corrêaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gutteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年03月26日

大事なとき、Gustavoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

448 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月26日

João Limaが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年02月26日

Jonas Barrosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Barrosは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年02月26日

Gustavoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2035年02月26日

Tomás Álvarez Castillo、Sampaio Corrêaで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Álvarez Castilloはしばらく監督の構想から外れており、Sampaio Corrêaの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年02月26日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはRodrygo Carvalhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月26日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Degregorioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年02月26日

Igor Neves離脱の代償をSampaio Corrêaが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2035年02月26日

Fabiano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabianoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年02月26日

Gutteをめぐる質問がSampaio Corrêaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gutteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Gustavoは出る
  • 移籍 Fabianoの交渉は時計が代行する
  • ベンチから 監督がJoão Klaussに約束する
445 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年02月05日

Sampaio Corrêa、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2035年02月05日

骨折でJoão Limaが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sampaio Corrêaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年02月05日

Tomás Álvarez Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年02月05日

Sampaio Corrêaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2035年02月05日

Fabrício Meloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabrício Meloは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年02月05日

Fabrício Melo、Sampaio Corrêaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年02月05日

Sampaio Corrêaで言葉の応酬

Rodrygo Carvalhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月05日

Sampaio Corrêaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Degregorioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年02月05日

Gabriel Batistaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

433 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月13日

セーブ7本——Gabriel Batistaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年11月13日

Netoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sampaio Corrêaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2034年11月13日

João Limaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sampaio Corrêaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年11月13日

Sampaio Corrêaで仲違い

Pavel Apetenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月13日

Bautista Degregorioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月13日

Jonas Barrosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonas Barrosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年11月13日

メンバー表がTomás Álvarez Castilloについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはTomás Álvarez Castilloだった。

選手採点2034年11月13日

誰もBautista Degregorioに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年11月11日

Sampaio CorrêaとMirassol、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

428 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年10月09日

Gabriel Marquesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sampaio Corrêaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年10月09日

Zé Rodriguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZé Rodriguesは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月09日

Pavel Apetenokは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sampaio Corrêaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2034年10月09日

Bautista Degregorioは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年10月09日

Pavel Apetenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sampaio Corrêaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月09日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Degregorioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月09日

Jonas Barrosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年10月07日

Sampaio CorrêaとPonte Pretaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2034年10月09日

Sampaio CorrêaとFabiano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sampaio Corrêaでまた一巡の交渉、そしてFabianoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 警告の積み重ねがGutteに追いつく
  • 移籍 Gabriel Feitosaは新しいクラブを探してよい
427 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年10月02日

Sampaio Corrêaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2034年10月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sampaio Corrêaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2034年10月02日

Tomás Álvarez CastilloがSampaio Corrêaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月02日

Asaph、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sampaio Corrêaには一人もいない。

選手採点2034年10月02日

Gutteに1ゴール1アシスト——7.35

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.35。

スカッド2034年10月02日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはPavel Apetenokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Degregorioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年09月30日

Sampaio Corrêa、Vitóriaに及ばず

Vitóriaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年10月02日

Tomás Álvarez Castilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Fabianoにとってあの日のひとつ
  • 役員会 Sampaio Corrêaは収入の114%を人件費に払っている
  • ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
421 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年08月19日

Sampaio Corrêa、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Sampaio Corrêaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2034年08月21日

Victor Hugoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

選手採点2034年08月21日

Bautista Degregorioは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2034年08月21日

Netoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNetoは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年08月21日

Sampaio Corrêaで仲違い

Pavel Apetenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月21日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Degregorioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年08月21日

Leonardo RangelがSampaio Corrêaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leonardo Rangelは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年08月21日

Rodrigo AraujoがSampaio Corrêaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rodrigo Araujoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2034年08月21日

Gutteが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

415 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年07月08日

Sampaio Corrêa、逃げ場のない完敗

Cuiabáに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2034年07月10日

Bragaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年07月10日

Braga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sampaio Corrêaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年07月10日

Sampaio CorrêaがSamuel Bezerraを巡るGrêmioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2034年07月10日

Adriano Rodrigues、Sampaio Corrêaで構想外に

これはローテーションではない。Adriano Rodriguesはしばらく監督の構想から外れており、Sampaio Corrêaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2034年07月10日

Zuconelli、Sampaio Corrêa加入までメディカルチェックを残すのみ

Sergipeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2034年07月10日

Caíqueに$130.0Kのオファー

Sampaio CorrêaはMirassolに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2034年07月10日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはPavel Apetenokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年07月08日

7ゴール、Sampaio CorrêaとCuiabáが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Sampaio CorrêaとCuiabáの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

412 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年06月19日

Pavel ApetenokがSampaio Corrêaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年06月19日

Lucas Maringáが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas MaringáはSampaio Corrêaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2034年06月19日

Francisco Mucciに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Mucciは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2034年06月19日

Pedro Mantovaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sampaio CorrêaはCSAとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年06月19日

Pavel Apetenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sampaio Corrêaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年06月19日

高すぎる：Sampaio CorrêaがMatheus Nogueiraから手を引く

$3.0Kがクラブの出せる上限で、Fortalezaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2034年06月19日

Sampaio Corrêa、Caíqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mirassolは自分たちの男を守り、Sampaio Corrêaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年06月19日

Bautista Degregorioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年06月19日

Pavel Apetenokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

410 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年06月05日

Adriano Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年06月05日

Pavel Apetenokは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sampaio Corrêaもそれを分かっている。

スカッド2034年06月05日

Sampaio Corrêaで仲違い

Emmanuel Agborとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月05日

Sampaio Corrêaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Degregorioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年06月05日

FlamengoがSampaio Corrêaに告げる：Clayton Sampaioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年06月05日

IguatuがNetoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sampaio Corrêaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2034年06月03日

Vila NovaがSampaio Corrêaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2034年06月05日

Gutteが中盤を支配——6.73

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.73の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

移籍2034年06月05日

Sampaio CorrêaとGabriel Batistaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Franciscoに隠れ場所はない
  • レンタル便り Arthur Lopes、Maranhãoはもう十分だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
404 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年04月24日

Francisco Mucciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年04月24日

Jonas Barros、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jonas Barrosは今、Sampaio Corrêaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2034年04月24日

Francisco Mucciはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sampaio Corrêaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年04月24日

Sampaio Corrêaで言葉の応酬

Emmanuel Agborとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年04月24日

Sampaio Corrêaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Degregorioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年04月24日

Pedro Padulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2034年04月22日

Emmanuel AgborのゴールでSampaio Corrêaが勝ち点1

Emmanuel Agborがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cearáと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2034年04月24日

新しい布陣にJonas Barrosの居場所はない

外されているのではない。Sampaio Corrêaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2034年04月24日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

  • ベンチから Pavel Apetenokが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にVictor Hugoの居場所はなかった
  • 選手採点 Gutteにできなかった唯一のこと
402 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年04月10日

Adriano Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年04月10日

Emmanuel Agborがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sampaio Corrêaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年04月10日

Pavel Apetenokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年04月10日

Matheus Henriqueが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

レンタル便り2034年04月10日

Arthur Lopes、指折り数える日々

「ここからSampaio Corrêaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maranhãoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2034年04月10日

Emmanuel Agbor、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuel Agborは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年04月10日

Emmanuel Agborに移籍説

Emmanuel Agborの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sampaio Corrêaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年04月10日

監督がGutteに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sampaio Corrêaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2034年04月10日

大事なときにAnthony da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony da Costaがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Pedro Padulaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 ショーウィンドウにPedro Padulaが並んだ
  • 移籍 Francisco Mucciが契約を消化中
399 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年03月20日

Sampaio Corrêaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2034年03月20日

João Lucas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年03月20日

Gabriel Índioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Índioは別のクラブの選手になる。Sampaio Corrêaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年03月20日

Sampaio Corrêaで言葉の応酬

Bautista Degregorioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年03月20日

Pavel Apetenokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年03月20日

Gutteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年03月20日

Sampaio Corrêaでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2034年03月20日

フォーメーションがChrystianを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sampaio Corrêaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2034年03月20日

João Lucas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Lucasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

396 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年02月27日

Gabriel Índioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sampaio Corrêaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年02月27日

Gabriel Schemes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sampaio Corrêaには一人もいない。

スカッド2034年02月27日

Sampaio Corrêaで仲違い

Bautista Degregorioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年02月27日

Faustino Choca、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Faustino ChocaとSampaio Corrêaは新たに3年で合意した。

スカッド2034年02月27日

Pedro Acácioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年02月27日

Emmanuel Agborが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年02月27日

Gabriel Schemesは監督が信頼する男になった

Sampaio Corrêaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年02月27日

Gutteに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gutteは日付を書き留めた。

移籍2034年02月27日

Pedro Acácioをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSampaio Corrêaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

385 第

Sampaio Corrêaヘラルド

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年12月12日

Felipe JanuárioがNáuticoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sampaio Corrêaは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年12月12日

Felipe Januário、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSampaio Corrêaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年12月12日

Martín Riffoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sampaio Corrêaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2033年12月12日

Dieguinho、Sampaio Corrêaでメディカルチェックへ

São Pauloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2033年12月12日

Sampaio CorrêaがMatheus Diasに$280.0Kを提示

オファーは今週América de Natalに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2033年12月12日

Cauê、次の場所へ

Internacionalが$620.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2033年12月12日

Sampaio Corrêaで気が立った

中心にいたのはJacksonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月12日

Sampaio Corrêaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Degregorioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年12月12日

Zé Rodriguesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zé RodriguesがSampaio Corrêaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信