Matthew Mparaganda

左サイドバック - Almere City
27 3月 2033
日曜日
処理

Matthew Mparaganda 関連箇所に印

347 第

Almere Cityクロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aleksander Hammer Kjelsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

移籍

Tijme Wesselsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTijme Wesselsは別のクラブの選手になる。Almere Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Jamie Jacobsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matthew Mparagandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Almere CityのNAC Breda戦、違いを作ったのはJochem Ritmeester van de Kamp

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jochem Ritmeester van de Kampだ。NAC Bredaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Almere City、NAC Breda戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Jochem Ritmeester van de Kampにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

ベンチから

Jamie Jacobsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJamie Jacobsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAlexander Isakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Isakがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
346 第

Almere Cityクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Almere Cityにとってのヨーロッパの授業

Austria Wien相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍

Matthew Scarcellaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Luis SeguraがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

年齢はまだAlexander Isakに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Almere Cityの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Noah Tamsamani、Almere Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Andrija Vukoje、Almere Cityに在籍したままVolendamと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Andrija Vukojeは夏に向けてVolendamと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vukašin Braunović、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Vukašin Braunovićはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

短信

345 第

Almere Cityクロニクル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vukašin BraunovićがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Daniel Antosch「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almere Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Junior Poortvlietはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sidney Obissa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sidney ObissaはAlmere Cityで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Matthew Scarcellaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Almere Cityが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Almere City、Vitesse戦は苦い午後に

Vitesseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tiago Ferreyraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Ferreyraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Milan Hokkeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

343 第

Almere Cityクロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Quincy HoeveがAlmere Cityのヨーロッパの夜を照らす

Austria Wien相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Quincy Hoeveはその語りの中心にいる。

移籍

Aleksander Hammer Kjelsen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Axel Vidjeskog「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almere Cityは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tijme Wesselsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

CambuurがAlmere Cityの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CambuurがAlmere Cityから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Yaël Mouangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Axel Vidjeskogは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Almere Cityの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

341 第

Almere Cityクロニクル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJamie Jacobsが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Almere Cityは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Vukašin BraunovićがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約4人・放出1人

次に市場が開くまで、Almere Cityの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Junior Poortvlietはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Almere City、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tiago Ferreyraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tiago FerreyraはAlmere Cityでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Almere Cityを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Almere City、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

340 第

Almere Cityクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jamie Jacobsが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tijme WesselsがTOP Ossと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Jared Westveerを巡り、クラブ間は$300.0Kで決着

Rodaは金を受け入れた。Almere Cityがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Pim Bruggink、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Almere Cityが市場を出し抜き、NECからRyley Towlerを確保

NECは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Ryley TowlerはAlmere Cityへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Bjorn Meijerへの扉は閉ざされた

Almere Cityが尋ね、Utrechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Furkan Ulutaşに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFurkan Ulutaşを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Stavros Gavrielが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

339 第

Almere Cityクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jamie Jacobsが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Junior Poortvlietは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTOP Oss。Almere Cityの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Luuk Beekmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Almere Cityのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会

Almere City、Kilian Ludewigのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Almere City、Sofian Bouzianを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NAC Bredaは自分たちの男を守り、Almere Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Tijme Wesselsの行列にTOP Ossも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTijme Wesselsについて口にしてきた問いを、TOP Ossが正式に尋ねたのだ。Almere Cityの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Alexander Isakは監督が信頼する男になった

Almere Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

338 第

Almere Cityクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jamie Jacobsが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Yahia Fofanaが独力でAlmere Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Almere Cityが土壇場でNECを仕留める

残り時間は87分、NECは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Almere Cityは言い訳もしなかった。

移籍

Luis Seguraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のAlexander Isak——8.21

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Almere CityがPim Brugginkを巡るExcelsiorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fabian de Keijzerへの扉は閉ざされた

Almere Cityが尋ね、Utrechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Almere CityがSofian Bouzian獲得に動く

NAC Bredaのテーブルに$11.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

336 第

Almere Cityクロニクル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJamie Jacobsが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Almere Cityが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Pim Brugginkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Andrija Vukojeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almere Cityの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jonas Selnæsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matthew Mparaganda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matthew MparagandaとAlmere Cityは新たに4年で合意した。

スカッド

時間がAlexander Isakに追いついてきた

Almere Cityの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AZがAlmere Cityに告げる:Kilian Nikiémaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Almere CityがJosh Doigを借りようとしている

AZは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

335 第

Almere Cityクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJamie Jacobsが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Almere Cityは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Almere Cityにとって手痛い一日

Ajaxに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Jamie Jacobsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

折り返し:Almere Cityは9位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

役員会

Almere City、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Flávio Gonçalvesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑5のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

監督はMatthew Mparagandaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

破られること5度——Yahia Fofanaに悪い日

セーブ4本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

短信

332 第

Almere Cityクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJamie Jacobsが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Almere Cityは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Pim Brugginkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

移籍

Jonas Selnæsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Selnæsは別のクラブの選手になる。Almere Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Almere Cityからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAlmere Cityの誰にも言えない。

スカッド

Luis Seguraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Almere Cityの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Marten Bergwijn離脱の代償をAlmere Cityが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

この午後はJochem Ritmeester van de Kampのものだった

評価7.53に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Furkan Ulutaşは監督が信頼する男になった

Almere Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

319 第

Almere Cityクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Virgil Promesが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almere Cityは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Furkan UlutaşがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Djenahro Nunumete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almere Cityには一人もいない。

移籍

行かない:Milan HokkeはAlmere Cityに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。VVV-Venloは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Jayden SieckerがMVV Maastrichtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Jochem Ritmeester van de Kampとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、273試合。こういう経歴はもう作られない。Almere Cityは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会

Almere City、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団20人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Djenahro Nunumeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

318 第

Almere Cityクロニクル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Virgil Promesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almere Cityは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Noah BoutがZwolleと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Flávio Gonçalvesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almere Cityの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Soufiane Hetliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

年齢はまだJamie Jacobsに追いついていない——7.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

いまのAlmere Cityとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AZがAlmere Cityに告げる:Quincy Berghuisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jochem Ritmeester van de Kampはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

315 第

Almere Cityクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Noah BoutがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Milan HokkeがTOP Ossにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almere Cityは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Almere CityがJesse Balに$2.1Mで合意

クラブ間はTwenteと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Romain Matthys、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almere Cityには一人もいない。

移籍

Groningenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almere Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jochem Ritmeester van de Kampが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Almere City、Crysencio Summervilleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Almere Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Izu Onuntaのレンタル移籍が進行中

Almere CityがCambuurに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてAlmere Cityはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Noah Boutが監督との話し合いを求めた
  • 次戦展望 Almere City、最強との腕試し
313 第

Almere Cityクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Romain MatthysがFortuna Sittardと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Soufiane Hetliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almere Cityの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Robert Henderson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

MVV Maastrichtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almere Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Djenahro Nunumeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Almere City、Luiz Henriqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、Almere Cityは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Furkan Ulutaşが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Furkan Ulutaşはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Almere Cityは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

310 第

Almere Cityクロニクル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Robert HendersonがRukhと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Romain Matthys、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jayden Spierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJayden Spierは別のクラブの選手になる。Almere Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Josh Doigの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Almere CityはAZとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Almere City、Djenahro Nunumeteを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Djenahro Nunumeteは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Vukašin Braunović、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Vukašin Braunovićはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

移籍

再びMilan Hokkeに視線が集まる

Milan Hokkeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVVV-Venloだ。Almere Cityは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Almere Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Djenahro Nunumeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

307 第

Almere Cityクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Noah Bout、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jayden SpierがTOP Ossと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almere Cityの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

VolendamがAlmere Cityに告げる:Marcos Leonardoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Noah Boutの行列にZwolleも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNoah Boutについて口にしてきた問いを、Zwolleが正式に尋ねたのだ。Almere Cityの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Adam Tanouté、Almere Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Sparta Rotterdamは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almere Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Romero、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Juan Romeroはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

306 第

Almere Cityクロニクル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Yaël Mouangaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almere Cityは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Juan Romeroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Eindhoven。Almere Cityの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Romain MatthysがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Almere CityがAdam Tanoutéを巡るTwenteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Vukašin Braunović、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Vukašin Braunovićはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

移籍

Jayden Spierに集まる視線

Jayden Spierの名前が、Almere Cityの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Wout Coomansへの扉は閉ざされた

Almere Cityが尋ね、Rodaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

304 第

Almere Cityクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaël Mouangaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almere Cityは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jules AhokaがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yahia Fofanaは監督が信頼する男になった

Almere Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Robert Hendersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Jochem Ritmeester van de Kampに移籍説

Jochem Ritmeester van de Kampの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almere Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Soufiane Hetliの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Almere Cityが求められる移籍金は下がり、Soufiane Hetliが求められる給料は上がる。

スカッド

Robert Hendersonはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Almere Cityは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

303 第

Almere Cityクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yaël Mouangaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almere Cityは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Romero、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Juan Romeroはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

スカッド

Almere Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Djenahro Nunumeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Almere CityとDjenahro Nunumete、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Almere Cityでまた一巡の交渉、そしてDjenahro Nunumeteのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Dominique Carréがレンタル先で9得点

Heraclesで33試合、得点は止まらない。Almere Cityは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Moamen Sherifに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoamen Sherifを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Noah Boutをめぐる質問がAlmere Cityについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Noah Boutの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Luuk Beekmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

301 第

Almere Cityクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Romain Matthys、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matthew Scarcella、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matthew Scarcellaは今、Almere Cityと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Pim Bruggink、Almere Cityは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almere Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Djenahro Nunumeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Soufiane Hetliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Almere CityとYaël Mouanga、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Almere Cityでまた一巡の交渉、そしてYaël Mouangaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Noah Boutが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almere Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Soufiane Hetliに移籍説

Soufiane Hetliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almere Cityは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

300 第

Almere Cityクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Almere Cityのシーズンに終了の笛

勝ち点37で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Tijme Wesselsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almere Cityは聞かなかったふりができない。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Noah Boutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jochem Ritmeester van de Kampにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

Yahia Fofanaは監督が信頼する男になった

Almere Cityの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Jochem Ritmeester van de KampのゴールでAlmere Cityが勝ち点1

Jochem Ritmeester van de Kampがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ajaxと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Soufiane Hetli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSoufiane Hetliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

298 第

Almere Cityクロニクル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vukašin BraunovićがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Almere City、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Almere Cityに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lance Duijvestijnが中盤を支配——7.08

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.08の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Jacob Ondrejkaのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点

Jacob Ondrejka、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Yaël Mouangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Wassim Bouzianeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

297 第

Almere Cityクロニクル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Almere City、カップ戦から姿を消す

Ajaxが勝ち上がり、Almere Cityは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Romain Matthys、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つAlmere City、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Almere Cityの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almere Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Djenahro Nunumeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Wassim Bouzianeのゴールも及ばず、Almere City敗戦

Wassim Bouzianeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Twenteに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Yahia Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYahia Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luis Seguraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Almere Cityもそれを分かっている。

選手採点

Wassim Bouziane、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

295 第

Almere Cityクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jules AhokaがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Romero、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Juan Romeroはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Almere CityがDaley Bergwijnを失う

メディカルの見立ては50日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Almere City、Feyenoord戦は苦い午後に

Feyenoordに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Cody Babelが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのCody Babel。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

調子の帳尻がRomain Matthysに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Junior Poortvlietに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Poortvlietを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

294 第

Almere Cityクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vukašin BraunovićがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kasjan Lipkowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almere Cityには一人もいない。

スカッド

Almere Cityで気が立った

中心にいたのはMatthew Mparagandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almere Cityで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Djenahro Nunumeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vukašin Braunovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Matthew MparagandaはAlmere Cityでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Wassim Bouzianeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

不調が続き、Romain Matthysが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Almere Cityでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

291 第

Almere Cityクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan RomeroがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yahia Fofanaが独力でAlmere Cityを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Matthew Mparagandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Juan Romero、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Juan Romeroはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

スカッド

Djenahro Nunumeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AZがAlmere Cityから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Matthew Mparagandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthew Mparagandaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Luis Seguraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almere Cityがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

大一番の名簿にRomain Matthysはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Almere Cityの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

289 第

Almere Cityクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Kasjan Lipkowskiが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almere Cityは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Almere Cityがカップ戦で前進

PSVに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Yahia Fofana、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはYahia Fofanaだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍

Jules AhokaがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matthew Mparagandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Djenahro Nunumeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Luca Williams-Barnettへの扉は閉ざされた

Almere Cityが尋ね、PSVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Yahia Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYahia Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Almere City、Excelsiorに及ばず

Excelsiorが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

288 第

Almere Cityクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Kasjan Lipkowskiが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almere Cityは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Romain Matthys、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約5人・放出3人

次に市場が開くまで、Almere Cityの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Alashkertは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almere Cityが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Almere Cityで仲違い

Matthew Mparagandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jonas Selnæs、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jonas Selnæsは今、Almere Cityと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Lukas Cakoniの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Almere CityはGo Ahead Eaglesとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補

Thom van Bergenへの扉は閉ざされた

Almere Cityが尋ね、De Graafschapは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

283 第

Almere Cityクロニクル

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Almere CityがADO Den Haagを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Octavio Alfonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmere Cityのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Soufiane Hetliが2得点——9.09

2ゴールと、それに見合う9.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Octavio Alfonsoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOctavio Alfonsoは別のクラブの選手になる。Almere Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Octavio Alfonsoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almere Cityで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Matthew Mparaganda

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Jacob Ondrejkaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Furkan Ulutaş、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Jamie Jacobsに隠れ場所はない
  • スカッド Axel Vidjeskogは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
277 第

Almere Cityクロニクル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Juan RomeroがAlmere Cityに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gustavo Garcia、Almere Cityで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Garciaはしばらく監督の構想から外れており、Almere Cityの誰もそれを否定していない。

移籍

Torben Bosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTorben Bosは別のクラブの選手になる。Almere Cityでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Almere Cityで言葉の応酬

Octavio Alfonsoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almere Cityの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djenahro Nunumeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matthew Mparagandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthew Mparagandaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Aleksander Hammer KjelsenはAlmere Cityの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Octavio Alfonsoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almere Cityの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Almere Cityの次は首位

Feyenoordが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信