Rúben Ribeiro

右ウイングバック - Botev Vratsa
14 1月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 138 受賞 試合 履歴

Rúben Ribeiro 関連箇所に印

127 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

João DanielがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Gallegosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月01日

Tamimou Ouorou、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍2029年01月01日

構想にIvan Goranovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ivan GoranovはBotev Vratsaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2029年01月01日

Botev Vratsaで仲違い

Eder Januárioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月01日

Botev Vratsaで守られた約束

Radoslav Tsonevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2028年12月30日

Botev VratsaとCherno Moreが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年01月01日

João Danielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年01月01日

Botev VratsaとVladislav Naydenovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

バックナンバー
126 第

Botev Vratsaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月25日

João Danielはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botev Vratsaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年12月25日

José Gallegosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Botev Vratsaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年12月25日

Antoan Stoyanov、Botev Vratsaで構想外に

これはローテーションではない。Antoan Stoyanovはしばらく監督の構想から外れており、Botev Vratsaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月25日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Radoslav Tsonevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年12月25日

Martin Achkovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Botev Vratsaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2028年12月25日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Danielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月23日

Botev Vratsa、Beroeと勝ち点を分け合う

Beroeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年12月25日

Valeri Tsvetanov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のValeri Tsvetanov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

122 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月27日

João Daniel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botev Vratsaには一人もいない。

スカッド2028年11月27日

José Gallegosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

Vladislav Naydenovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月25日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Botev Vratsaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Lokomotiv Sofiaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2028年11月27日

ピッチでJosé Gallegosに及ぶ者はいなかった

7.73。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Botev Vratsaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2028年11月25日

Botev VratsaとLokomotiv Sofiaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年11月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとValeri Tsvetanovはそれを隠さず、Botev Vratsaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにRúben Ribeiroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rúben Ribeiroがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年11月27日

Iliya YurukovがLevskiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIliya Yurukovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBotev Vratsa。

短信

120 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年11月13日

Lazar Boyanovが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年11月11日

Botev Vratsa、Pirin Blagoevgrad戦は苦い午後に

Pirin Blagoevgradに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月13日

Ivan Goranovのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年11月13日

Botev Vratsaで仲違い

Vladislav Naydenovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月13日

José Gallegosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとValeri Tsvetanovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年11月13日

Botev Vratsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Danielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにJoão Danielは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Danielがそこに載っていると告げている。

移籍2028年11月13日

Milen Stoevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Milen Stoevが何かにサインするまで——Botev Vratsaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

119 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年11月06日

Rasmus Lootus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月06日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Gallegosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月04日

Botev VratsaがSeptemvriをこじ開ける

SeptemvriはBotev Vratsaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年11月06日

Botev Vratsaで仲違い

Rúben Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月06日

Botev Vratsaの中間通知表

8位、勝ち点20、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2028年11月06日

José GallegosがBotev Vratsaにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年11月06日

満足のValeri Tsvetanov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Valeri Tsvetanovは気前よくなれる。

ベンチから2028年11月06日

Aleksandar Buchkovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月06日

大事なとき、Martin Smolenskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

118 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月30日

João Danielに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Danielは別のクラブの選手になる。Botev Vratsaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月30日

Botev Vratsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Gallegosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月30日

Radoslav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月28日

Botev VratsaのArda戦、違いを作ったのはMartin Smolenski

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martin Smolenskiだ。Ardaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年10月30日

Radoslav Tsonevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月30日

誰もKassim Hadjiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年10月30日

José GallegosがBotev Vratsaにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年10月30日

Valeri Tsvetanovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてValeri Tsvetanov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年10月30日

Rúben Ribeiroは監督が信頼する男になった

Botev Vratsaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

117 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月21日

Botev Vratsa、解体される

Ludogoretsに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2028年10月23日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年10月23日

Radoslav Tsonev、Botev Vratsaで構想外に

これはローテーションではない。Radoslav Tsonevはしばらく監督の構想から外れており、Botev Vratsaの誰もそれを否定していない。

試合2028年10月21日

Botev Vratsa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Botev Vratsaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年10月23日

José Gallegosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年10月21日

Botev Vratsa、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2028年10月23日

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月23日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月23日

Rúben Ribeiroが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

114 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月30日

Botev Vratsa、解体される

CSKA 1948に0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年10月02日

João Daniel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botev Vratsaには一人もいない。

スカッド2028年10月02日

Marin Orlinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marin OrlinovがBotev Vratsaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月02日

Botev Vratsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iliya Yurukovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月02日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはVladislav Naydenovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月02日

Martin Smolenskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年10月02日

Botev Vratsaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年10月02日

Radoslav Tsonevが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Radoslav Tsonevは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年10月02日

Valeri Tsvetanovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのValeri Tsvetanov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

112 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年09月18日

José Gallegosが2得点——8.05

2ゴールと、それに見合う8.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年09月18日

João DanielがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月18日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Gallegosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月16日

Botev Vratsa、Montana戦の仕事を済ませる

Montanaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年09月18日

Iliya Yurukovが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年09月18日

Botev Vratsaで言葉の応酬

Rúben Ribeiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月18日

Vladislav Naydenovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月18日

Valeri Tsvetanov「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド2028年09月18日

先週末のリーグ最高の選手はBotev Vratsaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもJosé Gallegosが最良だったと判断したのだ。

短信

111 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年09月11日

Sokol UldedajはBotev Vratsaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vllaznia Shkodërの誰も語らず、Botev Vratsaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年09月11日

Radoslav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年09月11日

ParmaがBotev Vratsaに告げる：Mateusz Kowalskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年09月11日

時間切れ、Danylo TarasenkoはCSKA 1948に残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Botev Vratsaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃CSKA 1948は売り手でないかもしれない。

スカッド2028年09月11日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Danielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月11日

Eder Januário、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eder JanuárioとBotev Vratsaは新たに4年で合意した。

移籍2028年09月11日

Botev VratsaとVladislav Naydenovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにMartin Smolenskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Smolenskiがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年09月11日

新しい布陣にEder Januárioの居場所はない

外されているのではない。Botev Vratsaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

106 第

Botev Vratsaポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月05日

Botev Vratsa、逃げ場のない完敗

CSKA Sofiaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年08月07日

Rasmus Lootusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月07日

Botev Vratsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Gallegosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月07日

Botev Vratsa、Petar Kirevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botev Plovdivは自分たちの男を守り、Botev Vratsaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月07日

Milen Stoevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Botev Vratsaで仲違い

Rúben Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月07日

Botev Vratsa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年08月07日

Đorđe Jovičić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Đorđe JovičićとBotev Vratsaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年08月07日

Marin Orlinovが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

104 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月24日

膝——Simeon Veshevが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botev Vratsaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年07月24日

Botev Vratsaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年07月24日

Botev VratsaがRúben Ribeiroを巡るLevskiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月24日

Spartak 1918がBotev Vratsaに告げる：Petar Prindzhevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年07月22日

Vladislav Naydenovのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

Vladislav Naydenovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lokomotiv Sofiaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年07月24日

José Gallegosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Botev Vratsaで仲違い

Martin Dichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

Martin Smolenskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとValeri Tsvetanovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

103 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Simeon Veshevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Botev Vratsaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年07月17日

2点ともMartin Smolenski——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2028年07月17日

Botev Vratsaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2028年07月17日

再びRúben Ribeiroに視線が集まる

Rúben Ribeiroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLevskiだ。Botev Vratsaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2028年07月15日

Botev VratsaがPirin Blagoevgradを退ける

Botev Vratsaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPirin Blagoevgradに3‑1と競り勝った。

スカッド2028年07月17日

Iliya Yurukovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月17日

Botev Vratsa、Astemir Khashkulovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orenburgは自分たちの男を守り、Botev Vratsaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月17日

Botev Vratsa、内部からChavdar Bozhikovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Chavdar Bozhikovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年07月17日

Botev Vratsa、内部からBoyan Marcelinhoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Boyan Marcelinhoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

85 第

Botev Vratsaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Rúben Ribeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月13日

Botev Vratsaで仲違い

Preslav Borukovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月13日

Iliya Yurukovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Rosen Marinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月13日

大事なときにVladislav Naydenovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladislav Naydenovがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月13日

Iliya Yurukovに移籍説

Iliya Yurukovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Botev Vratsaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月13日

「試合に出たい」：Dániel Béleczkiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年03月13日

Botev VratsaがMartin Petkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Martin Petkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年03月13日

Lyubomir Vasilev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLyubomir Vasilevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

42 第

Botev Vratsaポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはAndrey Yordanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

José Gallegosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月17日

Breno Paisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Breno PaisがBotev Vratsaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年05月17日

Botev Vratsa、Martin Petkovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月17日

監督はIvan Goranovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年05月17日

Iliya Yurukov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIliya Yurukovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

33 第

Botev Vratsaポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

Botev Vratsaで仲違い

Andrey Yordanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Botev Vratsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Gallegosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月15日

Daniel Genovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Genovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

Botev Vratsa、Andrey Yordanovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年03月15日

Kurban Rasulovはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Botev Vratsaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年03月15日

Preslav Borukovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotev Vratsaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信