Botev Vratsa

Bulgarian First League
7 11月 2029
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
171 第

Botev Vratsaポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年11月03日

Botev VratsaのSeptemvri戦、違いを作ったのはMartin Petkov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martin Petkovだ。Septemvriに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年11月05日

Martin Petkov、最高評価の域

9.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年11月05日

Mitchy Nteloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

選手採点2029年11月05日

Martin Smolenskiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

スカッド2029年11月05日

Mateo Glavanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateo GlavanがBotev Vratsaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年11月05日

Lazar Boyanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年11月05日

José Gallegosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年11月05日

Franck Ipouaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
170 第

Botev Vratsaポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年10月29日

Ivaylo Chochevが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年10月29日

Kristiyan Malinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Malinovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年10月29日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月29日

Galin Ilievが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Galin IlievはBotev Vratsaとさらに3年を歩む。

スカッド2029年10月29日

José Gallegos、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年10月27日

Botev Vratsa、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Arda相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2029年10月29日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2029年10月29日

Martin Petkovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Martin Petkovが何かにサインするまで——Botev Vratsaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

169 第

Botev Vratsaポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年10月20日

Botev Vratsa、解体される

Ludogoretsに1‑8。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年10月22日

Lyuboslav Stoyanovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年10月22日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年10月22日

まるで離れていなかったかのように——Lukas Nielsen帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lukas Nielsenは再びBotev Vratsaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年10月22日

Franck Ipouaの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2029年10月22日

Mitchy Nteloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年10月22日

Martin Petkov、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2029年10月22日

Botev Vratsaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スタンドから2029年10月22日

Kristiyan Malinovへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

168 第

Botev Vratsaポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Ihor Kotsiumaka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年10月15日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月13日

Botev VratsaがBotev Plovdivをこじ開ける

Botev PlovdivはBotev Vratsaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年10月15日

Martin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.90、場内に異論はない。

選手採点2029年10月15日

Milen Stoevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.91、場内に異論はない。

スカッド2029年10月15日

Dmitry Sasinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年10月15日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年10月15日

Martin Smolenskiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

スカッド2029年10月15日

Martin SmolenskiがBotev Vratsaを背負う

4得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

167 第

Botev Vratsaポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年10月06日

Botev Vratsaに手痛い一撃

CSKA Sofiaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年10月08日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年10月08日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月08日

Ivaylo Chochevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年10月08日

Martin Smolenski、最高評価の域

8.68という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2029年10月08日

Botev Vratsaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2029年10月08日

Franck Ipoua、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Franck Ipouaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2029年10月08日

Kristiyan Malinov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKristiyan Malinovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2029年10月08日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

166 第

Botev Vratsaポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月29日

Botev Vratsa、逃げ場のない完敗

Levskiに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2029年10月01日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年10月01日

まるで離れていなかったかのように——Enis Zeqiri帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Enis Zeqiriは再びBotev Vratsaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

選手採点2029年10月01日

José Gallegosの圧巻の出来

評価8.94——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年10月01日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月01日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年10月01日

Botev Vratsaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2029年10月01日

José Gallegosには二人がかりが当たり前になった

4ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年10月01日

Mitchy Nteloにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

165 第

Botev Vratsaポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月24日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年09月24日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.33、場内に異論はない。

試合2029年09月22日

José GallegosがBotev VratsaをLokomotiv Sofia戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJosé Gallegosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBotev Vratsaのものになった。

選手採点2029年09月24日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.60という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年09月24日

Martin Smolenskiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

選手採点2029年09月24日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年09月24日

Kristiyan Kurbanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Kurbanovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年09月24日

Martin Petkovをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Petkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年09月24日

Martin Petkovのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Martin Petkovは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Botev Vratsaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

164 第

Botev Vratsaポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月17日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月17日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年09月17日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年09月17日

Bogdan Kostovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBogdan Kostovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年09月17日

Martin Smolenskiの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年09月17日

Franck Ipoua、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck IpouaとBotev Vratsaは新たに3年で合意した。

スカッド2029年09月17日

Marin Orlinov、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Marin Orlinovはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2029年09月15日

Botev VratsaとSlavia Sofia、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2029年09月17日

Botev VratsaがVsevolod Pershinをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Vsevolod PershinがBotev Vratsaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

163 第

Botev Vratsaポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年09月10日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年09月10日

José Gallegos、最高評価の域

9.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年09月08日

Botev Vratsa、Cherno Moreと勝ち点を分け合う

Cherno Moreとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2029年09月10日

Đorđe Jovičićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてĐorđe Jovičićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年09月10日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2029年09月10日

「試合に出たい」：Kiril Kotevが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2029年09月10日

Ivaylo Chochevのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Ivaylo Chochevは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Botev Vratsaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2029年09月10日

Botev VratsaがDimitar Burovをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Dimitar BurovがBotev Vratsaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

162 第

Botev Vratsaポスト

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

Marin Orlinovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年09月03日

Adi Kurti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年09月03日

Franck Ipoua、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Botev Vratsaには一人もいない。

スカッド2029年09月03日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Marin Orlinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年09月03日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年09月03日

Botev VratsaとIvaylo Chochevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2029年09月03日

Antoan Stoyanovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Botev Vratsaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2029年09月03日

Ivaylo Chochevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

161 第

Botev Vratsaポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月27日

Marin Orlinov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年08月27日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年08月27日

Ivaylo Chochevが扉を閉じる

守備アクション：24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年08月27日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年08月27日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.37、場内に異論はない。

スカッド2029年08月27日

Kristiyan Malinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月27日

Franck Ipouaの行列にLokomotiv Plovdivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFranck Ipouaについて口にしてきた問いを、Lokomotiv Plovdivが正式に尋ねたのだ。Botev Vratsaの答えは変わっていない——今のところは。

試合2029年08月25日

José GallegosがBotev VratsaをDobrudzha戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJosé Gallegosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBotev Vratsaのものになった。

選手採点2029年08月27日

Milen Stoevにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

160 第

Botev Vratsaポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月15日

Botev Vratsa、カップ戦を進撃

Beroeは去り、Botev Vratsaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2029年08月20日

Kiril Kotev、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年08月20日

誰もYeison Castilloに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年08月20日

Đorđe Jovičićにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2029年08月20日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年08月18日

Tamimou Ouorouのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

Tamimou Ouorouは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Spartak 1918に1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年08月20日

Adi Kurti、最高評価の域

9.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年08月20日

Mitchy Nteloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMitchy Nteloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月20日

Bogdán Bánhegyi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bogdán BánhegyiとBotev Vratsaは新たに3年で合意した。

短信

  • 選手採点 Mitchy Nteloは外し続ける
  • スタンドから メディアはAdi Kurtiから離れられない
  • スタンドから Adi Kurtiに自分のチャントができた
159 第

Botev Vratsaポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月13日

Ihor Kotsiumakaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年08月13日

Botev Vratsaはノーと言った——今回は

Lokomotiv PlovdivからのFranck Ipouaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年08月13日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月11日

Botev Vratsa、CSKA 1948戦は苦い午後に

CSKA 1948に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年08月13日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年08月13日

Bogdán Bánhegyi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bogdán BánhegyiとBotev Vratsaは新たに3年で合意した。

移籍2029年08月13日

CSKA 1948がBogdán Bánhegyiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Botev Vratsaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年08月13日

Yeison Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月13日

Marin Orlinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

158 第

Botev Vratsaポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年08月06日

Milen Stoevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2029年08月06日

Ivaylo Chochevが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2029年08月06日

Bogdán Bánhegyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botev Vratsaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月06日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年08月06日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月06日

Dmitry Sasinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDmitry Sasinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月06日

Oleg Sazonov、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド2029年08月06日

Botev Vratsaの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

移籍2029年08月06日

CSKA 1948がまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Botev Vratsaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

157 第

Botev Vratsaポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月30日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年07月30日

Martin Smolenski、最高評価の域

9.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年07月28日

Botev VratsaのMontana戦、違いを作ったのはMartin Smolenski

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martin Smolenskiだ。Montanaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年07月30日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年07月30日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年07月30日

Franck Ipouaの行列にLokomotiv Plovdivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFranck Ipouaについて口にしてきた問いを、Lokomotiv Plovdivが正式に尋ねたのだ。Botev Vratsaの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2029年07月30日

Milen Stoevが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Botev Vratsaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点2029年07月30日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2029年07月30日

Martin Petkovをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Petkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

156 第

Botev Vratsaポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月23日

Marin Orlinovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年07月21日

Botev Vratsaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年07月23日

Kristiyan Kurbanov、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年07月23日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年07月23日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年07月23日

Martin Smolenskiの圧巻の出来

評価8.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年07月23日

Bogdan Kostovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年07月23日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2029年07月21日

Martin SmolenskiのゴールでBotev Vratsaが勝ち点1

Martin Smolenskiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Septemvriと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

155 第

Botev Vratsaポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月16日

Kristiyan Malinov離脱の代償をBotev Vratsaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2029年07月16日

Atanas Krastevが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Atanas KrastevがBotev Vratsaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年07月16日

まるで離れていなかったかのように——Galin Iliev帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Galin Ilievは再びBotev Vratsaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2029年07月16日

Momchil Nedyalkovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Momchil NedyalkovがBotev Vratsaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年07月16日

Yasen Malinovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Yasen MalinovがBotev Vratsaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2029年07月16日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

154 第

Botev Vratsaポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月09日

Bogdán Bánhegyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月09日

再びFranck Ipouaに視線が集まる

Franck Ipouaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCSKA 1948だ。Botev Vratsaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年07月09日

Omer Dahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年07月09日

Yeison Castilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年07月09日

Bogdán Bánhegyiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。CSKA 1948は今週、Bogdán Bánhegyiについて電話をかけてくる。Botev Vratsaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2029年07月09日

Lazar Boyanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Boyanovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

153 第

Botev Vratsaポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月02日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Kristiyan Kurbanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristiyan KurbanovとBotev Vratsaは新たに4年で合意した。

移籍2029年07月02日

CSKA 1948がFranck Ipouaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Botev Vratsaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年07月02日

Omer Dahanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmer Dahanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年07月02日

Tamimou Ouorouが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年07月02日

ショーウィンドウにFranck Ipouaが並んだ

Botev Vratsaは市場に知らせた。Franck Ipouaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

152 第

Botev Vratsaポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月25日

Omer Dahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年06月25日

Bogdán Bánhegyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botev Vratsaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月25日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月25日

Marin Orlinovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Botev Vratsaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年06月25日

Adi Kurtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月25日

Dmitry Sasinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Botev Vratsaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

151 第

Botev Vratsaポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月18日

Botev VratsaがKristiyan Malinovを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年06月18日

Botev Vratsaはノーと言った——今回は

Spartak 1918からのFranck Ipouaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年06月18日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

150 第

Botev Vratsaポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月11日

Botev VratsaがJosé Gallegosを巡るLudogoretsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年06月11日

Franck Ipouaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月11日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Kristiyan Malinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Malinovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年06月11日

再びFranck Ipouaに視線が集まる

Franck Ipouaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSpartak 1918だ。Botev Vratsaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2029年06月11日

CSKA 1948がまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Botev Vratsaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

149 第

Botev Vratsaポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月04日

Marin Orlinovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年06月04日

Yeison Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月04日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Kristiyan Malinov、キャプテンマークを外される

Kristiyan Malinovからキャプテンマークが外された。Botev Vratsaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2029年06月04日

Kristiyan Malinovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年06月04日

ショーウィンドウにIhor Kotsiumakaが並んだ

Botev Vratsaは市場に知らせた。Ihor Kotsiumakaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

148 第

Botev Vratsaポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月28日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月28日

Omer Dahan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月28日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

147 第

Botev Vratsaポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月21日

Kristiyan Malinovが75日間離脱

メディカルはKristiyan Malinovの離脱を75日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年05月21日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Omer Dahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

146 第

Botev Vratsaポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月14日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月14日

Omer Dahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年05月14日

Tamimou Ouorouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamimou Ouorouを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

145 第

Botev Vratsaポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月07日

Yeison Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月07日

Kristiyan Malinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kristiyan MalinovがBotev Vratsaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年05月07日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

Yeison Castilloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

スカッド2029年05月07日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年05月07日

Botev Vratsaが年間$191.8Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

144 第

Botev Vratsaポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月30日

Antoan Stoyanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月30日

Martin Achkovをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Achkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

143 第

Botev Vratsaポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

Antoan Stoyanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月23日

Kristiyan Malinovが106日間離脱

メディカルはKristiyan Malinovの離脱を106日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年04月23日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

142 第

Botev Vratsaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月16日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Franck Ipouaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月16日

Martin Petkovをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Petkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

141 第

Botev Vratsaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月09日

Marin Orlinovが20日間離脱

メディカルはMarin Orlinovの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年04月09日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Lazar Boyanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Boyanovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

140 第

Botev Vratsaポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Milen Stoevから腕章が外れる

Botev Vratsaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2029年04月02日

Ihor Kotsiumakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

Botev Vratsaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Tamimou Ouorouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年03月26日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Vladislav Naydenovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Naydenovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

138 第

Botev Vratsaポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Ihor Kotsiumaka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年03月19日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMilen Stoevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

137 第

Botev Vratsaポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月12日

Diogo Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月12日

Marin Orlinov離脱の代償をBotev Vratsaが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年03月12日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

136 第

Botev Vratsaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月05日

Milen Stoevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milen StoevがBotev Vratsaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月05日

Adi Kurtiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

135 第

Botev Vratsaポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

Yeison Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月26日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Omer Dahanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

134 第

Botev Vratsaポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Lazar Boyanov、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年02月19日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Lyubomir Vasilevが36日間離脱

メディカルはLyubomir Vasilevの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

133 第

Botev Vratsaポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月12日

Marin Orlinovが15日間離脱

メディカルはMarin Orlinovの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年02月12日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Mujahid Ibrahimが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mujahid IbrahimはBotev Vratsaとさらに4年を歩む。

短信

132 第

Botev Vratsaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月05日

Franck Ipouaが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年02月05日

Omer DahanがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月03日

Botev Vratsaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2029年02月05日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年02月05日

Ivaylo Chochevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivaylo ChochevがBotev Vratsaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年02月03日

Mitchy Nteloのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

Mitchy Nteloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ardaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年02月05日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはYeison Castilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Kristiyan Malinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年02月05日

Mitchy Nteloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

短信

131 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月29日

Yeison Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月29日

Bogdán Bánhegyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBogdán Bánhegyiは別のクラブの選手になる。Botev Vratsaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年01月27日

白星を待つBotev Vratsa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Botev Vratsaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年01月29日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月29日

Botev VratsaがDuván Riascosを$450.0Kで放出

Duván Riascosが$450.0KでBotev Plovdivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

選手採点2029年01月29日

Ivaylo Chochevが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2029年01月29日

Yeison Castilloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

スカッド2029年01月29日

Marin Orlinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月29日

Omer Dahanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

130 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年01月22日

Duván Riascosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDuván Riascosは別のクラブの選手になる。Botev Vratsaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

José GallegosがBotev Vratsaを背負う

9得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2029年01月20日

José Gallegosのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

José Gallegosは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Botev Plovdivに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年01月22日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.91、場内に異論はない。

スカッド2029年01月22日

Antoan Stoyanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antoan StoyanovはBotev Vratsaとさらに4年を歩む。

移籍2029年01月22日

Martin Petkovをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Petkovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2029年01月22日

Mitchy Nteloは外し続ける

シュート：10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

129 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Botev VratsaがBogdán Bánhegyiを巡るCSKA 1948の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月15日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMarin Orlinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月15日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年01月15日

José Gallegos、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年01月15日

Vladislav Naydenovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月15日

Duván Riascosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.90、Botev Vratsaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2029年01月13日

Botev Vratsa、CSKA Sofiaと勝ち点を分け合う

CSKA Sofiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2029年01月15日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2029年01月15日

Yeison Castilloはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Botev Vratsaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

128 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月06日

Botev Vratsaにとって手痛い一日

Levskiに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2029年01月08日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年01月08日

Diogo FerreiraがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月08日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月08日

Milen Stoevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年01月08日

Duván Riascosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Botev Plovdivは今週、Duván Riascosについて電話をかけてくる。Botev Vratsaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2029年01月08日

Martin Smolenskiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2029年01月08日

Botev Vratsaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2029年01月08日

大一番でVladislav Naydenovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Vladislav Naydenovは内心、別の言い方をする。

短信

127 第

Botev Vratsaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Bogdán Bánhegyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月01日

José Gallegosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年12月30日

Botev Vratsa、Lokomotiv Sofia戦の仕事を済ませる

Lokomotiv Sofiaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年01月01日

Martin Smolenskiの圧巻の出来

評価9.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年01月01日

Marin Orlinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarin Orlinovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年01月01日

Mitchy Nteloの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年01月01日

Martin Petkovの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年01月01日

Diogo Ferreiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

126 第

Botev Vratsaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月23日

Slavia SofiaがBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年12月25日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはYeison Castilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Mitchy Nteloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月25日

Lovro Stanićの圧巻の出来

評価8.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年12月25日

Martin Petkovの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年12月25日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

125 第

Botev Vratsaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月18日

Đorđe Jovičić、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月18日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月18日

José Gallegosの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年12月18日

Lovro Stanićの圧巻の出来

評価9.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月18日

José GallegosがBotev Vratsaを背負う

8得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2028年12月16日

José GallegosがBotev VratsaをCherno More戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJosé Gallegosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBotev Vratsaのものになった。

選手採点2028年12月18日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年12月18日

Ivaylo Chochevにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年12月18日

Tamimou Ouorouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

124 第

Botev Vratsaポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月09日

Botev Vratsa、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Botev Vratsaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年12月11日

Diogo Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月11日

Diogo Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月11日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月11日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年12月11日

Bogdan Kostovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBogdan Kostovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月11日

Milen Stoevが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年12月11日

Kristiyan Malinov、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年12月11日

Ivaylo Chochevが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

123 第

Botev Vratsaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年12月04日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年12月02日

白星を待つBotev Vratsa、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Botev Vratsaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMartin Achkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月04日

José Gallegosの圧巻の出来

評価8.77——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月04日

José Gallegos、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年12月04日

Kassim Hadjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

José GallegosのゴールでBotev Vratsaが勝ち点1

José Gallegosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dobrudzhaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年12月04日

Mitchy Nteloは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍2028年12月04日

Martin Achkovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Martin Achkovが何かにサインするまで——Botev Vratsaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

122 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月25日

Botev Vratsaにとって手痛い一日

Spartak 1918に1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年11月27日

Yeison Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月27日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年11月25日

Botev Vratsa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Botev Vratsaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年11月27日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Mitchy Nteloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年11月27日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.83、場内に異論はない。

スカッド2028年11月27日

José Gallegosには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会2028年11月27日

Botev Vratsa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

121 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月20日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月20日

Ihor Kotsiumakaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月20日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月20日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年11月18日

CSKA 1948がBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年11月20日

José Gallegosの圧巻の出来

評価8.82——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年11月20日

Danylo Polonskyi離脱の代償をBotev Vratsaが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年11月20日

Vladislav Naydenovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年11月20日

Lovro Stanićの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Botev Vratsaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

120 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年11月13日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年11月11日

Lokomotiv PlovdivがBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年11月13日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

Bogdan Kostovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月13日

Marin Orlinovの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点2028年11月13日

Mitchy Nteloは外し続ける

シュート：12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

119 第

Botev Vratsaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月06日

Duván Riascosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月06日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年11月06日

José Gallegos、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年11月06日

Lovro Stanićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月06日

Marin Orlinov、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Marin Orlinovはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

118 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月30日

Yeison CastilloがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月30日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月30日

Mitchy Nteloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.58、場内に異論はない。

試合2028年10月28日

Mitchy NteloがBotev VratsaをSeptemvri戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMitchy Nteloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBotev Vratsaのものになった。

選手採点2028年10月30日

Kristiyan Malinovの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年10月30日

Kassim Hadjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月30日

Diogo Ferreiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

スカッド2028年10月30日

Martin Petkov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年10月30日

Milen Stoevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

117 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月23日

Diogo FerreiraがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年10月21日

Botev Vratsa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Botev Vratsaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年10月23日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月23日

Vladislav Naydenovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Ihor Kotsiumakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月23日

Danylo Polonskyi離脱の代償をBotev Vratsaが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2028年10月23日

Mitchy Nteloの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年10月23日

Omer Dahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

試合2028年10月21日

Mitchy NteloのゴールでBotev Vratsaが勝ち点1

Mitchy Nteloがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ardaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

116 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月16日

Lovro StanićがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月16日

Marin Orlinovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年10月16日

Lyuboslav Stoyanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年10月14日

白星を待つBotev Vratsa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Botev Vratsaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月16日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Lovro Stanićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

試合2028年10月14日

LudogoretsがBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年10月16日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年10月16日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：12。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

115 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Mitchy Nteloがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2028年10月09日

Botev VratsaがMartin Petkovを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年10月09日

Kristiyan Malinovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kristiyan MalinovはBotev Vratsaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月09日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月09日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

9.66という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年10月09日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.03、場内に異論はない。

選手採点2028年10月09日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年10月07日

Mitchy NteloのゴールでBotev Vratsaが勝ち点1

Mitchy Nteloがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Botev Plovdivと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年10月09日

Martin Achkovは最後まで入れなかった

記録は5.71。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

114 第

Botev Vratsaポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月02日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年10月02日

Diogo Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月02日

Kristiyan Malinov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristiyan MalinovとBotev Vratsaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはJosé Gallegosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月30日

Martin Smolenskiのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

Martin Smolenskiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。CSKA Sofiaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年10月02日

Martin Smolenskiの圧巻の出来

評価8.55——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

113 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

Marin Orlinovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年09月25日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Botev Vratsa、Levskiに及ばず

Levskiが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月25日

Danylo Polonskyiが99日間離脱

メディカルはDanylo Polonskyiの離脱を99日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年09月25日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月25日

Duván Riascosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

112 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月16日

Botev VratsaがLokomotiv Sofiaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年09月18日

Lovro Stanićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月18日

Marin Orlinovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2028年09月18日

Milen Stoevが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年09月18日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月18日

Martin Petkov、最高評価の域

9.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年09月18日

Martin Smolenski、最高評価の域

9.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年09月18日

Duván Riascosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

スカッド2028年09月18日

Lovro Stanićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

111 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月11日

Botev Vratsaが3位に浮上

勝ち点15で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年09月11日

Ivaylo Chochevにとって守備者の午後

守備アクション：28。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2028年09月11日

Omer Dahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月11日

Omer Dahanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年09月11日

Martin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.20、場内に異論はない。

スカッド2028年09月11日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはYeison Castilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月09日

Botev Vratsa、Slavia Sofia戦の仕事を済ませる

Slavia Sofiaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年09月11日

Kristiyan Malinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年09月11日

Milen Stoevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

110 第

Botev Vratsaポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月04日

Botev Plovdivへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Duván Riascosは忘れたい夏を抱えてBotev Vratsaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年09月04日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月02日

Cherno MoreがBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月04日

Ihor Kotsiumakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIhor Kotsiumakaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年09月04日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年09月04日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年09月04日

Botev Vratsaの誰もIhor Kotsiumakaに電話をかけていない

残り9か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2028年09月04日

Marin Orlinov、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Marin Orlinovはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2028年09月04日

Kristiyan Malinovから腕章が外れる

Botev Vratsaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

109 第

Botev Vratsaポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月28日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年08月28日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月26日

Botev VratsaがBeroeをこじ開ける

BeroeはBotev Vratsaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年08月28日

Martin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.00、場内に異論はない。

選手採点2028年08月28日

Tamimou Ouorou、最高評価の域

8.62という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年08月28日

Bogdan Kostovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年08月28日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.55という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2028年08月28日

Duván Riascosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Botev Plovdivは今週、Duván Riascosについて電話をかけてくる。Botev Vratsaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年08月28日

Martin Smolenski、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Martin SmolenskiはBotev Vratsaの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

短信

108 第

Botev Vratsaポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年08月21日

Ivaylo Chochevにとって守備者の午後

守備アクション：35。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2028年08月16日

Botev Vratsa、小さな差で敗退

Botev Plovdivに2‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2028年08月21日

Lyuboslav StoyanovがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍2028年08月21日

Diogo FerreiraがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年08月21日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年08月21日

José Gallegosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年08月21日

Kassim Hadji、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年08月21日

Danylo Polonskyiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

スカッド2028年08月21日

Kassim Hadjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

107 第

Botev Vratsaポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

Duván Riascosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Botev Vratsaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月14日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Yeison Castilloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年08月14日

José Gallegos、最高評価の域

8.88という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年08月14日

Kristiyan Malinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristiyan Malinovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年08月14日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年08月12日

Botev VratsaとSpartak 1918、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年08月14日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2028年08月14日

Kristiyan Malinovへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

106 第

Botev Vratsaポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年08月07日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月07日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月07日

Milen Stoevが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年08月07日

Ivaylo Chochevを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年08月07日

Tamimou Ouorouにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.20、場内に異論はない。

選手採点2028年08月07日

Martin Petkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年08月07日

Bogdán Bánhegyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年08月05日

Botev VratsaがCSKA 1948を退ける

Botev Vratsaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSKA 1948に1‑0と競り勝った。

短信

105 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

Botev Vratsaにとって手痛い一日

Lokomotiv Plovdivに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年07月31日

Lovro StanićがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年07月31日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2028年07月31日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム31人のうち7人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド2028年07月31日

Diogo Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年07月31日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはJosé Gallegosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Lovro Stanićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

スカッド2028年07月31日

Bogdan Kostovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月31日

Botev Plovdivがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Botev Vratsaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

104 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Marin Orlinov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月24日

Diogo Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月24日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月24日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年07月24日

Martin Petkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.63、場内に異論はない。

選手採点2028年07月24日

José Gallegos、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年07月24日

Kassim Hadjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年07月22日

Martin PetkovのゴールでBotev Vratsaが勝ち点1

Martin Petkovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Montanaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スタンドから2028年07月24日

Mitchy Nteloへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

103 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

Duván RiascosがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月17日

Botev Plovdivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Botev Vratsaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月17日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年07月17日

Boris Nedelkovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Boris NedelkovがBotev Vratsaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月17日

Stanislav Tunchevが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Stanislav TunchevがBotev Vratsaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

選手採点2028年07月17日

Tamimou Ouorouにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.96、場内に異論はない。

選手採点2028年07月17日

Antoan Stoyanovが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2028年07月15日

Botev VratsaがSeptemvriをこじ開ける

SeptemvriはBotev Vratsaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

102 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月10日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月10日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはMartin Achkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Omer Dahanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

101 第

Botev Vratsaポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

Lovro Stanić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月03日

Ivaylo Chochevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivaylo ChochevはBotev Vratsaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年07月03日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

100 第

Botev Vratsaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Martin Achkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

Duván Riascosに集まる視線

Duván Riascosの名前が、Botev Vratsaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月26日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

99 第

Botev Vratsaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Duván Riascos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月19日

Martin Petkov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin PetkovとBotev Vratsaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年06月19日

Marin Orlinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月19日

Spartak 1918がまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Botev Vratsaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年06月19日

Duván Riascosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuván Riascosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月19日

Lovro Stanićが移籍リストに

Botev VratsaがLovro Stanićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

98 第

Botev Vratsaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Martin Smolenski、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martin SmolenskiとBotev Vratsaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年06月12日

Martin Smolenskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Smolenskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

97 第

Botev Vratsaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Botev VratsaがDuván Riascosを巡るDobrudzhaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月05日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Omer Dahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

96 第

Botev Vratsaポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Marin Orlinovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月29日

Kristiyan Kurbanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kristiyan KurbanovはBotev Vratsaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年05月29日

Duván Riascos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuván Riascosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月29日

Martin Achkovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotev Vratsaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月29日

Botev VratsaがMartin Achkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Martin Achkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

95 第

Botev Vratsaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Omer Dahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月22日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Lyuboslav Stoyanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

94 第

Botev Vratsaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Duván Riascosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuván Riascosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月15日

Kassim Hadji、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKassim Hadjiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Botev Vratsaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Diogo Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月08日

Kassim Hadji、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kassim HadjiとBotev Vratsaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Martin Achkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

92 第

Botev Vratsaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Bogdán Bánhegyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月01日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Duván Riascosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

91 第

Botev Vratsaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Omer Dahan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月24日

Daniel Genov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月24日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

90 第

Botev Vratsaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月17日

Martin Achkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月17日

Adi Kurtiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdi Kurtiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月17日

Martin Petkovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotev Vratsaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

89 第

Botev Vratsaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Diogo FerreiraがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月10日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

Diogo Ferreiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

短信

88 第

Botev Vratsaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月03日

Duván Riascosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月03日

Lyuboslav Stoyanov、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月03日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

87 第

Botev Vratsaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

Kassim Hadji「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月27日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Tamimou Ouorou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTamimou Ouorouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

86 第

Botev Vratsaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月20日

Martin Achkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月20日

Duván Riascos、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月20日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

85 第

Botev Vratsaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月13日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Omer Dahanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

スカッド2028年03月13日

Bogdán Bánhegyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

84 第

Botev Vratsaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月06日

Duván Riascosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月06日

Radoslav Tsonevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Radoslav TsonevがBotev Vratsaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月06日

Botev VratsaとIvaylo Chochevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年03月06日

Martin Achkovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBotev Vratsaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年03月06日

Daniel Genov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Genovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

83 第

Botev Vratsaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Duván Riascos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年02月28日

Diogo FerreiraがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月28日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

82 第

Botev Vratsaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

Ognyan Vladimirov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年02月16日

Botev Vratsaのカップ戦、ここまで

Ludogoretsに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2028年02月21日

Martin Achkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年02月16日

Botev Vratsa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Botev Vratsaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月21日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Mitchy Nteloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMitchy Nteloを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月21日

Radoslav Tsonevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.54、場内に異論はない。

選手採点2028年02月21日

誰もMartin Smolenskiに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2028年02月21日

Mitchy Nteloへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

81 第

Botev Vratsaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Duván Riascosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月14日

Radoslav Tsonevをめぐる質問がBotev Vratsaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Radoslav Tsonevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

80 第

Botev Vratsaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月07日

あと一歩——Duván Riascosの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Beroeは次へ進み、Duván RiascosはBotev Vratsaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2028年02月07日

Ivaylo Chochevにとって守備者の午後

守備アクション：27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年02月07日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはKristiyan Malinovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月07日

Lovro Stanićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月07日

Kassim Hadjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月07日

Diogo Ferreiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年02月07日

Milen Stoevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。Botev Vratsaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2028年02月07日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：13。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2028年02月07日

Franck Ipouaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Botev Vratsaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

79 第

Botev Vratsaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

Ognyan Vladimirov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年01月31日

Omer Dahan、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月31日

Diogo Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotev Vratsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

Duván Riascosの行列にBeroeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDuván Riascosについて口にしてきた問いを、Beroeが正式に尋ねたのだ。Botev Vratsaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年01月31日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月29日

Botev Vratsa、Ludogoretsに及ばず

Ludogoretsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年01月31日

Bogdán Bánhegyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年01月31日

Radoslav Tsonevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2028年01月31日

Martin Achkovへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

78 第

Botev Vratsaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Duván Riascosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月24日

Tamimou Ouorou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月24日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月22日

Martin Smolenskiのゴールも及ばず、Botev Vratsa敗戦

Martin Smolenskiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Botev Plovdivに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年01月24日

Mitchy Nteloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年01月24日

Martin Petkovの圧巻の出来

評価8.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年01月24日

Martin Smolenskiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.62、場内に異論はない。

スカッド2028年01月24日

Antoan Stoyanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antoan StoyanovとBotev Vratsaは新たに4年で合意した。

選手採点2028年01月24日

Mitchy Nteloはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

77 第

Botev Vratsaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Ognyan Vladimirovが独力でBotev Vratsaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年01月17日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Botev Vratsaはノーと言った——今回は

Spartak 1918からのDuván Riascosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月17日

Vladislav Naydenovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年01月17日

Kristiyan Malinovが扉を閉じる

守備アクション：26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年01月17日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年01月17日

José Gallegosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.32、場内に異論はない。

試合2028年01月15日

Botev VratsaがCSKA Sofiaをこじ開ける

CSKA SofiaはBotev Vratsaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月17日

Ivaylo Chochevにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

76 第

Botev Vratsaポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月10日

Ognyan Vladimirov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年01月08日

Botev Vratsa、解体される

Levskiに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2028年01月10日

Kassim Hadjiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年01月10日

Lovro StanićがBotev Vratsaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Antoan Stoyanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botev Vratsaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月10日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Omer Dahanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Botev Vratsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2028年01月10日

Botev Vratsaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2028年01月10日

Mitchy Nteloは外し続ける

シュート：8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

75 第

Botev Vratsaポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

Ognyan Vladimirov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月03日

Spartak 1918がDuván Riascosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Botev Vratsaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月03日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月03日

Radoslav Tsonev、最高評価の域

9.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年01月03日

Mitchy Nteloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

スカッド2028年01月03日

Martin Achkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年01月03日

Lovro Stanićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年01月01日

Botev Vratsa、Lokomotiv Sofiaと勝ち点を分け合う

Lokomotiv Sofiaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年01月03日

Duván Riascosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

74 第

Botev Vratsaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

Ognyan Vladimirov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年12月27日

Duván Riascosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Kristiyan Malinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月25日

Botev VratsaがSlavia Sofiaを退ける

Botev Vratsaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlavia Sofiaに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年12月27日

Duván Riascosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Botev Vratsaもそれを分かっている。

選手採点2027年12月27日

Ivaylo Chochev、最高評価の域

8.85という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年12月27日

Martin Petkov、最高評価の域

8.78という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年12月27日

Mitchy Nteloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.50、場内に異論はない。

選手採点2027年12月27日

Kassim Hadji、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

73 第

Botev Vratsaポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

Đorđe Jovičićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botev Vratsaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年12月20日

誰もLovro Stanićに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月20日

Botev Vratsaで気が立った

中心にいたのはIvaylo Chochevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月20日

Mitchy Ntelo、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年12月20日

Marin Orlinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月18日

Botev VratsaとCherno More、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

72 第

Botev Vratsaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月13日

Omer Dahanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botev Vratsaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月13日

Mujahid Ibrahim、Botev Vratsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月13日

Ivaylo Chochevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botev Vratsaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Bogdan Kostovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月11日

BeroeがBotev Vratsaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年12月13日

誰もMartin Petkovに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信