Jovan Ćirić

攻撃的MF（左） - Mladost Lucani
22 2月 2028
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 1 関係 出来事 122 受賞 試合 履歴

Jovan Ćirić 関連箇所に印

79 第

Mladost Lucaniガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Jovan ĆirićがSevlievoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mladost Lucaniは書類を除いて彼を失った。

試合2028年01月29日

何があってもMladost Lucaniは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年01月31日

IMTは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mladost Lucaniが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月31日

Yegor Prutsev、Mladost Lucaniでメディカルチェックへ

Crvena Zvezdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年01月31日

Mladost Lucani、Lazar Ranđelovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Mladost Lucaniは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月31日

UšćeがBogdan Matijaševićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mladost Lucaniは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

次戦展望2028年01月31日

Mladost LucaniとMačva Šabac、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2028年01月31日

Mladost Lucaniで気が立った

中心にいたのはMiloš Divacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

調子の帳尻がNikola Boranijaševićに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

バックナンバー
78 第

Mladost Lucaniガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Mihailo TodosijevićがZeleznicar Pancevoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mladost Lucaniは書類を除いて彼を失った。

試合2028年01月24日

Mladost Lucaniはレースから降りない

順位は3位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2028年01月22日

Mladost Lucaniを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年01月24日

Jovan Ćirićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJovan Ćirićは別のクラブの選手になる。Mladost Lucaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年01月24日

Edmund Addo、Mladost Lucaniでメディカルチェックへ

Crvena Zvezdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年01月24日

Mladost Lucani、Marko Veličkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Mladost Lucaniは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月24日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Miloš Divacとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月24日

大一番でNikola Boranijaševićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nikola Boranijaševićは内心、別の言い方をする。

スカッド2028年01月24日

Artur Mkrtchyanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artur MkrtchyanはMladost Lucaniとさらに3年を歩む。

短信

76 第

Mladost Lucaniガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月10日

行かない：Mihailo TodosijevićはMladost Lucaniに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ušćeは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月10日

Aleksandar Varjačićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mladost Lucaniは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月08日

何があってもMladost Lucaniは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年01月10日

再びJovan Ćirićに視線が集まる

Jovan Ćirićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAEZ Zakakiouだ。Mladost Lucaniは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから2028年01月10日

Mladost LucaniのサポーターがNikola Obućinaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Obućinaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月10日

Nikola Boranijaševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月10日

Mladost Lucaniで仲違い

Mihailo Todosijevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月10日

Mladost LucaniがJovan Šljivićについて打診

Crvena Zvezdaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年01月10日

Mladost LucaniがZoran Alilovićについて打診

Partizanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

74 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月27日

Mladost Lucaniは上位争いの中にいる

3位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年12月27日

20歳のOgnjen Bondžulićに緊張の色なし——7.76

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ognjen Bondžulićにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年12月27日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

スタンドから2027年12月27日

観客がOgnjen Bondžulićを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年12月27日

Petar Bojićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Bojićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月25日

Trayal KruševacがMladost Lucaniの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年12月27日

Mladost Lucaniで気が立った

中心にいたのはDavid Đokićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月27日

不調が続き、Nikola Boranijaševićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2027年12月25日

Mladost Lucani、Trayal Kruševacと勝ち点を分け合う

Trayal Kruševacとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

71 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年12月06日

Jovan Ćirićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mladost Lucaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月06日

Nikola Boranijaševićのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合2027年12月04日

Mladost LucaniがVoždovacをこじ開ける

VoždovacはMladost Lucaniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年12月06日

最高のVeljko Kijevčaninによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mladost Lucaniの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年12月06日

Miloš Divacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mladost Lucaniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Vukašin Markovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月06日

Mihailo Oreščaninが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Mihailo Oreščaninはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてSergej Ivic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年12月06日

警告の積み重ねがMihailo Oreščaninに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Mladost Lucaniは土曜にそれを痛感する。

短信

70 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月29日

20歳のOgnjen Bondžulić、何年もここにいるかのように——8.00

8.00という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年11月29日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

スタンドから2027年11月29日

生え抜きの一人：Ognjen Bondžulić

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月27日

Mladost LucaniがTekstilac Odžaciを退ける

Mladost Lucaniが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTekstilac Odžaciに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年11月29日

Mladost Lucaniで仲違い

Miloš Divacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Mihailo Todosijevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mihailo TodosijevićがMladost Lucaniとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてSergej Ivic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月29日

Matija Gočmanac、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatija Gočmanacは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月29日

Elliott Hewittに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mladost LucaniはElliott Hewittにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

68 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

筋肉系の負傷でJovan Ćirićが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Mladost Lucaniは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年11月15日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Mihailo Todosijevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Nikola Ćirkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Ćirkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

Danijel Ranđelov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanijel Ranđelovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月15日

Aleksandr Manasyanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Dušan Jovančićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

67 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月08日

Conor MastersonがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年11月08日

David Đokić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mladost Lucaniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年11月06日

Dinamo VranjeがMladost Lucaniから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月08日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

David Đokićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月08日

Sergej Ivic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年11月08日

Mladost Lucani、Nikola Obućinaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年11月08日

David Đokićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mladost Lucaniの監督はDavid Đokićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年11月08日

Jovan Ćirićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月08日

Conor Mastersonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mladost Lucaniが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

66 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月27日

Mladost Lucaniのカップ戦、ここまで

Vojvodinaに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2027年11月01日

Vojvodinaでのカップ戦大敗、Mladost Lucaniは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2027年11月01日

Jovan Ćirićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJovan Ćirićは別のクラブの選手になる。Mladost Lucaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り2027年11月01日

Željko Samčović、Admira Wackerはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMladost Lucaniに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月01日

Petar Bojićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Bojićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月30日

Mladost Lucani、Dubočica戦の仕事を済ませる

Dubočicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年11月01日

Mladost Lucaniで仲違い

Miloš Divacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年11月01日

Mladost Lucaniで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2027年11月01日

Veljko Kijevčaninがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.50、Mladost Lucaniのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

65 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月25日

Jovan ĆirićがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月25日

Mihailo Todosijević、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

試合2027年10月23日

Mladost Lucaniが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Zemun戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2027年10月23日

Mladost LucaniのZemun戦、違いを作ったのはDanijel Ranđelov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danijel Ranđelovだ。Zemunに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年10月25日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Miloš Divacとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年10月25日

観客がOgnjen Krsmanovićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年10月25日

最高のVukašin Markovićによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mladost Lucaniの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年10月25日

Danijel Ranđelov、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年10月25日

Veljko Kijevčaninにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

短信

63 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Miloš Divacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mladost Lucaniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Artur Mkrtchyan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artur MkrtchyanとMladost Lucaniは新たに3年で合意した。

移籍2027年10月11日

構想にNemanja Ahčinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nemanja AhčinはMladost Lucaniからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年10月11日

Jovan Ćirićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年10月11日

Mladost Lucaniの次は首位

Mačva Šabacが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2027年10月11日

Miloš Divacはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Mladost Lucaniは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年10月11日

Dušan Jovančićは監督が信頼する男になった

Mladost Lucaniの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年10月11日

Matija GočmanacがMačva Šabacと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatija Gočmanacの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMladost Lucani。

ベンチから2027年10月11日

Vukašin Markovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mladost Lucaniの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月04日

Jovan Ćirićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mladost Lucaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年10月02日

Mladost Lucani、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Mladost Lucaniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月04日

Nikola Boranijaševićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola BoranijaševićはMladost Lucaniとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Mihailo Todosijevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mladost Lucaniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月04日

Mladost Lucani、Ognjen Krsmanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年10月04日

誰もVukašin Markovićに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月04日

David Đokićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。David Đokićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年10月04日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSergej Ivicはそれを隠さず、Mladost Lucaniのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年10月04日

Nikola Obućina「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Mladost Lucaniは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

61 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月27日

Conor Masterson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMladost Lucaniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月27日

Mihailo Todosijevićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mladost Lucaniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年09月25日

Mladost Lucaniの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年09月27日

David Đokićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月27日

Mladost Lucaniで気が立った

中心にいたのはMihailo Todosijevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月27日

Mladost Lucani、Danijel Ranđelovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSergej Ivicはそれを隠さず、Mladost Lucaniのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2027年09月25日

Mladost Lucani、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。FAP Priboj相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2027年09月27日

Jovan Ćirićは監督が信頼する男になった

Mladost Lucaniの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

58 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年09月06日

Mladost Lucani、Brian Ramírezに$134.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Mladost LucaniがBrian Ramírezに投じた$134.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2027年09月06日

Dino DolmagićがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Mladost Lucaniは加入17、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2027年09月06日

Nikola Vasiljevićへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、Cukarickiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Mladost Lucaniで仲違い

Miloš Divacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Mladost Lucaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vukašin Markovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Mladost LucaniがNenad Gavrićを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年09月06日

Ognjen Bondžulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOgnjen Bondžulićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

56 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Jovan ĆirićがSevlievoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mladost Lucaniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年08月23日

Matija Gočmanacがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年08月23日

Jovan Ćirićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mladost Lucaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年08月21日

Mladost Lucaniが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMladost Lucaniはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補2027年08月23日

Mihai Buteanへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月23日

Mladost Lucaniで仲違い

Nenad Gavrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

Mladost LucaniのTrayal Kruševac戦、違いを作ったのはDanijel Ranđelov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danijel Ranđelovだ。Trayal Kruševacに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年08月23日

Nenad Gavrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年08月23日

Mladost LucaniがNenad Cvetkovićを借りようとしている

Rapid Wienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

54 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月07日

容赦なきMladost Lucani

Loznicaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mladost Lucaniは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年08月09日

Veljko Kijevčaninが3ゴール

ウイニングボールはVeljko Kijevčaninのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2027年08月09日

Nikola Andrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mladost Lucaniは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月09日

Jovan Ćirićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJovan Ćirićは別のクラブの選手になる。Mladost Lucaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年08月09日

Mihailo Todosijevićの行列にUšćeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMihailo Todosijevićについて口にしてきた問いを、Ušćeが正式に尋ねたのだ。Mladost Lucaniの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年08月09日

CukarickiがMladost Lucaniに告げる：Nikola Vasiljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年08月09日

Mladost LucaniのサポーターがOgnjen Krsmanovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ognjen Krsmanovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月09日

Filip Žunićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年08月09日

Danijel Ranđelovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

52 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

条件合意：Jovan Ćirićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBorac Čačak。Mladost Lucaniの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月26日

Nikola ĆirkovićがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月26日

Nikola Ćirković、Mladost Lucaniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年07月26日

ドブレーテ、午後はVeljko Kijevčaninのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Veljko Kijevčaninがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年07月26日

セーブ6本——Željko Samčovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2027年07月26日

Slobodan Babić、Mladost Lucani加入までメディカルチェックを残すのみ

Nyíregyházaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月26日

Mladost Lucaniで気が立った

中心にいたのはPetar Bojićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Mladost Lucani、Mihai Buteanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Mladost Lucaniは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月24日

Mladost LucaniがTekstilac Odžaciを退ける

Mladost Lucaniが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTekstilac Odžaciに2‑0と競り勝った。

短信

  • ベンチから Nenad Gavrićに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Jovan Ćirićは出る
51 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

サポーターがMladost Lucaniの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年07月19日

Mladost Lucaniの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年07月19日

Mladost Lucaniはノーと言った——今回は

HataysporからのŽeljko Samčovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月19日

条件合意：Mihailo Todosijevićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUšće。Mladost Lucaniの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年07月19日

Komnen AndrićはMladost Lucaniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。HNK Rijekaの誰も語らず、Mladost Lucaniの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月19日

Željko Samčovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mladost Lucaniで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月19日

Bright Edomwonyiへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、Nyíregyházaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月19日

Jovan Ćirićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Ćirićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月19日

Mladost Lucaniでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

50 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Minyor Pernikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mladost Lucaniが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月12日

Željko Samčovićの行列にHataysporも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがŽeljko Samčovićについて口にしてきた問いを、Hataysporが正式に尋ねたのだ。Mladost Lucaniの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月12日

Mladost Lucaniで仲違い

Željko Samčovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Vukašin Markovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vukašin MarkovićがMladost Lucaniとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年07月12日

Jovan Lukićへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、Philadelphia Unionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月12日

Mladost Lucani、内部からUros Pavlovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Uros Pavlovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

Mladost Lucani、内部からVladimir Simicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vladimir Simicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年07月12日

Vukašin Markovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月12日

Vukašin Markovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

49 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

Mladost Lucani、Sergej Ivicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Sergej Ivicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2027年07月05日

Mladost Lucaniで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2027年07月05日

再びJovan Ćirićに視線が集まる

Jovan Ćirićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMinyor Pernikだ。Mladost Lucaniは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年07月05日

Alibek AlievはMladost Lucaniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CFR Clujの誰も語らず、Mladost Lucaniの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月05日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Željko Samčovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月05日

Vukašin Markovićが一回り良くなって帰ってきた

他所で28試合1得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

獲得候補2027年07月05日

Mladost Lucani、Stefan Ranđelovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Mladost Lucaniは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Mladost Lucaniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vukašin Markovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月05日

Nikola Ćirkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Ćirkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

48 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月28日

Nemanja ŽunićがMačva Šabacと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mladost Lucaniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

Nikola ĆirkovićがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

Vladimir Lučić、Mladost Lucaniでメディカルチェックへ

Crvena Zvezdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年06月28日

CukarickiがMladost Lucaniに告げる：Nikola Vasiljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

時間がMilan Joksimovićに追いついてきた

Mladost Lucaniの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年06月28日

Nenad Gavrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月28日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Mihailo Todosijevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

Ivan Gutešaのレンタル移籍が進行中

Mladost LucaniがCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Jovan Ćirićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月21日

Mladost Lucaniへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年06月21日

Mladost Lucaniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mladost Lucaniの残高は、もう心もとない。

移籍2027年06月21日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

移籍2027年06月21日

再びNemanja Žunićに視線が集まる

Nemanja Žunićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMačva Šabacだ。Mladost Lucaniは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年06月21日

Crvena ZvezdaがMladost Lucaniに告げる：Mihai Buteanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月21日

Nenad Gavrićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mladost Lucaniの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2027年06月21日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Nenad Gavrićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Mihailo Todosijević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mihailo TodosijevićとMladost Lucaniは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年06月21日

Jovan Ćirićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

45 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

終わった：Mladost Lucaniが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

移籍2027年06月07日

Nemanja ŽunićがSmederevo 1924にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mladost Lucaniは書類を除いて彼を失った。

役員会2027年06月07日

Sergej Ivicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Mladost Lucaniの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年06月07日

骨折でNikola Andrićが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mladost Lucaniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年06月07日

Mladost Lucaniはノーと言った——今回は

LoznicaからのJovan Ćirićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月07日

Milan Joksimović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMladost Lucaniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月07日

Conor Mastersonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMladost Lucaniの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年06月07日

Artur Mkrtchyan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Artur MkrtchyanはMladost Lucaniで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年06月07日

Nemanja Žunić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nemanja ŽunićとMladost Lucaniは新たに4年で合意した。

短信

42 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

骨折でSaša Stamenkovićが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mladost Lucaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年05月17日

Mladost Lucaniはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年05月17日

Jovan Ćirićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJovan Ćirićは別のクラブの選手になる。Mladost Lucaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにJovan Ćirićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Ćirićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月17日

監督がNikola Ćirkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Mladost Lucaniで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年05月17日

Milan Gajićは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

41 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月10日

骨折でSaša Stamenkovićが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mladost Lucaniは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年05月10日

Jovan Ćirićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

Stefan Petrenjは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan PetrenjがMladost Lucaniとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年05月10日

Nikola Ćirkovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り2027年05月10日

Novi Pazarでは誰もŽeljko Samčovićから点を取れない

28試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Željko Samčovićにはその午後が多い。

ベンチから2027年05月10日

Nikola Tasićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mladost Lucaniの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月03日

骨折でSaša Stamenkovićが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mladost Lucaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年05月03日

Mladost Lucani、Sergej Ivicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

ベンチから2027年05月03日

Nikola Ćirkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年05月03日

David Đokić、Nea Salamisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMladost Lucaniに戻ることで、37試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年05月03日

大事なとき、Saša Stamenkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月03日

Saša Stamenković、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはSaša Stamenkovićのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2027年05月03日

Mladost LucaniがMihailo Oreščaninから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2027年05月03日

Mladost LucaniとJovan Ćirić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mladost Lucaniでまた一巡の交渉、そしてJovan Ćirićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年05月03日

腕章はConor Mastersonへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

短信

38 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Saša Stamenkovićが骨折——128日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。128日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年04月19日

Mladost Lucaniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年04月19日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Nenad Gavrićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月19日

Irfan Hadžićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月19日

Jovan Ćirićは監督が信頼する男になった

Mladost Lucaniの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

骨折でSaša Stamenkovićが156日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mladost Lucaniが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年03月22日

Mladost Lucaniが15位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年03月22日

Jovan Ćirić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mladost Lucaniには一人もいない。

移籍2027年03月22日

Aldrit OshafiがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月22日

Nenad Gavrićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mladost Lucaniの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年03月22日

Jovan Ćirićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

33 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Saša Stamenkovićが骨折——164日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。164日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年03月15日

Nenad Gavrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNenad Gavrićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

Nikola ĆirkovićはMladost Lucaniでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

レンタル便り2027年03月15日

Novi Pazarでは誰もŽeljko Samčovićから点を取れない

28試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Željko Samčovićにはその午後が多い。

移籍2027年03月15日

Mladost LucaniとNenad Gavrić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mladost Lucaniでまた一巡の交渉、そしてNenad Gavrićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年03月15日

Vuk Despenićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mladost LucaniはVuk Despenićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年03月15日

大事なとき、Jovan Ćirićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年03月15日

フォーメーションがElliott Hewittを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Mladost Lucaniは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年03月15日

Irfan Hadžićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mladost Lucaniが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

30 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月22日

Mladost Lucaniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2027年02月22日

ドブレーテ、午後はOgnjen Bondžulićのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ognjen Bondžulićがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年02月22日

Jovan Ćirićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJovan Ćirićは別のクラブの選手になる。Mladost Lucaniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月22日

Saša Stamenkovićが独力でMladost Lucaniを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年02月22日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Nenad Gavrićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月20日

Mladost LucaniがIMTをこじ開ける

IMTはMladost Lucaniに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2027年02月22日

Mladost LucaniのサポーターがDanijel Ranđelovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Danijel Ranđelovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年02月20日

Mladost Lucaniが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、IMT戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2027年02月22日

Jovan Ćirićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Ćirićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月13日

Mladost Lucaniの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月15日

Mladost Lucaniで仲違い

Dušan Jovančićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Conor Mastersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月15日

この午後はConor Mastersonのものだった

評価7.12に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年02月15日

Nikola Ćirkovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

レンタル便り2027年02月15日

レンタル中のŽeljko Samčovićが無失点9試合

Novi Pazarで26試合、ゴールは入らなくなった。Mladost LucaniはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2027年02月15日

半分の満足：Sergej Ivicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年02月15日

大事なとき、Jovan Ćirićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年02月15日

Jovan Ćirićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Mladost Lucaniは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

28 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年02月08日

条件合意：Jovan Ćirićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpartak Subotica。Mladost Lucaniの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年02月08日

セーブ8本——Saša Stamenkovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2027年02月08日

Nüraly ÄlipはMladost Lucaniには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zenitの誰も語らず、Mladost Lucaniの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2027年02月06日

Mladost Lucani、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mladost Lucaniに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年02月06日

PartizanがMladost Lucaniから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月08日

Nikola Boranijaševićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年02月08日

すべてはZeleznicar Pancevo戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Mladost Lucaniは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

レンタル便り2027年02月08日

David Đokić、Nea Salamisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMladost Lucaniに戻ることで、25試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年02月08日

Nikola BoranijaševićはMladost Lucaniでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

27 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月01日

Mladost Lucaniへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年02月01日

Nenad GavrićがMladost Lucaniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年02月01日

Mladost Lucaniへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mladost Lucaniの残高は、もう心もとない。

役員会2027年02月01日

Mladost Lucani、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2027年02月01日

Nüraly Älipの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mladost LucaniはZenitとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年02月01日

AsterasがMladost Lucaniに告げる：Nicholas Gioacchiniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月30日

Crvena ZvezdaがMladost Lucaniから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2027年02月01日

Spartak Suboticaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Mladost Lucaniが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年02月01日

Nikola Ćirkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

26 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月25日

Mladost Lucaniにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年01月25日

John Maryが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mladost Lucaniは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月25日

セーブ6本——Saša Stamenkovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年01月25日

Mladost LucaniがJohn Maryを巡るDinamo Vranjeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月25日

再びJovan Ćirićに視線が集まる

Jovan Ćirićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSpartak Suboticaだ。Mladost Lucaniは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年01月25日

Sigma OlomoucがMladost Lucaniに告げる：Yunusa Muritalaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月23日

Mladost Lucani、Radnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 1923に0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月25日

John Maryの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mladost Lucaniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年01月25日

Janko Tumbasevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

23 第

Mladost Lucaniガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月04日

サポーターがMladost Lucaniの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年01月04日

Mladost LucaniがOgnjen Bondžulićを巡るLoznicaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月04日

時間がNikola Boranijaševićに追いついてきた

Mladost Lucaniの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

獲得候補2027年01月04日

Andrej Todoroskiへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、TSCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月04日

Mladost Lucaniで気が立った

中心にいたのはNenad Gavrićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

Novi PazarがMladost Lucaniから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年01月04日

Irfan Hadžić、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年01月04日

Jovan Ćirićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Ćirićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年01月04日

Nikola Andrićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

21 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月19日

Mladost Lucani、OFK Beograd戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2026年12月19日

Veljko KijevčaninがMladost LucaniをOFK Beograd戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVeljko Kijevčaninだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMladost Lucaniのものになった。

ベンチから2026年12月21日

Dušan Jovančićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月21日

Veljko KijevčaninがMladost Lucaniにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年12月21日

Sergej Ivicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてSergej Ivic。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2026年12月21日

Conor Mastersonにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから2026年12月21日

大事なときにJovan Ćirićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Ćirićがそこに載っていると告げている。

次戦展望2026年12月21日

Janko Tumbasevićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSpartak Suboticaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年12月21日

この一戦にDušan Jovančićの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

17 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

Saša Stamenkovićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月23日

Mladost Lucaniで仲違い

Nenad Gavrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

Javor-MatisがMladost Lucaniから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月23日

Nenad Gavrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月23日

Sergej Ivicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのSergej Ivic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年11月23日

不調が続き、Nikola Ćirkovićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

次戦展望2026年11月23日

Petar Bojićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCukarickiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにJovan Ćirićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Ćirićがそこに載っていると告げている。

選手採点2026年11月23日

Nikola Andrićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：8。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

12 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年10月19日

Nikola Ćirkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mladost Lucaniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年10月17日

白星を待つMladost Lucani、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mladost Lucaniの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年10月19日

Jovan Ćirićの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2026年10月17日

Veljko Kijevčaninのゴールも及ばず、Mladost Lucani敗戦

Veljko Kijevčaninは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Partizanに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年10月19日

Janko Tumbasevićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。41歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mladost Lucaniの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

レンタル便り2026年10月19日

David Đokićが帰還を望む

「座って見るためにNea Salamisへ行ったのではない。Mladost Lucaniに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Sergej Ivicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年10月19日

Nikola Ćirkovićはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから2026年10月19日

Nikola Ćirkovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

11 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年10月12日

John Maryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Maryを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2026年10月12日

Nemanja Petrovićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPartizanと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2026年10月12日

「試合に出たい」：Jovan Ćirićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2026年10月12日

Mladost LucaniがOgnjen Bondžulićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ognjen Bondžulićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2026年10月12日

Mladost Lucaniの誰もAldrit Oshafiに電話をかけていない

残り12か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2026年10月12日

Jovan Ćirićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mladost Lucaniの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2026年10月12日

Željko Samčovićのレンタルがうまくいっていない

Novi Pazarで9試合、平均6.17。出場はしている、それが目的だった——だがどちらのクラブも、順調なふりはしていない。

スカッド2026年10月12日

Aldrit Oshafiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mladost Lucaniが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2026年10月12日

Danijel Ranđelovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMladost Lucaniは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

10 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

セーブ10本——Saša Stamenkovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月05日

Mladost Lucaniが15位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年10月03日

Mladost Lucaniの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年10月05日

John Maryの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mladost Lucaniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月05日

Mladost Lucaniで言葉の応酬

Nenad Gavrićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月03日

Veljko Kijevčaninのゴールも及ばず、Mladost Lucani敗戦

Veljko Kijevčaninは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Crvena Zvezdaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2026年10月03日

Veljko KijevčaninがCrvena Zvezdaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Veljko Kijevčaninは2分以内にMladost Lucaniを同点に戻し、Crvena Zvezdaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから2026年10月05日

Nenad Gavrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年10月05日

Mladost Lucaniでは収入の103%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド フォーメーションがAldrit Oshafiを置き去りにした
  • ベンチから 大事なとき、Jovan Ćirićは出る
6 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Filip Žunićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mladost Lucaniは聞かなかったふりができない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約22人・放出5人

次に市場が開くまで、Mladost Lucaniの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

結構です：Vyacheslav Karavaevが移籍を拒否

Mladost Lucaniは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZenitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2026年09月07日

CSKA MoscowがMladost Lucaniに告げる：Matija Popovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年09月07日

このリーグはMilan Gajićには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Mladost Lucaniが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド2026年09月07日

Miloš Cvetkovićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Miloš Cvetkovićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2026年09月07日

Nikola Ćirkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月07日

フォーメーションがBrian Ramírezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Mladost Lucaniは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2026年09月07日

Mladost LucaniはMilan Gajićを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

4 第

Mladost Lucaniガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

Jovan ĆirićがMladost Lucaniを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。IMT戦でそれをやったのがJovan Ćirićだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはMladost Lucaniの名前が入る。

選手採点2026年08月24日

19歳のJovan Ćirić、何年もここにいるかのように——8.12

8.12という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年08月24日

往年のNikola Boranijašević——8.24

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2026年08月24日

Vyacheslav Karavaevへの扉は閉ざされた

Mladost Lucaniが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2026年08月24日

生え抜きの一人：Jovan Ćirić

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年08月22日

Mladost LucaniがSpartak Suboticaを退ける

Mladost Lucaniが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Suboticaに2‑0と競り勝った。

ベンチから2026年08月24日

Nenad Gavrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2026年08月24日

Mladost LucaniがMilan Gajićについて打診

CSKA Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月24日

Mladost LucaniがMatija Popovićを借りようとしている

CSKA Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信