Kirill Davidenko

セントラルMF - Dinamo Makhachkala
16 4月 2036
水曜日
処理

Kirill Davidenko 関連箇所に印

504 第

Dinamo Makhachkalaガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dauren Shomko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Makhachkalaには一人もいない。

スカッド

Dinamo Makhachkalaで気が立った

中心にいたのはMohammad Javad Hosseinnejadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gadjimagomed Khalilulaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tomás Sivesは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてDinamo Makhachkalaも、今それを知っている。

ベンチから

Kirill Davidenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mousa De Ketelaereは監督が信頼する男になった

Dinamo Makhachkalaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Mikhail Ryadnoに代表招集

Mikhail Ryadnoが代表に合流する。Dinamo Makhachkalaは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍

Dinamo MakhachkalaとKirill Davidenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Will Suttonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Makhachkalaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
502 第

Dinamo Makhachkalaガゼット

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexandr Yevstratovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Yevstratovは別のクラブの選手になる。Dinamo Makhachkalaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Artem Karasevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Makhachkalaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dinamo Makhachkalaで仲違い

Mohammad Javad Hosseinnejadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michael Ogwucheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexandr Yevstratovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Yevstratovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Dinamo MakhachkalaとAlexandr Yevstratov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dinamo Makhachkalaでまた一巡の交渉、そしてAlexandr Yevstratovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

フォーメーションがKirill Davidenkoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dinamo Makhachkalaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Artur YangaevはDinamo Makhachkalaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Artem Luttsevは監督が信頼する男になった

Dinamo Makhachkalaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

501 第

Dinamo Makhachkalaガゼット

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Makhachkalaは10位でシーズンを終える

勝ち点32、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Mousa De KetelaereがSKA Khabarovskにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Makhachkalaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gavriil Petrovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGavriil Petrovは別のクラブの選手になる。Dinamo Makhachkalaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Makhachkalaで言葉の応酬

Mohammad Javad Hosseinnejadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kirill Davidenko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kirill Davidenkoは今、Dinamo Makhachkalaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Pavel Meleshinへの扉は閉ざされた

Dinamo Makhachkalaが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Dinamo Makhachkalaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gadjimagomed Khalilulaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Dinamo MakhachkalaがRubinをこじ開ける

RubinはDinamo Makhachkalaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Gadjimagomed Khalilulaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

464 第

Rubinポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Edilson Gimenezが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Danila Godyaevの行列にDinamo Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDanila Godyaevについて口にしてきた問いを、Dinamo Moscowが正式に尋ねたのだ。Rubinの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Kirill Davidenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Rubin、Joseph Hungboを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Joseph Hungboは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Dinamo MoscowがRubinに告げる:Zakhar Fedorovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Alexey Bondarenkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alexey BondarenkoはRubinの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Orlikowskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kevin Lezcanoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rubinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

461 第

Rubinポスト

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Levi Garciaが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lucca Caprari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Rubinで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Shubinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Renat Golybinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenat Golybinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Artur Garibyanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rubinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Artur Garibyanをめぐる質問がRubinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Artur Garibyanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにKirill Davidenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Davidenkoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mikhail Shtepaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 移籍 Yury Petinが契約を消化中
  • スカッド Edilson Gimenezはいまだに馴染めない
  • 役員会 Rubinの生産ラインは止まらない
460 第

Rubinポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLevi Garciaが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rubinは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kirill Davidenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sinoxolo Kwayibaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rubinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Sinoxolo Kwayibaが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Kevin Lezcanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Lezcanoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Danila Godyaevに移籍説

Danila Godyaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rubinは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Adrián Dénesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alexandr Shubinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rubinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

456 第

Rubinポスト

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Levi Garciaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kirill Davidenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Rubin、Dmitriy Galkinを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Dmitriy Galkinは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dardan Shabanhaxhajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDardan Shabanhaxhajを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

時間がRenan Lodiに追いついてきた

Rubinの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Adrián Dénesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Artur Garibyanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRubinは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

452 第

Rubinポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Lenar Fattakhov、Rubinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kirill Davidenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Lenar Fattakhovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Orlikowskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikolay Kuzminykhが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがSinoxolo Kwayibaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rubinは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なときにAdrián Dénesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrián Dénesがそこに載っていると告げている。

スカッド

祖国がArtur Garibyanを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Rubinはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

移籍

RubinとKirill Davidenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

451 第

Rubinポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Kirill Davidenkoが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Denis Pokotylo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Denis Pokotyloは今、Rubinと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Levi Garcia、Rubinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Yegor Akimov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Rubinで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Dinamo BrestがRubinに告げる:Ramil Gainullinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

RubinとDenis Pokotyloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Adrián Dénesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Dénesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Rubin、Kevin Lezcanoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Rubinで努力をめぐる口論
  • 移籍 Rubinが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Danila Godyaevをめぐる話は消えない
450 第

Rubinポスト

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Kirill Davidenkoが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Yegor Kartashov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lokomotiv MoscowがRubinに告げる:Anton Shamoninは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Artur Garibyanの残り契約、あと11か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Artur Garibyanの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

大事なときにDardan Shabanhaxhajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dardan Shabanhaxhajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Renat Golybinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenat Golybinを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Dardan Shabanhaxhajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dardan Shabanhaxhajが何かにサインするまで——Rubinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

449 第

Rubinポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kirill Davidenkoが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexey Bondarenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRubinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Akhmat Groznyへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Danila Godyaevは忘れたい夏を抱えてRubinに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Lucca Caprariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucca Caprariは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Yegor Akimov、Rubinに在籍したままAkhmat Groznyと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yegor Akimovは夏に向けてAkhmat Groznyと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Rubinで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rubin、Matvey Urvantsevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Rubinは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Mikhail Shtepaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikhail Shtepaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Orlikowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

448 第

Rubinポスト

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Danila GodyaevがAkhmat Groznyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rubinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Kirill Davidenkoが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Rubinのシーズンに終了の笛

勝ち点36で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Artur GaribyanのCSKA Moscow移籍が破談

Artur GaribyanをCSKA Moscowへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRubinに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Mikhail Shtepaが独力でRubinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Klim Zvonarev、Rubinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Rubinは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Kirill Davidenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Davidenkoは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Jóhann Árni Gunnarsson、Rubinを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

447 第

Rubinポスト

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kirill Davidenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rubinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Danila Godyaevに集まる視線

Danila Godyaevの名前が、Rubinの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Evgeny Gololobov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Rubinで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Radislav Veselovskiyへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dardan Shabanhaxhajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDardan Shabanhaxhajを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

RubinがAkronをこじ開ける

AkronはRubinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Orlikowskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kevin Lezcanoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rubinが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

446 第

Rubinポスト

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Artur GaribyanがOrenburgと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rubinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

膝——Kirill Davidenkoが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Yegor Kartashov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

スカッド

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Rubin、Nizhniy Novgorodに及ばず

Nizhniy Novgorodが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

Rubin、Yaroslav Gladyshevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Rubinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Yury Petinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Joseph Hungboの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Rubinの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Alexandr Shubinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Shubinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

445 第

Rubinポスト

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Kirill Davidenkoが62日離脱

発表では62日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Pyotr Kurdyumovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Rubinの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Akhmat Groznyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rubinが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Rubinで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Visar Bekajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rubinは聞かなかったふりができない。

移籍

Lucca Caprariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Lucca Caprari、Rubinに在籍したままRostovと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lucca Caprariは夏に向けてRostovと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Rubin、Oleg Korsakovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krylya Sovetovは自分たちの男を守り、Rubinは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Rubin、Krylya Sovetov戦の仕事を済ませる

Krylya Sovetovに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

444 第

Rubinポスト

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Kirill Davidenkoが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rubinは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Magnus Kofod Andersen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRubinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Visar Bekajは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rubinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Kirill Davidenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

役員会

Rubin、Kirill Davidenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kirill Davidenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artur Garibyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Andrey Ivlevへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rubinで気が立った

中心にいたのはAlexandr Shubinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rubin、Spartak Moscowに及ばず

Spartak Moscowが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

443 第

Rubinポスト

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kirill Davidenkoが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Rubin、解体される

CSKA Moscowに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Evgeny Gololobovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Gololobovは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rubinで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artur Garibyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mikhail Shtepaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Rubinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Pyotr Kurdyumovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大一番でLenar Fattakhovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Lenar Fattakhovは内心、別の言い方をする。

短信

442 第

Rubinポスト

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kirill Davidenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rubinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

往年のMagnus Kofod Andersen——8.29

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.29、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Yegor Kartashov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

ベンチから

Marat Mamedov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rubinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Evgeny Gololobov、Rubinを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

RubinのBaltika戦、違いを作ったのはMagnus Kofod Andersen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Magnus Kofod Andersenだ。Baltikaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Maxim Shichaninが無失点57試合に到達

154試合のうち57試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

スカッド

Yury Petinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Renat Golybinに隠れ場所はない
  • 次戦展望 Rubinの次は首位
441 第

Rubinポスト

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kirill Davidenkoが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Rubin、カップ戦から姿を消す

Krylya Sovetovが勝ち上がり、Rubinは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Danila Godyaevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

KrasnodarがRubinから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Levi Garciaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Levi GarciaがRubinとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Igor Orlikowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Rubin、2分で反撃

Krasnodarがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Rubinは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

移籍

RubinとMikhail Shtepaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大一番の名簿にAlexandr Shubinはいなかった
  • ベンチから 大事なときにDardan Shabanhaxhajは選ばれる
440 第

Rubinポスト

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kirill Davidenkoが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mikhail Shtepaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rubinは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだMagnus Kofod Andersenに追いついていない——8.24

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Igor Orlikowskiが正しい側のゴール前に現れる——7.58

7.58、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Rubinで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

RubinがAkhmatをこじ開ける

AkhmatはRubinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Danila Godyaevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Maxim Shichaninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Shichaninを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alexey Bondarenkoの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Renan Lodiは動かない
  • ベンチから ベンチからの眺め
439 第

Rubinポスト

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kirill Davidenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rubinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Renat Golybinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rubinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dardan Shabanhaxhajが41日間離脱

メディカルはDardan Shabanhaxhajの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Rubin、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Mikhail Shtepaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikhail Shtepaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Yury Petinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がRubinの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Alexey Bondarenkoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.34。Rubinにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 試合 Rubin対Sochi、ゴールなし
  • ベンチから 大事なときにAdrián Dénesは選ばれる
434 第

Rubinポスト

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIgor Gershunが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rubinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Yegor Kartashovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYegor Kartashovは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rubinで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artur Garibyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Renat Golybinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

構想にYegor Kartashovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yegor KartashovはRubinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

週間最優秀選手:Artur Garibyan

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

大事なとき、Magnus Kofod Andersenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Dardan Shabanhaxhajをめぐる質問がRubinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dardan Shabanhaxhajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

429 第

Rubinポスト

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIgor Gershunが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rubinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alexandr ShubinがふたたびRubinの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Orlikowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Renat Golybinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenat Golybinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

11人の新顔、そしてRubinはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Dardan Shabanhaxhajは監督が信頼する男になった

Rubinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alexey Bondarenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rubinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dardan Shabanhaxhajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dardan Shabanhaxhajが何かにサインするまで——Rubinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

428 第

Rubinポスト

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rubin、カップ戦を進撃

Uralets-TSは去り、Rubinは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

骨折でIgor Gershunが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rubinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Rubinにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Yegor Kartashovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rubinは聞かなかったふりができない。

選手採点

Marat Mamedovが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Rubinで言葉の応酬

Ilja Rozhkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

試合はKirill Davidenkoを経由していた——7.23

ピッチの両端で14アクション、評価7.23。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合

Dardan Shabanhaxhajのゴールも及ばず、Rubin敗戦

Dardan Shabanhaxhajは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Krylya Sovetovに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

最高のDanila Saveljevによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rubinの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Kevin Lezcanoの心は故郷にある
  • ベンチから Levi Garciaが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
419 第

Rubinポスト

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Danila GodyaevがOrenburgを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Akhmat Groznyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rubinが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

2点ともArtur Garibyan——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Abdulpasha DjabrailovがUfaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rubinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Radislav Veselovskiyへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Platon Platonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRubin、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rubinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Anderson Arroyoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではMaxim Glushenkovの取引は成立せず

Rubinは$66.0Kを提示し、CSKA Moscowは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

416 第

Rubinポスト

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Rubin、解体される

Zenitに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Levi Garcia、Rubinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mikhail Shtepaが独力でRubinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Maurizio Demmeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaurizio Demmeは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Evgeny Tonevitskiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rubinは聞かなかったふりができない。

役員会

Rubin、Evgeny Tonevitskiyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Evgeny Tonevitskiyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rubinで気が立った

中心にいたのはAnderson Arroyoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kirill Davidenko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kirill DavidenkoはRubinで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Rubinでアカデミーの17人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信