Mario Mosset

センターバック - フリーエージェント
24 10月 2035
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 72 受賞 試合 履歴

Mario Mosset 関連箇所に印

467 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月09日

Juan ÁlvarezがFlandriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Independiente Rivadaviaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2035年07月09日

Juan Álvarezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Independiente Rivadaviaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年07月09日

Enzo BrunoがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月09日

Mario Mossetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年07月09日

Independiente Rivadaviaで気が立った

中心にいたのはEzequiel Nayaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月09日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年07月09日

San LorenzoがIndependiente Rivadaviaに告げる：Agustín Hauschは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月09日

All Boysがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Independiente Rivadaviaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2035年07月09日

Alexis Manyomaのレンタル移籍が進行中

Independiente RivadaviaがRacing Clubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

バックナンバー
465 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月25日

Demian ReaがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月25日

Independiente RivadaviaがMario Mossetを巡るColónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年06月25日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月25日

Matías Córdobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年06月25日

Independiente Rivadaviaが市場を出し抜き、Unión de Santa FeからEnmanuel Caballeroを確保

Unión de Santa Feは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Enmanuel CaballeroはIndependiente Rivadaviaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2035年06月25日

Independiente Rivadavia、Alan Velascoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Lorenzoは自分たちの男を守り、Independiente Rivadaviaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2035年06月25日

Facundo Faríasのレンタル移籍が進行中

Independiente RivadaviaがBoca Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2035年06月25日

Alexis Manyomaのレンタル移籍が進行中

Independiente RivadaviaがRacing Clubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2035年06月25日

Owen PereyraはIndependiente Rivadaviaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

464 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年06月18日

Independiente Rivadaviaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2035年06月18日

Alan Salmantón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年06月18日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年06月18日

高すぎる：Independiente RivadaviaがJuan Maoneから手を引く

$310.0Kがクラブの出せる上限で、Estudiantesはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2035年06月18日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年06月18日

Gastón Silveroへの扉は閉ざされた

Independiente Rivadaviaが尋ね、Sacachispasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2035年06月18日

Independiente Rivadaviaが市場を出し抜き、LanúsからJoão Duarteを確保

Lanúsは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。João DuarteはIndependiente Rivadaviaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍2035年06月18日

Mario Mossetに集まる視線

Mario Mossetの名前が、Independiente Rivadaviaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2035年06月18日

構想にRolando Mongelósの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rolando MongelósはIndependiente Rivadaviaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

463 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年06月11日

Juan Álvarez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2035年06月09日

Independiente Rivadavia、小さな差で敗退

Estudiantesに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2035年06月11日

Independiente Rivadaviaはノーと言った——今回は

EstudiantesからのSheyko Studerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年06月11日

Juan ÁlvarezがVilla Dálmineにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Independiente Rivadaviaは書類を除いて彼を失った。

試合2035年06月09日

Independiente Rivadaviaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年06月11日

Mario Mosset、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年06月11日

Independiente Rivadaviaで気が立った

中心にいたのはEzequiel Nayaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月11日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年06月11日

Milton Canteroへの扉は閉ざされた

Independiente Rivadaviaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

461 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月28日

Mario Mosset、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2035年05月28日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月28日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月28日

José Muniveが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年05月28日

Ezequiel Nayaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ezequiel Nayaが何かにサインするまで——Independiente Rivadaviaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年05月28日

大事なとき、Stiwar Veiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年05月28日

Sheyko Studerが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIndependiente Rivadaviaは金を失っている。

移籍2035年05月28日

Independiente RivadaviaとVito Gaita、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Independiente Rivadaviaでまた一巡の交渉、そしてVito Gaitaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年05月28日

Cristo Lozada Echeniqueが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Independiente Rivadaviaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

457 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年04月30日

2点ともEzequiel Naya——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2035年04月30日

Agustín Mangiautが独力でIndependiente Rivadaviaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年04月30日

Mario Mossetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Mossetは別のクラブの選手になる。Independiente Rivadaviaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月30日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月30日

Vicente Spinettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年04月30日

誰もDemian Reaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年04月28日

Independiente Rivadavia、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAcassusoが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合2035年04月28日

Ezequiel NayaのゴールでIndependiente Rivadaviaが勝ち点1

Ezequiel Nayaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Acassusoと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

453 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年04月02日

Mario Mosset、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2035年04月02日

Ezequiel Naya、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ezequiel NayaとIndependiente Rivadaviaは新たに2年で合意した。

スカッド2035年04月02日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年04月02日

Independiente RivadaviaとSheyko Studer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Independiente Rivadaviaでまた一巡の交渉、そしてSheyko Studerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年04月02日

Pedrinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2035年04月02日

Demian Reaが古巣と対戦

次はBanfield。Independiente Rivadaviaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2035年04月02日

Sheyko Studerのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Independiente Rivadaviaが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2035年04月02日

Pedrinho「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Independiente Rivadaviaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

452 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月26日

Agustín Mangiautが独力でIndependiente Rivadaviaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2035年03月24日

Independiente Rivadaviaが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Gimnasia La Plata戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2035年03月26日

Abdoul Aziz Touréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Independiente Rivadaviaは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月26日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月26日

Matías Córdobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年03月24日

Independiente RivadaviaのGimnasia La Plata戦、違いを作ったのはEzequiel Naya

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ezequiel Nayaだ。Gimnasia La Plataに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年03月26日

Valentino Cozza離脱の代償をIndependiente Rivadaviaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2035年03月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2035年03月26日

Alan Salmantónは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Independiente Rivadaviaの監督はAlan Salmantónの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

449 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月05日

Thiago Mejíasが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年03月05日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Independiente Rivadaviaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

ベンチから2035年03月05日

Agustín Mangiaut、Independiente Rivadaviaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年03月03日

Independiente Rivadaviaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年03月05日

Mario Mosset、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2035年03月05日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月05日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年03月05日

Patrickson Delgadoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2035年03月05日

Independiente RivadaviaとJosé Muniveの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

446 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年02月12日

膝——Thiago Mejíasが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Independiente Rivadaviaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年02月12日

Matías SalgadoがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年02月12日

Alonso López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2035年02月12日

Independiente Rivadaviaで言葉の応酬

Ezequiel Nayaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月12日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年02月12日

Independiente Rivadaviaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2035年02月12日

Alan Salmantónが肉離れ——19日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。19日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2035年02月12日

Independiente RivadaviaとSheyko Studerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年02月12日

Simón Mezaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimón Mezaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

445 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年02月05日

Interim CoachがIndependiente Rivadaviaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2035年02月05日

膝——José Muniveが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Independiente Rivadaviaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2035年02月05日

Independiente Rivadaviaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2035年02月05日

Interim CoachがIndependiente Rivadaviaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2035年02月05日

Valentino CozzaがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年02月05日

Mario Mossetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年02月03日

Independiente Rivadaviaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年02月05日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月05日

Matías Córdobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

442 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月15日

Sebastián Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Independiente Rivadaviaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月15日

Matías Salgado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年01月15日

Alonso López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

移籍2035年01月15日

あと一歩——Juan Álvarezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sacachispasは次へ進み、Juan ÁlvarezはIndependiente Rivadaviaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2035年01月15日

Independiente Rivadaviaで言葉の応酬

Ezequiel Nayaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月15日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年01月15日

Aaron IcazaがIndependiente Rivadaviaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Aaron Icazaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりIndependiente Rivadaviaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2035年01月15日

Octavio Ontiveroへの扉は閉ざされた

Independiente Rivadaviaが尋ね、Alianza Limaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年01月15日

Ezequiel Nayaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

441 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月08日

Sebastián Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Independiente Rivadaviaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月08日

あと一歩——Cristo Lozada Echeniqueの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Aldosiviは次へ進み、Cristo Lozada EcheniqueはIndependiente Rivadaviaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2035年01月08日

Mario Mossetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月08日

Independiente Rivadaviaで言葉の応酬

Ezequiel Nayaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年01月08日

Franco Herreraへの扉は閉ざされた

Independiente Rivadaviaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年01月08日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrickson Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年01月08日

Alan Salmantónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan SalmantónがIndependiente Rivadaviaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2035年01月08日

Independiente RivadaviaとJosé Muniveの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年01月08日

Ezequiel Nayaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

440 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月01日

Sebastián Silvaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Independiente Rivadaviaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月01日

Demian Reaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年01月01日

Cristo Lozada EcheniqueがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年01月01日

Agustín Mangiaut、Independiente Rivadavia加入までメディカルチェックを残すのみ

Estudiantesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2035年01月01日

Demian Rea、Independiente Rivadaviaに在籍したままDefensa y Justiciaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Demian Reaは夏に向けてDefensa y Justiciaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年01月01日

Independiente Rivadaviaで気が立った

中心にいたのはEzequiel Nayaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月01日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年01月01日

AldosiviがCristo Lozada Echeniqueを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Independiente Rivadaviaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2035年01月01日

Aaron Vásquezが有効に使った一年

50試合、12得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Independiente Rivadaviaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

438 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年12月18日

Independiente Rivadaviaに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2034年12月18日

Mario MossetがColegialesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Independiente Rivadaviaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年12月18日

Alonso Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Independiente Rivadaviaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年12月18日

Pedrinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Independiente Rivadaviaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年12月18日

Lautaro Cipolloneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年12月18日

Independiente RivadaviaがJacob Awouteに$420.0Kを提示

オファーは今週Villa San Carlosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2034年12月18日

Lucas Cuevasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年12月18日

CaracasがLucas Cuevasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Independiente Rivadaviaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2034年12月18日

LiverpoolがIndependiente Rivadaviaに告げる：Diego Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

436 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年12月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Independiente Rivadaviaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2034年12月04日

Independiente Rivadaviaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2034年12月04日

Santiago TorresがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年12月04日

Independiente Rivadaviaはノーと言った——今回は

San MartínからのJuan Álvarezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2034年12月04日

Independiente Rivadaviaで気が立った

中心にいたのはEzequiel Nayaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月04日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年12月04日

Felipe Parraへの扉は閉ざされた

Independiente Rivadaviaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2034年12月04日

Mario Mossetに集まる視線

Mario Mossetの名前が、Independiente Rivadaviaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2034年12月04日

Independiente RivadaviaとSheyko Studerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

435 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年11月22日

Independiente Rivadaviaのシーズンはここで終わる

Talleresが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

スカッド2034年11月27日

Lucas Cuevasがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2034年11月27日

Mario Mosset、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2034年11月27日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月27日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Demian Reaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2034年11月27日

Aaron Vásquezがレンタル先で12得点

Real Pilarで49試合、得点は止まらない。Independiente Rivadaviaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2034年11月27日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2034年11月27日

Simón Mezaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimón Mezaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2034年11月27日

武者修行中のEnzo Brunoからゴールが届き続ける

Central Norteで50試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Independiente Rivadaviaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

434 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年11月20日

Lautaro Cipollone、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

スカッド2034年11月20日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Patrickson Delgadoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Patrickson DelgadoはIndependiente Rivadaviaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2034年11月20日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Jerónimo Arbeláezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年11月20日

Thiago Mejíasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2034年11月20日

Patrickson DelgadoはIndependiente Rivadaviaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2034年11月20日

Lucas Cuevasに移籍説

Lucas Cuevasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Independiente Rivadaviaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年11月20日

大事なとき、Mario Mossetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

431 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月30日

Lucas Cuevasがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年10月28日

Independiente Rivadaviaにとって手痛い一日

River Plateに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2034年10月30日

Juan Villalbaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年10月30日

Mario Mossetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Mossetは別のクラブの選手になる。Independiente Rivadaviaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月30日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

Independiente Rivadaviaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2034年10月30日

Aaron Vásquez、Real Pilarで得点を重ねる

貸出先で47試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

役員会2034年10月30日

Independiente Rivadavia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2034年10月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

430 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月23日

Juan Villalbaが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年10月23日

Lautaro Cipolloneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月23日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月23日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年10月21日

Independiente RivadaviaがAtlético Tucumánを退ける

Independiente Rivadaviaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlético Tucumánに1‑0と競り勝った。

選手採点2034年10月23日

Thiago Mejíasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2034年10月23日

Nicolas Fuentesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Fuentesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年10月23日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

次戦展望2034年10月23日

Independiente Rivadaviaの次は首位

River Plateが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

427 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月02日

骨折でJuan Villalbaが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Independiente Rivadaviaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年10月02日

Mario Mossetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Mossetは別のクラブの選手になる。Independiente Rivadaviaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月02日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月02日

Matías Córdobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年09月30日

Enzo Tabordaのゴールも及ばず、Independiente Rivadavia敗戦

Enzo Tabordaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tigreに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り2034年10月02日

Aaron Vásquez、Real Pilarで得点を重ねる

貸出先で44試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2034年10月02日

Rolando Mongelósに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRolando Mongelósを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年10月02日

Amadou Baは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Independiente Rivadaviaもそれを分かっている。

ベンチから2034年10月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

426 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年09月25日

Sebastián Garcíaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2034年09月25日

Mario Mosset、Independiente Rivadaviaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年09月25日

Lautaro Cipollone、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

試合2034年09月23日

いまのIndependiente Rivadaviaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2034年09月25日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年09月23日

Independiente RivadaviaがSarmientoをこじ開ける

SarmientoはIndependiente Rivadaviaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年09月25日

Enzo Tabordaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

スカッド2034年09月25日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Demian Reaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年09月25日

Nicolas Fuentesが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

423 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年09月04日

骨折でSebastián Garcíaが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Independiente Rivadaviaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年09月04日

Juan Álvarez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年09月04日

Mario Mossetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Mossetは別のクラブの選手になる。Independiente Rivadaviaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月04日

Ezequiel Nayaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel NayaがIndependiente Rivadaviaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年09月04日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年09月02日

Independiente Rivadavia、Gimnasia La Plata戦の仕事を済ませる

Gimnasia La Plataに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2034年09月04日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Demian Reaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年09月04日

Independiente RivadaviaとSheyko Studer、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Independiente Rivadaviaでまた一巡の交渉、そしてSheyko Studerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2034年09月04日

Enzo Tabordaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Independiente Rivadaviaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

419 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年08月05日

Independiente Rivadavia、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Independiente Rivadaviaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年08月07日

骨折でSebastián Garcíaが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Independiente Rivadaviaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2034年08月07日

Demian Rea、Independiente Rivadaviaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年08月07日

Matías Cohen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年08月07日

Sheyko Studer——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、243試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Independiente Rivadaviaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2034年08月07日

Mario Mossetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Mossetは別のクラブの選手になる。Independiente Rivadaviaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年08月07日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年08月07日

Guilherme Zóioが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Guilherme ZóioはIndependiente Rivadaviaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2034年08月07日

TigreがIndependiente Rivadaviaに告げる：Ramiro Hernandesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

417 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月24日

骨折でSebastián Garcíaが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Independiente Rivadaviaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年07月24日

Mario MossetがSan Telmoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Independiente Rivadaviaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2034年07月24日

Miguel Gonzálezを巡り、クラブ間は$160.0Kで決着

Lanúsは金を受け入れた。Independiente Rivadaviaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2034年07月24日

再びEzequiel Nayaに視線が集まる

Ezequiel Nayaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはJuventudだ。Independiente Rivadaviaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2034年07月24日

期限到来、契約2人・放出10人

次に市場が開くまで、Independiente Rivadaviaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2034年07月24日

Sacachispasへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Matías Cohenは忘れたい夏を抱えてIndependiente Rivadaviaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2034年07月24日

Alonso López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Independiente Rivadaviaには一人もいない。

獲得候補2034年07月24日

Enzo Tabordaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Independiente RivadaviaはSan Lorenzoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年07月24日

Independiente Rivadaviaで言葉の応酬

Ezequiel Nayaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

411 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年06月07日

Independiente Rivadavia、カップ戦から姿を消す

Boca Juniorsが勝ち上がり、Independiente Rivadaviaは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2034年06月07日

Independiente Rivadavia、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Independiente Rivadaviaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年06月12日

Lucas Cuevasが独力でIndependiente Rivadaviaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年06月12日

Leandro Larroza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIndependiente Rivadaviaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年06月12日

Independiente RivadaviaがMario Mossetを巡るSan Telmoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2034年06月12日

Ezequiel Nayaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Independiente Rivadaviaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年06月12日

Independiente RivadaviaがTomás Pastorino獲得に動く

Fénixのテーブルに$130.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2034年06月12日

Independiente Rivadavia、Gianluca Valdiviezoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newell's Old Boysは自分たちの男を守り、Independiente Rivadaviaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2034年06月12日

Independiente RivadaviaがJuan Martín Sosa獲得に動く

Institutoのテーブルに$31.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

403 第

Independiente Rivadaviaガゼット

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年04月17日

Enzo VlaeminchがIndependiente Rivadaviaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年04月17日

Cristo Lozada Echeniqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Independiente Rivadaviaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2034年04月17日

Sheyko Studerが上がって仕留める——7.85

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.85。

ベンチから2034年04月17日

Dylan Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Independiente Rivadaviaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年04月17日

Independiente Rivadaviaで仲違い

Ezequiel Nayaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月17日

Independiente Rivadaviaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年04月15日

Sheyko StuderがIndependiente RivadaviaをSarmiento戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSheyko Studerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はIndependiente Rivadaviaのものになった。

選手採点2034年04月17日

最高のLautaro Torres Calderónによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Independiente Rivadaviaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2034年04月17日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信