Raykkonen

ストライカー - Santos
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 73 受賞 39 試合 履歴

Raykkonen 関連箇所に印

342 第

Santosクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年02月14日

Juninhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Santosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年02月14日

Santosで言葉の応酬

Rwan Cruzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年02月14日

Alejandro Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年02月14日

SantosとDiego Loureiro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Santosでまた一巡の交渉、そしてDiego Loureiroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年02月14日

大事なときにGeovane Meurerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Geovane Meurerがそこに載っていると告げている。

試合2033年02月14日

Santos、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点72、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2033年02月14日

Kevysonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSantosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2033年02月14日

Diego Loureiroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2033年02月14日

Diego Loureiroが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSantosは金を失っている。

短信

バックナンバー
335 第

Fluminenseポスト

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年12月27日

Fluminenseの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

レンタル便り2032年12月27日

Ernest Muçi、Avaíで得点を重ねる

貸出先で30試合、23ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2032年12月27日

Fluminenseはノーと言った——今回は

Nova IguaçuからのMatheus Ferreiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年12月27日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年12月27日

ビジネスはビジネス——Raykkonen退団

Santosが$1.5Mを払い、Fluminenseがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年12月27日

Fluminenseが$530.0KでÉmerson Ramonを獲得

書類は整った。Émerson RamonがFortalezaから$530.0Kで加入。難しいのはここからだ。

役員会2032年12月27日

Fluminense、Matheus Ferreiraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Matheus Ferreiraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2032年12月27日

高すぎる：FluminenseがGustavo Tellesから手を引く

$420.0Kがクラブの出せる上限で、Ponte Pretaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2032年12月27日

Miguel Caldasへの扉は閉ざされた

Fluminenseが尋ね、Internacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

335 第

Santosクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2032年12月27日

GoiásがSantosに告げる：Diego Caitoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年12月27日

Jairo Reyes、Santosでメディカルチェックへ

Sergipeとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2032年12月27日

RaykkonenはSantosの選手だ

移籍金は$1.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Fluminenseは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2032年12月27日

Dênis JúniorがSantosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年12月27日

Santosで気が立った

中心にいたのはRwan Cruzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年12月27日

Santos、Jairo Reyes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJairo Reyesを欲しがっているクラブである。

役員会2032年12月27日

Matheus FerreiraがSantosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Matheus Ferreiraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSantosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2032年12月27日

Erick Pulgaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年12月27日

8人の新顔、そしてSantosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

334 第

Fluminenseポスト

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年12月20日

Fluminense、将来を見据えてRayanを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Rayanは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

獲得候補2032年12月20日

FluminenseがWesley Pombaに$12.6Mを提示

オファーは今週Farenseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2032年12月20日

RaykkonenがYpirangaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fluminenseは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年12月20日

あと一歩——Magrãoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Cerro Portenoは次へ進み、MagrãoはFluminenseに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2032年12月20日

FluminenseがJoão Costaを巡るCRBの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2032年12月20日

Fluminense、Matías Arezoに$5.2Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。FluminenseがMatías Arezoに投じた$5.2Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補2032年12月20日

高すぎる：FluminenseがCrysthyanから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Bragantinoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2032年12月20日

Fluminenseで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年12月20日

Émerson Ramonに$530.0Kのオファー

FluminenseはFortalezaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

320 第

Fluminenseポスト

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月13日

Fluminenseで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年09月11日

Yuri Albertoのゴールも及ばず、Fluminense敗戦

Yuri Albertoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Athletico Paranaenseに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年09月13日

Gustavo Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年09月13日

João Costaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Fluminenseの監督はJoão Costaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2032年09月13日

武者修行中のErnest Muçiからゴールが届き続ける

Avaíで20試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Fluminenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2032年09月13日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2032年09月13日

Raykkonenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2032年09月13日

Magrãoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから2032年09月13日

大事なとき、João Costaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

319 第

Fluminenseポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Matheus Ferreiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fluminenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年09月06日

Fluminenseで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年09月06日

Tiago Dominguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiago Dominguezは別のクラブの選手になる。Fluminenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年09月06日

Fluminense、いまだ監督不在

席が空いて36日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2032年09月06日

Oskar Šulcsが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Oskar ŠulcsはFluminenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2032年09月06日

Jacaréに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。JacaréはFluminenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

レンタル便り2032年09月06日

Renan Peixotoがレンタル先で12得点

Figueirenseで20試合、得点は止まらない。Fluminenseは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2032年09月06日

Fluminenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年09月06日

大事なとき、Gilbertoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Fabrício Diasが監督の見せしめに
  • スカッド Raykkonenはもう第一候補ではない
  • ベンチから Magrãoが監督の部屋の扉を叩く
317 第

Fluminenseポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年08月17日

FluminenseがFlamengoを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。3‑1、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

スカッド2032年08月23日

骨折でIgor Alvesが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fluminenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2032年08月23日

Matías Arezoがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Fluminenseのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

ベンチから2032年08月23日

Pablo Nereuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fluminenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年08月23日

Dyogo Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFluminenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月23日

Fluminenseで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月23日

Breno Cordeiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBreno Cordeiroは別のクラブの選手になる。Fluminenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年08月21日

Fluminense、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年08月23日

Fluminenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raykkonenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

316 第

Fluminenseポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月16日

骨折でIgor Alvesが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fluminenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年08月16日

Lucas Testa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fluminenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年08月16日

Fluminenseで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年08月14日

Fluminense、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2032年08月16日

David Neresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年08月14日

Fluminense、Internacionalに及ばず

Internacionalが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2032年08月16日

Fluminenseにダービーの週

次はFlamengo。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

スカッド2032年08月16日

Raykkonenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2032年08月16日

Ernest Muçiがレンタル先で10得点

Avaíで16試合、得点は止まらない。Fluminenseは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 João Costaのミスが決着をつけた
  • ベンチから João Costaはまだ一つのミスの罰を受けている
315 第

Santosクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年08月09日

Diego Loureiroが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2032年08月09日

Raykkonenへの扉は閉ざされた

Santosが尋ね、Fluminenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年08月07日

SantosがFlamengoを退ける

Santosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFlamengoに2‑1と競り勝った。

選手採点2032年08月09日

最高のHérculesによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Santosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年08月09日

Santosで気が立った

中心にいたのはLuan Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年08月09日

Samuel Linoが移籍リストに

SantosがSamuel Linoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2032年08月09日

Vinicius Rochaが帰還を望む

「座って見るためにSport Recifeへ行ったのではない。Santosに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから2032年08月09日

SantosはEmerson Royalより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2032年08月09日

Samuel Linoには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

314 第

Fluminenseポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2032年08月02日

FluminenseがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2032年08月02日

Pitbullが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年08月02日

Matías ArezoがLegiaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Arezoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2032年08月02日

Fluminenseのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2032年08月02日

Fluminenseで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会2032年08月02日

Interim CoachがFluminenseの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2032年08月02日

Fluminenseはノーと言った——今回は

SantosからのRaykkonenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年08月02日

Lucas Testa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFluminenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月02日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

304 第

Fluminenseポスト

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月24日

Kaio Borgesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fluminenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年05月19日

Fluminense、カップ戦を進撃

Lagartoは去り、Fluminenseは勝ち上がる。結論は4‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2032年05月24日

2点ともRaykkonen——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年05月24日

Oluwasegun OtusanyaがFluminenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年05月24日

Fluminenseで言葉の応酬

Yuri Albertoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年05月24日

Naarãが1点決め、1点作った——7.95

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.95、そして2の関与。

スタンドから2032年05月24日

生え抜きの一人：Raykkonen

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年05月22日

Fluminense、Botafogo戦は苦い午後に

Botafogoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2032年05月19日

RaykkonenがFluminenseの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にRaykkonen。Lagartoは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • 選手採点 最高のDeyvis Jallazaによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Matías Arezoは出る
303 第

Fluminenseポスト

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月17日

Kaio Borgesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fluminenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年05月15日

Fluminense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Fluminenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2032年05月17日

Raykkonenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fluminenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年05月17日

Fluminenseで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年05月17日

Tiago Dominguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

ベンチから2032年05月17日

Oluwasegun Otusanya、Fluminenseで構想外に

これはローテーションではない。Oluwasegun Otusanyaはしばらく監督の構想から外れており、Fluminenseの誰もそれを否定していない。

試合2032年05月15日

Rodrigo Munizのゴールも及ばず、Fluminense敗戦

Rodrigo Munizは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Corinthiansに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年05月17日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2032年05月17日

Jacaréの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Fluminenseでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がMagrãoに追いつく
  • 移籍 Yuri Albertoの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 Ênioが古巣と対戦
290 第

Fluminenseポスト

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月16日

Janderson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

スカッド2032年02月16日

Fluminenseで気が立った

中心にいたのはYuri Albertoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年02月16日

AlegriaがFluminenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alegriaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりFluminenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2032年02月16日

Oluwasegun Otusanyaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Fluminenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2032年02月16日

Raykkonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月16日

大事なとき、Magrãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年02月16日

Magrãoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fluminenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年02月16日

Gilbertoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFluminenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年02月16日

Julián Millánに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

289 第

Fluminenseポスト

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月09日

Matías ArezoがFluminenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年02月09日

Newton、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

スカッド2032年02月09日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年02月09日

Yuri Albertoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年02月09日

Fluminenseでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月09日

大事なときにGilbertoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gilbertoがそこに載っていると告げている。

移籍2032年02月09日

Yuri Albertoに移籍説

Yuri Albertoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fluminenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2032年02月09日

FluminenseとRaykkonenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年02月09日

Oluwasegun Otusanya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOluwasegun Otusanyaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

280 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年12月08日

Operário Ferroviárioは15位でシーズンを終える

勝ち点44、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2031年12月06日

Operário Ferroviário、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Operário Ferroviárioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年12月06日

Operário Ferroviário、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スタンドから2031年12月08日

$3.5Mの売却、そして望まなかった街

Pablo Nereuは去り、帳簿には$3.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2031年12月08日

Operário FerroviárioがNicolas Carecaを巡るPouso Alegreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年12月08日

Bino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOperário Ferroviárioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年12月08日

ビジネスはビジネス——Pablo Nereu退団

Fluminenseが$3.5Mを払い、Operário Ferroviárioがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年12月08日

Operário Ferroviárioで仲違い

Brennoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年12月08日

Operário FerroviárioがSérgio Pachecoに$89.0Kを提示

オファーは今週Remoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

277 第

Fluminenseポスト

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年11月17日

Ernest MuçiがFluminenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年11月17日

Fernando「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fluminenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年11月17日

Newton、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

スカッド2031年11月17日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月17日

Gustavo Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月17日

Julián Millánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2031年11月17日

武者修行中のRaykkonenからゴールが届き続ける

Operário Ferroviárioで20試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Fluminenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2031年11月17日

Rodrigo Munizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年11月17日

Gilbertoは監督が信頼する男になった

Fluminenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

275 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月03日

Tiago Ribeiroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Operário Ferroviárioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年11月01日

Operário Ferroviário、逃げ場のない完敗

ABCに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2031年11月03日

Pablo Nereuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月03日

Vinícius Guimarãesが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2031年11月03日

Césarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Operário Ferroviárioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年11月03日

Gustavo Marquesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2031年11月03日

Kauã Edmarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauã Edmarは別のクラブの選手になる。Operário Ferroviárioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月03日

Operário Ferroviárioで言葉の応酬

Brennoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月03日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

273 第

Fluminenseポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月20日

セーブ7本——Matheus Donelliがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年10月20日

Renan Peixoto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFluminenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年10月20日

Newton、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

スカッド2031年10月20日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月20日

Julián Millánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月20日

Yuri Albertoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fluminenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2031年10月20日

武者修行中のRaykkonenからゴールが届き続ける

Operário Ferroviárioで16試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Fluminenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2031年10月20日

FluminenseはMagrãoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2031年10月20日

João Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

273 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年10月20日

Matías Segoviaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年10月20日

Raykkonenが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年10月20日

Santiago Cortes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Operário Ferroviárioには一人もいない。

スカッド2031年10月20日

Brennoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年10月20日

Brennoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Operário Ferroviárioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月20日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月18日

RaykkonenがOperário FerroviárioをNovorizontino戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRaykkonenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOperário Ferroviárioのものになった。

スカッド2031年10月20日

9人の新顔、そしてOperário Ferroviárioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2031年10月20日

Pablo Nereuの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

272 第

Fluminenseポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年10月13日

Ernest MuçiがFluminenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年10月13日

Lucas Testa、Fluminenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年10月13日

Fluminenseで仲違い

Yuri Albertoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年10月13日

Ruan Sales、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fluminenseには一人もいない。

役員会2031年10月13日

Ruan Sales、Fluminenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年10月13日

Gustavo Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月13日

Ernest Muçiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月13日

Oluwasegun Otusanyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Fluminenseもそれを分かっている。

ベンチから2031年10月13日

Yuri Albertoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fluminenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

271 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年10月06日

Pablo Nereuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年10月06日

Brenno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年10月06日

Gustavo Marques、Operário Ferroviárioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2031年10月06日

Kauã Edmarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauã Edmarは別のクラブの選手になる。Operário Ferroviárioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月06日

Operário Ferroviárioで言葉の応酬

Brennoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月06日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月04日

Operário Ferroviário、Criciúma戦の仕事を済ませる

Criciúmaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年10月06日

Gabriel Taliari、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2031年10月06日

メンバー表がEliasについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはEliasだった。

短信

  • 役員会 Operário Ferroviárioでは収入の86%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Raykkonenは監督が信頼する男になった
270 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年09月27日

Operário Ferroviário、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればGuaraniのほうが満足していた。この午後に、Operário Ferroviárioが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2031年09月29日

ドブレーテ、午後はRaykkonenのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Raykkonenがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2031年09月29日

Kauã Edmar、Operário Ferroviárioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年09月29日

Alex Payaresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Operário Ferroviárioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月29日

Operário Ferroviárioで気が立った

中心にいたのはMatías Segoviaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月29日

Brennoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2031年09月29日

Operário FerroviárioのサポーターがRaykkonenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Raykkonenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年09月27日

Operário FerroviárioとGuarani、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

267 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月08日

João Guerraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月08日

Brennoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2031年09月08日

Jure Judežに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJure Judežは別のクラブの選手になる。Operário Ferroviárioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月08日

Operário Ferroviárioで言葉の応酬

Brennoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月08日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月08日

Césarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月08日

Operário Ferroviário、Raykkonenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2031年09月08日

Operário Ferroviárioでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年09月08日

Raykkonenは監督が信頼する男になった

Operário Ferroviárioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

264 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月18日

Imperadorが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年08月18日

Natã BarbosaがOperário Ferroviárioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月18日

Natã Barbosa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Operário Ferroviárioには一人もいない。

ベンチから2031年08月18日

Jure Judež、Operário Ferroviárioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年08月18日

Operário Ferroviárioで仲違い

Brennoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月18日

Operário Ferroviárioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月16日

Raykkonenのゴールも及ばず、Operário Ferroviário敗戦

Raykkonenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chapecoenseに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2031年08月18日

Maximiliano Antúnezは誰も数えない仕事をした——7.14

合計9アクション、7.14。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2031年08月18日

Darlanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

263 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月11日

Matías Segovia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOperário Ferroviárioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年08月05日

Operário Ferroviário、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAmazonasは来続け、Operário Ferroviárioは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2031年08月11日

2点ともRaykkonen——8.55

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.55。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年08月11日

骨折でImperadorが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Operário Ferroviárioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年08月11日

Jure Judežに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJure Judežは別のクラブの選手になる。Operário Ferroviárioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年08月11日

Jure Judež、Operário Ferroviárioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年08月11日

Operário Ferroviárioで言葉の応酬

Matías Segoviaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月11日

Gustavo Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年08月09日

Raykkonenのゴールも及ばず、Operário Ferroviário敗戦

Raykkonenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bahiaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

262 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年08月04日

骨折でImperadorが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Operário Ferroviárioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年08月04日

ドブレーテ、午後はMatías Segoviaのものに——8.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matías Segoviaがそれをもたらした。名前の横の8.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年08月04日

セーブ7本——Brennoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年08月04日

João Guerraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

試合2031年08月02日

ようやく、Operário Ferroviárioが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのGrêmio戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2031年08月04日

Kauã Edmarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Operário Ferroviárioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年08月04日

Operário Ferroviárioで言葉の応酬

Pablo Nereuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月04日

Operário Ferroviárioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月02日

Operário FerroviárioのGrêmio戦、違いを作ったのはMatías Segovia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Segoviaだ。Grêmioに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

261 第

Operário Ferroviárioクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年07月23日

Operário Ferroviário、カップ戦から姿を消す

Vasco da Gamaが勝ち上がり、Operário Ferroviárioは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2031年07月28日

Imperadorが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月28日

Pablo Nereuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Operário Ferroviárioは聞かなかったふりができない。

試合2031年07月26日

Operário Ferroviárioの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年07月28日

Alex PayaresがBotafogo-PBと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Operário Ferroviárioの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年07月28日

Brenno、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年07月28日

Santiago Cortesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Operário Ferroviárioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年07月28日

Bino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Operário Ferroviárioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年07月28日

Amazonasへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nicolas Carecaは忘れたい夏を抱えてOperário Ferroviárioに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

257 第

Fluminenseポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年06月28日

Fluminense、解体される

Atlético Mineiroに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年06月30日

骨折でMarcos Cunhaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fluminenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年06月30日

Dinamo Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fluminenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2031年06月30日

Matías Arezoが2得点——9.07

2ゴールと、それに見合う9.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年06月30日

RaykkonenがAmérica Mineiroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fluminenseは書類を除いて彼を失った。

役員会2031年06月30日

Fluminense、Jadersonに$155.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。FluminenseがJadersonに投じた$155.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年06月30日

ÊnioがFluminenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月30日

Matheusinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatheusinhoは別のクラブの選手になる。Fluminenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年06月30日

Dieguinhoへの扉は閉ざされた

Fluminenseが尋ね、Remoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

252 第

Fluminenseポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月21日

Fluminenseがカップ戦を突破

Lagartoに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2031年05月26日

骨折でJandersonが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fluminenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2031年05月26日

年齢はまだErickに追いついていない——8.14

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年05月26日

Matheus Souzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatheus Souzaは別のクラブの選手になる。Fluminenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月26日

Yuri Albertoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fluminenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月26日

Gustavo Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月26日

David Neresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2031年05月26日

観客がNaarãを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年05月24日

Fluminense、Botafogo戦は苦い午後に

Botafogoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Raykkonenが100試合出場
  • レンタル便り Breno Cordeiroが帰還を望む
  • ベンチから ベンチからの眺め