Mauro Matorras

センターバック - Ñublense
12 1月 2030
土曜日
処理

Mauro Matorras 関連箇所に印

180 第

Ñublenseヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ÑublenseがDiego Valenciaに大枚

$2.4M。Ñublenseがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

移籍

Mauro MatorrasがSantiago Morningと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ñublenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Tobías Castellano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ñublenseには一人もいない。

移籍

Coquimbo Unidoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ñublenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

O'HigginsがÑublenseに告げる:Arnaldo Castilloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

街が求め、Ñublenseが$2.4Mを払った

Diego Valenciaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$2.4Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Chandíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Ñublense、André Rosaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Diego Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
174 第

Ñublenseヘラルド

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julián Contreraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ñublenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Santino Pasini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でSergio Ojedaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ñublenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marcos Arturiaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ñublenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Julián Contreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raimundo Rebolledoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matías Ruízに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Ruízを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ÑublenseとMauro Matorrasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Edison Penillaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

171 第

Ñublenseヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julián Contreraが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Bruno Medina、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Franco Morayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Morayは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはJulián Contreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benjamín Chandíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Mateo Cardozoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ñublenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Benjamín Chandíaは監督が信頼する男になった

Ñublenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ÑublenseとTobías Castellanoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Mauro Matorrasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Matorrasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

166 第

Ñublenseヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julián Contreraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ñublenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Julián Contreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Tobías Espíndolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobías Espíndolaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Williams Sáezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

ÑublenseでDiego Subiabreが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Jaime Carreño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJaime Carreñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ÑublenseとMauro Matorrasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

ショーウィンドウにArnaldo Castilloが並んだ

Ñublenseは市場に知らせた。Arnaldo Castilloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Alexis Rodríguezのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Ñublenseが彼で得られる金額は減っていく。

短信

161 第

Ñublenseヘラルド

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Diego Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Gonzálezは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Mauro Matorras、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Enzo Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Benjamín Chandíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ÑublenseのCoquimbo Unido戦、違いを作ったのはMarcos Arturia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcos Arturiaだ。Coquimbo Unidoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Alexis Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Marcos Arturiaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Ñublenseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

5人の新顔、そしてÑublenseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Jorge Nunez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

130 第

Ñublenseヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luciano Cuella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mateo BenegasはÑublenseには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。River Plateの誰も語らず、Ñublenseの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはBenjamín Chandíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Santiago Solariへの扉は閉ざされた

Ñublenseが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobías Castellanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Enzo Cardozoのレンタル移籍が進行中

ÑublenseがBoca Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Mateo Benegasのレンタル移籍が進行中

ÑublenseがRiver Plateに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Ñublenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alexis Rodríguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexis Rodríguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

121 第

Ñublenseヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Diego González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ñublenseには一人もいない。

スカッド

Benjamín Chandíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tomás Blancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ÑublenseとMatías Plaza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ñublenseでまた一巡の交渉、そしてMatías Plazaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Luciano Cuellaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ÑublenseはLuciano Cuellaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Mateo Cardozo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMateo Cardozoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Daniel Vicencioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Mauro Matorrasは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Ñublenseに良い答えはない。

移籍

Joaquín Moyaの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ñublenseが求められる移籍金は下がり、Joaquín Moyaが求められる給料は上がる。

短信

103 第

Ñublenseヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Joaquín Gonzálezが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ñublenseはノーと言った——今回は

Coquimbo UnidoからのMarcos Arturiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mauro Matorrasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがÑublenseに勝利をもたらす——6.99

Joaquín Moyaに1、評価6.99、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Enzo Hoyosの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ÑublenseはGimnasia La Plataとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはBenjamín Chandíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Giménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

San LorenzoがÑublenseに告げる:Jeremías Peralesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Ñublense、Cobreloaに及ばず

Cobreloaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

87 第

Ñublenseヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMatías Plazaが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ñublenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Gustavo Merino、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはRaimundo Rebolledoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ñublenseでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Mauro Matorrasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信