Paul Caumeil

セントラルMF - FC Metz
15 2月 2032
日曜日
処理

Paul Caumeil 関連箇所に印

278

FC Metzセンチネル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

FC Metz、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、FC Metzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

FC Metz、カップ戦から姿を消す

FC Nantesが勝ち上がり、FC Metzは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

FC Metzが17位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

FC Metz、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

セーブ6本——Luca Sonzogniがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Dhayfallah Kadri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Metzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

FC Metzで気が立った

中心にいたのはMauro Arambarriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giorgi Abuashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Paul Caumeilが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

バックナンバー
269

FC Metzセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FC Metz、カップ戦を進撃

Nimesは去り、FC Metzは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

FC Metz、逃げ場のない完敗

OGC Nice0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

セーブ9本——Luca Sonzogniがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

38歳のAxel Ngandoが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Mauro Arambarriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malang Sarrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mauro Arambarriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Paul Caumeil

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Mathis Holo、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

261

FC Metzセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Etienne Catenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Metzは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mauro Arambarriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Metzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paul Caumeilは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Abuashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Racing GenkFC Metzに告げる:Simon Elisorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Zakaria Ztoutiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dijonは今週、Zakaria Ztoutiについて電話をかけてくる。FC Metzには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Dhayfallah Kadriは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FC Metzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Jay Enemのレンタル移籍が進行中

FC MetzUdineseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Dhayfallah Kadriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

247

FC Metzセンチネル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maxime Colinが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMoustapha Diopが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

FC Metzで気が立った

中心にいたのはMauro Arambarriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Kvilitaiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Yvann Konanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yvann Konanが何かにサインするまで——FC Metzとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Joseph Namataneは監督が信頼する男になった

FC Metzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Paul Caumeilが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 FC Metzの生産ラインは止まらない
  • ベンチから Zakaria Ztoutiは監督の一票を保つ
240

FC Metzセンチネル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maxime Colinが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMoustapha Diopが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mauro ArambarriFC Metzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Malang Sarrが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Malang SarrFC Metzとさらに2年を歩む。

スカッド

FC Metzで言葉の応酬

Giorgi Kvilitaiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Paul Caumeilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ilies Belmokhtarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Metzは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにAxel Ngandoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Axel Ngandoがそこに載っていると告げている。

移籍

Marlon Pineauが移籍リストに

FC MetzMarlon Pineauを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

236

FC Metzセンチネル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maxime Colinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Metzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

サポーターがFC Metzの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Moustapha Diopが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Paul Caumeil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Metzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

FC Metz、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Giorgi Kvilitaiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giorgi KvilitaiaFC Metzとさらに2年を歩む。

移籍

Ilies BelmokhtarFC Metzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Arambarriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FC MetzOier Zonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PAOKは自分たちの男を守り、FC Metzは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

218

FC Metzセンチネル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でGiorgi Kvilitaiaが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Metzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Giorgi Abuashviliは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Yvann Konanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Metzは聞かなかったふりができない。

試合

FC Metzの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

33歳のFodé Ballo-Touréが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

FC Metzで気が立った

中心にいたのはGiorgi Kvilitaiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Metzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Arambarriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

FC Metzはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

FC MetzRed Star戦、違いを作ったのはMoussa Baradji

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Moussa Baradjiだ。Red Star2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

216

FC Metzセンチネル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

FC Metzへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でGiorgi Kvilitaiaが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Metzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Joseph Mangondoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

Giorgi Abuashviliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

FC Metzの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

FC MetzPaul Caumeilに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Paul Caumeilは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

FC Metzで言葉の応酬

Malang Sarrとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Joseph Mangondoだけが別の午後を過ごしていた

9.38。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

FC MetzToursを退ける

FC Metzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTours3‑1と競り勝った。

短信

212

FC Metzセンチネル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

FC MetzMarcel Dupuyへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMarcel Dupuy。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合

FC Metzが長いトンネルを抜ける

21試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Nimes戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スタンドから

FC Metzへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でGiorgi Kvilitaiaが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Metzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

FC Metzで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachFC Metzの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

選手採点

往年のSabir Bougrine——7.92

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Maximiliano AñascoFC Metzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bradley Madjoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBradley Madjoは別のクラブの選手になる。FC Metzでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

200

FC Metzセンチネル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

FC Metzの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Owen Falconisが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Metzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

FC Metzの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Paul Caumeilが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Paul CaumeilFC Metzでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

FC Metzで気が立った

中心にいたのはMauro Arambarriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Metzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giorgi Kvilitaiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

FC MetzKevy Djemeuni Essamを獲得、未来への一手

Kevy Djemeuni Essamは20歳。FC Metzが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Philipp Schuckに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPhilipp Schuckを向き、監督はそれを止めなかった。

短信