Patrik Hanák

ストライカー - Kuban
24 8月 2030
土曜日
処理

Patrik Hanák 関連箇所に印

206 第

Kubanガゼット

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Bezdenezhnykhが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Kubanで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Patrik Hanák、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKubanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mikhail Yakovlev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikhail YakovlevとKubanは新たに3年で合意した。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはDanila Smirnovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

NeftyanikがEmil Maiorovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kubanは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Kubanにオーナーの$170.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Dinamo MakhachkalaがKubanに告げる:Sergey Alexeevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

バックナンバー
203 第

Kubanガゼット

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でIgor Bezdenezhnykhが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kubanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Artur Fernandes、Kuban加入までメディカルチェックを残すのみ

Leningradetsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Danila Smirnovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ilja Molteninovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Kubanの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Patrik Hanákは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はPatrik Hanákの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Emil Maiorovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sevastopolは今週、Emil Maiorovについて電話をかけてくる。Kubanには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Kubanで守られた約束

Danila Smirnovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

201 第

Kubanガゼット

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でIgor Bezdenezhnykhが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kubanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Kubanで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Evgeny Kovalevskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Mikhail Yakovlev、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Kubanは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Danila Smirnovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーの$181.7KがKubanを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

200 第

Kubanガゼット

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でIgor Bezdenezhnykhが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kubanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Danila Smirnovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Mikhail Yakovlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikodem Zielonkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Kubanの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

レンタル便り

Patrik Hanák、Orelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKubanに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

David Bolataev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Bolataevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mikhail Ageevをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Ageevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

196 第

Kubanガゼット

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Danila Smirnovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで仲違い

Danila Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

レンタル便り

Patrik Hanák、Orelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKubanに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmond Hoxhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikodem Zielonka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikodem Zielonkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

David Bolataevが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにKubanは金を失っている。

スカッド

Kirill Tsaryovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Kubanではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

195 第

Orelクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Vadim Zubavlenko、Orelで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Zubavlenkoはしばらく監督の構想から外れており、Orelの誰もそれを否定していない。

スカッド

Vadim Averkievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orelで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Orelは収入の203%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Orelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jose Araujoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Artur Karpovが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOrelは金を失っている。

移籍

Andrey Yakushinをめぐる質問がOrelについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrey Yakushinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

192 第

Kubanガゼット

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Danila Smirnovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanila Smirnovは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Mikhail Yakovlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikodem Zielonkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yelisey Yemeljanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYelisey Yemeljanovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Kubanの負債は$6.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Mikhail Ageevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はMikhail Ageevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Patrik Hanák、Orelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKubanに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Rustem Klimanovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Rustem Klimanovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

185 第

Kubanガゼット

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Evgeny Kovalevskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Kovalevskiyは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Patrik HanákがPSK Pervorechenskoeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kubanは書類を除いて彼を失った。

役員会

Ilja Bykovskiy、Kubanを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Kuban、Andrey Sorokinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yeniseyは自分たちの男を守り、Kubanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikodem Zielonkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

David Bolataevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kubanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ilja Molteninovをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ilja Molteninovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

KubanとDaniil Maltsev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてDaniil Maltsevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 試合 Kubanの手の届くところに大陸の舞台
  • スタンドから Ilja Bykovskiyの噂がゴール裏に届く
  • ベンチから Daniil Maltsevに扉が開く
185 第

Orelクーリエ

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Arsen Agakhanov、Orelで構想外に

これはローテーションではない。Arsen Agakhanovはしばらく監督の構想から外れており、Orelの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Foma Chistov、Orelでメディカルチェックへ

Lokomotiv Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Orelで気が立った

中心にいたのはVadim Averkievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Patrik Hanákへの扉は閉ざされた

Orelが尋ね、Kubanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Orelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Georgy Berezovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Orelに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Georgy Berezovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgy Berezovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Serhiy Demchenkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

OrelとVyacheslav Gordienkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

184 第

Kubanガゼット

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Danila Smirnovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanila Smirnovは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

移籍

あと一歩——Emil Maiorovの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sevastopolは次へ進み、Emil MaiorovはKubanに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

KubanがPatrik Hanákを巡るKvantの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Danila Smirnov、Kubanを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanにオーナーの$234.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

ChelyabinskがKubanに告げる:Szymon Terenowiczは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

184 第

Orelクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Artur Karpov、Orelで構想外に

これはローテーションではない。Artur Karpovはしばらく監督の構想から外れており、Orelの誰もそれを否定していない。

スカッド

Orelで言葉の応酬

Vadim Averkievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

TyumenがOrelに告げる:Daniil Konovalovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Dinamo StavropolがOrelから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Georgy Berezovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andrey Yakushinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sergey Dedyaevはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Sergey Dedyaevは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

OrelとVadim Averkievの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Saeid Ghoddosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Orelもそれを分かっている。

短信

183 第

Kubanガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rustem Klimanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Borys Mołdach、Kubanでメディカルチェックへ

Druzhbaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Mikhail Yakovlevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ShinnikがKubanに告げる:Sebastian Thrussellは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikodem Zielonkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Patrik Hanákに集まる視線

Patrik Hanákの名前が、Kubanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会

Kubanは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

SevastopolがEmil Maiorovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kubanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

182 第

Kubanガゼット

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vyacheslav Khudoklinov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKubanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Patrik Hanákに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrik Hanákは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Danila Smirnovが15日間離脱

メディカルはDanila Smirnovの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Yelisey Yemeljanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

KubanとDavid Bolataev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてDavid Bolataevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nikodem Zielonka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikodem Zielonkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Igor Bezdenezhnykhは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

178 第

Kubanガゼット

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Patrik Hanákに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPatrik Hanákは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Vyacheslav Khudoklinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kubanで守られた約束

Yelisey Yemeljanovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Igor Bezdenezhnykhは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mikhail Yakovlevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mikhail Yakovlevが何かにサインするまで——Kubanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにMikhail Yakovlevが並んだ

Kubanは市場に知らせた。Mikhail Yakovlevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Emil Maiorovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

173 第

Kubanガゼット

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Patrik Hanák、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yelisey Yemeljanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rasmus Lundの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kubanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Richard Matlogaは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてKubanも、今それを知っている。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Ilja BykovskiyがLeningradetsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIlja Bykovskiyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKuban。

移籍

Mikhail Yakovlevをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Yakovlevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにDanila Smirnovが並んだ

Kubanは市場に知らせた。Danila Smirnovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

169 第

Kubanガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Vyacheslav Khudoklinov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kubanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Patrik Hanák、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

試合

Kubanの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Mikhail Yakovlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kuban、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Kuban、Tyumenに及ばず

Tyumenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ilja Molteninovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kubanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

168 第

Kubanガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Evgeny Kovalevskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Kovalevskiyは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Patrik Hanák、Kubanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rustem Klimanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRustem Klimanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

時間がŁukasz Buczkowskiに追いついてきた

Kubanの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yelisey Yemeljanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Kubanの負債は$6.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Ibrahim Ashourの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kubanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Nikodem Zielonkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Kubanで守られた約束
  • 移籍 Ilja Bykovskiyをめぐる話は消えない
  • 試合 Kubanにはまだ戦う理由がある
167 第

Kubanガゼット

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Kubanのカップ戦、ここまで

Ufaに0‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Kuban、逃げ場のない完敗

Volnaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スタンドから

KubanがUfaに解体される——街は説明を求めている

0-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍

Patrik Hanákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ilja Molteninovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilja MolteninovがKubanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ilja Molteninovの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Kubanの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会

オーナーがKubanに$212.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会

Kubanでは収入の142%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから Evgeny Kovalevskiyが監督に言われた
  • スカッド Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Kubanで総括
165 第

Kubanガゼット

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nikodem Zielonkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

移籍

Patrik Hanákはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

6ゴール、KubanとVolgarが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KubanとVolgarの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

KubanのVolgar戦、違いを作ったのはIlja Molteninov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ilja Molteninovだ。Volgarに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Kuban、Dmitry Mostovoyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Kubanは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Dmitry Saganovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ilja Molteninovが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

次戦展望

大一番:Alaniaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Kubanは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

164 第

Kubanガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Evgeny Kovalevskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Kovalevskiyは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Emil MaiorovがNostaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yelisey Yemeljanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yelisey YemeljanovはKubanとさらに3年を歩む。

獲得候補

Lorik Vialへの扉は閉ざされた

Kubanが尋ね、Nartは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

AstrakhanがPatrik Hanákを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kubanは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Kuban、Dinamo Kirov戦は苦い午後に

Dinamo Kirovに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Rustem Klimanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRustem Klimanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yelisey Yemeljanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Kubanの借入が$6.6Mに達する
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Kubanはまだ互いに他人同士だ
163 第

Kubanガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Patrik Hanákは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVolgar。Kubanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Kuban、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Kuban、Inal Dudaevのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Andrey Sorokinへの扉は閉ざされた

Kubanが尋ね、Yeniseyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Kubanは収入の129%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Zakhar Sergeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

KubanがLorik Vialについて打診

Nartへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

KubanとZakhar Sergeevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

163 第

Orelクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergey Dedyaev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Vadim Zubavlenko、Orelで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Zubavlenkoはしばらく監督の構想から外れており、Orelの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:Orelは加入11、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Orelで仲違い

Vadim Averkievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

KubanがOrelに告げる:Patrik Hanákは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Orelは収入の193%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Orelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Bugaenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sergey Khmelevskoyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

OrelとJens Munkの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

162 第

Orelクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vadim Zubavlenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVadim Zubavlenkoは別のクラブの選手になる。Orelでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Igor Bugaenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrelのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のGeorgy Berezov——7.80

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Patrik Hanák、Orelでメディカルチェックへ

Kubanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Andrey Yakushin、Orelで構想外に

これはローテーションではない。Andrey Yakushinはしばらく監督の構想から外れており、Orelの誰もそれを否定していない。

スカッド

Vadim Averkievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orelで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Anton Bremsへの扉は閉ざされた

Orelが尋ね、Saturnは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Georgy BerezovがOrelをRyazan戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGeorgy Berezovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOrelのものになった。

移籍

OrelとArsen Agakhanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 選手採点 Georgy Borisovが一人ずつ抜いていく
  • 獲得候補 OrelがAnton Bremsを借りようとしている
  • ベンチから 監督の評価
161 第

Kubanガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francis Omondiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

IrtyshがKubanに告げる:Dmitry Medvedevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Mikhail YakovlevがKubanをKAMAZ戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMikhail Yakovlevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKubanのものになった。

スカッド

Yelisey Yemeljanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

VolgarがPatrik Hanákを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kubanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

この午後はMikhail Yakovlevのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

獲得候補

Verneri Vainikainenのレンタル移籍が進行中

KubanがMashukに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

159 第

Kubanガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Patrik HanákがKosmosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kubanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Dmitry Medvedevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KubanはIrtyshとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AlaniaがKubanに告げる:Alexandr Polovinchukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Kuban、Mashukに及ばず

Mashukが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yelisey Yemeljanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Roman Shmelev、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補

Ilja Chernyshevのレンタル移籍が進行中

KubanがTverに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド Kubanはまだ互いに他人同士だ
  • 役員会 Kubanでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから Mikhail Ageevに対して果たされた約束
158 第

Kosmosポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Mikhail Trifonovから「暫定」の札が外れる

Kosmosは市場を面接し、廊下の男を任命した。Mikhail Trifonovは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合

Kosmos、Dinamo St Petersburg相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Dinamo St Petersburgは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

獲得候補

Patrik Hanákの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KosmosはKubanとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Kosmosで仲違い

Ilsur Valeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kosmos、Amir Fattakhovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sokolは自分たちの男を守り、Kosmosは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Kosmosは収入の168%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

生え抜きの一人:Yaroslav Volkov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

KosmosがDinamo St Petersburgを退ける

Kosmosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo St Petersburgに1‑0と競り勝った。

スカッド

Kosmosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Karpekinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

156 第

Kubanガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mikhail Yakovlevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

移籍

Patrik HanákがAmkarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kubanは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Igor Tursunov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kubanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Emil Maiorov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kuban、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

試合

KubanがAlaniaをこじ開ける

AlaniaはKubanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Kubanの負債は$6.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

獲得候補

Yaroslav Dolのレンタル移籍が進行中

KubanがChaikaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

154 第

Kubanガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Ilja BykovskiyがKubanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Emil MaiorovがUralets-TSと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kubanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Patrik HanákはKubanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Volgarは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiy、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Evgeny Kovalevskiyはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

移籍

Evgeny Kovalevskiyに集まる視線

Evgeny Kovalevskiyの名前が、Kubanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lorik Vialへの扉は閉ざされた

Kubanが尋ね、Nartは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Kubanに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • 役員会 給与がKubanの収入の89%を呑み込む
  • ベンチから 監督はDavid Bolataevのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Nikodem Zielonkaが監督との話し合いを求めた
153 第

Kubanガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Konstantin Mironovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Patrik HanákがDinamo Stavropolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kubanは書類を除いて彼を失った。

役員会

Kubanの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Maxim Ofitserovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Lorik Vialの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KubanはNartとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがKubanに$137.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

KubanがVladislav Kostinを借りようとしている

Sokolは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Kubanのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

145 第

Kubanガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Kuban、Konstantin Mironovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Kubanの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Jan Piasekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJan Piasekは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがKubanに$128.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

ベンチから

Vladislav Vasilyuchek、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Vladislav Vasilyuchekは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Patrik Hanákはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Patrik Hanákは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

KubanとRuslan Gavrilov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてRuslan Gavrilovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Maxim Ofitserovの残り契約、あと3か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Maxim Ofitserovの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

141 第

Kubanガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sergey Dmitriev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKubanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jan Piasekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

KubanとVladislav Vasilyuchekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り

Patrik Hanákが帰還を望む

「座って見るためにKosmosへ行ったのではない。Kubanに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Nikodem Zielonka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikodem Zielonkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにYelisey Yemeljanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yelisey Yemeljanovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

David BolataevはKubanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Kubanにはまだ戦う理由がある

勝ち点23で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

139 第

Kosmosポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Martin Parthaugen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKosmosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kosmosで仲違い

Samir Masimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kosmosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilsur Valeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Kosmosは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Simen Engdal Aarvågが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Rohan Vaughanに移籍説

Rohan Vaughanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kosmosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにIlja Zakharovが並んだ

Kosmosは市場に知らせた。Ilja Zakharovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

練習場でPatrik Hanákに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

ベンチから

監督がAlexey Logvinovをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Alexey Logvinovは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

137 第

Kosmosポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexey Logvinov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKosmosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Artem Karpekin、Kosmosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Karpekinはしばらく監督の構想から外れており、Kosmosの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kosmosで気が立った

中心にいたのはSamir Masimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kosmosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Myrerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Artem Karpekinに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Artem KarpekinはKosmosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Arron Daviesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kosmosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

フォーメーションがPatrik Hanákを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Kosmosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Samir Masimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Rico Randväliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

135 第

Kubanガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Patrik HanákがKosmosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kubanは書類を除いて彼を失った。

移籍

Rail AbdullinがKubanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Kuban、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ChaikaがKubanに告げる:Sergey Prokofjevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Nikolay Barovskiyのレンタル移籍が進行中

KubanがCSKA Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

Kubanでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Kotovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

134 第

Kosmosポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Kosmosの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

容赦なきKosmos

Zvezdaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Kosmosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Samir MasimovがKosmosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Wigi Pratamaが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Artem Karpekinが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのKosmosとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

Anton Brems、Kosmos加入までメディカルチェックを残すのみ

Saturnとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Dmitry BorodinはKosmosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo St Petersburgの誰も語らず、Kosmosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Samir Masimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kosmosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

133 第

Kosmosポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Wigi Pratamaが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Daniil GoncharovがPSK Pervorechenskoeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kosmosは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Patrik Hanák、Kosmos加入までメディカルチェックを残すのみ

Kubanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Kosmosの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Artem Karpekin、Kosmosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Karpekinはしばらく監督の構想から外れており、Kosmosの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kosmosで言葉の応酬

Rohan Vaughanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

KosmosがTverを退ける

Kosmosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTverに3‑2と競り勝った。

獲得候補

Dinamo BryanskがKosmosに告げる:Maxim Ortyashovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

KosmosのサポーターがArtem Karpekinという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Artem Karpekinはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 選手採点 最高のNikita Yershovによる九十分
  • スカッド Kosmosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Alexander Myrerが監督の見せしめに
133 第

Kubanガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Patrik Hanákは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLuki-Energiya。Kubanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Georgy Makarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Nikolay Barovskiyが移籍を拒否

Kubanは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCSKA Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luigi De Marcoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kubanもそれを分かっている。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Tursunovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ayron Blothriauxのレンタル移籍が進行中

KubanがKhimikに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Nikodem Zielonkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kubanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにYelisey Yemeljanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yelisey Yemeljanovがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから David BolataevはKubanでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 Ilja Bykovskiyの話題は消えることを拒む
  • 試合 Kubanにはまだ戦う理由がある
131 第

Kubanガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Evgeny Kovalevskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKhimik。Kubanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Sergey Dmitrievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Danil Kuznetsovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KubanはDinamo Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Patrik Hanákに集まる視線

Patrik Hanákの名前が、Kubanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Daniil Melnikovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Rubin Yaltaは今週、Daniil Melnikovについて電話をかけてくる。Kubanには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会

Kubanは収入の98%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なときにDaniil Melnikovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniil Melnikovがそこに載っていると告げている。

短信

129 第

Kubanガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jan Piasek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKubanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Daniil Melnikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Bykovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Tursunovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Patrik Hanákに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrik Hanákを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Danila Smirnov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanila Smirnovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Yelisey Yemeljanovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はDavid Bolataevのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Ilja Bykovskiyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ilja Bykovskiyが何かにサインするまで——Kubanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

126 第

Kubanガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Kubanへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Kubanの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiy、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Evgeny Kovalevskiyはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Bykovskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Kubanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Mikhail Yakovlevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KubanはMikhail Yakovlevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Igor Tursunovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nikodem Zielonkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kubanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Daniil Melnikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Ilja Molteninovをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ilja Molteninovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

124 第

Kubanガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Kubanの負債は$6.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

KubanとVladislav Vasilyuchekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Luigi De Marcoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kubanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Mikhail YakovlevはKubanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Patrik Hanákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMaxim Ofitserovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maxim Ofitserovがそこに載っていると告げている。

移籍

Danila Smirnovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKubanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

120 第

Kubanガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Patrik Hanákは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kubanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

KubanがVelesをこじ開ける

VelesはKubanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Kubanの負債は$6.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点

この午後はNikodem Zielonkaのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Ilja Bykovskiyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KubanはIlja Bykovskiyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Igor Tursunovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Konstantin Mironovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

116 第

Kubanガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kubanが9位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Maxim Ofitserovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ilja Bykovskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mikhail Ageevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Luigi De Marcoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kubanもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Maxim Ofitserovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Sergey Dmitrievは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はSergey Dmitrievの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望

Danila Smirnovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVolgarと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

115 第

Kubanガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Kuban、小さな差で敗退

Rotorに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Jan Piasekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJan Piasekは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ilja Molteninovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ilja MolteninovはKubanとさらに2年を歩む。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIlja Bykovskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanでは収入の157%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Vladislav Vasilyuchekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Kubanの負債は$5.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Nikodem Zielonkaの契約、時計は進む

残り11か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信