Esteban Thyvent

センターバック - Fehervar
12 4月 2032
月曜日
処理

Esteban Thyvent 関連箇所に印

297

Fehervarポスト

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Dávid Zimonyiが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fehervarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Fehervarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Kevin Vargaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kevin VargaFehervarとさらに2年を歩む。

スカッド

Mariano Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fehervarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Krisztián Kovácsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにNikola Vukajlovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikola Vukajlovićがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
294

Fehervarポスト

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mariano Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fehervarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Krisztián Kovácsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Denys Pidruchnyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Aleksandar Ćirkovićは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Krisztián Kovácsをめぐる質問がFehervarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztián Kovácsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Valerii Sadはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFehervarの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

290

Fehervarポスト

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Gergely NagyFehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Fehervarで気が立った

中心にいたのはAleksandar Ćirkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aleksandar Ćirkovićは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Massiremba Draméが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Krisztián Kovácsをめぐる質問がFehervarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztián Kovácsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Christian Frangellaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Fehervarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Massiremba Draméは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Fehervarにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

役員会

Fehervarの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから56人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

285

Fehervarポスト

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dávid Zimonyiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Fehervarはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Maksym BraharuFehervarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Shakhtarの誰も語らず、Fehervarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Fehervarで気が立った

中心にいたのはMariano Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Anton Hlushchenkoへの扉は閉ざされた

Fehervarが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Gergely Nagyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nikola Vukajlovićは監督が信頼する男になった

Fehervarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Esteban Thyventが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Donát Zsótérに移籍説

Donát Zsótérの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fehervarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Valerii Sadは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Alexis Ramelが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がArtem Kolesnykに約束する
261

Fehervarポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Fehervarの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Aleksandar Ćirkovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Matys Youstは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Alessandro CantalinoFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Aleksandar Ćirkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Fehervarでアカデミーの12人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Fehervarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Gómezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Fehervarからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFehervarの誰にも言えない。

獲得候補

DebrecenFehervarに告げる:Máté Kohutは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

256

Fehervarポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDonát Zsótérが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Fehervarの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Bence Kovácsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Artem Kolesnyk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lazar Radojičić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fehervarには一人もいない。

スカッド

Fehervarで気が立った

中心にいたのはMariano Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fehervarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Vukajlovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Leon Myrtajへの扉は閉ざされた

Fehervarが尋ね、Honvedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びYaroslav Buravtsovに視線が集まる

Yaroslav Buravtsovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUrartuだ。Fehervarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

250

Fehervarポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Donát Zsótérが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Fehervarで仲違い

Mariano Gómezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fehervarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Vukajlovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Aleksandar Ćirkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Esteban Thyventに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Thyventを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Donát Zsótérが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Nikola Vukajlovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFehervarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Fehervarの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点30。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

スカッド

Valerii Sadは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Fehervarにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

  • 役員会 Fehervarの生産ラインは止まらない
  • ベンチから 監督がBence Bediをかばった
249

Fehervarポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDonát Zsótérが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fehervarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

FehervarZoltan Dibuszにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Zoltan Dibuszは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから

Esteban Thyvent「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fehervarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Fehervarに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

移籍

Dávid LakatosFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lazar Radojičićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Radojičićは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Donát Zsótérが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Donát ZsótérFehervarとさらに2年を歩む。

スカッド

Fehervarで言葉の応酬

Mariano Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikola Vukajlovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

245

Fehervarポスト

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でZsolt Kojnokが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fehervarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dávid LakatosFehervarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

FehervarMariano Gómezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mariano Gómezは大陸間のサッカーを望んでいる。Fehervarにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Lazar Radojičićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gergely Nagyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gergely NagyFehervarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fehervarで言葉の応酬

Mariano Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kevin Vargaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にEsteban Thyventの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Esteban ThyventFehervarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なとき、Nikola Vukajlovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Gergely Nagyが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Vuk Borovićに隠れ場所はない
  • 試合 Fehervarの手の届くところに大陸の舞台
234

Fehervarポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Martin Ádámが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fehervarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Aleksa TodorovićBekescsabaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Fehervarは書類を除いて彼を失った。

移籍

Botond Kemenes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFehervarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Noha Tiehiが移籍を拒否

Fehervarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はParis Saint-Germainに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Fehervarで仲違い

Mariano Gómezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikola Vukajlovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FehervarKelvin Neijenhuisについて打診

Feyenoordへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

FehervarElijah Briscoeについて打診

Gil Vicenteへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Aleksandar Ćirkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

222

Fehervarポスト

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Martin Ádámに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Fehervarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Fehervar、大陸の舞台で敗れる

Roda相手に0‑1。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド

David Nagyが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Esteban ThyventFehervarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

ようやく、Fehervarが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのDebrecen戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Bence Kovácsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fehervarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fehervarで仲違い

Mariano Gómezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Botond Kemenesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fehervarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nikola Vukajlovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

208

Fehervarポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でBence Bediが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Fehervarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

膝——Tamás Ekbauerが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fehervarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

FehervarAleksa Todorovićを巡るPuskas Akademiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Barnabás Némethに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBarnabás Némethは別のクラブの選手になる。Fehervarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Seb HuntelaarFehervarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。PSVの誰も語らず、Fehervarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Mariano Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fehervarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kevin Vargaに遅れてきた成長

34歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Michal Soucekのレンタル移籍が進行中

FehervarSparta Pragueに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

FehervarTeun Gravenberchについて打診

Ajaxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信