Birahim Diousse

セントラルMF - Golden Arrows
19 9月 2038
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 22 移籍 関係 出来事 121 受賞 5 試合 履歴

Birahim Diousse 関連箇所に印

633 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年09月13日

Keenan Phillipsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Golden Arrowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2038年09月08日

Golden Arrows、カップ戦から姿を消す

Bloemfontein Celticが勝ち上がり、Golden Arrowsは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2038年09月11日

Birahim DiousseがいながらGolden Arrowsは逃した

Birahim Diousseは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Platinum Starsは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2038年09月11日

Golden Arrowsの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2038年09月13日

2点ともSiyanda Ndlovu——9.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2038年09月13日

Birahim Diousseが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2038年09月13日

骨折でThemba Kekanaが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Golden Arrowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2038年09月13日

21歳のTeboho Mahlanguに緊張の色なし——8.25

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Teboho Mahlanguにその必要はなかった。8.25、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2038年09月13日

Ronwen Furmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Golden Arrowsは聞かなかったふりができない。

短信

バックナンバー
631 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年08月30日

Keenan Phillipsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Golden Arrowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年08月30日

骨折でThemba Kekanaが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Golden Arrowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2038年08月30日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——9.08

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年08月30日

Hlompho Khuneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Golden Arrowsは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年08月30日

Bradley Vilakazi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2038年08月28日

Golden Arrows、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Golden Arrowsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2038年08月30日

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2038年08月30日

Birahim Diousseにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

役員会2038年08月30日

Golden Arrowsでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

630 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年08月23日

Bradley Vilakaziが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2038年08月23日

Keenan Phillipsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Golden Arrowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年08月23日

骨折でThemba Kekanaが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Golden Arrowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2038年08月23日

Birahim Diousseが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2038年08月23日

34歳のSiyanda Ndlovuが時計の針を巻き戻す——9.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2038年08月23日

Golden Arrowsの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2038年08月23日

21歳のHlompho Khune、何年もここにいるかのように——8.29

8.29という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2038年08月21日

Golden Arrows、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Golden Arrowsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2038年08月23日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはSboniso Madonselaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

628 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年08月09日

Keenan Phillipsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Golden Arrowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2038年08月09日

Golden Arrowsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2038年08月07日

Golden Arrows、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBloemfontein Celticのほうが満足していた。この午後に、Golden Arrowsが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2038年08月09日

骨折でThemba Kekanaが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Golden Arrowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2038年08月09日

Bradley Vilakaziが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2038年08月09日

34歳のSiyanda Ndlovuが時計の針を巻き戻す——8.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2038年08月09日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年08月07日

Bloemfontein CelticがGolden Arrowsから勝ち点3を奪う

4‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2038年08月09日

Golden Arrowsでアカデミーの15人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

605 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年03月01日

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均8.27、その裏付けは35ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2038年02月27日

Golden Arrows、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBlack Acesは来続け、Golden Arrowsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2038年03月01日

ドブレーテ、午後はSiyanda Ndlovuのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Siyanda Ndlovuがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2038年03月01日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2038年02月27日

Golden Arrows、Black Acesに及ばず

Black Acesが勝ち点を持ち帰った。4‑6の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2038年03月01日

Isaac Cisséがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年03月01日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年03月01日

Birahim Diousse、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2038年03月01日

Keenan Phillipsに移籍説

Keenan Phillipsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Golden Arrowsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

601 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年02月01日

Siyanda Ndlovuには二人がかりが当たり前になった

29ゴール、シーズン平均8.18。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2038年01月30日

Golden Arrows、無失点の気配なし

2失点以上が12試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2038年02月01日

Michael Okohが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2038年02月01日

Themba Kekanaが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2038年02月01日

Thakasani Mbanjwaが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2038年02月01日

34歳のSiyanda Ndlovuが時計の針を巻き戻す——9.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2038年02月01日

21歳のTeboho Mahlangu、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2038年02月01日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年01月30日

Golden Arrows、Mamelodi Sundowns戦は苦い午後に

Mamelodi Sundownsに4‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

599 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2038年01月16日

Golden Arrows、毎週のように失点

直近10試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2038年01月18日

34歳のSiyanda Ndlovuが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2038年01月18日

Gift TauがGolden Arrowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2038年01月18日

Themba Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Golden Arrowsには一人もいない。

スカッド2038年01月18日

Isaac Cisséがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年01月18日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2038年01月16日

Isaac Cisséのゴールも及ばず、Golden Arrows敗戦

Isaac Cisséは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bidvest Witsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2038年01月18日

Keenan Phillipsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2038年01月18日

最高のIsaac Cisséによる九十分

評価8.56。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Golden Arrowsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

598 第

Golden Arrowsヘラルド

2038年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年01月11日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2038年01月11日

Siyanda Ndlovuには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均8.12。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2038年01月09日

Golden Arrows、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2038年01月11日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——8.96

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年01月11日

Mauricio Carrizo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGolden Arrowsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年01月11日

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年01月11日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年01月11日

Golden Arrowsが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGolden Arrowsの順序だ。

試合2038年01月09日

Golden Arrows、Ajax Cape Townに及ばず

Ajax Cape Townが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

596 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2037年12月28日

Golden Arrowsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2037年12月28日

Siyanda NdlovuがGolden Arrowsを背負う

24得点、シーズン平均8.03。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2037年12月28日

Golden Arrowsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2037年12月28日

2点ともBirahim Diousse——9.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2037年12月28日

Golden Arrowsが14位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2037年12月28日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——9.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年12月28日

Daniel Mjenguは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Golden Arrowsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2037年12月26日

Golden Arrows、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2037年12月28日

この名前を覚えておけ——Hlompho Khune

20歳、平均7.13。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

短信

595 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年12月21日

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均8.00、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2037年12月21日

Siyabonga Billiatが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2037年12月19日

Golden Arrows、Chippa United相手に試合をひっくり返す

3点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Golden Arrowsは一点ずつ午後を組み立て直し、Chippa Unitedにはその何にも答えがなかった。

選手採点2037年12月21日

2点ともThemba Kekana——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2037年12月21日

34歳のSiyanda Ndlovuが時計の針を巻き戻す——10.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で10.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年12月21日

Siyanda Ndlovuがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2037年12月21日

Andile Mkhizeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Golden Arrowsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2037年12月21日

Themba Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Golden Arrowsには一人もいない。

試合2037年12月19日

Golden Arrows、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

592 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2037年11月30日

Golden Arrowsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2037年11月30日

Golden Arrowsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2037年11月30日

Siyanda Ndlovuには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.88。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2037年11月30日

Golden Arrowsが14位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2037年11月30日

ドブレーテ、午後はSiyanda Ndlovuのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Siyanda Ndlovuがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2037年11月30日

Stephen Amos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Golden Arrowsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2037年11月28日

Siyanda Ndlovuも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Siyanda Ndlovuも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGolden ArrowsとJomo Cosmosにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年11月30日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年11月30日

最高のBirahim Diousseによる九十分

評価9.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Golden Arrowsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

591 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年11月23日

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.85、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年11月23日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——8.83

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年11月23日

Hlompho Khuneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Golden Arrowsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年11月23日

20歳のHlompho Khuneは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.21。Golden Arrowsは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2037年11月23日

Themba Kekanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Golden Arrowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年11月23日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siyanda Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年11月23日

Birahim Diousseにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

選手採点2037年11月23日

最高のThemba Kekanaによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Golden Arrowsの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年11月21日

Golden Arrows、Bloemfontein Celticと勝ち点を分け合う

Bloemfontein Celticとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

590 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年11月14日

Golden Arrows、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBlack Acesのほうが満足していた。この午後に、Golden Arrowsが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2037年11月16日

Thakasani Mbanjwaが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年11月16日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはIsaac Cisséで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年11月16日

Siyanda Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年11月16日

Golden Arrowsが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGolden Arrowsの順序だ。

スカッド2037年11月16日

Isaac Cisséに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaac Cisséを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2037年11月16日

最高のThemba Kekanaによる九十分

評価8.52。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Golden Arrowsの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2037年11月16日

Golden Arrowsは収入の132%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2037年11月16日

Birahim Diousseだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

589 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年11月09日

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.81、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2037年11月09日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年11月09日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——9.15

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年11月09日

Mauricio CarrizoがGolden Arrowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年11月09日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年11月09日

Isaac Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

586 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年10月17日

Golden Arrows、毎週のように失点

直近24試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2037年10月19日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年10月19日

Nduduzo Mhlongoが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年10月19日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——8.91

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年10月19日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年10月19日

Siyanda Ndlovu、キャリア最高の状態

シーズン平均7.62、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2037年10月19日

Golden Arrowsの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2037年10月17日

Golden Arrows、Mamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年10月19日

Themba Kekana、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

585 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年10月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年10月10日

Golden Arrows、後方から水が漏れる

23試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2037年10月12日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年10月12日

Nduduzo Mhlongoが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年10月12日

年齢はまだSiyanda Ndlovuに追いついていない——8.92

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年10月12日

Mauricio Carrizo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGolden Arrowsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年10月12日

Thakasani Mbanjwaが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年10月12日

Siyanda NdlovuがGolden Arrowsを背負う

12得点、シーズン平均7.56。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2037年10月10日

Golden Arrows、SuperSport Unitedに及ばず

SuperSport Unitedが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年10月12日

最高のBirahim Diousseによる九十分

評価8.78。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Golden Arrowsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

583 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年09月26日

Golden Arrows、毎週のように失点

直近21試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2037年09月28日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年09月28日

Nduduzo Mhlongoが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年09月28日

ドブレーテ、午後はSiyanda Ndlovuのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Siyanda Ndlovuがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2037年09月28日

20歳のHlompho Khuneに緊張の色なし——8.64

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Hlompho Khuneにその必要はなかった。8.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2037年09月28日

34歳のKayode Salimanが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年09月28日

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年09月28日

Themba Kekanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThemba Kekanaは別のクラブの選手になる。Golden Arrowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2037年09月26日

Ajax Cape TownがGolden Arrowsから勝ち点3を奪う

4‑6の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

581 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年09月12日

Golden Arrows、無失点の気配なし

2失点以上が19試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年09月14日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年09月14日

Nduduzo Mhlongoが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年09月09日

Golden Arrowsがカップ戦敗退

Kaizer Chiefsが2‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2037年09月14日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年09月14日

2点ともBirahim Diousse——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2037年09月14日

年齢はまだKayode Salimanに追いついていない——8.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年09月14日

Golden Arrowsで気が立った

中心にいたのはIsaac Cisséで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2037年09月14日

まるで離れていなかったかのように——Daniel Mjengu帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Daniel Mjenguは再びGolden Arrowsの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

580 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年09月05日

Golden Arrows、後方から水が漏れる

17試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スタンドから2037年09月07日

Golden Arrowsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2037年09月05日

白星を待つGolden Arrows、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Golden Arrowsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2037年09月07日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年09月07日

Nduduzo Mhlongoが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年09月05日

Golden Arrows、逃げ場のない完敗

Chippa Unitedに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2037年09月07日

Golden Arrows、Keagan Tauにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Keagan Tauは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2037年09月07日

Golden Arrowsで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2037年09月07日

Thakasani Mbanjwa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

短信

579 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年08月29日

Golden Arrows、無失点の気配なし

2失点以上が16試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年08月31日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年08月31日

Nduduzo Mhlongoが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2037年08月29日

白星を待つGolden Arrows、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Golden Arrowsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2037年08月29日

Golden Arrowsにとって手痛い一日

Kaizer Chiefsに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2037年08月31日

20歳のHlompho Khuneに緊張の色なし——8.06

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Hlompho Khuneにその必要はなかった。8.06、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2037年08月31日

Themba Kekanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThemba Kekanaは別のクラブの選手になる。Golden Arrowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2037年08月31日

Siyanda Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年08月31日

Sboniso Madonselaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

577 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年08月15日

Golden Arrows、後方から水が漏れる

14試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2037年08月17日

Lefa Ngwenyaが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年08月17日

Nduduzo Mhlongoが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2037年08月17日

ドブレーテ、午後はSiyanda Ndlovuのものに——10.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Siyanda Ndlovuがそれをもたらした。名前の横の10.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2037年08月15日

Golden Arrows、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Golden Arrowsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2037年08月17日

Thakasani Mbanjwaが独力でGolden Arrowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年08月17日

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年08月15日

Golden Arrows、Jomo Cosmosに及ばず

Jomo Cosmosが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年08月17日

誰もBirahim Diousseに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

567 第

Golden Arrowsヘラルド

2037年06月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年06月08日

Mandla Groblerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Golden Arrowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年06月08日

Golden Arrows、Keagan Tauにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Keagan Tauは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2037年06月08日

Golden Arrowsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2037年06月08日

Mauricio CarrizoがGolden Arrowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年06月08日

Sboniso Madonselaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Golden Arrowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月08日

Golden Arrowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年06月08日

Kayode Salimanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kayode SalimanはGolden Arrowsとさらに2年を歩む。

移籍2037年06月08日

Kaizer ChiefsがKermit Manyamaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Golden Arrowsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2037年06月08日

Isaac Cisséの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Isaac Cisséが何かにサインするまで——Golden Arrowsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信