Empoli

Italian Serie B
14 11月 2027
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 67 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
67 第

Empoliポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Jamil Siebertが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年11月03日

Empoli、小さな差で敗退

Vicenzaに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2027年11月08日

Matías VargasがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月08日

EmpoliはNicolò Fagioliの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolò Fagioliは大陸間のサッカーを望んでいる。Empoliにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年11月08日

Empoliで仲違い

Kevin Mbabuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月08日

Nicolò Fagioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年11月08日

EmpoliのサポーターがIwo Kaczmarskiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Iwo Kaczmarskiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年11月06日

EmpoliのSüdtirol戦、違いを作ったのはWalid Cheddira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Walid Cheddiraだ。Südtirolに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年11月08日

Edoardo Soleriだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

バックナンバー
66 第

Empoliポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Jamil Siebertが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月30日

Union Bresciaに残酷な結末、Empoliが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Empoliが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2027年11月01日

Emmanuel GyasiがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月01日

Elia Caprileがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年11月01日

Elia Caprile、Empoliが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年11月01日

Kevin Mbabuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年11月01日

Mouhamadou Sarr、Le Havre ACはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEmpoliに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年10月30日

Empoli、Union Brescia戦の仕事を済ませる

Union Bresciaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年11月01日

Dennis Johnsenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

65 第

Empoliポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Jamil Siebertが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年10月25日

Empoliで気が立った

中心にいたのはFilippo Distefanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月23日

EmpoliがCarrareseを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCarrareseに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月25日

Walid Cheddiraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Empoliにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2027年10月25日

Ashton Ezinwa、Carrareseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEmpoliに戻ることで、12試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年10月25日

Leandro Desábatoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leandro DesábatoはEmpoliとさらに2年を歩む。

ベンチから2027年10月25日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Paolo Pirasは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年10月25日

調子の帳尻がGustavo Fernándezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2027年10月25日

Empoliが経験ある頭脳を迎える

Leandro Desábatoは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

64 第

Empoliポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Jamil Siebertに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Empoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年10月18日

Walid Cheddiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Empoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月18日

Joseph Ceesay、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

試合2027年10月16日

白星を待つEmpoli、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Empoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月18日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月18日

午後の展開はすべてDennis Johnsenの足元から始まった

創出した好機：17。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

レンタル便り2027年10月18日

Maj Blažič、Ascoliはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEmpoliに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月18日

EmpoliはEdoardo Soleriより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年10月18日

Paolo Piras、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のPaolo Piras。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Filippo Distefanoは出る
  • 選手採点 Walid Cheddiraのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Matías Vargasのもとにチャンスは来て、そして去った
63 第

Empoliポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

膝——Jamil Siebertが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年10月11日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年10月11日

Edoardo Zanagaが帰還を望む

「座って見るためにLeccoへ行ったのではない。Empoliに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Luca Magninoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月11日

Cristian Cauzに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。EmpoliはCristian Cauzにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2027年10月11日

Tyronne Ebuehiは明日にでもRemo Starsと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。13試合1ゴール——決着は今夏につく。

スカッド2027年10月11日

Dennis Johnsenは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Empoliにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド2027年10月11日

Franco Soldanoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Empoliが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年10月11日

監督がEmmanuel Gyasiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Empoliで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のEdoardo Verganiからゴールが届き続ける
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つEmpoli
  • 役員会 Empoliの育成ラインは止まらない
62 第

Empoliポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

膝——Jamil Siebertが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月04日

Nicolò Fagioliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEmpoliの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年10月04日

Elia Caprileの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年10月04日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Emmanuel Gyasiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emmanuel GyasiがEmpoliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年10月04日

最高のMatías Vargasによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Empoliの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年10月04日

Emmanuel Gyasiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Emmanuel Gyasiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

レンタル便り2027年10月04日

Francesco Coppolaが帰還を望む

「座って見るためにZalgirisへ行ったのではない。Empoliに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月04日

Lorenzo Tostoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Tostoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

61 第

Empoliポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Jamil Siebertに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Empoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月27日

Matías Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEmpoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月27日

Empoliで気が立った

中心にいたのはKevin Mbabuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Empoliでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年09月27日

Ashton Ezinwaが帰還を望む

「座って見るためにCarrareseへ行ったのではない。Empoliに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年09月27日

Nicolò Fagioliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaolo Pirasはそれを隠さず、Empoliのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2027年09月27日

Emmanuel Gyasiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年09月25日

EmpoliとPadovaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Padovaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

60 第

Empoliポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Jamil Siebertが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年09月20日

Nicolò Fagioliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Empoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年09月20日

Joseph Ceesayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoseph Ceesayは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月20日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

EmpoliのThomas Campanielloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thomas Campanielloは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月20日

Gustavo Fernándezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Empoliもそれを分かっている。

試合2027年09月18日

PescaraがEmpoliから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月20日

Kevin Mbabuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Mbabuを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月20日

Dennis Johnsenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

59 第

Empoliポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月13日

Jamil Siebertに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Empoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月13日

Joseph CeesayがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月13日

Walid Cheddiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月11日

Empoliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年09月11日

EmpoliがVeneziaを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVeneziaに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年09月13日

Matías Vargasだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年09月13日

Dennis Johnsenだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2027年09月13日

Jacopo Seghetti、AEL Larisaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEmpoliに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2027年09月13日

Walid Cheddiraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Filippo Distefanoは出る
  • スカッド Dennis Johnsenがついに初ゴール
58 第

Empoliポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

膝——Jamil Siebertが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年09月06日

Empoli、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入26人、退団33人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年09月06日

Nicolò Fagioliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍2027年09月06日

Cristian CauzのOspitaletto移籍が破談

Cristian CauzをOspitalettoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてEmpoliに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年09月06日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月06日

時間切れ、Ivan SaioはBariに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Empoliは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Bariは売り手でないかもしれない。

レンタル便り2027年09月06日

Francesco Coppolaが帰還を望む

「座って見るためにZalgirisへ行ったのではない。Empoliに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月06日

Matías Vargas、キャプテンマークを外される

Matías Vargasからキャプテンマークが外された。Empoliはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2027年09月06日

フォーメーションがJonathan Díazを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Empoliは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

57 第

Empoliポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月28日

EmpoliがPalermoを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年08月30日

Matías VargasがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月30日

Joseph CeesayがSorrentoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月30日

Montpellier HSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Empoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2027年08月30日

Luca Magninoが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年08月30日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月30日

Diego Pisaniの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年08月28日

7ゴール、EmpoliとPalermoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。EmpoliとPalermoの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2027年08月30日

Elia Caprileが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 試合 Empoli、ホームを訪れにくい場所にする
  • スカッド Luca Belardinelliが100に到達
  • スカッド Empoliでの、速すぎる変化
56 第

Empoliポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月23日

条件合意：Cristian Cauzは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOspitaletto。Empoliの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月23日

Joseph Ceesay、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年08月23日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月23日

Empoliの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年08月23日

再びMouhamadou Sarrに視線が集まる

Mouhamadou Sarrをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLe Havre ACだ。Empoliは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年08月23日

我らが一員：Daniele CeccarelliがEmpoliのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniele Ceccarelliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会2027年08月23日

Empoliの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

ベンチから2027年08月23日

Joseph Ceesayが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月23日

Dennis Johnsenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

55 第

Empoliポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

Elia Caprileはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年08月16日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年08月16日

Jacopo Seghetti、AEL Larisaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEmpoliに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月16日

Edoardo Soleri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdoardo Soleriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年08月16日

大事なとき、Filippo Distefanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年08月16日

Empoliでの給与の問い

Filippo Distefanoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り2027年08月16日

Edoardo Vergani、Yverdonで得点を重ねる

貸出先で4試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年08月16日

Cristian Cauzに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cristian Cauzは日付を書き留めた。

スカッド2027年08月16日

Nicolò FagioliがついにEmpoliの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

54 第

Empoliポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Joseph CeesayがLivornoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月09日

Empoliはノーと言った——今回は

BellinzonaからのMouhamadou Sarrへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Kevin Mbabuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月09日

Luca Belardinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca BelardinelliがEmpoliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年08月09日

Edoardo Soleriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年08月09日

Empoliの扉をくぐる経験

Matteo Pisseriは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

スカッド2027年08月09日

Dennis Johnsenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Empoliに良い答えはない。

スカッド2027年08月09日

Gustavo Fernándezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Empoliの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

レンタル便り2027年08月09日

Remo StarsはTyronne Ebuehiを外せない

先発6試合、平均6.75。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

53 第

Empoliポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Armando Costantiniが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2027年08月02日

移籍金は決着、次はMatteo Pisseriの条件面

EmpoliとFrosinoneは$36.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年08月02日

Elia Caprile、Empoliへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEmpoliの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年08月02日

Empoliで気が立った

中心にいたのはKevin Mbabuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

Empoli、Ivan Saioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bariは自分たちの男を守り、Empoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月02日

Empoliはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年08月02日

EmpoliでJoseph Ceesayが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2027年08月02日

Matías Vargasをめぐる質問がEmpoliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matías Vargasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2027年08月02日

Empoliにはまだ戦う理由がある

勝ち点61で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

52 第

Empoliポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

EmpoliがJoseph Ceesayを巡るLivornoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月26日

骨折でArmando Costantiniが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Empoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月26日

Elia CaprileがGironaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月26日

Cristian Cauzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Empoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2027年07月26日

Matías Vargasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年07月26日

Empoliで気が立った

中心にいたのはWalid Cheddiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Kieron Bowieへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Hellas Veronaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年07月26日

Kevin Mbabuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年07月26日

Cristian Cauzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

51 第

Empoliポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Empoli、Avellinoに$13.3Mを支払い本物の上積みを得る

Avellinoは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Walid Cheddiraに$13.3M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2027年07月19日

Edoardo ZanagaがLeccoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月19日

まるで離れていなかったかのように——Elia Caprile帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Elia Caprileは再びEmpoliの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年07月19日

Nicolò Fagioliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年07月19日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年07月19日

Empoliが街の望んだ補強に$13.3Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Walid Cheddiraに$13.3M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補2027年07月19日

Sebastiano Desplanchesへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Palermoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月19日

Jacopo Landiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jacopo LandiがEmpoliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月19日

このリーグはWalid Cheddiraには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Empoliが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

50 第

Empoliポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Gerard YepesがCasertanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月12日

Walid Cheddira、Empoli加入までメディカルチェックを残すのみ

Avellinoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月12日

EmpoliがElia Caprileに$4.0Mで合意

クラブ間はCagliariと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年07月12日

Lorenzo Ignacchiti、次の場所へ

Sassuoloが$9.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

ベンチから2027年07月12日

Samuele Perisan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Empoliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月12日

Tiszakécskeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Empoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：EmpoliがKacper Sezonienkoから手を引く

$1.5Mがクラブの出せる上限で、Hellas Veronaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年07月12日

EmpoliがNicolas Haasを$2.1Mで放出

Nicolas Haasが$2.1MでBolognaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月12日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

49 第

Empoliポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Nicolas Haasが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月05日

Nicolas HaasがBolognaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月05日

EmpoliがLorenzo Ignacchitiを巡るSassuoloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

Stiven Shpendi、次の場所へ

Atalantaが$12.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年07月05日

ビジネスはビジネス——Duccio Degli Innocenti退団

AC Milanが$9.9Mを払い、Empoliがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2027年07月05日

Stiven Shpendiの$12.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はAtalantaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$12.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2027年07月05日

Kacper Sezonienkoに$1.5Mのオファー

EmpoliはHellas Veronaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年07月05日

Ivan Saioへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Bariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 獲得候補 その値段ではGennaro Acamporaの取引は成立せず
  • スカッド Emmanuel Gyasiが序列を下がる
  • スカッド 13人の新顔、そしてEmpoliはまだ互いを覚えている最中だ
48 第

Empoliポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Andrea Ghionが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月28日

JuventusがEmpoliに告げる：Khéphren Thuramは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月28日

Edoardo SaporitiがCasertanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月28日

EmpoliがStiven Shpendiを巡るAC Milanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月28日

Empoliが$2.6MでDennis Johnsenを獲得

書類は整った。Dennis JohnsenがPalermoから$2.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年06月28日

Cristian Cauzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Cauzは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月28日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

Gennaro Acamporaに$150.0Kのオファー

EmpoliはPescaraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年06月28日

Mouhamadou Sarrは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mouhamadou SarrがEmpoliとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

47 第

Empoliポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

膝——Andrea Ghionが143日離脱

発表では143日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

Empoliが$13.2MでNicolò Fagioliを獲得

書類は整った。Nicolò FagioliがFiorentinaから$13.2Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2027年06月21日

移籍金は決着、次はDennis Johnsenの条件面

EmpoliとPalermoは$2.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年06月21日

Samuele PerisanがVis Pesaroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月21日

Empoliはノーと言った——今回は

Shooting StarsからのTyronne Ebuehiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月21日

Empoli、Josh Doigを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sassuoloは自分たちの男を守り、Empoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月21日

Nicolas Haasの行列にThunも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicolas Haasについて口にしてきた問いを、Thunが正式に尋ねたのだ。Empoliの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月21日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年06月21日

Nicolò Fagioliに$13.2M、そしてEmpoliのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。FiorentinaからNicolò Fagioliを$13.2Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

46 第

Empoliポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月14日

膝——Nicolas Haasが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2027年06月14日

EmpoliがNicolò Fagioliに$13.2Mで合意

クラブ間はFiorentinaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年06月14日

Gerard YepesがAudace Cerignolaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月14日

Leccoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Empoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月14日

このシーズンはMatías Vargasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはEmpoliだった。

移籍2027年06月14日

Cristian Cauzが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Empoliは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Mouhamadou Sarr、Empoli加入までメディカルチェックを残すのみ

Speziaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月14日

Kevin Mbabuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月14日

Tyronne Ebuehiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Empoliの監督はTyronne Ebuehiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

45 第

Empoliポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

膝——Nicolas Haasが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月07日

Nicolas HaasがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Edoardo SaporitiがNovaraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

試合2027年06月07日

Empoliのシーズンに終了の笛

勝ち点61で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

獲得候補2027年06月07日

移籍金は決着、次はBorna Knezovićの条件面

EmpoliとCasaranoは$3.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年06月07日

Joseph Ceesayの行列にLeccoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJoseph Ceesayについて口にしてきた問いを、Leccoが正式に尋ねたのだ。Empoliの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年06月07日

Matías Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEmpoliの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年06月07日

結構です：Reda Belahyaneが移籍を拒否

Empoliは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLazioに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年06月07日

Lorenzo Ignacchitiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Empoliポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月31日

膝——Nicolas Haasが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年05月31日

Kevin Mbabu、Empoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年05月31日

Cristian Cauz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年05月31日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Ignacchitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

Stiven Shpendi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2027年05月31日

Pietro Pellegriがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Empoliのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り2027年05月31日

Bogdan Popov、指折り数える日々

「ここからEmpoliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dynamo Kyivでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月31日

Filippo Bandinelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

43 第

Empoliポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Nicolas Haasが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月24日

骨折でTyronne Ebuehiが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Empoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年05月24日

Stiven Shpendiが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年05月24日

Edoardo Saporitiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdoardo Saporitiは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年05月24日

Matías Vargasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年05月24日

Stiven Shpendiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stiven ShpendiがEmpoliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年05月22日

EmpoliのVirtus Entella戦、違いを作ったのはStiven Shpendi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stiven Shpendiだ。Virtus Entellaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年05月24日

Daniele Ghilardiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年05月24日

観客がKian Fitz-Jimを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

42 第

Empoliポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

膝——Nicolas Haasが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年05月17日

骨折でTyronne Ebuehiが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Empoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年05月17日

Gerard Yepesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerard Yepesは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月17日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Matías Vargasには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年05月15日

EmpoliのCarrarese戦、違いを作ったのはLorenzo Ignacchiti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lorenzo Ignacchitiだ。Carrareseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月17日

最高のLorenzo Ignacchitiによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Empoliの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年05月17日

Stiven Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

レンタル便り2027年05月17日

レンタル中のEmiliano Filippisが無失点12試合

Pianeseで30試合、ゴールは入らなくなった。EmpoliはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

41 第

Empoliポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

膝——Nicolas Haasが130日離脱

発表では130日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年05月10日

Tyronne Ebuehiが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年05月10日

Filippo Distefanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Empoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月10日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月10日

Daniele Ghilardiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月08日

Empoli、Cesena戦は苦い午後に

Cesenaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月10日

Paolo Pirasが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年05月10日

大一番の名簿にMarco Curtoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Empoliの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年05月10日

Joseph Ceesayが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Empoliポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

骨折でTyronne Ebuehiが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Empoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年05月03日

Cristian Cauzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Cauzは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月03日

Lorenzo Ignacchitiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lorenzo IgnacchitiがEmpoliとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年05月03日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Empoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniele Ghilardiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月01日

EmpoliがAscoliを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAscoliに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年05月03日

Matías Vargasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.42、場内に異論はない。

ベンチから2027年05月03日

大一番の名簿にKarim Zedadkaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Empoliの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年05月03日

Filippo Bandinelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

39 第

Empoliポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Tyronne Ebuehiが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年04月26日

Matías Vargasが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年04月26日

Edoardo Saporitiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Empoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月26日

Empoliで仲違い

Kevin Mbabuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月24日

EmpoliがModenaを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でModenaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年04月26日

観客がStiven Shpendiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年04月26日

Matías VargasがEmpoliを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年04月26日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kian Fitz-Jimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Tyronne Ebuehiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Empoliで守られた約束
  • ベンチから 満足のPaolo Piras
  • ベンチから 不調が続き、Marco Curtoが外れる
38 第

Empoliポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Tyronne Ebuehiが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月19日

Gerard Yepes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Empoliで仲違い

Kevin Mbabuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Daniele Ghilardiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月19日

Stiven Shpendi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り2027年04月19日

レンタル中のEmiliano Filippisが無失点12試合

Pianeseで30試合、ゴールは入らなくなった。EmpoliはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2027年04月19日

いまは別の誰かがKevin Mbabuより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年04月19日

Filippo Distefanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaolo Pirasはそれを隠さず、Empoliのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • 選手採点 Stiven Shpendiは手のつけようがなかった
  • 試合 Empoli、拾った1か逃した2か
  • ベンチから 大事なときにMarco Nastiは選ばれる
37 第

Empoliポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

骨折でTyronne Ebuehiが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Empoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年04月10日

EmpoliがArezzoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年04月12日

Matías Vargasが2得点——7.01

2ゴールと、それに見合う7.01。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年04月12日

Filippo Distefanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilippo Distefanoは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Daniele Ghilardiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月12日

Kevin Mbabuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月12日

Pianeseでは誰もEmiliano Filippisから点を取れない

29試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Emiliano Filippisにはその午後が多い。

ベンチから2027年04月12日

Matías Vargasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

36 第

Empoliポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Tyronne Ebuehiが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月05日

Cristian Cauz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年04月05日

Matías Vargasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías VargasはEmpoliとさらに4年を歩む。

スカッド2027年04月05日

Empoliで気が立った

中心にいたのはTyronne Ebuehiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月05日

Daniele Ghilardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月03日

Empoli、Palermoに及ばず

Palermoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月05日

Kian Fitz-Jimが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月05日

大一番の名簿にKevin Mbabuはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Empoliの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

レンタル便り2027年04月05日

Iwo Kaczmarski、指折り数える日々

「ここからEmpoliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Juve Stabiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

35 第

Empoliポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

骨折でTyronne Ebuehiが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Empoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年03月29日

Tyronne Ebuehi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEmpoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年03月29日

Edoardo Saporiti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年03月29日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniele Ghilardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Mandela Keitaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。EmpoliはMandela Keitaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年03月29日

Empoliでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月29日

Filippo Bandinelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Bandinelliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月29日

Duccio Degli Innocenti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuccio Degli Innocentiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

34 第

Empoliポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

骨折でTyronne Ebuehiが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Empoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年03月22日

Gerard Yepesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerard Yepesは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年03月22日

EmpoliはMatías Vargasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Vargasは大陸間のサッカーを望んでいる。Empoliにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年03月22日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月22日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniele Ghilardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月20日

EmpoliのPisa戦、違いを作ったのはJonatan Braut Brunes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jonatan Braut Brunesだ。Pisaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月22日

Matías Vargasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

選手採点2027年03月22日

Stiven Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

スカッド2027年03月22日

Stiven ShpendiがEmpoliを背負う

9得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

33 第

Empoliポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Tyronne Ebuehiが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年03月15日

Filippo Distefano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

スカッド2027年03月15日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月13日

Lorenzo Ignacchitiのゴールも及ばず、Empoli敗戦

Lorenzo Ignacchitiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Südtirolに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年03月15日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kian Fitz-Jimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月15日

Stiven Shpendiには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会2027年03月15日

Empoliで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年03月15日

Andrea Fulignatiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPaolo Pirasは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

32 第

Empoliポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

骨折でTyronne Ebuehiが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Empoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年03月08日

Stiven Shpendiが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年03月08日

Cristian Cauzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Empoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月08日

Kevin Mbabu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin MbabuとEmpoliは新たに3年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Joseph Ceesayの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Empoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月08日

Empoliで気が立った

中心にいたのはKevin Mbabuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月08日

Mandela Keitaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2027年03月08日

観客がLorenzo Ignacchitiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年03月06日

EmpoliがAvellinoをこじ開ける

AvellinoはEmpoliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Tyronne Ebuehiが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 調子の帳尻がKarim Zedadkaに追いつく
31 第

Empoliポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

骨折でTyronne Ebuehiが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Empoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年03月01日

Tyronne Ebuehiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Empoliは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月01日

2点ともMatías Vargas——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年03月01日

Edoardo Saporitiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdoardo Saporitiは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年03月01日

Matías Vargas、Empoliが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年03月01日

Tyronne Ebuehiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Empoliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月01日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniele Ghilardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月01日

EmpoliのサポーターがStiven Shpendiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Stiven Shpendiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

30 第

Empoliポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月22日

Tyronne Ebuehiが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年02月22日

Oliver Bliniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Empoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月22日

Gerard Yepesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerard Yepesは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月22日

Empoliで仲違い

Kevin Mbabuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

Empoli、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年02月22日

Kevin Mbabuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Mbabuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月22日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kian Fitz-Jimがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

Empoli、Lorenzo Ignacchitiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年02月22日

Lorenzo Ignacchitiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Kian Fitz-Jimは手のつけようがなかった
  • 試合 Empoli対Cremonese、ゴールなし
29 第

Empoliポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Oliver Bliniが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年02月15日

Filippo Distefanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilippo Distefanoは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月15日

Empoliで言葉の応酬

Tyronne Ebuehiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniele Ghilardiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Tyronne Ebuehiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyronne Ebuehiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年02月13日

Juve StabiaがEmpoliから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年02月15日

Empoliでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年02月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Paolo Pirasは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年02月15日

Lorenzo Ignacchiti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo Ignacchitiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

28 第

Empoliポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

膝——Oliver Bliniが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年02月08日

Bogdan PopovがDynamo Kyivと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年02月08日

Empoliはノーと言った——今回は

GagraからのFrancesco Coppolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年02月08日

Mandela Keitaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年02月08日

Andrea Ghionに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Ghionを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年02月08日

Mauro Vigoritoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

EmpoliはComoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年02月08日

Empoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerard Yepesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年02月08日

Edoardo Vergani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edoardo VerganiとEmpoliは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年02月08日

Mandela KeitaはEmpoliでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

27 第

Empoliポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月01日

条件合意：Gerard Yepesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPerugia。Empoliの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年01月26日

Empoli、小さな差で敗退

Lazioに1‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2027年02月01日

Sionは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Empoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2027年02月01日

EmpoliがLazioに解体される——街は説明を求めている

1-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2027年02月01日

Edoardo VerganiはEmpoliの選手だ

移籍金は$2.9M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Frosinoneは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Empoliは加入8、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年02月01日

Matías Vargasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年02月01日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月01日

EmpoliがMauro Vigoritoに$71.0Kを提示

オファーは今週Comoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

26 第

Empoliポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月23日

Empoli、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBeneventoは来続け、Empoliは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2027年01月25日

Luca MagninoがMonopoliにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年01月25日

EmpoliがJoseph Ceesayを巡るPinetoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年01月25日

Joseph Ceesayが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年01月25日

Samuele Perisan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEmpoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月25日

Cristian Cauzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Empoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年01月25日

Koni De Winterの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。EmpoliはAC Milanとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月25日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年01月19日

EmpoliがHellas Veronaを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHellas Veronaに2‑0と競り勝った。

短信

  • スカッド Empoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Edoardo Soleriだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Lorenzo Ignacchitiが100に到達
25 第

Empoliポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月18日

Filippo DistefanoがMonopoliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年01月18日

Francesco CoppolaはEmpoliの選手だ

移籍金は$4.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Pisaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

ベンチから2027年01月18日

Bogdan Popovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Empoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年01月18日

ビジネスはビジネス——Gabriele Guarino退団

AC Milanが$3.9Mを払い、Empoliがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年01月18日

Joseph Ceesayに集まる視線

Joseph Ceesayの名前が、Empoliの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年01月18日

Juan David CabalはEmpoliには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Juventusの誰も語らず、Empoliの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年01月18日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月16日

Empoli、Mantova戦は苦い午後に

Mantovaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2027年01月18日

生え抜きの一人：Stiven Shpendi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • スカッド Empoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Stiven Shpendiだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Filippo Bandinelliが監督の見せしめに
24 第

Empoliポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月11日

Luca MagninoがCaveseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Empoliの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年01月11日

Jonatan Braut Brunesが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2027年01月11日

Francesco Coppola、Empoliでメディカルチェックへ

Pisaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年01月11日

Empoli、Mario Hermosoの値段に尻込み

AS Romaは$3.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年01月11日

EmpoliのLorenzo Ignacchitiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lorenzo Ignacchitiは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2027年01月11日

Empoli、Francesco Coppola獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$5.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどFrancesco Coppolaを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年01月11日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月11日

BariがEmpoliに告げる：Marco Pissardoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月09日

EmpoliがVirtus Entellaをこじ開ける

Virtus EntellaはEmpoliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

23 第

Empoliポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月04日

EmpoliがFrancesco Coppola獲得に動く

Pisaのテーブルに$3.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年01月04日

Matías Vargas、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Empoliは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2027年01月04日

Bogdan Popovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Empoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年01月04日

EmpoliがBogdan Popovを巡るBolognaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月04日

Kevin Mbabuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月04日

Filippo Distefanoに集まる視線

Filippo Distefanoの名前が、Empoliの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2027年01月04日

Stiven Shpendiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年01月04日

構想にNicolas Haasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nicolas HaasはEmpoliからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年01月04日

Andrea Fulignatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 試合 CarrareseがEmpoliから勝ち点3を奪う
  • 移籍 Luca Magninoをめぐる交渉が近づく
  • 役員会 Empoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
22 第

Empoliポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月28日

Empoliで仲違い

Tyronne Ebuehiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月26日

Empoli、Cesena戦の仕事を済ませる

Cesenaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年12月28日

Stiven Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点2026年12月28日

Matías Vargasだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年12月28日

Gerard Yepesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてPaolo Piras。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年12月28日

Edoardo Soleriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年12月28日

Filippo Distefanoは監督が信頼する男になった

Empoliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年12月28日

Matías Vargasに移籍説

Matías Vargasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Empoliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

21 第

Empoliポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月19日

EmpoliがAscoliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ascoliに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年12月21日

Nicolas Haasが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年12月21日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Ignacchitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月21日

観客がStiven Shpendiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年12月19日

Nicolas HaasがEmpoliの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にNicolas Haas。Ascoliは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2026年12月21日

Stiven Shpendiの圧巻の出来

評価8.35——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年12月21日

Luca Magninoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Magninoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月21日

Paolo Piras「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

20 第

Empoliポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月09日

Empoliがカップ戦で前進

Cesenaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2026年12月14日

Cristian Cauzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Cauzは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年12月14日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年12月14日

生え抜きの一人：Filippo Distefano

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年12月14日

Lorenzo Ignacchitiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Ignacchitiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年12月12日

Empoli、Modenaに及ばず

Modenaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年12月14日

Kevin Mbabuが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2026年12月14日

Gabriele Guarino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriele GuarinoとEmpoliは新たに4年で合意した。

スカッド2026年12月14日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edoardo Saporitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

19 第

Empoliポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月05日

白星を待つEmpoli、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Empoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2026年12月07日

Matías Vargas、Empoliへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEmpoliの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年12月07日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月05日

Empoli、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2026年12月05日

SampdoriaがEmpoliから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月07日

Filippo Bandinelliはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Filippo Bandinelliは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会2026年12月07日

Empoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Paolo Pirasは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年12月07日

Gabriele Guarinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

18 第

Empoliポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月28日

白星を待つEmpoli、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Empoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月30日

Empoliで仲違い

Kevin Mbabuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Empoli、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2026年11月30日

Tyronne Ebuehiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tyronne EbuehiはEmpoliの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スタンドから2026年11月30日

生え抜きの一人：Duccio Degli Innocenti

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年11月30日

Stiven Shpendiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月30日

Empoliで守られた約束

Matías Vargasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年11月30日

この午後はDuccio Degli Innocentiのものだった

評価7.26に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年11月30日

Tyronne Ebuehiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

17 第

Empoliポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Empoliの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月23日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

Empoli、Palermoに及ばず

Palermoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Paolo Pirasは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月23日

いまは別の誰かがFilippo Bandinelliより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年11月23日

Tyronne Ebuehiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月23日

Niccolò CorradoがArezzoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNiccolò Corradoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEmpoli。

移籍2026年11月23日

Stiven Shpendiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEmpoliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年11月23日

Joseph Ceesayに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Joseph Ceesayは日付を書き留めた。

短信

16 第

Empoliポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年11月16日

Cristian Cauz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

移籍2026年11月16日

Matías Vargasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年11月16日

Empoliで気が立った

中心にいたのはKevin Mbabuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Empoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Ignacchitiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Lorenzo Ignacchitiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Ignacchitiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Empoliで守られた約束

Filippo Distefanoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年11月16日

Karim Zedadkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月16日

Andrea Fulignatiが古巣と対戦

次はPalermo。Empoliのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Marco Nastiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

15 第

Empoliポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Samuele PerisanがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2026年11月04日

Empoliがカップ戦を突破

Audace Cerignolaに1‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2026年11月09日

Empoliで気が立った

中心にいたのはAndrea Ghionで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Empoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Ignacchitiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月04日

EmpoliはAudace Cerignolaに負けることを拒んだ

118分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2026年11月09日

EmpoliがMatteo Eganを失う

メディカルの見立ては23日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2026年11月09日

Pietro Pellegri、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

ベンチから2026年11月09日

Lorenzo Ignacchitiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月09日

半分の満足：Paolo Pirasが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

14 第

Empoliポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月02日

Joseph Ceesayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Ceesayを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月02日

Tommaso Ruganiが23日間離脱

メディカルはTommaso Ruganiの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2026年11月02日

調子の帳尻がFilippo Bandinelliに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド2026年11月02日

Matías Vargasに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Matías Vargasはその比較の末にチームに残り、Empoliはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2026年11月02日

Stiven Shpendi、キャプテンマークを外される

Stiven Shpendiからキャプテンマークが外された。Empoliはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2026年11月02日

Duccio Degli Innocentiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年11月02日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Paolo Pirasは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2026年10月31日

Empoli、Südtirolを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Südtirolは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

13 第

Empoliポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月26日

2点ともMatías Vargas——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年10月26日

Empoliで気が立った

中心にいたのはMatías Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月24日

EmpoliがAvellinoを退ける

Empoliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAvellinoに2‑0と競り勝った。

ベンチから2026年10月26日

Gerard Yepesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

10人の新顔、そしてEmpoliはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月26日

EmpoliはEdoardo Soleriより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Paolo Pirasは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年10月26日

Edoardo Soleri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdoardo Soleriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2026年10月26日

Marco CurtoがSüdtirolと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarco Curtoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEmpoli。

短信

12 第

Empoliポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年10月19日

Cristian Cauzに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Cauzは別のクラブの選手になる。Empoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月19日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月19日

Iwo Kaczmarskiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年10月17日

EmpoliがCatanzaroをこじ開ける

CatanzaroはEmpoliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年10月19日

最高のNicolas Haasによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Empoliの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年10月19日

Stiven Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

ベンチから2026年10月19日

Jonatan Braut Brunesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。EmpoliはJonatan Braut Brunesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2026年10月19日

いまは別の誰かがLorenzo Ignacchitiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年10月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Paolo Pirasは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

11 第

Empoliポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Kevin Mbabuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Matteo Eganが53日間離脱

メディカルはMatteo Eganの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年10月12日

Gabriele Guarinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriele GuarinoがEmpoliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

次戦展望2026年10月12日

Andrea Fulignatiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCatanzaroと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2026年10月12日

監督がGerard Yepesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Empoliで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2026年10月12日

Empoliでの給与の問い

Bogdan Popovは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

10 第

Empoliポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月03日

Empoliに手痛い一撃

Cremoneseに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年10月05日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年10月05日

Empoliが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2026年10月05日

Andrea Fulignatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Tommaso Rugani離脱の代償をEmpoliが数える

検査は57日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2026年10月05日

Empoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年10月05日

Paolo Pirasが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月05日

不調が続き、Joseph Ceesayが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2026年10月05日

Kevin Mbabu、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Empoliは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

9 第

Empoliポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月26日

EmpoliのJuve Stabia戦、違いを作ったのはJonatan Braut Brunes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jonatan Braut Brunesだ。Juve Stabiaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2026年09月28日

観客がStiven Shpendiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年09月28日

最高のMatías Vargasによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Empoliの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年09月28日

EmpoliがPaolo Pellegriniを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2026年09月28日

Jonatan Braut Brunesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月28日

Empoliでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

EmpoliはJoseph Ceesayより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年09月28日

Paolo Piras「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

8 第

Empoliポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月21日

Cristian Cauz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Empoliには一人もいない。

移籍2026年09月21日

Matías Vargasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Empoliがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年09月21日

Empoliで言葉の応酬

Matías Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月21日

最高のStiven Shpendiによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Empoliの全員の前でそれを一度手にした。

試合2026年09月19日

EmpoliとPadovaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年09月21日

不調が続き、Gerard Yepesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとPaolo Pirasはそれを隠さず、Empoliのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2026年09月21日

Joseph Ceesayにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから2026年09月21日

Filippo Bandinelliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Filippo Bandinelliは日付を書き留めた。

短信

7 第

Empoliポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

Empoliで仲違い

Matías Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月12日

Empoli、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2026年09月14日

Empoli、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年09月14日

Paolo Pirasが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年09月14日

Filippo Bandinelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilippo Bandinelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2026年09月14日

Edoardo Soleriの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPadovaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2026年09月14日

Matías Vargasはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はEmpoliの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

選手採点2026年09月14日

Stiven Shpendiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年09月14日

Samuele Perisanはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

6 第

Empoliポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Tyronne EbuehiがEmpoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年09月07日

Cristian CauzがCarpiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Empoliは書類を除いて彼を失った。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Empoliは加入9、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2026年09月07日

Bogdan PopovのParma移籍が破談

Bogdan PopovをParmaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてEmpoliに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2026年09月07日

Matías Vargas、Empoliへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEmpoliの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年09月07日

Matías Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年09月07日

Empoliが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のEmpoliの順序だ。

獲得候補2026年09月07日

Aleksandar Stankovićへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Interは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Pietro Pellegriはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Pietro Pellegriは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

5 第

Empoliポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月31日

Empoli、水準を上げるために$7.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$7.2Mが支払われたのは、Matías Vargasが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2026年08月31日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年08月31日

Matías Vargasに1ゴール1アシスト——7.95

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.95。

獲得候補2026年08月31日

Empoli、Sebastián Driussiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Empoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2026年08月31日

観客がStiven Shpendiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年08月29日

EmpoliがBeneventoをこじ開ける

BeneventoはEmpoliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年08月31日

Stiven Shpendiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

スカッド2026年08月31日

Empoliはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年08月31日

Matías Vargasにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Empoliは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがFilippo Bandinelliより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Nicolas Haasは動かなかった
4 第

Empoliポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

膝——Nicola Mazziが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Empoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2026年08月24日

EmpoliがMatías Vargasに$7.2Mで合意

クラブ間はGimnasia y Esgrimaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではCharles De Ketelaereの取引は成立せず

Empoliは$13.6Mを提示し、Atalantaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2026年08月24日

Empoliはノーと言った——今回は

ComoからのBogdan Popovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年08月24日

Jota SilvaがEmpoliを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympiacosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2026年08月24日

Luigi Cupponeへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Virtus Entellaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月24日

Empoliで気が立った

中心にいたのはKevin Mbabuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年08月24日

Empoliでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍2026年08月24日

Mariano FontanaがEmpoliアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mariano Fontanaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

3 第

Empoliポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月17日

Nicola Mazziが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2026年08月17日

その値段ではSam Surridgeの取引は成立せず

Empoliは$16.3Mを提示し、Nashville SCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年08月17日

Luca Ravanelliへの扉は閉ざされた

Empoliが尋ね、Monzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月17日

Tyronne Ebuehiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Empoliで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

Jota Silvaのレンタル移籍が進行中

EmpoliがOlympiacosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2026年08月17日

Kevin Mbabuにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Empoliの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

2 第

Empoliポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

EmpoliがSam Surridge獲得に動く

Nashville SCのテーブルに$14.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月10日

Empoli、Daniele Sommarivaの値段に尻込み

Genoaは$2.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月10日

Stiven Shpendiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stiven ShpendiがEmpoliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Empoliで言葉の応酬

Kevin Mbabuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

このリーグはKevin Mbabuには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Empoliが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2026年08月10日

EmpoliとKevin Mbabu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Empoliでまた一巡の交渉、そしてKevin Mbabuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月10日

Joseph Ceesayの残り契約、あと48か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Joseph Ceesayの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから2026年08月10日

Stiven Shpendiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Empoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2026年08月10日

Empoliでの給与の問い

Stiven Shpendiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

1 第

Empoliポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月03日

Daniele Sommarivaに$2.4Mのオファー

EmpoliはGenoaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月03日

EmpoliがEdoardo Goldaniga獲得に動く

Comoのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年08月03日

Filippo Bandinelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Filippo BandinelliがEmpoliとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Empoliで言葉の応酬

Andrea Ghionとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月03日

CremoneseがEmpoliに告げる：Alessandro Vogliaccoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月03日

Filippo Bandinelliの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Filippo Bandinelliの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド2026年08月03日

7人の新顔、そしてEmpoliはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2026年08月03日

Elseid Hysajのレンタル移籍が進行中

EmpoliがLazioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2026年08月03日

EmpoliとFilippo Distefanoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信