Leandro Kauã

ストライカー - Amazonas
13 9月 2032
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 57 移籍 関係 出来事 139 受賞 3 試合 履歴

Leandro Kauã 関連箇所に印

319 第

Amazonasガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年09月06日

Carlito Thiagoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Amazonasは聞かなかったふりができない。

移籍2032年09月06日

Lucas Andréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Andréは別のクラブの選手になる。Amazonasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年09月06日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはLeandro Kauãで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Igor Lemosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年09月06日

Lucas Andréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Andréを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年09月06日

AmazonasとIgor Lemosの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年09月06日

Amazonasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2032年09月06日

Víctor Galeano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Víctor GaleanoとAmazonasは新たに3年で合意した。

移籍2032年09月06日

Amazonas、Yonatan Peretzのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • ベンチから Amazonas、Diego Santosとの約束を守る
  • ベンチから Igor Lemosが監督との話し合いを求めた
  • レンタル便り 武者修行中のGadielからゴールが届き続ける
バックナンバー
318 第

Amazonasガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月28日

Amazonasにとって手痛い一日

Botafogo-SPに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2032年08月30日

Leandro KauãがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年08月30日

Amazonasはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2032年08月30日

Igor Lemos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

役員会2032年08月30日

Igor Lemos、Amazonasに在籍したままNáuticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Igor Lemosは夏に向けてNáuticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年08月30日

Amazonasで言葉の応酬

Leandro Kauãとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月30日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年08月30日

Lucyanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年08月30日

Xavierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXavierを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Alex Woiskiは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Amazonasで総括
  • レンタル便り 武者修行中のKevenからゴールが届き続ける
317 第

Amazonasガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月23日

Lukas ZuccarelloがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年08月23日

Lukas Zuccarelloが3ゴール

ウイニングボールはLukas Zuccarelloのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2032年08月23日

Lucyanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年08月23日

Maximiliano Orellanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Amazonasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年08月23日

Amazonasで仲違い

Leandro Kauãとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年08月21日

AmazonasがFerroviárioを退ける

Amazonasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFerroviárioに3‑2と競り勝った。

選手採点2032年08月23日

Lukas Zuccarelloの圧巻の出来

評価9.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2032年08月23日

Amazonasでは収入の99%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

315 第

Amazonasガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月03日

AmazonasがManausを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2032年08月09日

2点ともAlex Woiski——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年08月09日

Carlito Thiagoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Amazonasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年08月09日

ディフェンダーのゴールがAmazonasに勝利をもたらす——7.78

Xavierに1、評価7.78、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2032年08月09日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはLeandro Kauãで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Amazonasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caio Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月07日

AmazonasがLondrinaを退ける

Amazonasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLondrinaに3‑1と競り勝った。

獲得候補2032年08月09日

Luccaへの扉は閉ざされた

Amazonasが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月09日

Lucas Andréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

314 第

Amazonasガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年08月02日

Leandro Kauãが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Amazonasは聞かなかったふりができない。

試合2032年08月02日

Amazonasはレースから降りない

順位は2位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2032年08月02日

Lucas André、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

移籍2032年08月02日

あと一歩——Davi Barbosaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ferroviáriaは次へ進み、Davi BarbosaはAmazonasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2032年08月02日

Amazonasで仲違い

Lucyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月02日

高すぎる：AmazonasがGustavo Furtadoから手を引く

$270.0Kがクラブの出せる上限で、Vila Novaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2032年08月02日

Caio Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月02日

Pablo Thomazへの扉は閉ざされた

Amazonasが尋ね、Juventudeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月02日

Leandro Kauãが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

313 第

Amazonasガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年07月26日

セーブ14本——Davi Barbosaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年07月26日

Carlito ThiagoがAnápolisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Amazonasは書類を除いて彼を失った。

試合2032年07月21日

Amazonas、小さな差で敗退

Santosに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2032年07月26日

Lukas ZuccarelloがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年07月26日

Amazonas、Kauã Costaに$132.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AmazonasがKauã Costaに投じた$132.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年07月26日

Maximiliano Orellana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

選手採点2032年07月26日

誰もLucyanに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2032年07月26日

Amazonas、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2032年07月26日

Gustavo Furtadoに$270.0Kのオファー

AmazonasはVila Novaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Amazonasで仲違い
  • スカッド Caio Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Diego Cunha、共に育ったクラブに到着
309 第

Amazonasガゼット

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年06月28日

João PedroがAmérica de Natalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Amazonasは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年06月28日

Leandro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmazonasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年06月28日

AmazonasがCarlito Thiagoを巡るMaringáの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年06月28日

Maximiliano Orellana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

選手採点2032年06月28日

誰もMaximiliano Orellanaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2032年06月28日

Antonio PortoがAmazonasを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Juazeirenseは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2032年06月28日

Calebeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AmazonasはFlamengoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年06月28日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはJoão Pedroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月28日

Amazonasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caio Henriqueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

305 第

Amazonasガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月31日

Lukas ZuccarelloがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年05月31日

Maximiliano Orellana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

試合2032年05月29日

何があってもAmazonasは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年05月31日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはJoão Pedroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月31日

Caio Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年05月29日

また一つ、敵地から持ち帰る

Amazonasはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから2032年05月31日

Leandro Kauãに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Kauãを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年05月29日

Lucas BlackがAmazonasをVila Nova戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLucas Blackだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAmazonasのものになった。

選手採点2032年05月31日

Erickにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

短信

301 第

Amazonasガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月03日

Lukas ZuccarelloがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年05月03日

Lukas Zuccarello、Amazonasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年05月03日

骨折でKauã Costaが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Amazonasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年05月03日

Maximiliano Orellana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Amazonasには一人もいない。

選手採点2032年05月03日

Braian Aguilarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2032年05月03日

コーナーに上がったLucas Andréが決めた——7.32

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lucas Andréは決め、7.32を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2032年05月03日

Amazonas、Maximiliano Orellanaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Maximiliano Orellanaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年05月03日

Caio Henriqueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amazonasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月03日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Blackはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

300 第

Amazonasガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2032年04月26日

Carlito Thiagoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Amazonasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年04月26日

骨折でKauã Costaが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Amazonasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年04月26日

Diego SantosがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年04月26日

Braian Aguilarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年04月26日

Jeison Cubasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeison Cubasは別のクラブの選手になる。Amazonasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月26日

Amazonasで言葉の応酬

João Pedroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月26日

Caio Henriqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月26日

Leandro Kauãに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Kauãを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月26日

Caio Henriqueが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

299 第

Amazonasガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年04月19日

João Pedro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmazonasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年04月19日

Lucas Andréは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Amazonasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年04月19日

Kauã Costaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年04月19日

Leandro Kauãはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAmazonasの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年04月19日

Amazonasで仲違い

João Pedroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月19日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Henriqueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年04月19日

Amazonasの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2032年04月17日

Igor LemosがAmazonasをCriciúma戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIgor Lemosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAmazonasのものになった。

移籍2032年04月19日

Amazonas、内部からRafael Soaresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Rafael Soaresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

295 第

Amazonasガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月22日

Leandro Kauãが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Amazonasは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月22日

Amazonasで仲違い

João Pedroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Lucas Blackが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年03月22日

Lionel Forniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Amazonasもそれを分かっている。

移籍2032年03月22日

Lucas Andréに移籍説

Lucas Andréの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Amazonasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年03月22日

Diego Santosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Amazonasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年03月22日

Maximiliano Orellanaが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAmazonasは金を失っている。

ベンチから2032年03月22日

Tobías Agüeroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2032年03月22日

Ronaldoが移籍リストに

AmazonasがRonaldoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 役員会 Amazonasの育成ラインは止まらない
  • ベンチから João Pedroは監督の一票を保つ
  • スカッド Xavierが練習に復帰
292 第

Amazonasガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月01日

Xavierが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年03月01日

ErickがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年03月01日

骨折でKauã Costaが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Amazonasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年03月01日

Jeison Cubasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Amazonasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月01日

Amazonasで言葉の応酬

Caio Henriqueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月01日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Blackはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月01日

Caio Henriqueが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Amazonasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年03月01日

Erickをめぐる質問がAmazonasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erickの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2032年03月01日

AmazonasとYan Feresの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

290 第

Amazonasガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年02月16日

Amazonasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2032年02月16日

Leandro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmazonasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年02月16日

Kauã Costaが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年02月16日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはJoão Pedroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Pachecoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月16日

Amazonasでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月16日

Lucas Andréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Amazonasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年02月16日

Jeison Cubasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Amazonasの監督はJeison Cubasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2032年02月16日

Lukas Zuccarelloに移籍説

Lukas Zuccarelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Amazonasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

286 第

Amazonasガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年01月19日

Amazonasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2032年01月19日

Leandro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmazonasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年01月19日

Amazonas、Antonio Portoの値段に尻込み

Juazeirenseは$2.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2032年01月19日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはJoão Pedroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年01月19日

Tobías Agüeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年01月19日

Davi Barbosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年01月19日

Lukas Zuccarelloに移籍説

Lukas Zuccarelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Amazonasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2032年01月19日

ショーウィンドウにJoão Pedroが並んだ

Amazonasは市場に知らせた。João Pedroは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2032年01月19日

AmazonasとJuan Lopesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから Fabricio、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Jeison Cubasに出場時間の約束
  • 役員会 Amazonasの生産ラインは止まらない
282 第

Amazonasガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年12月22日

サポーターがAmazonasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2031年12月22日

Carlito ThiagoがAmazonasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年12月22日

Leandro KauãはAmazonasの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Ferroviáriaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2031年12月22日

AmazonasがDavi Barbosaを巡るMirassolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年12月22日

その値段ではMuriloの取引は成立せず

Amazonasは$460.0Kを提示し、Bragantinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年12月22日

Riquelme Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Amazonasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年12月22日

Renzo Lo Biancoの行列にBrusqueも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRenzo Lo Biancoについて口にしてきた問いを、Brusqueが正式に尋ねたのだ。Amazonasの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2031年12月22日

Amazonas、Camiloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Amazonasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年12月22日

Amazonasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabricioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

282 第

Ferroviáriaポスト

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年12月22日

ありえないことが、請求書つきで——Leandro Kauã売却

Amazonasは$1.1Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2031年12月22日

Evanz Contrerasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ferroviáriaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年12月22日

Vitor Lequeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年12月22日

FerroviáriaがRenato Ardissonoを巡るFerroviárioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2031年12月22日

$1.1Mの売却、そして望まなかった街

Leandro Kauãは去り、帳簿には$1.1Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2031年12月22日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年12月22日

Tiago Machadoに$21.0Kのオファー

FerroviáriaはItabaianaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2031年12月22日

Matheus Pereiraへの扉は閉ざされた

Ferroviáriaが尋ね、Internacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年12月22日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

281 第

Amazonasガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年12月15日

Amazonasはノーと言った——今回は

Inter de LimeiraからのJoão Pedroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2031年12月15日

Diego Santos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Amazonasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2031年12月15日

AmazonasがLeandro Kauãに$1.1Mで合意

クラブ間はFerroviáriaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年12月15日

Samuel Pontes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmazonasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年12月15日

CorinthiansがAmazonasに告げる：Pedro Milansは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年12月15日

その値段ではMiguel Antonioの取引は成立せず

Amazonasは$2.5Mを提示し、América de Natalは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年12月15日

Amazonasで気が立った

中心にいたのはRiquelme Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年12月15日

AmazonasがCristián Alarcón獲得に動く

Brasil de Pelotasのテーブルに$37.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年12月15日

Amazonasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Pontesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

281 第

Ferroviáriaポスト

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年12月15日

FerroviáriaがLeandro Kauãを巡るAmérica Mineiroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年12月15日

Bautista Mamousse、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Ferroviáriaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2031年12月15日

GazãoがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年12月15日

Gazão、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ferroviáriaには一人もいない。

移籍2031年12月15日

Renato Ardissonoに集まる視線

Renato Ardissonoの名前が、Ferroviáriaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2031年12月15日

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年12月15日

その値段ではNicolas Carecaの取引は成立せず

Ferroviáriaは$180.0Kを提示し、Operário Ferroviárioは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2031年12月15日

Ferroviária、Lucas Barbosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Ferroviáriaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年12月15日

Douglas Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

280 第

Ferroviáriaポスト

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年12月08日

Leandro KauãがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年12月08日

Ferroviáriaのシーズンに終了の笛

勝ち点56で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2031年12月08日

条件合意：Gabriel Ferreiraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つABC。Ferroviáriaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年12月08日

Douglas Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ferroviáriaには一人もいない。

移籍2031年12月08日

Leandro Kauãの行列にAmérica Mineiroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeandro Kauãについて口にしてきた問いを、América Mineiroが正式に尋ねたのだ。Ferroviáriaの答えは変わっていない——今のところは。

試合2031年12月06日

Ferroviária、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ferroviáriaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2031年12月08日

Guilherme Aquino、Ferroviáriaでメディカルチェックへ

Coritibaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年12月08日

FerroviáriaがNicolas Careca獲得に動く

Operário Ferroviárioのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年12月08日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 獲得候補 その値段ではVitãoの取引は成立せず
  • 獲得候補 Guilherme Cachoeiraへの扉は閉ざされた
  • スカッド Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
279 第

Ferroviáriaポスト

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年12月01日

Renato ArdissonoがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年11月29日

白星を待つFerroviária、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ferroviáriaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年12月01日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月01日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月29日

Leandro Kauãのゴールも及ばず、Ferroviária敗戦

Leandro Kauãは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Figueirenseに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年12月01日

Gabriel Ferreira、Ferroviáriaで構想外に

これはローテーションではない。Gabriel Ferreiraはしばらく監督の構想から外れており、Ferroviáriaの誰もそれを否定していない。

選手採点2031年12月01日

João Victorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2031年11月29日

Figueirenseに落ち着く時間はなかった

Figueirenseを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Ferroviáriaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

移籍2031年12月01日

構想にVitor Lequeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vitor LequeはFerroviáriaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Matías Fredesが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド João Victorには二人がかりが当たり前になった
278 第

Ferroviáriaポスト

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年11月24日

Alejandro Severo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年11月24日

Evanz Contrerasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ferroviáriaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月24日

Renato Ardissonoが独力でFerroviáriaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年11月24日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月22日

Ferroviária、Tombenseに及ばず

Tombenseが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年11月24日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年11月24日

Vitor Barretoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2031年11月24日

Alejandro Severoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Severoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年11月24日

監督はJoão Pauloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Evanz Contrerasのサインはまだない
  • ベンチから Wendersonが監督との話し合いを求めた
276 第

Ferroviáriaポスト

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年11月10日

Leandro Kauãが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年11月10日

Douglas Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDouglas Silvaは別のクラブの選手になる。Ferroviáriaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年11月10日

Douglas Silva、Ferroviáriaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年11月10日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはLeandro Kauãで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月08日

Ferroviária、Londrinaに及ばず

Londrinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年11月10日

Douglas Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDouglas Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年11月10日

7人の新顔、そしてFerroviáriaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2031年11月10日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

275 第

Ferroviáriaポスト

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年11月03日

2点ともLeandro Kauã——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年11月03日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月03日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月28日

FerroviáriaがAthletic Clubを退ける

Ferroviáriaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAthletic Clubに2‑1と競り勝った。

選手採点2031年11月03日

最高のJoão Victorによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ferroviáriaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2031年11月01日

Ferroviáriaが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Maringáは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2031年11月03日

Renato Ardissonoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenato Ardissonoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年11月03日

FerroviáriaとVitor Barretoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2031年11月03日

João VictorがFerroviáriaを背負う

5得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

272 第

Ferroviáriaポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月13日

Leandro KauãがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月13日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年10月13日

FerroviáriaとEvanz Contreras、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ferroviáriaでまた一巡の交渉、そしてEvanz Contrerasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2031年10月13日

Ferroviáriaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2031年10月13日

Ferroviáriaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2031年10月13日

Evanz Contreras、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEvanz Contrerasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年10月13日

大事なときにVitor Lequeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vitor Lequeがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年10月13日

フォーメーションがLucas Danielを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Ferroviáriaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

270 第

Ferroviáriaポスト

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年09月29日

Evanz Contreras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ferroviáriaには一人もいない。

移籍2031年09月29日

Santiago DíazがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年09月29日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月27日

FerroviáriaのAtlético Goianiense戦、違いを作ったのはJoão Victor

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。João Victorだ。Atlético Goianienseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年09月29日

この午後はJoão Victorのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2031年09月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2031年09月29日

João Victor、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年09月29日

フォーメーションがAlejandro Severoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Ferroviáriaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

  • ベンチから Natan Alvesが監督の見せしめに
  • ベンチから この一戦にLeandro Kauãの出番はない
  • ベンチから Vitor Leque、監督室のドアを叩く
269 第

Ferroviáriaポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年09月22日

Ferroviáriaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点47。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2031年09月22日

Dodôは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferroviáriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年09月22日

Gabriel Ferreiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月22日

Gazãoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGazãoは別のクラブの選手になる。Ferroviáriaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年09月22日

Gazão、Ferroviáriaに在籍したままChapecoenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gazãoは夏に向けてChapecoenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2031年09月22日

Evanz Contrerasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年09月22日

Ferroviáriaで言葉の応酬

Leandro Kauãとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Alejandro Severoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Alejandro SeveroはFerroviáriaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2031年09月22日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

268 第

Ferroviáriaポスト

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月15日

Leandro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年09月15日

Matheus Nunes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matheus Nunesは今、Ferroviáriaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年09月15日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月13日

土壇場の土壇場、Ferroviáriaが勝ち点1

85分、Juventude戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2031年09月15日

Renato Ardissonoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenato Ardissonoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年09月15日

Ferroviáriaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2031年09月13日

CarlinhosのゴールでFerroviáriaが勝ち点1

Carlinhosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Juventudeと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

役員会2031年09月15日

Ferroviáriaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

266 第

Ferroviáriaポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月01日

膝——Leandro Kauãが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年09月01日

Evanz Contrerasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ferroviáriaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月01日

Renato Ardissonoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年09月01日

João Carvalhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferroviáriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月01日

骨折でSantiago Díazが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ferroviáriaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2031年09月01日

ディフェンダーのゴールがFerroviáriaに勝利をもたらす——7.49

Wendersonに1、評価7.49、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2031年09月01日

Evanz Contreras、Ferroviáriaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年09月01日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月30日

FerroviáriaのYpiranga戦、違いを作ったのはWenderson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wendersonだ。Ypirangaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Ferroviária、二十分で決着をつける
  • 選手採点 最高のJoão Victorによる九十分
265 第

Ferroviáriaポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月25日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年08月25日

骨折でSantiago Díazが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年08月25日

Juan MerelesがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年08月23日

白星を待つFerroviária、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ferroviáriaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年08月25日

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月25日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年08月25日

Bautista Mamousseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月23日

São BernardoがFerroviáriaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年08月25日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

264 第

Ferroviáriaポスト

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月18日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年08月18日

骨折でSantiago Díazが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ferroviáriaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年08月18日

Renato Ardissonoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年08月18日

Val Soares、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年08月18日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月16日

Ferroviária、Paysanduに及ばず

Paysanduが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年08月18日

João Pauloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年08月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2031年08月18日

誰もJoão Victorに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Ferroviáriaはまず売らなければならない
  • ベンチから Evanz Contrerasが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Vitor Lequeは監督が信頼する男になった
263 第

Ferroviáriaポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月11日

膝——Leandro Kauãが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2031年08月11日

2点ともVitor Leque——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年08月11日

骨折でSantiago Díazが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年08月11日

Santiago Díazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月11日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2031年08月11日

Matías Fredesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年08月11日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Mamousseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月05日

FerroviáriaがSampaio Corrêaをこじ開ける

Sampaio CorrêaはFerroviáriaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2031年08月09日

Ferroviária、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

262 第

Ferroviáriaポスト

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月04日

Leandro Kauãに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ferroviáriaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年08月04日

Renato Ardissonoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月04日

Santiago Díazが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年08月04日

2点ともDouglas Silva——7.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2031年08月04日

Ferroviáriaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2031年08月04日

セーブ6本——Renato Ardissonoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2031年08月04日

Gazão「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ferroviáriaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年08月04日

Ferroviáriaで仲違い

Leandro Kauãとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月04日

Guilherme Aquinoへの扉は閉ざされた

Ferroviáriaが尋ね、Coritibaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

261 第

Ferroviáriaポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月28日

膝——Leandro Kauãが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年07月26日

Botafogo-PBに残酷な結末、Ferroviáriaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Ferroviáriaが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2031年07月28日

ドブレーテ、午後はCarlinhosのものに——8.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Carlinhosがそれをもたらした。名前の横の8.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年07月28日

Santiago Díazが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月28日

Bruce Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月28日

Matías Fredes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matías Fredesは今、Ferroviáriaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2031年07月28日

Guilherme Aquino、Ferroviáriaでメディカルチェックへ

Coritibaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年07月28日

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年07月26日

FerroviáriaがBotafogo-PBをこじ開ける

Botafogo-PBはFerroviáriaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

短信

260 第

Ferroviáriaポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月21日

膝——Leandro Kauãが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年07月21日

骨折でSantiago Díazが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年07月21日

Juan MerelesがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年07月21日

コーナーに上がったBautista Mamousseが決めた——7.62

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Bautista Mamousseは決め、7.62を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2031年07月21日

移籍市場閉幕：Ferroviáriaは加入4、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2031年07月21日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年07月21日

Ferroviária、Capellaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2031年07月21日

GuaraniがFerroviáriaに告げる：Yanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月21日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

259 第

Ferroviáriaポスト

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月14日

Leandro Kauãに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ferroviáriaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年07月14日

Bautista MamousseがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月14日

Santiago Díazが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年07月14日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2031年07月14日

Luiz Araújoは誰も数えない仕事をした——7.51

合計13アクション、7.51。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補2031年07月14日

Ferroviária、Chrystian Barlettaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Pauloは自分たちの男を守り、Ferroviáriaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年07月14日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年07月12日

Ferroviária、Londrina戦の仕事を済ませる

Londrinaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2031年07月14日

FerroviáriaとLuiz Araújoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

258 第

Ferroviáriaポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月07日

膝——Leandro Kauãが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年07月07日

Renato Ardissono、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年07月07日

骨折でSantiago Díazが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ferroviáriaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2031年07月07日

年齢はまだLuiz Araújoに追いついていない——7.82

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2031年07月07日

Arthur Ryanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FerroviáriaはFluminenseとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月07日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年07月07日

FerroviáriaがKeven Samuelを$300.0Kで放出

Keven Samuelが$300.0KでAmérica Mineiroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2031年07月07日

Bruce Alvesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bruce AlvesがFerroviáriaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2031年07月07日

Ferroviária、Márcio Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Corinthiansは自分たちの男を守り、Ferroviáriaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

257 第

Ferroviáriaポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月30日

膝——Leandro Kauãが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月30日

Leandro Kauã、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年06月30日

骨折でSantiago Díazが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年06月28日

Ferroviáriaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年06月30日

FerroviáriaがEvanz Contrerasを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2031年06月30日

Chrystian Barletta、Ferroviáriaでメディカルチェックへ

São Pauloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2031年06月30日

Matheus BambuはFerroviáriaの選手だ

移籍金は$280.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Tombenseは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2031年06月30日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月30日

その値段ではDavi Barbosaの取引は成立せず

Ferroviáriaは$210.0Kを提示し、Amazonasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

256 第

Ferroviáriaポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月23日

膝——Leandro Kauãが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年06月18日

Ferroviáriaのカップ戦、ここまで

Atlético Mineiroに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2031年06月23日

João Paulo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月23日

FerroviáriaがLuiz Araújoを巡るABCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年06月23日

骨折でSantiago Díazが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2031年06月23日

Marlon Flórezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FerroviáriaはCaxiasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2031年06月23日

FerroviáriaがDavi Barbosaに$210.0Kを提示

オファーは今週Amazonasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月23日

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年06月23日

São BernardoがFerroviáriaに告げる：Lyancoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Gazãoが監督の見せしめに
  • 獲得候補 João Carvalhoのレンタル移籍が進行中
255 第

Ferroviáriaポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月16日

膝——Leandro Kauãが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年06月10日

FerroviáriaがAtlético Goianienseを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Atlético Goianienseに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2031年06月16日

骨折でSantiago Díazが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年06月16日

Adryanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年06月16日

Gazãoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferroviáriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2031年06月16日

Lyancoがメディカルチェック不合格

São Bernardoとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

移籍2031年06月16日

Chapecoenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ferroviáriaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2031年06月16日

コーナーに上がったPedro Kauãが決めた——7.55

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pedro Kauãは決め、7.55を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2031年06月16日

João Vitor、Ferroviáriaでメディカルチェックへ

Ypirangaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

  • 選手採点 Abner Eduardoが両方に絡む——7.89
  • スカッド Ferroviáriaで仲違い
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
254 第

Ferroviáriaポスト

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月09日

膝——Leandro Kauãが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年06月09日

骨折でSantiago Díazが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年06月09日

Val SoaresがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年06月09日

移籍金は決着、次はSauloの条件面

FerroviáriaとItuanoは$15.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2031年06月09日

João Victor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。João VictorとFerroviáriaは新たに4年で合意した。

獲得候補2031年06月09日

Lyancoに$200.0Kのオファー

FerroviáriaはSão Bernardoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2031年06月09日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月09日

ビジネスはビジネス——Eduardo Oliveira退団

Mirassolが$180.0Kを払い、Ferroviáriaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2031年06月09日

Marcelo Alvesに集まる視線

Marcelo Alvesの名前が、Ferroviáriaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

253 第

Ferroviáriaポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月02日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年06月02日

骨折でSantiago Díazが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ferroviáriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年06月02日

WendersonがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月02日

Renato Ardissonoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2031年06月02日

Alexandre Tamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferroviáriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年06月02日

Eduardo Oliveiraの行列にMirassolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEduardo Oliveiraについて口にしてきた問いを、Mirassolが正式に尋ねたのだ。Ferroviáriaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2031年06月02日

João Victorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。João VictorはFerroviáriaとさらに4年を歩む。

獲得候補2031年06月02日

Iuri Jeanへの扉は閉ざされた

Ferroviáriaが尋ね、Ponte Pretaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月02日

João Pauloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。João PauloはFerroviáriaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 試合 Ferroviária、Juventude戦は苦い午後に
  • ベンチから Adryanに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
252 第

Ferroviáriaポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年05月26日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年05月21日

Natan AlvesがFerroviáriaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Retrô戦でそれをやったのがNatan Alvesだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはFerroviáriaの名前が入る。

移籍2031年05月26日

Renato Ardissono、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年05月26日

Natan Alvesが正しい側のゴール前に現れる——7.35

7.35、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2031年05月24日

Ferroviáriaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のFerroviáriaが持っていなかった土台だ。

スカッド2031年05月26日

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月26日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Mamousseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年05月24日

Ferroviária、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2031年05月24日

FerroviáriaがYpirangaをこじ開ける

YpirangaはFerroviáriaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

251 第

Ferroviáriaポスト

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月19日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年05月19日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Ferroviáriaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2031年05月19日

Jacaré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年05月19日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年05月19日

João Victorは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年05月19日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月19日

Renato Ardissonoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年05月19日

時間がReversonに追いついてきた

Ferroviáriaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2031年05月19日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

250 第

Ferroviáriaポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月12日

膝——Leandro Kauãが128日離脱

発表では128日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年05月12日

AdryanがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年05月12日

年齢はまだLuiz Araújoに追いついていない——7.96

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年05月12日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年05月12日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月12日

Eduardo Oliveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年05月10日

FerroviáriaがFlorestaをこじ開ける

FlorestaはFerroviáriaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2031年05月12日

Evanz Contrerasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年05月12日

構想にKeven Samuelの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Keven SamuelはFerroviáriaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

249 第

Ferroviáriaポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月05日

Leandro Kauãが膝の靭帯を損傷——135日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは135日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年05月03日

PaysanduがFerroviáriaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Carlinhosが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からFerroviáriaの誰も逃れられない。

選手採点2031年05月05日

ドブレーテ、午後はCarlinhosのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Carlinhosがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2031年05月05日

Carlinhos、Ferroviáriaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2031年05月05日

João Victorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年05月05日

Joaquín Di Caprio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年05月05日

コーナーに上がったWendersonが決めた——7.71

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Wendersonは決め、7.71を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2031年05月05日

Ferroviáriaで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月05日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

248 第

Ferroviáriaポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月28日

膝——Leandro Kauãが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年04月28日

Renato Ardissonoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年04月28日

Leandro Kauãはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFerroviáriaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年04月28日

Ferroviáriaで言葉の応酬

Leandro Kauãとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年04月28日

Ferroviáriaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のFerroviáriaの順序だ。

役員会2031年04月28日

Ferroviária、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2031年04月28日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年04月26日

Ferroviáriaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Sampaio Corrêa戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2031年04月26日

FerroviáriaのSampaio Corrêa戦、違いを作ったのはCarlinhos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlinhosだ。Sampaio Corrêaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

247 第

Ferroviáriaポスト

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年04月21日

Ferroviária、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2031年04月21日

Bruce Alvesが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年04月21日

Ferroviáriaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍2031年04月21日

Wenderson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerroviáriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年04月21日

Interim Coach、Ferroviáriaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

試合2031年04月19日

Ferroviáriaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2031年04月21日

Gabriel Ferreira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ferroviáriaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月21日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年04月21日

Ferroviáriaでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

246 第

Ferroviáriaポスト

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月14日

Bruce Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ferroviáriaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年04月14日

Ferroviáriaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ferroviáriaの残高は、もう心もとない。

スタンドから2031年04月14日

Ferroviáriaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2031年04月14日

Abner EduardoがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年04月14日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月14日

Bautista Mamousseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年04月14日

FerroviáriaとJoão Pauloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年04月14日

João Pauloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ferroviáriaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年04月14日

新しい布陣にJoão Gabrielの居場所はない

外されているのではない。Ferroviáriaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

242 第

Ferroviáriaポスト

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月17日

膝——Bruce Alvesが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2031年03月17日

Ferroviáriaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ferroviáriaの残高は、もう心もとない。

スタンドから2031年03月17日

Ferroviáriaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2031年03月17日

Abner EduardoがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年03月17日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月17日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Mamousseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2031年03月17日

FerroviáriaとEvanz Contrerasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年03月17日

Augusto Galvánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Augusto GalvánがFerroviáriaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2031年03月17日

Luiz Araújoをめぐる質問がFerroviáriaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luiz Araújoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

241 第

Ferroviáriaポスト

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

膝——Bruce Alvesが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ferroviáriaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年03月10日

João PauloがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年03月10日

Guilherme Zóio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ferroviáriaには一人もいない。

スカッド2031年03月10日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはLeandro Kauãで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月10日

Pedro Kauã、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Pedro Kauãは今、Ferroviáriaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年03月10日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年03月10日

監督はKeven Samuelのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2031年03月10日

FerroviáriaとGazãoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年03月10日

Abner Eduardoは監督が信頼する男になった

Ferroviáriaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Wendersonが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Vitor Barretoの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 監督がAbner Eduardoをかばった
238 第

Ferroviáriaポスト

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年02月17日

Ferroviáriaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2031年02月17日

Ferroviáriaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2031年02月17日

Abner Eduardoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年02月17日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Victorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年02月17日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Mamousseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年02月17日

Luiz Araújo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuiz Araújoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2031年02月17日

GazãoはFerroviáriaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2031年02月17日

Ferroviáriaの扉をくぐる経験

Reversonは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2031年02月17日

Luiz Araújoをめぐる質問がFerroviáriaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luiz Araújoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

235 第

Ferroviáriaポスト

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年01月27日

Leandro KauãがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年01月27日

Ferroviáriaで気が立った

中心にいたのはJoão Victorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Mamousseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年01月27日

Ferroviáriaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2031年01月27日

João Pauloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFerroviáriaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年01月27日

Luiz Araújoの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ferroviáriaが求められる移籍金は下がり、Luiz Araújoが求められる給料は上がる。

ベンチから2031年01月27日

大事なときにClaudio Gutiérrezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Claudio Gutiérrezがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年01月27日

Eduardo Oliveiraは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Ferroviáriaに良い答えはない。

移籍2031年01月27日

Val Soaresが移籍リストに

FerroviáriaがVal Soaresを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

234 第

Ferroviáriaポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年01月20日

Ferroviáriaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2031年01月20日

Ferroviáriaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年01月20日

Abner Eduardoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferroviáriaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年01月20日

Wesley Portoが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年01月20日

Leandro Kauãがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferroviáriaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年01月20日

Guilherme Aquinoへの扉は閉ざされた

Ferroviáriaが尋ね、Coritibaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年01月20日

Ferroviáriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Mamousseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年01月20日

Avelinoが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2031年01月20日

FerroviáriaとJoão Victor、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ferroviáriaでまた一巡の交渉、そしてJoão Victorのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

226 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月25日

Gastón Benavídezが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年11月25日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Carlos Teránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年11月25日

Gonzalo Tapiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Tapiaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年11月23日

Athletico ParanaenseとSantosが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2030年11月25日

Volkan Muldur、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のVolkan Muldur。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2030年11月25日

João Cruzが出場停止

警告が一枚多かった。João Cruzは次戦を欠場し、Athletico Paranaenseは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから2030年11月25日

Julimarは監督が信頼する男になった

Athletico Paranaenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年11月25日

Carlos Teránをめぐる質問がAthletico Paranaenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Teránの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2030年11月25日

Lucas RibeiroがInternacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLucas Ribeiroの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAthletico Paranaense。

短信

  • ベンチから Gonzalo Tapiaはプランの中にいない
  • レンタル便り レンタル中のMarcos Felipeが無失点6試合
  • 選手採点 Bruninhoにはいつもパスがあった
225 第

Ferroviáriaポスト

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年11月18日

RaoniがFerroviáriaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年11月18日

Guilherme Zóio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ferroviáriaには一人もいない。

スカッド2030年11月18日

Ferroviáriaで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月18日

Ferroviáriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月18日

Tiago Fernandesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2030年11月18日

Marcelo Alvesが帰還を望む

「座って見るためにConfiançaへ行ったのではない。Ferroviáriaに戻って自分の場所を争いたい」。48試合中15試合という数字が残りを語る。

ベンチから2030年11月18日

João Paulo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Pauloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年11月18日

大事なときにPatricio Muñozは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patricio Muñozがそこに載っていると告げている。

移籍2030年11月18日

João Pauloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。João Pauloが何かにサインするまで——Ferroviáriaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

224 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年11月11日

Gastón Benavídezが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年11月09日

Athletico Paranaense、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Vasco da Gamaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2030年11月11日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはBruninhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年11月09日

Athletico Paranaense、Vasco da Gama戦の仕事を済ませる

Vasco da Gamaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2030年11月11日

観客がÍtaloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2030年11月11日

Leandro Kauãだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2030年11月11日

Alejandro Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年11月11日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Volkan Muldurは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2030年11月11日

Zé Gabrielに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Athletico ParanaenseはZé Gabrielにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信