Ignacio Santillán

攻撃的MF(中央) - Cartagena
5 9月 2036
金曜日
処理

Ignacio Santillán 関連箇所に印

526 第

Cartagenaセンチネル

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Áron YaakobishviliはCartagenaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Lugoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Bossman DebraがCartagenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

José Manuel López、Cartagena加入までメディカルチェックを残すのみ

Valenciaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Pol Muñozに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPol Muñozは別のクラブの選手になる。Cartagenaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ruggero Russoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cartagenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

その値段ではClemens Riedelの取引は成立せず

Cartagenaは$710.0Kを提示し、Espanyolは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Cartagenaで仲違い

Gustavo Albarracínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cartagena、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Lucien Agouméへの扉は閉ざされた

Cartagenaが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

バックナンバー
525 第

Cartagenaセンチネル

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cartagena、解体される

Athletic Bilbaoに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Áron YaakobishviliがCartagenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ignacio Kalinger、Cartagenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Aarón Ochoa、Cartagenaでメディカルチェックへ

Sevillaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Zico Buurmeesterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cartagenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cartagenaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてAthletic Bilbao。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

獲得候補

Vicente Sosaへの扉は閉ざされた

Cartagenaが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CartagenaはJulio Gonzálezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Julio Gonzálezは大陸間のサッカーを望んでいる。Cartagenaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会

Cartagenaでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

523 第

Cartagenaセンチネル

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cartagenaはノーと言った——今回は

Atlético MadridからのSantino Cregoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Dhayfallah Kadri、Cartagenaでメディカルチェックへ

Espanyolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

CartagenaがHéctor Lozanoに$290.0Kを提示

オファーは今週Zaragozaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Gustavo Albarracínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cartagenaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

MallorcaがCartagenaに告げる:David Mellaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Cartagenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Santillánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ignacio Kalingerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Kalingerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

再びRuggero Russoに視線が集まる

Ruggero Russoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCacereñoだ。Cartagenaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

CartagenaとIgnacio Kalinger、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cartagenaでまた一巡の交渉、そしてIgnacio Kalingerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

522 第

Cartagenaセンチネル

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Endri Demaを巡り、クラブ間は$710.0Kで決着

Celtaは金を受け入れた。Cartagenaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Martín Moretti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCartagenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Santino Cregoに集まる視線

Santino Cregoの名前が、Cartagenaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Pol Muñozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cartagenaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cartagenaで仲違い

Gustavo Albarracínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cartagena、Santiago Castroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Cartagenaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ignacio Santillánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

CartagenaがDavid Bourgeoisを借りようとしている

Cádizは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Áron Yaakobishviliは監督が信頼する男になった

Cartagenaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

520 第

Cartagenaセンチネル

2036年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Segundo RodríguezがCartagenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Emilio Giaccone、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cartagenaには一人もいない。

獲得候補

SevillaがCartagenaに告げる:Yussif Saiduは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Martin Krejci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cartagenaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Cartagenaはノーと言った——今回は

ArenteiroからのRuggero Russoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Maguette Guèye、Cartagena加入までメディカルチェックを残すのみ

Sevillaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Emilio Giaccone、Cartagenaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Cartagena、Héctor Lozanoの値段に尻込み

Zaragozaは$290.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Rendijs Mihelsons、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rendijs Mihelsonsは今、Cartagenaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

519 第

Cartagenaセンチネル

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

上へ——Cartagenaが昇格

確定、数字の上でも、そして一晩中起きている街。今季に何があったにせよ、シーズンは始まりよりひとつ上のディビジョンで終わる。

移籍

Samir MezaがCartagenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Cartagenaはノーと言った——今回は

Real MadridからのSantino Cregoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

高すぎる:CartagenaがYussif Saiduから手を引く

$8.7Mがクラブの出せる上限で、Sevillaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Mario Pietropaolo、Cartagenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Bossman Debra、Cartagenaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Héctor Lozanoに$290.0Kのオファー

CartagenaはZaragozaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Gustavo Albarracínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cartagenaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lucien Agouméへの扉は閉ざされた

Cartagenaが尋ね、Sevillaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

517 第

Cartagenaセンチネル

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ruggero RussoがTarazonaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cartagenaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Martín Morettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cartagenaは聞かなかったふりができない。

移籍

Áron Yaakobishviliに集まる視線

Áron Yaakobishviliの名前が、Cartagenaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Luigi Bruno、Cartagenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Real Murciaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cartagenaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Cartagenaで言葉の応酬

Gustavo Albarracínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Raúl Lorenzoへの扉は閉ざされた

Cartagenaが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cartagenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Santillánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにÁron Yaakobishviliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Áron Yaakobishviliがそこに載っていると告げている。

短信

516 第

Cartagenaセンチネル

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cartagenaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点85。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Jonathan DíazがCartagenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Eduardo Hidalgo、Cartagenaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

David Amigo、Cartagenaでメディカルチェックへ

Gironaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

CartagenaがRuggero Russoを巡るCacereñoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Cartagenaで気が立った

中心にいたのはGustavo Albarracínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vicente Sosaへの扉は閉ざされた

Cartagenaが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Cartagenaが市場を出し抜き、GijónからBenjamín Pérezを確保

Gijónは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Benjamín PérezはCartagenaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Cartagenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Santillánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

514 第

Cartagenaセンチネル

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Santino CregoがCartagenaを背負う

29得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Cartagenaが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCartagenaはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

選手採点

19歳のLuigi Brunoに緊張の色なし——7.69

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Luigi Brunoにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Pol Muñoz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cartagenaには一人もいない。

獲得候補

CartagenaがLuca Messoriに$1.4Mを提示

オファーは今週Mallorcaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Bossman Debraに$1.4Mのオファー

CartagenaはValenciaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Andrés Garridoに$240.0Kのオファー

CartagenaはJuventud Torremolinosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Cartagenaで言葉の応酬

Gustavo Albarracínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cartagenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Santillánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

513 第

Cartagenaセンチネル

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はNico Serranoのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nico Serranoがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Cartagenaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCartagenaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Martín Moretti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCartagenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Bojan Kovačevićが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

移籍

Pablo Vidal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cartagenaには一人もいない。

スカッド

Nico Serrano、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

CartagenaがElcheをこじ開ける

ElcheはCartagenaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Cartagenaで仲違い

Gustavo Albarracínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ignacio Santillánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

512 第

Cartagenaセンチネル

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cartagenaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点78。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

33歳のNico Serranoが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Bautista Brunoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cartagenaは聞かなかったふりができない。

試合

いまのCartagenaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Martin Krejciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cartagenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Segundo Rodríguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cartagenaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Cartagenaで仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cartagenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Ariasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Luigi Bruno

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

511 第

Cartagenaセンチネル

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Santino CregoがCartagenaを背負う

28得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

往年のZico Buurmeester——8.36

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.36、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

いまのCartagenaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Samir Mezaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cartagenaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Cartagenaで気が立った

中心にいたのはGustavo Albarracínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ignacio Santillánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Santino CregoがCartagenaをCelta Fortuna戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSantino Cregoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCartagenaのものになった。

ベンチから

Ignacio Kalingerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Kalingerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cartagena、4分で反撃

Celta Fortunaがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Cartagenaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

510 第

Cartagenaセンチネル

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santino CregoがCartagenaを背負う

27得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Pol Muñoz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cartagenaには一人もいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCartagenaに勝利をもたらす——7.63

Gustavo Albarracínに1、評価7.63、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Nico Serranoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nico SerranoはCartagenaとさらに2年を歩む。

スカッド

Cartagenaで言葉の応酬

Gustavo Albarracínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cartagenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Santillánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CartagenaがRayo Vallecanoを退ける

Cartagenaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRayo Vallecanoに2‑0と競り勝った。

選手採点

Santino Cregoの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

Julián Bragadoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cartagenaの監督はJulián Bragadoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから Jotaが監督の見せしめに
  • 移籍 CartagenaとSegundo Rodríguezの話がかみ合わない
  • ベンチから ベンチからの眺め
508 第

Cartagenaセンチネル

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cartagenaが3位に浮上

勝ち点65で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Bautista Brunoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cartagenaは聞かなかったふりができない。

試合

Cartagena、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cartagenaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cartagenaで気が立った

中心にいたのはBojan Kovačevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cartagenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Santillánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cartagena、Alcorcón戦は苦い午後に

Alcorcónに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Gustavo Albarracínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CartagenaとIgnacio Santillán、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cartagenaでまた一巡の交渉、そしてIgnacio Santillánのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Adam El Hichouは出る
  • ベンチから Cartagena、Jotaを戦術的理由で外す
  • 移籍 Jotaのサインはまだない
507 第

Cartagenaセンチネル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Áron Yaakobishvili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cartagenaには一人もいない。

スカッド

Ignacio Santillán、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ignacio Santillánは今、Cartagenaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Samir Mezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cartagenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ignacio Santillánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cartagena、Méridaに及ばず

Méridaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Roberto Alonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にIgnacio Santillánの居場所はない

外されているのではない。Cartagenaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大一番の名簿にJuan Pintoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cartagenaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

487 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Julian HussaufがLokomotiviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Dinamo Tbilisi-2は書類を除いて彼を失った。

移籍

Pedrinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Tbilisi-2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dinamo Tbilisi-2はノーと言った——今回は

SpaeriからのPedrinhoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Pavle Mihajlovićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の監督はPavle Mihajlovićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

486 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ignacio Santillánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

おかえり、Ignacio Santillán

丸一週間の練習を反応なくこなし、もう出場を求めている。Dinamo Tbilisi-2は慎重に扱うだろうし、彼はその一日一日を恨むだろう。

485 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Santillánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Santillánは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Moussa Keïtaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Vakhtang Tsitaishviliが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

484 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Heverttonの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Heverttonが求められる給料は上がる。

ベンチから

Lauroはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • スカッド ロッカールームがPedrinhoの言葉を聞く
  • ベンチから 監督がDamyan Hristovをかばった
483 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にJulian Hussaufの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Julian HussaufはDinamo Tbilisi-2からの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Damyan Hristovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamyan Hristovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ignacio Santillánの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Ignacio Santillánが求められる給料は上がる。

試合

Dinamo Tbilisi-2、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点28、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

Vakhtang Tsitaishviliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

482 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Damyan HristovがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pedrinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedrinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Julian Hussauf、成功したレンタルから帰還

他所で18試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

役員会

Dinamo Tbilisi-2のロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Julian Hussaufはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Julian Hussaufは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

481 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Ignacio Santillánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ignacio Santillánのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Ignacio Santillánは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Dinamo Tbilisi-2の都合で。

短信

480 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Heverttonのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

短信

479 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Beka Tsitaishvili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Tbilisi-2には一人もいない。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

計画にPedrinhoの居場所はなかった

Dinamo Tbilisi-2の誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

移籍

Ignacio Santillánが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

スカッド

Moussa Keïta「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dinamo Tbilisi-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合

Dinamo Tbilisi-2、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点28、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

  • スカッド Heverttonのポジションに同居人が来た
  • 移籍 Vakhtang Tsitaishviliが移籍リストに
  • スカッド Lauroが言うべきことを言った
  • スカッド 練習場でLauroに疑問符
477 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Ignacio Santillánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dinamo Tbilisi-2、Damyan Hristovを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

476 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Heverttonの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Heverttonが求められる給料は上がる。

ベンチから

Vakhtang Tsitaishviliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

475 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Beka Tsitaishviliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ignacio Santillánのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Christian D'Erricoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dinamo Tbilisi-2が認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

試合

Dinamo Tbilisi-2にはまだ戦う理由がある

勝ち点28で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド

Beka Tsitaishviliはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Dinamo Tbilisi-2は残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

474 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sandro Gvelesianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Damyan Hristovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamyan Hristovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Christian D'Errico「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dinamo Tbilisi-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Heverttonはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDinamo Tbilisi-2の誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

473 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Santillánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Santillánは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Ignacio Santillánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kvartskhavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

「試合に出たい」:Sandro Gvelesianiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がPedrinhoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Pedrinhoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Heverttonから腕章が外れる

Dinamo Tbilisi-2はチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

472 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

471 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Daniel Kvartskhavaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christian D'Erricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ignacio Santillánの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Ignacio Santillánが求められる給料は上がる。

短信

  • 試合 Dinamo Tbilisi-2の手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Heverttonのポジションに同居人が来た
470 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Beka Tsitaishviliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBeka Tsitaishviliは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kvartskhavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Sandro Gvelesianiの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Sandro Gvelesianiが求められる給料は上がる。

スカッド

Heverttonのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Heverttonは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Dinamo Tbilisi-2は何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

市場は閉じ、Sandro Gvelesianiはまだここにいる

Dinamo Tbilisi-2はひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

469 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio Santillánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Santillánは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kvartskhavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Moussa Keïtaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Dinamo Tbilisi-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Heverttonのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Heverttonは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Dinamo Tbilisi-2の都合で。

移籍

市場の答えはノー——Ignacio Santillánは動かず

Dinamo Tbilisi-2はドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからIgnacio Santillánは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

467 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samtrediaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Tbilisi-2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kvartskhavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ignacio Santillánのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

試合

Dinamo Tbilisi-2にはまだ戦う理由がある

勝ち点28で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド

Heverttonに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Dinamo Tbilisi-2は何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

466 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

再びIgnacio Santillánに視線が集まる

Ignacio Santillánをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSamtrediaだ。Dinamo Tbilisi-2は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

465 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mario Balan-Bitca「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Tbilisi-2は何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

464 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio SantillánがSamtrediaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Tbilisi-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ittihadは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Tbilisi-2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mario Balan-Bitca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Tbilisi-2のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • スカッド Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Moussa Keïtaがチームメイトと衝突
  • 移籍 Heverttonの交渉は時計が代行する
  • スカッド Ignacio Santillánのポジションに新たな挑戦者
463 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ignacio SantillánがDinamo Batumiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kvartskhavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dinamo Tbilisi-2にはまだ戦う理由がある

勝ち点28で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

Ignacio Santillánのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Heverttonのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Heverttonは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Dinamo Tbilisi-2の都合で。

短信

462 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christian D'Erricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Mario Balan-Bitcaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mario Balan-BitcaはDinamo Tbilisi-2の監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Dinamo Tbilisi-2、Moussa Keïtaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Sandro Gvelesianiのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Vakhtang Tsitaishviliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

461 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Dinamo Tbilisi-2、逃げ場のない完敗

Iberia 1999-2に2‑10。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Ignacio SantillánがSpaeriと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Tbilisi-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

セーブ10本——Will Murdockがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Dinamo Tbilisi-2のシーズンに終了の笛

勝ち点28で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

白星を待つDinamo Tbilisi-2、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Tbilisi-2の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

12ゴール、Dinamo Tbilisi-2とIberia 1999-2が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Dinamo Tbilisi-2とIberia 1999-2の間で12点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Dinamo Tbilisi-2、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dinamo Tbilisi-2で総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

460 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ20本——Will Murdockがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ20本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Dinamo Tbilisi-2にとって手痛い一日

Dilaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

行かない:Beka TsitaishviliはDinamo Tbilisi-2に残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Meraniは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

白星を待つDinamo Tbilisi-2、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dinamo Tbilisi-2の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Ignacio Santillánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Meshakhte TkibuliがIgnacio Santillánを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dinamo Tbilisi-2が値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もDaniel Kvartskhavaに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

459 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ignacio SantillánがDinamo Batumiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Dinamo Tbilisi-2、解体される

Rustaviに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Will Murdockがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Will Murdockが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Tbilisi-2は聞かなかったふりができない。

試合

Dinamo Tbilisi-2の待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christian D'Erricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Dinamo Tbilisi-2で総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

次戦展望

Ibrahima Draméの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDilaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

458 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pedrinho、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

条件合意:Ignacio Santillánは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDila。Dinamo Tbilisi-2の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がSandro Gvelesianiを巡るDinamo Batumiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

往年のHevertton——8.27

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.27、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Dinamo Tbilisi-2が6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDinamo Tbilisi-2が持っていなかった土台だ。

移籍

MeraniがBeka Tsitaishviliを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dinamo Tbilisi-2は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kvartskhavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

土壇場の土壇場、Dinamo Tbilisi-2が勝ち点1

88分、Samtredia戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

456 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

PedrinhoがDinamo Tbilisi-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がPedrinhoを巡るGonioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Andrés Monsalveに集まる視線

Andrés Monsalveの名前が、Dinamo Tbilisi-2の同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Andrés Monsalveとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dilaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dinamo Tbilisi-2が金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

次戦展望

Dinamo Tbilisi-2とGareji Sagarejo、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでMoussa Keïtaに及ぶ者はいなかった

7.77。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dinamo Tbilisi-2はピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Cauã Tavares「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dinamo Tbilisi-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

454 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ignacio Santillán、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Tbilisi-2には一人もいない。

スカッド

Claude Kouakou、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kvartskhavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Pedrinhoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.51、Dinamo Tbilisi-2のサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Dinamo Tbilisi-2、Gagraを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Gagraは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍

Pedrinhoのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Pedrinhoが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

ベンチから

Vakhtang Tsitaishviliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Beka Tsitaishviliが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:6。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

453 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Tbilisi-2は上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pedrinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Tbilisi-2には一人もいない。

スカッド

Andrés Monsalveがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Dinamo Tbilisi-2のMerani戦、違いを作ったのはAndrés Monsalve

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrés Monsalveだ。Meraniに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

Dinamo Tbilisi-2とGagra、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでAndrés Monsalveに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dinamo Tbilisi-2はピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

次戦展望

Pedrinhoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGagraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Andrés Monsalveのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

短信

452 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Andrés Monsalveとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo Tbilisi-2、Iberia 1999-2戦は苦い午後に

Iberia 1999-2に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kvartskhavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Christian D'Erricoは誰も数えない仕事をした——6.50

合計9アクション、6.50。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Dinamo Tbilisi-2の中間通知表

3位、勝ち点18、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド

今月はIgnacio Santillánのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Dinamo Tbilisi-2は棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド

Ibrahima Draméが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Will Murdockが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もIgnacio Santillánに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

451 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ignacio Santillánがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Dinamo Tbilisi-2の勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Dinamo Tbilisi-2のホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ignacio Santillán、最高評価の域

9.69という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Dinamo Tbilisi-2のDila戦、違いを作ったのはIgnacio Santillán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ignacio Santillánだ。Dilaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

Daniel KvartskhavaがIberia 1999-2と向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDaniel Kvartskhavaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDinamo Tbilisi-2。

スカッド

そのシャツはもうChristian D'Erricoのものだ

27歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Dinamo Tbilisi-2にとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

短信

450 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはAndrés Monsalveで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo Tbilisi-2のRustavi戦、違いを作ったのはIgnacio Santillán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ignacio Santillánだ。Rustaviに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Beka Tsitaishvili

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Pedrinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Christian D'Erricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のIgnacio Santillánによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Tbilisi-2の全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

Rustaviのアウェー席が笑顔で帰る

2-1。そして他人のスタジアムの一角が、残り全部より大きな声で歌った。あのバスは夜明け前に出発し、その外の誰もそれに触れない。

選手採点

Pedrinhoはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

449 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dinamo Tbilisi-2は上位争いの中にいる

2位、勝ち点12。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pedrinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedrinhoは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo Tbilisi-2のホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Dinamo Tbilisi-2がSamtrediaをこじ開ける

SamtrediaはDinamo Tbilisi-2に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Claude Kouakouの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Kvartskhavaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ignacio Santillánはすべて置いてきた

シュート:6。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド

Christian D'ErricoがDinamo Tbilisi-2での初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

448 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Andrés Monsalveとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo Tbilisi-2、Gareji Sagarejo戦は苦い午後に

Gareji Sagarejoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Ignacio Santillánが両方の仕事をこなした——6.42

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.42、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Kvartskhavaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andrés Monsalveはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Dinamo Tbilisi-2は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Cauã Tavaresのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Andrés Monsalveの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrés Monsalveが何かにサインするまで——Dinamo Tbilisi-2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がCauã Tavaresを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cauã Tavaresは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Pedrinhoがポジションを自分のものにする

29歳、実力でチームに入り、別の誰かが見ている。Dinamo Tbilisi-2でポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。これは勝ち取られたほうだ。

短信

446 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

年齢はまだIbrahima Draméに追いついていない——8.26

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはAndrés Monsalveで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ibrahima DraméがDinamo Tbilisi-2をDinamo Batumi戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIbrahima Draméだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDinamo Tbilisi-2のものになった。

試合

Dinamo Tbilisi-2のホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ignacio Santillánは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ibrahima Draméが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Ibrahima Draméはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

Claude Kouakou、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Claude Kouakouは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Dinamo Tbilisi-2は知っている。何週間も前から知っている。

短信

444 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

11試合ぶりに、Dinamo Tbilisi-2がまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Gagra相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Heverttonはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Ignacio Santillánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Damyan Hristovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamyan Hristovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

GagraがDinamo Tbilisi-2から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christian D'Erricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

週間最優秀選手:Ignacio Santillán

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

移籍

Cauã Tavaresが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

移籍

Andrés Monsalveの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrés Monsalveが何かにサインするまで——Dinamo Tbilisi-2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

443 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきDinamo Tbilisi-2

Meraniはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Tbilisi-2は、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はIgnacio Santillánのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ignacio Santillánがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Dinamo Tbilisi-2が11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のDinamo Tbilisi-2が持っていなかった土台だ。

移籍

Rommi Siht、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Tbilisi-2には一人もいない。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Andrés Monsalveとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Merani、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Meraniは立て直そうとし、Dinamo Tbilisi-2はそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

最高のDaniel Kvartskhavaによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dinamo Tbilisi-2の全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Claude Kouakouだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

442 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Santillánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Santillánは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Heverttonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Kvartskhavaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2はまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ignacio Santillán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Santillánは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Giorgi Okriashviliが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

短信

441 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pedrinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedrinhoは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrés Monsalveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ignacio Santillán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Santillánは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Andrés Monsalveが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がGiorgi Okriashviliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Giorgi Okriashviliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

440 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio SantillánがMeshakhte Tkibuliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Tbilisi-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrés Monsalveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Damyan Hristov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDamyan Hristovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Andrés Monsalveの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrés Monsalveが何かにサインするまで——Dinamo Tbilisi-2との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Cauã Tavaresの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Tbilisi-2が求められる移籍金は下がり、Cauã Tavaresが求められる給料は上がる。

移籍

Cauã Tavaresが移籍リストに

Dinamo Tbilisi-2がCauã Tavaresを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

438 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gonioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Tbilisi-2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Petr KuchařがRustaviを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Ibrahima DraméがDinamo Tbilisi-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ignacio Santillánの行列にMeshakhte Tkibuliも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIgnacio Santillánについて口にしてきた問いを、Meshakhte Tkibuliが正式に尋ねたのだ。Dinamo Tbilisi-2の答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Andrés Monsalveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ignacio Santillánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

短信

437 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio SantillánがSioniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Tbilisi-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Dinamo Tbilisi-2はノーと言った——今回は

Kolkheti-1913 PotiからのCauã Tavaresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Pedrinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Tbilisi-2には一人もいない。

移籍

Sandro Gvelesianiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Tbilisi-2は聞かなかったふりができない。

スカッド

Rommi Sihtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

435 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rommi SihtがGagraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Tbilisi-2の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Cauã TavaresがKolkheti-1913 Potiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Dinamo Tbilisi-2は上位争いの中にいる

2位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pedrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Tbilisi-2は聞かなかったふりができない。

移籍

Lokomotiviは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dinamo Tbilisi-2が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Facundo Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andrés Monsalveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rommi Sihtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Facundo Insfránはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Dinamo Tbilisi-2は残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

434 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Facundo Insfránが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Dinamo Tbilisi-2は静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Nika MikautadzeがDinamo Tbilisi-2に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2での、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Giorgi Okriashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Sandro Gvelesianiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sandro GvelesianiはDinamo Tbilisi-2の監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

433 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Rommi Sihtとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Okriashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2での給与の問い

Ignacio Santillánは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

432 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Santillánに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Santillánは別のクラブの選手になる。Dinamo Tbilisi-2では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrés Monsalveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で仲違い

Ignacio Santillánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

428 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で気が立った

中心にいたのはFacundo Insfránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaw Boakyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ignacio Santillánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Tbilisi-2の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Cauã Tavaresのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Tbilisi-2が彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Yaw Boakyeのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Yaw Boakyeは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Dinamo Tbilisi-2の都合で。

短信

427 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Tbilisi-2は上位争いの中にいる

2位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Facundo Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Okriashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

424 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio Santillánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Tbilisi-2の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で言葉の応酬

Andrés Monsalveとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Okriashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

423 第

Dinamo Tbilisi-2ヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Dinamo Tbilisi-2はレースから降りない

順位は2位、勝ち点39。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Facundo Insfránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Tbilisi-2で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Tbilisi-2で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaw Boakyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

João Gaduが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Tbilisi-2は金を失っている。

ベンチから

Giorgi Okriashviliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Dinamo Tbilisi-2がNika Mikautadzeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nika Mikautadzeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信