Conrad Njuma

ストライカー - Gazelle Garoua
24 4月 2029
火曜日
処理

Conrad Njuma 関連箇所に印

137 第

Gazelle Garouaクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Arsene Mekilaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gazelle Garouaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

20歳のIsaac Maben、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Junior Leboum Meli、Gazelle Garouaで構想外に

これはローテーションではない。Junior Leboum Meliはしばらく監督の構想から外れており、Gazelle Garouaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Blaise Loïc Tsaguéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gazelle Garouaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gazelle Garoua、Dynamo Doualaに及ばず

Dynamo Doualaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Isaac Mabenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Housseini Ousmanouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Patrick Ondoa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Patrick OndoaとGazelle Garouaは新たに3年で合意した。

ベンチから

Marcel Ntchamが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのMarcel Ntcham。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

バックナンバー
134 第

Gazelle Garouaクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Blaise Loïc Tsaguéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gazelle Garouaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Housseini Ousmanouが独力でGazelle Garouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

20歳のIsaac Maben、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Gazelle Garouaで言葉の応酬

Housseini Ousmanouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Isaac Mabenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gazelle Garoua、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでStade Renard de Melongが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

Conrad Njumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Gazelle Garoua、Stade Renard de Melongと勝ち点を分け合う

Stade Renard de Melongとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMarcel Ntchamはそれを隠さず、Gazelle Garouaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

127 第

Gazelle Garouaクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maël Monyebeが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Gazelle Garouaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Abdessamad Bounaamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gazelle Garouaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gazelle Garouaで言葉の応酬

Blaise Loïc Tsaguéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gazelle Garouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaac Mabenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Aigle Royal de MoungoがGazelle Garouaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Housseini Ousmanouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHousseini Ousmanouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMarcel Ntchamは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Gazelle GarouaとDave Tessa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gazelle Garouaでまた一巡の交渉、そしてDave Tessaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

週間最優秀選手:Blaise Loïc Tsagué

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

124 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Arsene Mekila、Gazelle Garouaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Blaise Loïc Tsagué、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gazelle Garouaには一人もいない。

スカッド

Housseini Ousmanouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gazelle Garouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gazelle Garouaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaac Mabenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marcel Ntcham「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Djakao Barkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gazelle Garouaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

誰もJunior Leboum Meliに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Conrad Njumaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Gazelle Garouaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

20歳のIsaac Mabenが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Gazelle Garouaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

123 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Isaac MabenがGazelle Garouaに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがIsaac Mabenは誰も帰さないと決めた。Aigle Royal de la Menouaに返す時間は残っていなかった。

選手採点

20歳のIsaac Mabenが主役をさらう——7.65

20歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Gazelle Garouaで言葉の応酬

Blaise Loïc Tsaguéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がIsaac Mabenを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Gazelle GarouaのAigle Royal de la Menoua戦、違いを作ったのはIsaac Maben

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Isaac Mabenだ。Aigle Royal de la Menouaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Gazelle Garouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Junior Leboum Meliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Conrad Njumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Gazelle GarouaとDjakao Barkaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Gazelle Garoua、Djakao Barkaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

116 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Blaise Loïc Tsagué、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gazelle Garouaには一人もいない。

スカッド

Maël Monyebeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maël MonyebeはGazelle Garouaとさらに5年を歩む。

スカッド

Gazelle Garouaで仲違い

Blaise Loïc Tsaguéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Isaac Mabenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gazelle GarouaとDave Tessa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gazelle Garouaでまた一巡の交渉、そしてDave Tessaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Conrad Njumaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Gazelle Garouaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Housseini Ousmanouが移籍リストに

Gazelle GarouaがHousseini Ousmanouを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Ange Constant Kenfackが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gazelle Garouaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

次戦展望:Unisport Bafangへの遠征

ホスト側は10位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

114 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Housseini Ousmanou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Jordy Doumbe Youmbaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gazelle Garouaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gazelle Garouaで気が立った

中心にいたのはBlaise Loïc Tsaguéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Junior Leboum Meliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Michel Ngamaleuが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Gazelle Garouaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Conrad Njumaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてConrad Njumaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcel Ntchamは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Arsene Mekilaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Maël Monyebeは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

111 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gazelle Garouaはノーと言った——今回は

Fauve Azur EliteからのArsene Mekilaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Gazelle Garouaで言葉の応酬

Housseini Ousmanouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Fauve Azur EliteがGazelle Garouaに告げる:Manuel Mbolloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yacine Bouleghebが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yacine BouleghebはGazelle Garouaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Gazelle Garoua、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

役員会

Gazelle Garouaが市場を出し抜き、Canon YaoundeからHolivan Almeidaを確保

Canon Yaoundeは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Holivan AlmeidaはGazelle Garouaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Gazelle Garouaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

新しい布陣にConrad Njumaの居場所はない

外されているのではない。Gazelle Garouaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Ferdinand Notaniの野心、早くもGazelle Garouaを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

短信

110 第

Gazelle Garouaクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Maxime EmboloがGazelle Garouaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍

Sony Farell EvinaがFauve Azur Eliteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gazelle Garouaは書類を除いて彼を失った。

役員会

Marcel NtchamがGazelle Garouaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド

Conrad Njuma、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Conrad Njumaは今、Gazelle Garouaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

期限到来、契約9人・放出9人

次に市場が開くまで、Gazelle Garouaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Manuel Mbolloに$310.0Kのオファー

Gazelle GarouaはFauve Azur Eliteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Gazelle Garouaで言葉の応酬

Blaise Loïc Tsaguéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Gazelle Garouaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

Gazelle Garoua、内部からPatrick Ondoaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Patrick Ondoaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

109 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Axel Bakoudeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFortuna Mfou。Colombe du Dja et Loboの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

David Mbazo'o、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColombe du Dja et Loboのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで仲違い

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bertrand Essiane Ndjongolo、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Bertrand Essiane Ndjongoloはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

スカッド

Freddy Bomoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Victoria Unitedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Colombe du Dja et Loboが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

108 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Colombe du Dja et Loboが2位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Conrad NjumaがVictoria Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colombe du Dja et Loboは書類を除いて彼を失った。

移籍

Bertrand Essiane Ndjongolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColombe du Dja et Loboのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Hamidou Hamza、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Hamidou Hamzaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Aigle Royal de MoungoがHamidou Hamzaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Colombe du Dja et Loboは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

104 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Colombe du Dja et Loboは上位争いの中にいる

2位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Conrad NjumaがVictoria Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Colombe du Dja et Loboの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Axel Bakoude、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColombe du Dja et Loboのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Hamidou Hamza、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Hamidou Hamzaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Axel Bakoudeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Bakoudeは別のクラブの選手になる。Colombe du Dja et Loboでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Freddy Bomoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hamidou Hamzaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Édouard Sombangをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColombe du Dja et Loboは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

102 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Conrad Njumaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPWD Bamenda。Colombe du Dja et Loboの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mario KoumaがColombe du Dja et Loboに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

$46.0Kの売却、そして望まなかった街

Patrick Ferganiは去り、帳簿には$46.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Fortuna Mfouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colombe du Dja et Loboが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Juillard Abeng Mefoe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで言葉の応酬

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arthur Yeneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Axel Bakoudeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Frédéric Yenangが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

100 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Colombe du Dja et Loboは上位争いの中にいる

2位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Juillard Abeng MefoeがStade Renard de Melongにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colombe du Dja et Loboは書類を除いて彼を失った。

移籍

Frédéric Yenang、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColombe du Dja et Loboのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Hamidou Hamza、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Hamidou Hamzaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arthur Yeneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Unisport BafangがAxel Bakoudeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Colombe du Dja et Loboは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Aseol Adjmは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aseol AdjmがColombe du Dja et Loboとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

98 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Conrad Njumaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPWD Bamenda。Colombe du Dja et Loboの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mario KoumaがColombe du Dja et Loboに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

再びHamidou Hamzaに視線が集まる

Hamidou Hamzaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAigle Royal de Moungoだ。Colombe du Dja et Loboは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Fortuna Mfouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colombe du Dja et Loboが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Jules Kebelに$74.0Kのオファー

Colombe du Dja et LoboはDynamo Doualaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで言葉の応酬

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jude Enow Enow、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Jude Enow Enowはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Hamidou Hamza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamidou Hamzaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

95 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Frédéric YenangがColombe du Dja et Loboに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Hamidou Hamzaが移籍リストに

Colombe du Dja et LoboがHamidou Hamzaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Edmond Sindjoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColombe du Dja et Loboは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Frédéric Yenangが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Colombe du Dja et Loboの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから17人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

91 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Casimis Fokouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Hamidou Hamza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamidou Hamzaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにHamidou Hamzaが並んだ

Colombe du Dja et Loboは市場に知らせた。Hamidou Hamzaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Edmond Sindjoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColombe du Dja et Loboは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Axel Bakoudeの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

87 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njumaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはConrad Njumaは別のクラブの選手になる。Colombe du Dja et Loboでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Hamidou Hamzaが25日間離脱

メディカルはHamidou Hamzaの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Yeneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marius Essapa Essemeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにHamidou Hamzaが並んだ

Colombe du Dja et Loboは市場に知らせた。Hamidou Hamzaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Edmond Sindjoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとColombe du Dja et Loboは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Frédéric Yenangが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

83 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njumaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはConrad Njumaは別のクラブの選手になる。Colombe du Dja et Loboでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Colombe du Dja et LoboのサポーターがFreddy Bomoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Freddy Bomoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Jean Hugues EyangoがColombe du Dja et LoboをFauve Azur Elite戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJean Hugues Eyangoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はColombe du Dja et Loboのものになった。

選手採点

Freddy BomoがColombe du Dja et Loboにとっての決定的な差だった

評価7.89。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Samuel Hongla「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Marius Essapa Essemeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

79 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Frédéric Yenangは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFauve Azur Elite。Colombe du Dja et Loboの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Colombe du Dja et Loboはノーと言った——今回は

Aigle Royal de MoungoからのYvan Mvondo Olamaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Bertrand Essiane Ndjongolo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColombe du Dja et Loboのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njumaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはConrad Njumaは別のクラブの選手になる。Colombe du Dja et Loboでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Colombe du Dja et Loboの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Randy Ntumeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

75 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Frédéric Yenangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colombe du Dja et Loboは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Casimis Fokou、Colombe du Dja et Loboは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

試合

いまのColombe du Dja et Loboとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Arthur Yeneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Colombe du Dja et LoboがCotonsport Garouaを退ける

Colombe du Dja et Loboが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCotonsport Garouaに2‑0と競り勝った。

スカッド

Arthur Yene、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

71 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yvan Mvondo Olama、Colombe du Dja et Loboで構想外に

これはローテーションではない。Yvan Mvondo Olamaはしばらく監督の構想から外れており、Colombe du Dja et Loboの誰もそれを否定していない。

移籍

Conrad Njumaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colombe du Dja et Loboの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aseol Adjmは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Marcel Djialeuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Freddy Bomoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Édouard Sombangに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÉdouard Sombangを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでJean Hugues Eyangoに及ぶ者はいなかった

7.79。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Colombe du Dja et Loboはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Colombe du Dja et Lobo、Stade Renard de Melongと勝ち点を分け合う

Stade Renard de Melongとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

67 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAdam Musahが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colombe du Dja et Loboは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Conrad Njumaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colombe du Dja et Loboの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Colombe du Dja et Lobo、Unisport Bafang戦の仕事を済ませる

Unisport Bafangに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Jean Hugues Eyango、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Edmond Sindjoが月間最優秀選手に

受賞はEdmond Sindjo。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてSamuel Hongla。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Marius Essapa Essemeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAdam Musahが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colombe du Dja et Loboは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Conrad Njumaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colombe du Dja et Loboの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Henry Tchikeuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Henry TchikeuがColombe du Dja et Loboとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Yeneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bertrand Essiane Ndjongoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

59 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Adam Musahが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Axel Bakoudeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Colombe du Dja et Loboの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Yvan Mvondo OlamaがColombe du Dja et Loboにとっての決定的な差だった

評価7.33。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Samuel Hongla「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Patrick Ferganiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Colombe du Dja et Lobo対Dynamo Douala、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはDynamo Doualaの方だろう。

短信

57 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAdam Musahが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Colombe du Dja et Loboが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Luc Bide NdohoungarがGazelle Garouaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colombe du Dja et Loboは書類を除いて彼を失った。

試合

Colombe du Dja et Loboは上位争いの中にいる

3位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで言葉の応酬

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Colombe du Dja et Lobo、Browdon Kuissi Fossiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Renard de Melongは自分たちの男を守り、Colombe du Dja et Loboは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arthur Yeneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juillard Abeng Mefoeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Édouard Sombangの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Édouard Sombangが何かにサインするまで——Colombe du Dja et Loboとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Bertrand Essiane Ndjongoloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Bertrand Essiane Ndjongoloは日付を書き留めた。

短信

56 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Conrad Njumaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnisport Bafang。Colombe du Dja et Loboの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Jean Hugues Eyangoに移籍説

Jean Hugues Eyangoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colombe du Dja et Loboは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Robert Ntsengue Atsigaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Colombe du Dja et Loboは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Juillard Abeng Mefoeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

55 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aigle Royal de Moungoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colombe du Dja et Loboが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

James Tendohが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Colombe du Dja et LoboとPatrick Ferganiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Edmond Sindjoに移籍説

Edmond Sindjoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colombe du Dja et Loboは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

54 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yvan Mvondo Olamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colombe du Dja et Loboは聞かなかったふりができない。

移籍

Luc Bide NdohoungarがPWD Bamendaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Colombe du Dja et Loboの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Colombe du Dja et Loboはノーと言った——今回は

Fortuna MfouからのAxel Bakoudeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで仲違い

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PWD BamendaがColombe du Dja et Loboに告げる:Terence Ambe Nguforは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Conrad Njumaの行列にAigle Royal de Moungoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがConrad Njumaについて口にしてきた問いを、Aigle Royal de Moungoが正式に尋ねたのだ。Colombe du Dja et Loboの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Yeneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Adam Musahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adam MusahがColombe du Dja et Loboとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Patrick Ferganiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

52 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luc Bide Ndohoungarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colombe du Dja et Loboの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで気が立った

中心にいたのはYvan Mvondo Olamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Jean Hugues Eyangoに移籍説

Jean Hugues Eyangoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colombe du Dja et Loboは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Robert Ntsengue Atsigaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Hamidou Hamzaの代理人がまた波風を立てる

「野心ある選手には野心あるプロジェクトが要る。結論はご自由に」。Hamidou Hamzaの代理人は笑顔でそう言い、全員がメモを取ったのを確かめた。

短信

51 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Conrad NjumaがUnisport Bafangにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colombe du Dja et Loboは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Yeneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mario Koumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Edmond Sindjoに移籍説

Edmond Sindjoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colombe du Dja et Loboは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Colombe du Dja et LoboがLuc Bide Ndohoungarを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luc Bide Ndohoungarは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

50 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luc Bide NdohoungarがPWD Bamendaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colombe du Dja et Loboは書類を除いて彼を失った。

移籍

Conrad Njuma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colombe du Dja et Loboには一人もいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで仲違い

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Colombe du Dja et Loboの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Bomoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Patrick Ferganiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrick Ferganiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Patrick Ferganiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Colombe du Dja et Loboは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

49 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jude Enow Enowが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

試合

Colombe du Dja et Loboが3位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで言葉の応酬

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Bertrand Essiane Ndjongoloが有効に使った一年

25試合、9得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Colombe du Dja et Loboでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びConrad Njumaに視線が集まる

Conrad Njumaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAigle Royal de Moungoだ。Colombe du Dja et Loboは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Steeve Lima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Steeve LimaとColombe du Dja et Loboは新たに3年で合意した。

役員会

Colombe du Dja et Loboアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍

PWD BamendaがLuc Bide Ndohoungarを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Colombe du Dja et Loboが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

47 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Conrad NjumaがAigle Royal de Moungoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Colombe du Dja et Loboの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Yvan Mvondo Olamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colombe du Dja et Loboで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Freddy Bomoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mario Koumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Hamidou Hamzaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Colombe du Dja et LoboはHamidou Hamzaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

James Tendohが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Edmond Sindjoに移籍説

Edmond Sindjoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colombe du Dja et Loboは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Jude Enow Enow、Victoria Unitedで得点を重ねる

貸出先で26試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Mario Koumaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Colombe du Dja et Loboは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

46 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aigle Royal de Moungoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colombe du Dja et Loboが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで仲違い

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Bomoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Bertrand Essiane Ndjongolo、Fortuna Mfouで得点を重ねる

貸出先で25試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Patrick Ferganiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにLuc Bide Ndohoungarが並んだ

Colombe du Dja et Loboは市場に知らせた。Luc Bide Ndohoungarは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

45 第

Colombe du Dja et Loboポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Colombe du Dja et Loboはレースから降りない

順位は3位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Colombe du Dja et Loboで言葉の応酬

Yvan Mvondo Olamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びConrad Njumaに視線が集まる

Conrad Njumaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAigle Royal de Moungoだ。Colombe du Dja et Loboは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Arthur Yeneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pierre Daniel Épée Ngangoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

営業開始:Colombe du Dja et Loboが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

移籍

Édouard Sombangの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Édouard Sombangが何かにサインするまで——Colombe du Dja et Loboとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Pierre Daniel Épée Ngangoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Robert Ntsengue Atsigaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colombe du Dja et Loboの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信