Kacper Gawarecki

ストライカー - Borac Čačak
3 5月 2029
木曜日
処理

Kacper Gawarecki 関連箇所に印

143 第

Borac Čačakセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAlbert Darbinyanが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Borac Čačakが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kacper Gawareckiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKacper Gawareckiは別のクラブの選手になる。Borac Čačakでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはNikola Petrićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Janjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がBorac Čačakの収入の105%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Borac Čačakが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから

Nikola Tedić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikola Tedićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Hjalte Mølholt Dahlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHjalte Mølholt Dahlを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Aleksandar Jankovićのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Borac Čačakが彼で得られる金額は減っていく。

短信

バックナンバー
141 第

Borac Čačakセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Borac Čačakが16位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Albert Darbinyanが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alex Wojtowiczに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Wojtowiczは別のクラブの選手になる。Borac Čačakでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Dusan Tadic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBorac Čačakのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Petrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Petrović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka PetrovićとBorac Čačakは新たに3年で合意した。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Glišovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kacper Gawareckiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKacper Gawareckiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marko Stojanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Borac Čačakの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

140 第

Borac Čačakセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marko Stojanovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Borac Čačakでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Alex Wojtowiczは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Borac Čačakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luka Petrović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luka PetrovićとBorac Čačakは新たに3年で合意した。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Janjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Aleksandar Jankovićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Borac Čačakの監督はAleksandar Jankovićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Đorđe Glišovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nikola Petrićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Borac ČačakはNikola Petrićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

139 第

Borac Čačakセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Borac Čačakは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍

Kacper Gawarecki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

ベンチから

Stelios Vallindras「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Borac Čačakは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはNikola Petrićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Janjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Borac Čačakは収入の120%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Borac Čačakで守られた約束

Marko Stojanovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

Borac Čačakは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でBorac Čačakと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから

Jia Weiweiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

138 第

Borac Čačakセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがBorac Čačakの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Vladan Balaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Albert Darbinyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBorac Čačakのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Đorđe Glišovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Borac Čačakで言葉の応酬

Tobias Johannessen Skogenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Aleksandar Jankovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Borac Čačakの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vladan Balaの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Borac Čačakが求められる移籍金は下がり、Vladan Balaが求められる給料は上がる。

移籍

Nikola Tedićが移籍リストに

Borac ČačakがNikola Tedićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Teodor Apostolovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Teodor Apostolovは日付を書き留めた。

短信

133 第

Borac Čačakセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Borac Čačakが16位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Nikola Tedićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

移籍

Kacper Gawarecki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

役員会

Vladan Bala、Borac Čačakに在籍したままNapredakと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Vladan Balaは夏に向けてNapredakと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Petrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Borac Čačak、Ognjen Ristićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Voždovacは自分たちの男を守り、Borac Čačakは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kosta Janjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Borac ČačakがTrayal Kruševacをこじ開ける

Trayal KruševacはBorac Čačakに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がVladan Balaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

131 第

Borac Čačakセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Borac Čačak、解体される

Loznicaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Kacper GawareckiがGrafičarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Borac Čačakは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kacper GawareckiがBorac Čačakに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Borac Čačakはノーと言った——今回は

NeftchiからのMichael Iremitideへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Nikola Virijević、Borac Čačak加入までメディカルチェックを残すのみ

Partizanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Borac Čačak、Antoni Bałabuchを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trayal Kruševacは自分たちの男を守り、Borac Čačakは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Kosta Janjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Mandićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Borac Čačakは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

130 第

Borac Čačakセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Borac Čačakの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Nikola Tedićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Vladan Bala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

移籍

Jakub GrzejszczakがBorac Čačakに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Borac ČačakがKacper Gawareckiを巡るNeftchiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Borac Čačakで言葉の応酬

Nikola Petrićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Borac Čačakの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合

Borac ČačakがGrafičarをこじ開ける

GrafičarはBorac Čačakに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

FAP PribojがBorac Čačakに告げる:Dominik Gregorskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

128 第

Borac Čačakセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

OFK Vršacに残酷な結末、Borac Čačakが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Borac Čačakが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

条件合意:Kacper Gawareckiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOFK Vršac。Borac Čačakの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Borac Čačakの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Borac Čačak、OFK Vršac戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Tobias Johannessen Skogenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

スカッド

Luka Petrovićが57日間離脱

メディカルはLuka Petrovićの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manos Sbokos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manos SbokosとBorac Čačakは新たに4年で合意した。

獲得候補

Gregor Kochへの扉は閉ざされた

Borac Čačakが尋ね、Radnicki 1923は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

124 第

Borac Čačakセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Borac Čačak、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Borac Čačakに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Kacper Gawarecki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

役員会

Borac Čačakのドアの上には、まだ名前がない

空席10日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Brborićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはStelios Vallindrasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vladan BalaのゴールでBorac Čačakが勝ち点1

Vladan Balaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mačva Šabacと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Michael Iremitideに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Iremitideを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Sasa Dimitrijevicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Vladan Balaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

120 第

Borac Čačakセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kacper Gawareckiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Tedićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Borac Čačakからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBorac Čačakの誰にも言えない。

スカッド

Đorđe Brborićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Borac Čačak、Tekstilac Odžaciに及ばず

Tekstilac Odžaciが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

折り返し:Borac Čačakは16位

折り返し時点で勝ち点6。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAleksandar Lazovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Ymraan Madiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Marko Stojanovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

116 第

Borac Čačakセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marko Stojanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Borac Čačakは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kacper Gawarecki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kosta Janjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alfie Houghに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfie Houghを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alessandro Rosalesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borac Čačakの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Borac ČačakとAleksandar Jankovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Kosta Janjićをめぐる質問がBorac Čačakについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kosta Janjićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Alessandro Rosalesは監督が信頼する男になった

Borac Čačakの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

112 第

Borac Čačakセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michael Iremitideが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

移籍

Kacper Gawareckiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKacper Gawareckiは別のクラブの選手になる。Borac Čačakでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dominik Gregorskiへの扉は閉ざされた

Borac Čačakが尋ね、FAP Pribojは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Kosta Janjić、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Marko Mandićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Mandićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nikola Petrić、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nikola Petrićはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

選手採点

Nikola Tedićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Borac Čačakにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

109 第

Borac Čačakセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Borac Čačakがカップ戦で前進

TSCに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Vladan Bala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

移籍

Yusuf Kulakoğluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kosta Janjić、Borac Čačakで構想外に

これはローテーションではない。Kosta Janjićはしばらく監督の構想から外れており、Borac Čačakの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBorac Čačakに勝利をもたらす——7.43

Alessandro Rosalesに1、評価7.43、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

結構です:Miloš Mladenovićが移籍を拒否

Borac Čačakは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTSCに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びKacper Gawareckiに視線が集まる

Kacper Gawareckiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGrafičarだ。Borac Čačakは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Dinamo VranjeがBorac Čačakから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Juninhoへの扉は閉ざされた
  • スタンドから 観客がAlessandro Rosalesを受け入れた
108 第

Borac Čačakセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Borac Čačakの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Kacper GawareckiがBorac Čačakに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kacper Gawarecki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Petrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stefan Mladenovskiへの扉は閉ざされた

Borac Čačakが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Đorđe Brborićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Borac Čačak、Dubočica戦は苦い午後に

Dubočicaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAleksandar Lazovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補

Miloš Mladenovićのレンタル移籍が進行中

Borac ČačakがTSCに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

105 第

Borac Čačakセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vladan Balaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Kacper Gawareckiの行列にOFK Vršacも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKacper Gawareckiについて口にしてきた問いを、OFK Vršacが正式に尋ねたのだ。Borac Čačakの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Borac Čačak、Juninhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cukarickiは自分たちの男を守り、Borac Čačakは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Đorđe Glišovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KabelがBorac Čačakから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Michael Iremitide、Borac Čačakで構想外に

これはローテーションではない。Michael Iremitideはしばらく監督の構想から外れており、Borac Čačakの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Nikola Petrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Suhail Mohammadは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borac Čačakの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

104 第

Borac Čačakセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Kacper Gawareckiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOFK Vršac。Borac Čačakの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから

Borac Čačakが人気者を$390.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Novak Gojkovは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$390.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

ベンチから

Tobias Johannessen Skogen、Borac Čačakは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Milan Jevtović、Borac Čačakで構想外に

これはローテーションではない。Milan Jevtovićはしばらく監督の構想から外れており、Borac Čačakの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Ognjen Ristić、Borac Čačak加入までメディカルチェックを残すのみ

Voždovacとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Petrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Borac ČačakがNovak Gojkovを$390.0Kで放出

Novak Gojkovが$390.0KでPartizanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

Borac Čačakでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

103 第

Borac Čačakセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Borac Čačakの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

結構です:Miloš Mladenovićが移籍を拒否

Borac Čačakは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTSCに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Borac Čačak、Ayouba Kosiahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnik Surdulicaは自分たちの男を守り、Borac Čačakは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Alfie Houghがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

6人の新顔、そしてBorac Čačakはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Ymraan MadiはBorac Čačakでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

ショーウィンドウにĐorđe Glišovićが並んだ

Borac Čačakは市場に知らせた。Đorđe Glišovićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Kacper Gawarecki、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKacper Gawareckiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

102 第

Borac Čačakセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Milan Jevtovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Stelios Vallindrasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはNikola Petrićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kacper Gawareckiに集まる視線

Kacper Gawareckiの名前が、Borac Čačakの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Miloš Mladenovićへの扉は閉ざされた

Borac Čačakが尋ね、TSCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Glišovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Borac ČačakがMiloš Mladenovićを借りようとしている

TSCは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Borac Čačakで守られた約束

Milan Dobrašinovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Borac ČačakとJakub Grzejszczakの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

100 第

Borac Čačakセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kacper GawareckiがOFK Vršacと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Borac Čačakの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alessandro Rosalesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Milan Jevtović、Borac Čačakで構想外に

これはローテーションではない。Milan Jevtovićはしばらく監督の構想から外れており、Borac Čačakの誰もそれを否定していない。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Nikola Petrićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kosta Janjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nikola Tedić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikola Tedićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kosta Janjićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBorac Čačakは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Milan Jevtovićが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBorac Čačakは金を失っている。

スカッド

Alfie Houghはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Borac Čačakが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

98 第

Borac Čačakセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Milan Jevtovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilan Jevtovićは別のクラブの選手になる。Borac Čačakでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Marko Mandićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

移籍

Dubočicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Borac Čačakが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Aleksej VukičevićがBorac Čačakを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Partizanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはNikola Petrićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daan Verhulst、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Daan VerhulstはBorac Čačakで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PartizanがBorac Čačakに告げる:Stefan Mladenovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Alessandro Rosalesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Borac Čačakが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

96 第

Borac Čačakセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Milan Jevtovićが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Borac Čačakは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Nikola Tedić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Borac Čačakは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Milan Jevtović、Borac Čačakで構想外に

これはローテーションではない。Milan Jevtovićはしばらく監督の構想から外れており、Borac Čačakの誰もそれを否定していない。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Glišovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Borac Čačak、Vladan Balaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Borac Čačakで気が立った

中心にいたのはMichael Iremitideで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

89 第

Borac Čačakセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Milan Jevtovićが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Vladan Bala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Borac Čačakには一人もいない。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Pavle Mihajlovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kacper Gawareckiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Borac Čačakもそれを分かっている。

ベンチから

Kacper Gawareckiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ymraan MadiはBorac Čačakでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにNovak Gojkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Novak Gojkovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bogdan Milošević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBogdan Miloševićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

82 第

Borac Čačakセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Borac Čačakにとって手痛い一日

Trayal Kruševacに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Milan Jevtovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilan Jevtovićは別のクラブの選手になる。Borac Čačakでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Đorđe Glišovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marko Stojanovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilije Novičićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がBorac Čačakの収入の127%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Bogdan Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Borac Čačakのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Kacper Gawareckiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borac Čačakの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

74 第

Borac Čačakセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Milan Jevtovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Borac Čačakの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

19歳のVasilije Novičić、何年もここにいるかのように——7.94

7.94という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Matej Zetovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borac Čačakは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kacper Gawarecki、Borac Čačakは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kosta Janjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Borac ČačakがMladost Lucaniを退ける

Borac Čačakが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMladost Lucaniに2‑1と競り勝った。

スカッド

Nikola Petrićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borac Čačakで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Borac ČačakのサポーターがVasilije Novičićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vasilije Novičićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Đorđe Glišovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

72 第

Borac Čačakセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Aleksandar Jankovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Borac Čačakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Borac Čačakで仲違い

Vasilije Novičićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jedinstvo UbがBorac Čačakから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Borac Čačakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Đorđe Glišovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Milan Jevtovićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点

Marko Stojanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Vasilije Novičićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilije Novičićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alessandro Rosalesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Borac Čačakもそれを分かっている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとAleksandar Lazovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

49 第

Borac Čačakセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lazar Sajčićが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Borac Čačak、Aleksandar Lazovicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Aleksandar Lazovicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Lazar Sajčićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lazar SajčićはBorac Čačakとさらに3年を歩む。

スカッド

Kacper Gawarecki、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド

Bogdan Miloševićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Borac Čačak、Branko Nikolićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vojvodinaは自分たちの男を守り、Borac Čačakは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Novak Gojkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Borac ČačakとBogdan Miloševićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Borac Čačakがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信