Juan Ibarrola

ストライカー - O'Higgins
11 1月 2030
金曜日
処理

Juan Ibarrola 関連箇所に印

179 第

O'Higginsセンチネル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:José Movilloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSantiago Morning。O'Higginsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

O'Higginsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Marco BoladosがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Antofagastaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、O'Higginsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Universidad de ConcepcionがDavid Fernándezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。O'Higginsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Ezequiel Centurión、O'Higginsでメディカルチェックへ

River Plateとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Brizuelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
177 第

O'Higginsセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Union Espanolaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、O'Higginsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Martín EspinozaがÑublenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、O'Higginsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Cristian Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Facundo Velazco、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Facundo Velazcoはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Santiago Gioriaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Gioriaは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはOmar Carabalíで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

O'Higgins、Mirko Parassoleを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Magallanesは自分たちの男を守り、O'Higginsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Santiago Tolozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

O'HigginsがNahuel Tisónを借りようとしている

Tigreは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

175 第

O'Higginsセンチネル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

O'Higgins、Claudio Suazoにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Claudio Suazoは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

O'Higginsで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会

O'Higginsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Joaquín Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Luis Pavez Muñozは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luis Pavez MuñozがO'Higginsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはEnzo Lettieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan Ibarrolaに集まる視線

Juan Ibarrolaの名前が、O'Higginsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Santiago Tolozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

171 第

O'Higginsセンチネル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Claudio Suazoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。O'Higginsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

O'Higginsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Juan Ibarrolaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはEnzo Lettieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Tolozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

O'HigginsとOmar Carabalíの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り

Martín Castroが帰還を望む

「座って見るためにDeportivo Mirandaへ行ったのではない。O'Higginsに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Santiago Toloza、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはSantiago Tolozaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

168 第

O'Higginsセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

José Movilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Movilloは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Enzo Lettieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Tolozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marco Bolados離脱の代償をO'Higginsが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なとき、Bastián Yáñezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Juan Ibarrolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Ibarrolaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Omar Carabalíが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Juan Ibarrolaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、O'Higginsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

O'HigginsとSantiago Gioriaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

167 第

O'Higginsセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

O'Higgins、Claudio Suazoにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Claudio Suazoは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

O'Higginsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Máximo Zúñigaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

移籍

Juan Ibarrolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Ibarrolaは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Enzo Lettieriはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Miguel Brizuelaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Miguel BrizuelaはO'Higginsとさらに2年を歩む。

スカッド

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Ibarrola、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

短信

166 第

O'Higginsセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Martín Sarrafiore、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Martín Sarrafioreはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Felipe Faúndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Tolozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juan Ibarrola、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

移籍

O'HigginsとOmar Carabalíの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Juan Ibarrolaを巡り練習場で衝突

今週のO'Higginsでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

ベンチから

Luis Pavez MuñozはO'Higginsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Bastián Yáñezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Reiner Camposが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

163 第

O'Higginsセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Juan Ibarrolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Ibarrolaは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Omar Carabalíとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Tolozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Martín Castro、Deportivo Mirandaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはO'Higginsに戻ることで、34試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Marco Boladosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Bastián Yáñezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Felipe Faúndezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Omar Carabalíの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでColo-Coloと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

159 第

O'Higginsセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はJuan Ibarrola、Iquiqueを粉砕

3‑0。O'Higginsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJuan Ibarrolaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともJuan Ibarrola——7.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Juan Ibarrolaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Ibarrolaは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

O'Higginsが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまO'Higginsはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはEnzo Lettieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Tolozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のFacundo Velazcoによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、O'Higginsの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

O'HigginsとBastián Yáñezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

157 第

O'Higginsセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luis Aravenaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Juan Ibarrolaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSantiago Morning。O'Higginsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

あと一歩——Felipe Faúndezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Cobreloaは次へ進み、Felipe FaúndezはO'Higginsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

行かない:Emilio SuárezはO'Higginsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Deportes Santa Cruzは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Enzo Lettieriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Tolozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

O'Higgins、Juan Romeroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、O'Higginsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がDavid Fernándezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

David FernándezがO'HigginsをCobresal戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDavid Fernándezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はO'Higginsのものになった。

短信

155 第

O'Higginsセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luis Aravenaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Omar Carabalíが独力でO'Higginsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Joaquín Escobar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

José Movilloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Adam BareiroがO'Higginsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Independienteは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Juan Ibarrolaに集まる視線

Juan Ibarrolaの名前が、O'Higginsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Brizuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

131 第

O'Higginsセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alan RobledoがCobreloaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、O'Higginsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Joaquín EscobarがSantiago Morningを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Joaquín Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

O'Higgins、Marcos Arturiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ñublenseは自分たちの男を守り、O'Higginsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Omar Carabalíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Miguel Brizuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMartín Sarrafioreは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martín Sarrafioreがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Facundo Velazcoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

124 第

O'Higginsセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Emilio Suárezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversidad Catolica。O'Higginsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Enzo Lettieriに集まる視線

Enzo Lettieriの名前が、O'Higginsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Elián Giménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dylan Salvo、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Dylan Salvoはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

スカッド

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Tolozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juan Ibarrolaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan IbarrolaはO'Higginsとさらに3年を歩む。

移籍

ÑublenseがArnaldo Castilloを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。O'Higginsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Luis Pavez Muñozは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

フォーメーションがVicente Carcamoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。O'Higginsは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

123 第

O'Higginsセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Enzo Lettieri、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Lettieriはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

移籍

Martín Castroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Castroは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Omar Carabalíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juan Leiva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan LeivaとO'Higginsは新たに2年で合意した。

スカッド

Santiago Tolozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

O'HigginsがErik Prekopについて打診

São Pauloへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Matías Cóccaroのレンタル移籍が進行中

O'HigginsがLanúsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Vicente Álvarezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Vicente ÁlvarezはO'Higginsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Martín Sarrafioreは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

110 第

O'Higginsセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alan Robledoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Omar Carabalíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juan Ibarrola、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Brizuelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

O'Higgins、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

レンタル便り

Martín Espinozaがレンタル先で13得点

Curicó Unidoで29試合、得点は止まらない。O'Higginsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Juan Ibarrolaを巡り練習場で衝突

今週のO'Higginsでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

ベンチから

大一番の名簿にAlan Robledoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。O'Higginsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Marco Boladosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Boladosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

101 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás ArayaがUnion Espanolaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Deportes Concepciónの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Nelson Sepúlvedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Concepciónは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Diego Carrasco、Deportes Concepciónで構想外に

これはローテーションではない。Diego Carrascoはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Concepciónの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはDiego Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Cristián Pardoが中盤を支配——7.69

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.69の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Leonardo Valenciaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonardo ValenciaはDeportes Concepciónとさらに2年を歩む。

移籍

Juan Ibarrola、次の場所へ

O'Higginsが$110.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

Deportes ConcepciónのSan Luis戦、違いを作ったのはDiego Valencia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Valenciaだ。San Luisに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Juan Paulo Figueroaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Paulo Figueroaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Deportes Concepciónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Césarに対して果たされた約束
  • 選手採点 Diego Valenciaがすべての上に立つ
101 第

O'Higginsセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Arnaldo Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Felipe Ogaz、O'Higginsで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Ogazはしばらく監督の構想から外れており、O'Higginsの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Malcom Braidaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。O'HigginsはBoca Juniorsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Elián Giménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

O'Higgins、狙った男を手に入れる

Juan Ibarrola追跡は、$110.0Kが動き、Deportes Concepciónに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

その値段ではMarco Oronáの取引は成立せず

O'Higginsは$260.0Kを提示し、Coquimbo Unidoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Everton de Viña del MarがArnaldo Castilloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。O'Higginsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

O'HigginsがMartín Maturanaを$150.0Kで放出

Martín Maturanaが$150.0KでUniversidad de Chileへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Miguel Brizuelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

98 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Concepciónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Juan Delgado、Deportes Concepciónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Deportes Concepciónはノーと言った——今回は

KarmiotissaからのJuan Ibarrolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Diego Valenciaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはAgustín Benavidezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes Concepción、Curicó Unido戦は苦い午後に

Curicó Unidoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Matias Castilloが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Jaime Vásquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jaime VásquezとDeportes Concepciónは新たに1年で合意した。

ベンチから

Ronald Villafañeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

93 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

19歳のAgustín Benavidez、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Juan Ibarrola、Deportes Concepciónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Deportes ConcepciónがAlfred Canalesを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Diego Carrasco、Deportes Concepciónで構想外に

これはローテーションではない。Diego Carrascoはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Concepciónの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはDiego Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fausto Grilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fausto GrilloはDeportes Concepciónとさらに2年を歩む。

スカッド

Deportes Concepciónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Césarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes ConcepciónのSantiago Morning戦、違いを作ったのはDiego Valencia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Valenciaだ。Santiago Morningに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

Deportes ConcepciónのサポーターがAgustín Benavidezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Agustín Benavidezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

90 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Alexis Bravoが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Concepciónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Juan IbarrolaがDeportes Concepciónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはAgustín Benavidezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Concepciónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Césarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes Concepción、Rangers de Talcaに及ばず

Rangers de Talcaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Césarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Santiago Centurión、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santiago CenturiónとDeportes Concepciónは新たに3年で合意した。

ベンチから

Matias Castilloが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMatias Castillo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

監督はBenjamín Gazzoloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信