Nicolás Gracés

センターバック - Artigas
13 8月 2028
日曜日
処理

Nicolás Gracés 関連箇所に印

105 第

Artigasクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alan Zalazar、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alan ZalazarはArtigasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Andrés Bolañosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Artigasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Adrián Campos、Artigasでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Fabricio Santosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabricio SantosがArtigasとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Walker Shabazz-Edwardsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Artigasもそれを分かっている。

スカッド

Artigasで仲違い

Fabricio Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

時間切れ、Genaro RossiはCerritoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Artigasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cerritoは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Nicolás Gracésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Artigas、Alan Zalazarで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Alan Zalazarは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

バックナンバー
101 第

Artigasクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabricio LealがArtigasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nicolás Leites、Artigasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

移籍金は決着、次はGenaro Rossiの条件面

ArtigasとCerritoは$11.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Rodrigo Senaへの扉は閉ざされた

Artigasが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはIgnacio Santillánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Artigasアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Nicolás Gracésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ArtigasとOctavio Pereiraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

91 第

Artigasクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

João Tribino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArtigasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つArtigas、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Artigasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Santillánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Luizとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Artigas、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点11。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

Nicolás Gracésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Gracésを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Joaquin Fernandezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Andrés Gigenaにできなかった唯一のこと

シュート:7。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから

ArtigasはAndrés Bolañosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

85 第

Artigasクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Anthony da Costaが2得点——8.86

2ゴールと、それに見合う8.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Martín Boselliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Artigasは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nicolás Gracés、Artigasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Anthony da CostaがArtigasをVilla Teresa戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAnthony da Costaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はArtigasのものになった。

スカッド

Ignacio Santillánが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Fabricio Lealが両方の仕事をこなした——6.86

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.86、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

レンタル便り

Nicolás Ferreira、指折り数える日々

「ここからArtigasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mar de Fondoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

満足のJoaquin Fernandez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Joaquin Fernandezは気前よくなれる。

短信

79 第

Artigasクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fabricio LealがArtigasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Andrés Gigenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deyvin Macieraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Deyvin MacieraがArtigasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • 試合 Artigasの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Nicolás Gracés、監督室のドアを叩く
  • スカッド Juan Vélizがまたピッチに立った
78 第

Artigasクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはLuizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artigasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nicolás Gracésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

74 第

Artigasクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Juan Véliz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArtigasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Agustín Alanizを巡り、クラブ間は$710.0Kで決着

Juventudは金を受け入れた。Artigasがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Agustín BarriosはArtigasには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cerroの誰も語らず、Artigasの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びNicolás Gracésに視線が集まる

Nicolás Gracésをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDeutscher FKだ。Artigasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Artigasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

69 第

Artigasクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Artigasで仲違い

Nicolás Gracésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artigasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Facundo Coelloは監督が信頼する男になった

Artigasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

68 第

Artigasクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Elian Londoñoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Artigasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Artigasで仲違い

Octavio Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elian Londoñoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Artigasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Anthony da Costaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Joaquín Lavandeiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Artigasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Artigasクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Nicolás Gracésとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juan Vélizが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Juan Vélizは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にJoaquín Lavandeiraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Joaquín LavandeiraはArtigasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Nicolás Gracésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

João Tribinoは監督が信頼する男になった

Artigasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

55 第

Artigasクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabricio Leal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArtigasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Víctor Antúnezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはNicolás Gracésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

54 第

Artigasクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martín Boselliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martín BoselliはArtigasとさらに2年を歩む。

ベンチから

Juan Vélizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Vélizを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Nicolás Gracésとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Joaquín Lavandeira、監督室のドアを叩く
  • スカッド 「試合に出たい」:Bautista Cabreraが語る
  • ベンチから 指揮官、Enzo Borgarelliに旗を立てる
53 第

Artigasクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martín Boselliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín BoselliがArtigasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはLuizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

「試合に出たい」:Joaquín Lavandeiraが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Nicolás Gracésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Gracésを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

ArtigasでEmilio MacEachenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

ArtigasとElian Londoñoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

52 第

Artigasクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Agustín BarriosがArtigasを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cerroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

移籍市場閉幕:Artigasは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Luka Andradeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ArtigasはMontevideo City Torqueとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Andrés Gigenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Joaquín Lavandeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Lavandeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Enzo Borgarelliはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Artigasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Anthony da Costaは監督が信頼する男になった

Artigasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Elian Londoñoの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Artigasが求められる移籍金は下がり、Elian Londoñoが求められる給料は上がる。

ベンチから

Nicolás Gracés、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Gracésは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

48 第

Artigasクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Marcelo Acostaを巡り、クラブ間は$470.0Kで決着

Frontera Riveraは金を受け入れた。Artigasがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Agustín Cartagenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Artigasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Nicolás Gracésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Enzo Borgarelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ignacio Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Enzo Borgarelliはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Artigasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

47 第

Artigasクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Franco Pérezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ArtigasはBoston Riverとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

時間がJuan Vélizに追いついてきた

Artigasの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Facundo Buttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはNicolás Gracésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ignacio Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Víctor Antúnez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Artigasは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合

ArtigasとMar de Fondo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJoaquin Fernandezはそれを隠さず、Artigasのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Juan Véliz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Vélizは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 選手採点 誰もLuis Vélezに近づけなかった
  • ベンチから Martín Boselliはプランの中にいない
  • 試合 Artigasにはまだ戦う理由がある
41 第

Artigasクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ArtigasがCanadianを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Canadianに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともNicolás Leites——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Joaquín Lavandeiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Franco Martínez、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Artigasで仲違い

Nicolás Gracésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joaquín Lavandeiraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArtigasはJoaquín Lavandeiraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Artigasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignacio Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Artigasでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑1の勝利についてJoaquin Fernandez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • 選手採点 Nicolás Ferreiraが一人ずつ抜いていく
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はArtigasの男だった
  • ベンチから Juan Vélizはプランの中にいない
40 第

Artigasクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Juan Vélizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nicolás Gracésがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emilio MacEachenが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Emilio MacEachenは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Fabricio Lealに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Fabricio Lealはその比較の末にチームに残り、Artigasはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

Artigas、Platenseと勝ち点を分け合う

Platenseとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Joaquin Fernandez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJoaquin Fernandez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Joaquín Lavandeiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

この一戦にMartín Boselliの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Emilio MacEachen、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、146試合を戦ってきたEmilio MacEachenに対し、Artigasはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

31 第

Artigasクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

João Tribinoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Facundo Butti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Artigasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Franco Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

CanadianがArtigasから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Emiliano Tejeraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Joaquin Fernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

「試合に出たい」:Víctor Antúnezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

ArtigasでNicolás Gracésが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

28 第

Artigasクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andrés Gigenaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Artigasで気が立った

中心にいたのはLuizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artigasでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • スカッド Luizはいまだに馴染めない
  • ベンチから Nicolás Gracés、監督室のドアを叩く
27 第

Artigasクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andrés Gigenaが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emiliano Tejeraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Emiliano Tejeraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • スカッド Artigasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Facundo Coelloは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Nicolás Gracés、監督室のドアを叩く
18 第

Artigasクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nicolás Gracésに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Gracésは別のクラブの選手になる。Artigasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Octavio Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Hugo Pazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

15 第

Artigasクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Octavio Pereiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Artigasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ignacio Martínez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ignacio Martínezは今、Artigasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Artigasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ignacio Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にIgnacio Martínezの居場所はない

外されているのではない。Artigasが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Octavio Pereiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Artigasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

14 第

Artigasクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nicolás Gracés、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Artigasには一人もいない。

スカッド

Artigasで仲違い

Luizとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nicolás Gracésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ArtigasとOctavio Pereira、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Artigasでまた一巡の交渉、そしてOctavio Pereiraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Emilio MacEachen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmilio MacEachenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにAnthony da Costaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony da Costaがそこに載っていると告げている。

短信

10 第

Artigasクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nicolás Gracés、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Artigasには一人もいない。

スカッド

Artigasで言葉の応酬

Octavio Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Anthony da Costaは監督が信頼する男になった

Artigasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Federico Viera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Vieraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nicolás Gracésの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Artigasが求められる移籍金は下がり、Nicolás Gracésが求められる給料は上がる。

ベンチから

Fabricio Lealは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Fabricio Lealは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

7 第

Artigasクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Octavio Pereiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOctavio Pereiraは別のクラブの選手になる。Artigasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Emilio MacEachenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmilio MacEachenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにNicolás Laporteは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Laporteがそこに載っていると告げている。

移籍

ArtigasとNicolás Gracés、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Artigasでまた一巡の交渉、そしてNicolás Gracésのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Nicolás Gracés、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Gracésは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Hugo Pazが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。31歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

短信