Matheus Menezes

ストライカー - Córdoba
26 10月 2035
金曜日
処理

Matheus Menezes 関連箇所に印

482 第

Córdobaポスト

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Narek AleksanyanがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Wiktor Nowakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Maximiliano Soriaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Córdobaで仲違い

Martín Gianoliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Córdobaが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Sabadellは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Córdoba、Sabadellと勝ち点を分け合う

Sabadellとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Roman Kudryavtsevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Fernando Duran「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Alexandr Lubninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Lubninを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
481 第

Córdobaポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mario Medinaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Levon Vardanyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLevon Vardanyanは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Steven Davies、Córdobaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martín Gianoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Franco Tossenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Žiga Repasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Álex Blesaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCórdobaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Matheus Menezesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Córdobaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

478 第

Córdobaポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Menezesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Córdobaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marino Bulatが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Narek Aleksanyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Wiktor Nowakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはAdrián Peredaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Gianoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Franco Tossenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Tossenを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Córdoba、Elche戦は苦い午後に

Elcheに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Tobías Degiovanniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

477 第

Córdobaポスト

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Matheus Menezesが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Córdobaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Córdoba、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればGranadaのほうが満足していた。この午後に、Córdobaが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

骨折でMarino Bulatが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Córdobaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Levon Vardanyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

選手採点

34歳のJosé Manuel Lópezが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

Levon Vardanyan、Córdobaに在籍したままHuescaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Levon Vardanyanは夏に向けてHuescaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uriel Ramosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Uriel RamosはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

OviedoがCórdobaに告げる:Áron Yaakobishviliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

476 第

Córdobaポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Matheus Menezesが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Córdobaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Marino Bulatが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sergio Santosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Córdoba、Tomás Telloの値段に尻込み

Almeríaは$43.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Córdoba、Diego Piñeiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zaragozaは自分たちの男を守り、Córdobaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Dhayfallah Kadriの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

CórdobaはEspanyolとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Levon Vardanyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

474 第

Córdobaポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sergio SantosがValladolidにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Córdobaは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でMarino Bulatが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Córdobaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

年齢はまだJosé Manuel Lópezに追いついていない——8.54

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.54の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Álex Blesaに集まる視線

Álex Blesaの名前が、Córdobaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Narek Aleksanyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Wiktor Nowakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Wiktor Nowak、Córdobaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Juan Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CórdobaがDhayfallah Kadriに$140.0Kを提示

オファーは今週Espanyolに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

464 第

Córdobaポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kai Jennings、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Maximiliano Soriaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Córdobaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Córdoba、Diego Piñeiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zaragozaは自分たちの男を守り、Córdobaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levon Vardanyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Gutiérrezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

José Manuel LópezはCórdobaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Tarazonaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Córdobaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Liam Hillは監督が信頼する男になった

Córdobaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

461 第

Córdobaポスト

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kienzola NtondoがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Anxo Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Córdobaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Pedro Hourdebaigt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはMartín Gianoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Córdoba、Girona戦は苦い午後に

Gironaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roman Kudryavtsevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fernando Duranが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Maximiliano Soriaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Liam Hillが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

460 第

Córdobaポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Franco Tossenが正しい側のゴール前に現れる——7.59

7.59、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Manqoba Mleleは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Córdobaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Marlon Jarkeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Martín Gianoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Córdoba、Mirandés戦は苦い午後に

Mirandésに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Martín Gianoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もKienzola Ntondoに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Fernando Duran「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 次戦展望 Córdoba、全員が追うチームに挑む
  • スカッド 週末はMatheus Menezesのものだった
  • 移籍 Córdobaが経験ある頭脳を迎える
459 第

Córdobaポスト

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともMatheus Menezes——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

David Molinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Gianoliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CórdobaのBilbao Athletic戦、違いを作ったのはMatheus Menezes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matheus Menezesだ。Bilbao Athleticに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CórdobaとAdrián Peredaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

満足のFernando Duran

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Fernando Duranは気前よくなれる。

選手採点

誰もDylan Almadaに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

457 第

Córdobaポスト

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Buddy Vogelzangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Córdobaは聞かなかったふりができない。

移籍

Pedro Hourdebaigtに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro Hourdebaigtは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Maximiliano Soriaが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martín Gianoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Matheus Menezesのゴールも及ばず、Córdoba敗戦

Matheus Menezesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Alavésに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Sergio Mestreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Mestreを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

CórdobaがAlbaceteをこじ開ける

AlbaceteはCórdobaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Fernando Duranが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

455 第

Córdobaポスト

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はMatheus Menezes、Granadaを粉砕

3‑0。Córdobaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMatheus Menezesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Emmanuel Okerekeが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

ベンチから

Joe Gibbard、Córdobaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Maximiliano Soriaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Córdobaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

David Molinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Molinaは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

CórdobaのサポーターがLiam Hillという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Liam Hillはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Dylan Almada、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Roman Kudryavtsevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

451 第

Córdobaポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Dylan Almadaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Jake Daviesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Córdobaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

David Molina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martín Gianoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Córdoba、Villarreal B戦は苦い午後に

Villarreal Bに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergio Mestreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

8人の新顔、そしてCórdobaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Fernando Duran「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

449 第

Córdobaポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Buddy Vogelzang、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Pedro Hourdebaigt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Armand Wangenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Armand WangenはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Córdoba、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Matheus Menezesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Menezesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Córdoba、Ceutaに及ばず

Ceutaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

CórdobaがKai Jenningsを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Kudryavtsevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

443 第

Córdobaポスト

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mario Iglesiasが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Adams Diabaté、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

移籍

Sanluqueñoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Córdobaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Tiziano Perrottaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CórdobaはEspanyolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Marlon Jarke、Córdobaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CeltaがCórdobaに告げる:Dmytro Sydorenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Racing FerrolがCórdobaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Sergio Mestreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

438 第

Córdobaポスト

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marc Prietoが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Córdobaがカップ戦敗退

Athletic Bilbaoが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Sergio Mestreが独力でCórdobaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Adams Diabaté、Córdobaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから

Athletic Bilbaoでのカップ戦大敗、Córdobaは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Kai JenningsがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jake Davies、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

役員会

Jake Davies、Córdobaに在籍したままMallorcaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jake Daviesは夏に向けてMallorcaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

436 第

Córdobaポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lukáš Vodičkaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Vodičkaは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もDylan Almadaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Álex Blesaが両方の仕事をこなした——7.17

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.17、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Juan Gutiérrezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Gutiérrezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Maximiliano Soriaだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Sergio Mestreが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

試合

CórdobaとElche、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督はSergio Mestreのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

435 第

Córdobaポスト

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adams Diabatéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdams Diabatéは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Chris Eadie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Franco Tossenの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Córdobaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

最高のTobías Degiovanniによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Córdobaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Liam Hill、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Liam HillとCórdobaは新たに3年で合意した。

選手採点

誰もMatheus Menezesに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Juan Gutiérrezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にBuddy Vogelzangの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Buddy VogelzangはCórdobaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

434 第

Córdobaポスト

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rostyslav Liashchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alejandro Rojas離脱の代償をCórdobaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yohann Malu Keloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Adrián Peredaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Matheus Menezesに移籍説

Matheus Menezesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Córdobaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Joe Gibbardは監督が信頼する男になった

Córdobaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がDonovan Bassetに約束する

書面もなく、公の場でもない。Córdobaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

430 第

Córdobaポスト

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rostyslav Liashchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもCórdobaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Juan Gutiérrezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Fernando Duranが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

この一戦にJuan Gutiérrezの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

試合

Córdoba対Cartagena、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCartagenaの方だろう。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Matheus Menezesに移籍説

Matheus Menezesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Córdobaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

426 第

Córdobaポスト

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sergio Mestre、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Rostyslav Liashchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのCórdobaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

Córdoba、Rostyslav Liashchukを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rostyslav Liashchukは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

CórdobaはFranco Tossenの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Tossenは大陸間のサッカーを望んでいる。Córdobaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Matheus MenezesがCórdobaをCastellón戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatheus Menezesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCórdobaのものになった。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Anxo Rodríguezが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

425 第

Córdobaポスト

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sergio Santosが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はMatheus Menezesのものに——9.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matheus Menezesがそれをもたらした。名前の横の9.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Donovan Bassetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Donovan Basset、Córdobaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Juan Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCórdobaにもDeportivo La Coruñaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

CórdobaがDeportivo La Coruñaをこじ開ける

Deportivo La CoruñaはCórdobaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Ángel Ortizへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Emmanuel Okerekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Okerekeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Dylan Almadaの圧巻の出来
  • スカッド 10人の新顔、そしてCórdobaはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Emmanuel Okerekeはベンチにうんざりしている
418 第

Córdobaポスト

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSergio Santosが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Córdobaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maximiliano SoriaがUnionistasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Las Palmasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Córdobaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

CórdobaがJuan Morenoに$180.0Kで合意

クラブ間はLas Palmasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Chris Eadie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Brandon Leszczukが移籍を拒否

Córdobaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLevanteに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jorge Solísに$58.0Kのオファー

CórdobaはBarcelonaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Sergio Gómezへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Real Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

417 第

Córdobaポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sergio Santosが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Franco Cimaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOurense CF。Córdobaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Tao Paradowski、Córdobaでメディカルチェックへ

Ibizaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Martín Gianoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CórdobaはFranco Tossenの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Tossenは大陸間のサッカーを望んでいる。Córdobaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

AlavésがCórdobaに告げる:Hugo Ketoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gino Podestáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lukáš Vodičkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukáš Vodičkaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Levon Vardanyan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLevon Vardanyanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

412 第

Córdobaポスト

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sergio Santosが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mirko BentiboglioがMirandésにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Córdobaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Las Palmasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Córdobaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

再びÁlex Blesaに視線が集まる

Álex Blesaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTeruelだ。Córdobaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Alejandro Galvánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Córdobaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Julen Álvarezへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

給与がCórdobaの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補

CórdobaがTao Paradowskiについて打診

Ibizaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

409 第

Córdobaポスト

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Córdobaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点76。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Franco Cimaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Cimaは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Martín Gianoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CórdobaがLucas Guerreroを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Levon Vardanyanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLevon Vardanyanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

CórdobaとAdams Diabatéの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

新しい布陣にJake Daviesの居場所はない

外されているのではない。Córdobaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Matheus Menezesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCórdobaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Alejandro Galvánは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

408 第

Córdobaポスト

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Menezesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Córdobaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Mirko Bentiboglio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

ベンチから

David Molina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Córdobaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Gutiérrezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Franco Tossenはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Jake Daviesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jake DaviesはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levon Vardanyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

David Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がCórdobaの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

406 第

Córdobaポスト

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Menezes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Juan Ottalaganoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Ottalaganoは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Gino Podestá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCórdobaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Chris Eadie、Córdobaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Córdoba、Juan Ottalaganoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Juan Ottalaganoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Blesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Matheus Menezesのゴールも及ばず、Córdoba敗戦

Matheus Menezesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Marbellaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Juan Palomares、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Juan Palomaresはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

405 第

Córdobaポスト

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Córdobaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点73。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

2点ともMatheus Menezes——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Matheus MenezesがCórdobaを背負う

25得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Mirko Bentiboglio、Córdobaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gino Podestáはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Juan Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Tobías Degiovanniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

CórdobaのTenerife戦、違いを作ったのはMatheus Menezes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matheus Menezesだ。Tenerifeに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levon Vardanyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

404 第

Córdobaポスト

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はMatheus Menezesのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matheus Menezesがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matheus Menezes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Franco Cimaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Cimaは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Juan Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álex Blesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Matheus MenezesがCórdobaをRacing Santander戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMatheus Menezesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCórdobaのものになった。

試合

Córdoba、Real Murcia戦は苦い午後に

Real Murciaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Tobías Degiovanniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 給与がCórdobaの収入の102%を呑み込む
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、David Rodríguezが外れる
403 第

Córdobaポスト

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mirko Bentiboglio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド

Matheus Menezes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Córdobaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてAlcorcón。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはMartín Gianoliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Blesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Tobías Degiovanniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

AlcorcónがCórdobaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Maximiliano Soriaが中盤を支配——6.79

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.79の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Juan Ottalaganoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

402 第

Córdobaポスト

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Córdobaが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCórdobaはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

選手採点

ドブレーテ、午後はDylan Almadaのものに——9.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dylan Almadaがそれをもたらした。名前の横の9.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Dylan Almadaには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Gino Podestáが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Córdobaは聞かなかったふりができない。

移籍

José Luis Banegas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Córdobaには一人もいない。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Martín Gianoliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Córdoba、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Dylan AlmadaがCórdobaをJuventud Torremolinos戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDylan Almadaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCórdobaのものになった。

ベンチから

Juan Palomaresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Palomaresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Adilsonのペースが落ちてきた
  • 選手採点 Matheus Menezes、最高評価の域
  • スカッド Córdobaで努力をめぐる口論
399 第

Córdobaポスト

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのCórdobaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Mirko Bentiboglioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matheus Menezes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Franco Tossenの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Córdobaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Córdobaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Córdoba、Eldense戦の仕事を済ませる

Eldenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Juan Ottalaganoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Ottalaganoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Luis Banegasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

398 第

Córdobaポスト

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきCórdoba

CE Europaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Córdobaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Dylan Almadaが2得点——9.36

2ゴールと、それに見合う9.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mirko BentiboglioがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのCórdobaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

José Luis Banegasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Luis Banegasは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Sergio Santosが正しい側のゴール前に現れる——7.79

7.79、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Sandro Rodriguesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Córdobaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matheus Menezes、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Álex Blesaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 Córdoba、アウェーで勝ち続ける
  • 選手採点 Matheus Menezes、最高評価の域
395 第

Córdobaポスト

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Mirko Bentiboglioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirko Bentiboglioは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juan Palomaresが独力でCórdobaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jesús ParraがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Maximiliano Soriaが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

ベンチから

Alejandro Galván「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Córdobaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Córdobaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCórdobaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Palomaresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Blesaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Tiziano Perrottaへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

392 第

Córdobaポスト

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきCórdoba

Teruelはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Córdobaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともMatheus Menezes——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

David MolinaがSanluqueñoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Córdobaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Franco Cimaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Tiziano Perrotta、Córdobaでメディカルチェックへ

Espanyolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Mirko Bentiboglioに集まる視線

Mirko Bentiboglioの名前が、Córdobaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Córdobaで言葉の応酬

Juan Gutiérrezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adams Diabatéが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Adams DiabatéはCórdobaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Maximiliano Soriaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

  • スカッド Córdobaで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 Daniel Alcoverへの扉は閉ざされた
  • 役員会 Córdobaは収入の105%を人件費に払っている
391 第

Córdobaポスト

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

GermánがLevanteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Córdobaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Mirko Bentiboglioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Córdobaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Franco Cimaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Córdobaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

OsasunaがJuan Palomaresを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Córdobaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCórdobaに勝利をもたらす——7.89

Maximiliano Soriaに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álex Blesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Las PalmasがCórdobaに告げる:Beñat Pradosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Maximiliano SoriaがCórdobaをIbiza戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMaximiliano Soriaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCórdobaのものになった。

短信

390 第

Córdobaポスト

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Franco Cimaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTeruel。Córdobaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

José Luis Banegasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosé Luis Banegasは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

José Luis Banegas、Córdobaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Juan Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Córdobaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CórdobaはFranco Tossenの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Tossenは大陸間のサッカーを望んでいる。Córdobaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Logan Costaへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Real Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

CórdobaがSanluqueñoをこじ開ける

SanluqueñoはCórdobaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Córdobaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Faustino Barretoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のDylan Almadaによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Córdobaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

389 第

Córdobaポスト

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Mirko Bentiboglioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGimnàstic。Córdobaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Gino PodestáがCórdobaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはJuan Palomaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MarbellaがCórdobaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Córdobaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álex Blesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ángel Recioへの扉は閉ざされた

Córdobaが尋ね、Zaragozaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Matheus Menezesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

ベンチから

Levon Vardanyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Teruelがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Córdobaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

387 第

Córdobaポスト

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Markel Santanaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Córdobaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はMatheus Menezes、Racing Santanderを粉砕

3‑0。Córdobaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMatheus Menezesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Dylan Almadaが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともMatheus Menezes——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Faustino Barretoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFaustino Barretoは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのCórdobaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Córdobaで仲違い

Juan Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Córdoba、Real Murcia戦の仕事を済ませる

Real Murciaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Álex Blesaが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

384 第

Córdobaポスト

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gino Podestáに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGino Podestáは別のクラブの選手になる。Córdobaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juan Gutiérrezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan GutiérrezがCórdobaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Córdobaで気が立った

中心にいたのはMatheus Menezesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aitor Ruibalのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Faustino Barretoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Faustino Barretoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

CórdobaとJuan Palomaresの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

誰もDylan Almadaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Franco Cimaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Franco CimaはCórdobaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信