Juan Ron

ゴールキーパー - フリーエージェント
20 8月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 72 受賞 試合 履歴

Juan Ron 関連箇所に印

399 第

Itabaianaクロニクル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年03月20日

Willian Gomesが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年03月20日

Itabaianaで気が立った

中心にいたのはMatheus Ângeloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月20日

Itabaianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobías Osimaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年03月20日

Itabaianaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2034年03月20日

Victor Alves、Guarany de Bagéはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはItabaianaに戻ることで、14試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2034年03月20日

Juan Ronに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Juan RonはItabaianaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2034年03月20日

大事なときにMatheus Ângeloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matheus Ângeloがそこに載っていると告げている。

移籍2034年03月20日

Tobías Osimaniに移籍説

Tobías Osimaniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Itabaianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年03月20日

László Deutschが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Itabaianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
389 第

Itabaianaクロニクル

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年01月09日

Juan RonがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年01月09日

Itabaianaで言葉の応酬

Cacáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年01月09日

Michail Choiromeridis、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michail Choiromeridisは今、Itabaianaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年01月09日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobías Osimaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年01月09日

Tiago Machado、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiago MachadoとItabaianaは新たに4年で合意した。

獲得候補2034年01月09日

Athletico ParanaenseがItabaianaに告げる：Marcãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2034年01月09日

Nicolas Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2034年01月09日

Itabaianaはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

移籍2034年01月09日

ItabaianaとJonnathan Limaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

385 第

Itabaianaクロニクル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年12月12日

Juan Ronが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Itabaianaは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年12月12日

Léo Souzaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Itabaianaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会2033年12月12日

José Rocha、Itabaianaに在籍したままManausと契約

規則は認めているが、それでも痛い。José Rochaは夏に向けてManausと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年12月12日

Itabaianaで言葉の応酬

Cacáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年12月12日

無失点16試合、Matheus Ângeloにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで16。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

獲得候補2033年12月12日

Athletico ParanaenseがItabaianaに告げる：Marcãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年12月12日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Ngweiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年12月12日

Denis Voychenkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Denis VoychenkoはItabaianaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2033年12月12日

ItabaianaとOliver Almvikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

381 第

Itabaianaクロニクル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年11月14日

Vinicius Barataが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年11月14日

Tiago Machado、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Itabaianaには一人もいない。

移籍2033年11月14日

Juan RonがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年11月14日

Luka Ngweiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年11月14日

Itabaianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Alvesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年11月14日

Victor Alvesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Alvesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年11月14日

Tiago Machadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年11月14日

Cacáをめぐる質問がItabaianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cacáの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2033年11月14日

Tiago Machadoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにItabaianaは金を失っている。

短信

377 第

Itabaianaクロニクル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年10月17日

Vinicius Barataが膝の靭帯を損傷——143日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは143日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2033年10月17日

Luís Araujo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Itabaianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年10月17日

Juan Ron、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はItabaianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年10月17日

José Rocha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Itabaianaには一人もいない。

試合2033年10月15日

Itabaianaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまItabaianaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2033年10月17日

Itabaianaで言葉の応酬

Cacáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月15日

Itabaiana、Águia de Marabá戦の仕事を済ませる

Águia de Marabáに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2033年10月17日

最高のLéo Souzaによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Itabaianaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2033年10月17日

João Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

371 第

Itabaianaクロニクル

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年09月05日

Tiago Machadoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Itabaianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年09月05日

Jordan Adamsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Itabaianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年09月05日

André Rocha、Itabaianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2033年09月05日

Cacáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年09月05日

Itabaianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Vitorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年09月05日

Léo Souzaが月間最優秀選手に

受賞はLéo Souza。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

移籍2033年09月05日

Luka Ngweiの契約、時計は進む

残り11か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2033年09月05日

Tiago Machadoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Tiago Machadoはその比較の末にチームに残り、Itabaianaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2033年09月05日

Juan Ronに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Juan RonはItabaianaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

366 第

Itabaianaクロニクル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年07月30日

Itabaianaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまItabaianaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2033年08月01日

André Rochaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Itabaianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年08月01日

Itabaianaで言葉の応酬

Cacáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年08月01日

Itabaiana、Henrique Pereiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Náuticoは自分たちの男を守り、Itabaianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2033年07月30日

Itabaiana、Horizonte戦の仕事を済ませる

Horizonteに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2033年08月01日

Jordan Adamsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jordan AdamsがItabaianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2033年08月01日

CacáがItabaianaにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2033年08月01日

Juan Ronはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Juan Ronは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2033年08月01日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Luís Araujoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Tobías Osimaniは手のつけようがなかった
  • ベンチから Matheus Ângeloは監督が信頼する男になった
361 第

Itabaianaクロニクル

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年06月27日

Sampaio Corrêaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Itabaianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年06月27日

Natanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Itabaianaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2033年06月27日

João Pantera、Itabaianaでメディカルチェックへ

Brusqueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年06月27日

Itabaianaで仲違い

Cacáとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年06月27日

Tobías Osimaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2033年06月27日

Willieへの扉は閉ざされた

Itabaianaが尋ね、Portuguesaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2033年06月27日

Juan Ronが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年06月27日

Renato Bezerraが17日間離脱

メディカルはRenato Bezerraの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2033年06月27日

Itabaianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lázaroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

357 第

Itabaianaクロニクル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年05月28日

Itabaiana、逃げ場のない完敗

Altosに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2033年05月30日

Itabaianaで仲違い

Cacáとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月30日

Natanが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2033年05月30日

Tobias Mørkveが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2033年05月30日

Itabaiana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2033年05月30日

Matheus Ângelo、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Matheus Ângeloはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2033年05月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2033年05月30日

Matheus Ângeloはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会2033年05月30日

Itabaianaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

  • スカッド João Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Juan Ronが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 誰もCacáに近づけなかった
353 第

Itabaianaクロニクル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年05月02日

Cacáが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2033年05月02日

Denis Voychenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Itabaianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年05月02日

Jordan Adamsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Itabaianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年05月02日

Itabaianaで言葉の応酬

Matheus Ângeloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年04月30日

Itabaiana、Tocantinópolis戦の仕事を済ませる

Tocantinópolisに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2033年05月02日

Juan Ronが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年05月02日

Luís Araujoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luís Araujoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2033年05月02日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2033年05月02日

João Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Artur Júniorは一日中仕掛け続けた
  • スカッド 週末はCacáのものだった
  • 移籍 Adrian Mattsonは新しいクラブを探してよい
351 第

Itabaianaクロニクル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年04月18日

Itabaiana、Eduardo Barbosaへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるEduardo Barbosa。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合2033年04月16日

Itabaiana、逃げ場のない完敗

Horizonteに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2033年04月18日

Itabaianaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

ベンチから2033年04月18日

Juan Ron、Itabaianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年04月18日

Natan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はItabaianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2033年04月18日

Interim CoachがItabaianaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2033年04月18日

Itabaianaで仲違い

Luís Araujoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年04月18日

Itabaianaでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2033年04月18日

Léo Souzaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Léo SouzaがItabaianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

350 第

Itabaianaクロニクル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月11日

Alex MoreiraがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年04月11日

André Rochaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndré Rochaは別のクラブの選手になる。Itabaianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年04月11日

Luís Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年04月11日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年04月11日

João Vitorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年04月11日

監督はMatheus Ângeloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2033年04月11日

ItabaianaとJonnathan Limaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年04月11日

Juan Ronが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年04月11日

Cacáをめぐる質問がItabaianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cacáの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

349 第

Itabaianaクロニクル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月04日

Victor AlvesがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年04月04日

Itabaianaで気が立った

中心にいたのはLuís Araujoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年04月04日

Victor Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年04月04日

Léo Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年04月04日

Léo Souzaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Léo Souzaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2033年04月04日

ItabaianaとNatanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年04月04日

Juan Ron、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Ronは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年04月04日

Lázaroは監督が信頼する男になった

Itabaianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年04月04日

Tobías Osimaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tobías Osimaniが何かにサインするまで——Itabaianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

343 第

Itabaianaクロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月21日

Éder Peixotoが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年02月21日

Itabaianaで仲違い

Luís Araujoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年02月21日

Juan Ronは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Itabaianaの監督はJuan Ronの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2033年02月21日

Romissonのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2033年02月21日

José Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年02月21日

Juan Ronが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Itabaianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

338 第

Itabaianaクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年01月17日

Juan RonがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年01月17日

André Rochaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndré Rochaは別のクラブの選手になる。Itabaianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年01月17日

Luís Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年01月17日

TombenseがItabaianaに告げる：Danilo Barbosaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月17日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年01月17日

Matheus Ângeloはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2033年01月17日

Vlăduţ Negreaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVlăduţ Negreaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年01月17日

Luís Araujoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Itabaianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年01月17日

Cacáをめぐる質問がItabaianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cacáの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Rodriguinhoは出る
  • スカッド Jordan Adamsはベンチにうんざりしている
  • 役員会 Itabaianaの生産ラインは止まらない
332 第

Itabaianaクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年12月06日

Lyan、Itabaiana加入までメディカルチェックを残すのみ

América de Natalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年12月06日

Cacáが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。CacáはItabaianaとさらに4年を歩む。

スカッド2032年12月06日

Itabaianaで仲違い

Natanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月06日

時間がRezendeに追いついてきた

Itabaianaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2032年12月06日

Natanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNatanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年12月06日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lázaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年12月06日

Romissonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。RomissonはItabaianaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

役員会2032年12月06日

Itabaianaはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

ベンチから2032年12月06日

Matheus Soares、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatheus Soaresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Artur Júniorをめぐる話は消えない
  • 役員会 営業開始：Itabaianaが移籍市場に入る
  • ベンチから Juan Ronに出場時間の約束
331 第

Itabaianaクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年11月29日

シーズン終了：Itabaianaは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点53。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2032年11月29日

骨折でAntônio Fernandesが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Itabaianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2032年11月29日

Vlăduţ Negrea「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Itabaianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年11月29日

Alex Moreiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Itabaianaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年11月29日

Juan Ronは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan RonがItabaianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年11月29日

Luís Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年11月29日

Tobías Osimaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年11月27日

IguatuがItabaianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年11月29日

Romissonはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • ベンチから Juan Ronに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luís Araujoが監督との話し合いを求めた
327 第

Itabaianaクロニクル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月01日

Juan RonがItabaianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月01日

Antônio Fernandesが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年11月01日

ディフェンダーのゴールがItabaianaに勝利をもたらす——7.62

Artur Júniorに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから2032年11月01日

Denis Voychenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Itabaianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年11月01日

Tobías Osimaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年11月01日

Luís Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月30日

Itabaiana、GASに及ばず

GASが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年11月01日

Juan Ronが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年11月01日

Itabaianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

323 第

Itabaianaクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年10月04日

年齢はまだRomissonに追いついていない——8.01

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2032年10月02日

Itabaianaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年10月04日

Luís Araujoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Itabaianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月02日

ItabaianaがTremを退ける

Itabaianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTremに3‑2と競り勝った。

試合2032年10月02日

Itabaiana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2032年10月04日

Juan Ronが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年10月04日

Tobías Osimaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点2032年10月04日

Léo Souzaの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年10月04日

Marcos Monteiroのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたItabaianaの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

  • スカッド Itabaianaで努力をめぐる口論
  • スカッド Tobias Mørkveに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから 監督の評価