Alexsandro Faísca

攻撃的MF(右) - Leiria
27 8月 2036
水曜日
処理

Alexsandro Faísca 関連箇所に印

524 第

Leiriaクーリエ

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPatrick Nkoaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiriaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kristoffer Olsenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leiriaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Samy Merhegがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiriaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Leiriaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Joel Oliveiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ángel Macielへの扉は閉ざされた

Leiriaが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Alexsandro Faíscaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Santiago Francaのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

LeiriaとAlexsandro Faíscaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
523 第

Leiriaクーリエ

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Patrick Nkoaが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Samy Merhegはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLeiriaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Armen Sargsyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Leiriaには一人もいない。

スカッド

Leiriaで気が立った

中心にいたのはSamy Merhegで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Leiria、Milo Zeevalkinkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alvercaは自分たちの男を守り、Leiriaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jiri Janktoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

LeiriaとJoel Oliveiraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Pedro Sierraのレンタル移籍が進行中

LeiriaがWidzew Łódźに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Alexsandro Faísca、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexsandro Faíscaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Elías Bogado、キャプテンマークを外される
  • ベンチから Armen Sargsyanが監督に言われた
  • ベンチから Leiriaで守られた約束
514 第

Leiriaクーリエ

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Leiriaが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド

Patrick Nkoaが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Roberto Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiriaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Leiriaで仲違い

Samy Merhegとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Verdiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santiago VerdiがLeiriaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Leiriaが市場を出し抜き、PenafielからKenayを確保

Penafielは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。KenayはLeiriaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Fran Škalameraへの扉は閉ざされた

Leiriaが尋ね、Gil Vicenteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Leiriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jiri Janktoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

LeiriaとAlexsandro Faíscaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

513 第

Leiriaクーリエ

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Patrick Nkoaが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Alexsandro Faísca、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexsandro Faíscaは今、Leiriaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Leiriaで言葉の応酬

Samy Merhegとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leiriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Djibril Soumaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Francisco Lemosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Lemosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

LeiriaとTim Timber、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Leiriaでまた一巡の交渉、そしてTim Timberのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Alexsandro FaíscaがフリーでLeiriaに加入

移籍金もドラマもなし。Alexsandro FaíscaがLeiriaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

ベンチから

Nicholas Opokuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leiriaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kevin Álvarezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Kevin Álvarezは静かなやり方でLeiriaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

473 第

Chapecoenseセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexsandro Faíscaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexsandro Faíscaは別のクラブの選手になる。Chapecoenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

年齢はまだEsteban da Silvaに追いついていない——7.87

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Alvin Ayman、Chapecoenseが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点

Luccaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chapecoense、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

ChapecoenseのPaysandu戦、違いを作ったのはCauã Soares

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cauã Soaresだ。Paysanduに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

De Luccaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Romulo Ararunaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chapecoenseの監督はRomulo Ararunaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

469 第

Chapecoenseセンチネル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Willian Rochaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Chapecoense、Nathan Guillemainに$300.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ChapecoenseがNathan Guillemainに投じた$300.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Iago AndréがChapecoenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

34歳のEsteban da Silvaが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Alexsandro Faísca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

選手採点

Ruan Carvalhoが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

役員会

Chapecoense、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

ChapecoenseがCaio Jerônimoに$140.0Kを提示

オファーは今週Caxiasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

465 第

Chapecoenseセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Chapecoense、小さな差で敗退

Coritibaに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Facundo Sanguinettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chapecoenseは聞かなかったふりができない。

移籍

Alexsandro Faísca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

移籍

ChapecoenseはBernardoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bernardoは大陸間のサッカーを望んでいる。Chapecoenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Keven Samuel、Chapecoense加入までメディカルチェックを残すのみ

América Mineiroとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Caio Jerônimoに$130.0Kのオファー

ChapecoenseはCaxiasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Thiago Pimentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chapecoenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Chapecoense、Ythalloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitarioは自分たちの男を守り、Chapecoenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

463 第

Chapecoenseセンチネル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Igor Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCentral。Chapecoenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Marlon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

移籍

Luiz Otávio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChapecoenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

RodriguinhoはChapecoenseには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Flamengoの誰も語らず、Chapecoenseの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

ChapecoenseがWelitonに$980.0Kを提示

オファーは今週Corinthiansに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Chapecoenseはノーと言った——今回は

BrusqueからのGustavo Felixへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Jadersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chapecoenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

JuniorがChapecoenseに告げる:Luccaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

461 第

Chapecoenseセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexsandro Faísca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

スカッド

セーブ6本——Facundo Sanguinettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

往年のEsteban da Silva——8.21

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ChapecoenseがLondrinaをこじ開ける

LondrinaはChapecoenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

Gustavo Felixとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Romulo Ararunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Thiago Pimentaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ChapecoenseはThiago Pimentaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • 次戦展望 Chapecoense、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから 大事なとき、Ruan Carvalhoは出る
  • 選手採点 午後の展開はすべてJadersonの足元から始まった
460 第

Chapecoenseセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Luiz FelipeがChapecoenseを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Goianésia戦でそれをやったのがLuiz Felipeだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはChapecoenseの名前が入る。

選手採点

Luiz Felipeが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Vitor Fonsecaが忘れられないデビュー——7.21

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.21、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

移籍

Romulo Ararunaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomulo Ararunaは別のクラブの選手になる。Chapecoenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Chapecoense、Romulo Ararunaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Romulo Ararunaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Chapecoenseで気が立った

中心にいたのはJadersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chapecoense、Juazeirenseに及ばず

Juazeirenseが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Luiz Otávioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

短信

458 第

Chapecoenseセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Luan Andrey、Chapecoenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Chapecoenseの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Lucas Werneckはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Chapecoenseに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Chapecoense、ABCに及ばず

ABCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Chapecoenseで仲違い

Ruan Carvalhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Davi Samuelは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chapecoenseの監督はDavi Samuelの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Diego Fernandesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Fernandesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

457 第

Chapecoenseセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alexsandro Faísca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

試合

白星を待つChapecoense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chapecoenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

Jadersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chapecoenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alvin Aymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nathan Guillemainの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chapecoenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Marlonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alexsandro Faíscaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Chapecoenseのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

ChapecoenseとItuano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Chapecoenseのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

454 第

Chapecoenseセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lucas Werneckに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Werneckは別のクラブの選手になる。Chapecoenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Chapecoense、Lucas Werneckを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Werneckは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Chapecoenseで気が立った

中心にいたのはLuan Andreyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ChapecoenseとAlexsandro Faíscaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Chapecoenseでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Danilo Rangel、指折り数える日々

「ここからChapecoenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zagatalaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Alexsandro Faíscaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chapecoenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Diego Fonsecaは監督が信頼する男になった

Chapecoenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

453 第

Chapecoenseセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alexsandro Faíscaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

José Teixeira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChapecoenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Alexsandro Faísca、Chapecoenseに在籍したままBahiaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alexsandro Faíscaは夏に向けてBahiaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

Jadersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jadersonのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Lucas Werneckが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ChapecoenseとBernardoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Alexsandro Faíscaから腕章が外れる

Chapecoenseはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Luiz Otávioは監督が信頼する男になった

Chapecoenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

450 第

Chapecoenseセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Chapecoenseで仲違い

Jadersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marlonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Andile Jaliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chapecoenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Chapecoenseでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Danilo Rangel、Zagatalaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはChapecoenseに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

ChapecoenseとMarlonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Romulo Ararunaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにDiego Fonsecaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Fonsecaがそこに載っていると告げている。

短信

449 第

Chapecoenseセンチネル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

José Teixeira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChapecoenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

Jadersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Renato Cordero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Renato CorderoとChapecoenseは新たに3年で合意した。

移籍

Luiz Otávioは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chapecoenseの監督はLuiz Otávioの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

ChapecoenseとRomulo Ararunaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Vitor Fonsecaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vitor Fonsecaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

大事なとき、Luiz Otávioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marlonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

445 第

Chapecoenseセンチネル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vitor Machadoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chapecoenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Chapecoenseの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

José Teixeiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chapecoenseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Luan Andreyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chapecoenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Fernandesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego FernandesはChapecoenseとさらに2年を歩む。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Thiago Pimentaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ChapecoenseとAlexsandro Faísca、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Chapecoenseでまた一巡の交渉、そしてAlexsandro Faíscaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Facundo Sanguinetti、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはFacundo Sanguinettiのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

438 第

Chapecoenseセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fluminenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Chapecoenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

São PauloがChapecoenseに告げる:Wesley Natãは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Nicolás Marcos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

獲得候補

高すぎる:ChapecoenseがTiagoから手を引く

$1.8Mがクラブの出せる上限で、Palmeirasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Bernardoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

João Pedro Tchocaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chapecoenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Varetaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Chapecoenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

ChapecoenseがGabriel Venenoについて打診

Bragantinoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

437 第

Chapecoenseセンチネル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Gehringは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOperário-MS。Chapecoenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Chapecoenseはノーと言った——今回は

CorinthiansからのJoão Pedro Tchocaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Gabriel Varetaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Varetaは別のクラブの選手になる。Chapecoenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Rogerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chapecoenseは聞かなかったふりができない。

獲得候補

ChapecoenseがTiagoに$1.8Mを提示

オファーは今週Palmeirasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Chapecoenseで仲違い

Jadersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MirassolがChapecoenseに告げる:Caíqueは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Alexsandro Faíscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexsandro Faíscaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド 故郷がLuan Andreyを呼んでいる
  • 役員会 給与がChapecoenseの収入の97%を呑み込む
  • スカッド このリーグはLuan Andreyには狭い
435 第

Chapecoenseセンチネル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thiago Pimentaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chapecoenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Alex Aguadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chapecoenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Matías Vásquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Chapecoenseで気が立った

中心にいたのはJadersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chapecoenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alvin Aymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Marlonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Gabriel Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Léo Felixに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Léo FelixはChapecoenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Alexsandro Faísca、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • 選手採点 この午後はAlvin Aymanのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nicolás Marcosに対して果たされた約束
434 第

Chapecoenseセンチネル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thiago Pimentaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chapecoenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Léo Felixに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLéo Felixは別のクラブの選手になる。Chapecoenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

João Pedro Tchocaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chapecoenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Faíscaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Chapecoenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにLéo Felixは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Léo Felixがそこに載っていると告げている。

移籍

João Pedro Tchocaをめぐる質問がChapecoenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。João Pedro Tchocaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

RogerがYpirangaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRogerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいChapecoense。

ベンチから

Alex Aguado、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlex Aguadoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

432 第

Chapecoenseセンチネル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Thiago Pimentaが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chapecoenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

ChapecoenseがAltosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Altosに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarlonのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marlonがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Chapecoenseへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Chapecoenseの残高は、もう心もとない。

移籍

Alex Aguadoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Alex Aguado、Chapecoenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Jadersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chapecoenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vitor Fonseca、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vitor FonsecaはChapecoenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Alvin Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

431 第

Chapecoenseセンチネル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Thiago Pimentaが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chapecoenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matías Vásquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Gehring、Chapecoenseに在籍したままSampaio Corrêaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gehringは夏に向けてSampaio Corrêaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Chapecoenseで気が立った

中心にいたのはAlvin Aymanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Brayanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。BrayanがChapecoenseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Chapecoenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Faíscaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Facundo Sanguinettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Sanguinettiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Chapecoense、Paysandu戦は苦い午後に

Paysanduに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Gabriel Varetaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chapecoenseの監督はGabriel Varetaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

430 第

Chapecoenseセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thiago Pimentaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Léo Felix、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chapecoenseには一人もいない。

スカッド

Romulo Ararunaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Romulo ArarunaはChapecoenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Bernardoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Chapecoenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Chapecoenseで言葉の応酬

Jadersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Chapecoenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alvin Aymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Diego Fernandesのゴールも及ばず、Chapecoense敗戦

Diego Fernandesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。América de Natalに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Alexsandro Faíscaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Nathan Guillemainが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

428 第

Chapecoenseセンチネル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jadersonが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chapecoenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gehringはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chapecoenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Juan González、Chapecoenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Jadersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chapecoenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexsandro Faíscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bernardoのゴールも及ばず、Chapecoense敗戦

Bernardoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Botafogo-SPに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Ruan Carvalhoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ruan CarvalhoはChapecoenseとさらに3年を歩む。

ベンチから

De Luccaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDe Luccaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Chapecoenseは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信