Thiago Deangelis

ストライカー - Oliveirense
9 4月 2030
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 44 受賞 18 試合 履歴

Thiago Deangelis 関連箇所に印

190 第

Oliveirenseクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年03月18日

Oliveirenseが見る頂上からの眺め

勝ち点40、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2030年03月18日

骨折でAlberto Spinaが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Oliveirenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年03月18日

Matías Martínez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matías Martínezは今、Oliveirenseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年03月18日

Oliveirenseで気が立った

中心にいたのはSergio Barciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月18日

Thiago DeangelisはOliveirenseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

レンタル便り2030年03月18日

Tiago Dominguez、指折り数える日々

「ここからOliveirenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Gil Vicenteでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2030年03月18日

Milaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oliveirenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年03月18日

Deivison Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeivison Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年03月18日

大事なとき、Marcos Andréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
176 第

Quilmesクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月10日

Thiago Deangelisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年12月10日

移籍金は決着、次はEnrique Mazaの条件面

QuilmesとTigreは$560.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年12月10日

Paolo Traucoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年12月10日

ビジネスはビジネス——Brandon Rocha退団

Aldosiviが$140.0Kを払い、Quilmesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2029年12月10日

Quilmes、Battal Al-Harthiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年12月10日

Quilmes、Sebastián Floresを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Quilmesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年12月10日

Quilmesで仲違い

Ronald Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月10日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Costasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年12月10日

Catriel Monochioにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではQuilmesはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

短信

175 第

Quilmesクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月03日

Maximiliano Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年12月03日

AldosiviがBrandon Rochaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quilmesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年12月03日

Agustín Bolívarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín BolívarはQuilmesとさらに2年を歩む。

スカッド2029年12月03日

Quilmesで仲違い

Lautaro Ibarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Valentín Silveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年12月03日

QuilmesがSebastián Floresを借りようとしている

Ferro Carril Oesteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年12月03日

Teo Rodríguez Paganoのレンタル移籍が進行中

QuilmesがRiver Plateに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年12月03日

Thiago Deangelisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会2029年12月03日

Quilmesがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

短信

174 第

Quilmesクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月26日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRonald Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月26日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Douglas Freitasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年11月26日

Thiago Deangelisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

173 第

Quilmesクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月19日

Marcelo RochaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年11月19日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Costasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年11月19日

Thiago Deangelisのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Quilmesが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年11月19日

Federico Mazzurcoをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Federico Mazzurcoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2029年11月19日

Quilmes、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから2029年11月19日

Edgar Aldereteは監督が信頼する男になった

Quilmesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

172 第

Quilmesクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月12日

Federico Mazzurco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年11月12日

Thiago Deangelisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月12日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Mazzurcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月12日

Quilmesで仲違い

Ronald Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年11月12日

Brandon Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年11月12日

Esteban Glellelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Esteban Glellelが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

169 第

Quilmesクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月22日

Brandon Rochaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年10月22日

Marcelo Rochaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年10月22日

Ronald Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月22日

Valentín Silveraが15日間離脱

メディカルはValentín Silveraの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年10月22日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Costasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月22日

Jeremias Vazquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremias Vazquezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年10月22日

Thiago Deangelisのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Quilmesが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年10月22日

Federico Mazzurcoをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Federico Mazzurcoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2029年10月22日

Quilmesにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

  • ベンチから Edgar Aldereteは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Negãoが監督の部屋の扉を叩く
168 第

Quilmesクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月15日

Federico MazzurcoがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年10月15日

Thiago Deangelisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Deangelisは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月15日

Quilmesで言葉の応酬

Lautaro Ibarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年10月15日

Thiago Deangelisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThiago Deangelisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年10月15日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Douglas Freitasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年10月15日

Esteban Glellelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Esteban Glellelが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

167 第

Quilmesクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月08日

Quilmesで言葉の応酬

Ronald Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月08日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Costasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月08日

Thiago Deangelis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Deangelisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

165 第

Quilmesクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月24日

Marcelo Rochaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年09月24日

Federico Mazzurcoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月24日

Ronald Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月24日

Valentín Silvera離脱の代償をQuilmesが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2029年09月24日

Jeremías Suarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年09月24日

Brandon Rochaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年09月24日

Federico Mazzurcoをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Federico Mazzurcoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年09月24日

Thiago Deangelisが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにQuilmesは金を失っている。

試合2029年09月24日

Quilmesにはまだ戦う理由がある

勝ち点47で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

164 第

Quilmesクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月17日

Federico Mazzurcoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年09月17日

Thiago Deangelisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年09月17日

Valentín Silvera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quilmesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月17日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Mazzurcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月17日

Quilmesで仲違い

Ronald Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年09月17日

Valentín Silveraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Quilmesの監督はValentín Silveraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

162 第

Quilmesクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月03日

Brandon Rochaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年09月03日

Valentín SilveraがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年09月03日

再びFederico Mazzurcoに視線が集まる

Federico Mazzurcoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKairatだ。Quilmesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年09月03日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRonald Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

時間がMatías Costasに追いついてきた

Quilmesの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2029年09月03日

Douglas Freitasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月03日

今月はThiago Deangelisのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Quilmesは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2029年09月03日

Quilmesが監督に$304.9Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから2029年09月03日

Valentín Silveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

161 第

Quilmesクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年08月27日

ドブレーテ、午後はThiago Deangelisのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Deangelisがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年08月27日

Marcelo RochaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月27日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはLautaro Ibarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年08月27日

QuilmesのサポーターがDouglas Freitasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Douglas Freitasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年08月25日

QuilmesのGimnasia y Tiro戦、違いを作ったのはThiago Deangelis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thiago Deangelisだ。Gimnasia y Tiroに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2029年08月25日

Quilmes、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2029年08月27日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Costasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年08月27日

Juan Carlos Silvaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてJuan Carlos Silva。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2029年08月27日

Negãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

160 第

Quilmesクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月20日

Federico Mazzurco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月20日

Thiago Deangelis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

役員会2029年08月20日

Quilmes、Thiago Deangelisを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Thiago Deangelisは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合2029年08月18日

AlmagroがQuilmesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年08月20日

Quilmesで仲違い

Ronald Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月20日

Esteban Glellelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年08月20日

Juan Carlos Silvaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのJuan Carlos Silva。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2029年08月20日

Matías Costasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年08月20日

週間最優秀選手：Thiago Deangelis

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

159 第

Quilmesクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月11日

QuilmesがSan Miguelを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。San Miguelに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2029年08月13日

Quilmesはノーと言った——今回は

Dinamo TbilisiからのBrandon Rochaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年08月13日

Thiago Deangelisが3ゴール

ウイニングボールはThiago Deangelisのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年08月13日

Thiago Deangelisだけが別の午後を過ごしていた

9.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから2029年08月13日

QuilmesのサポーターがThiago Deangelisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thiago Deangelisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年08月13日

Matías Costasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年08月13日

Jeremías Suarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年08月13日

Valentín Silveraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年08月13日

Ronald Alarcónは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

156 第

Quilmesクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月23日

Federico MazzurcoがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年07月23日

移籍金は決着、次はMauro Moralesの条件面

QuilmesとIndependiente Rivadaviaは$1.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2029年07月23日

UskokがJuan Carlos Silvaに打診

Quilmesが望んだ会話ではないが、現にその会話が行われている。よそが欲しがる監督とは、次の契約交渉の値段が上がった監督のことだ。

役員会2029年07月23日

Quilmes、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年07月23日

Ramiro Godoy、Quilmes加入までメディカルチェックを残すのみ

Lanúsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年07月23日

Quilmesで仲違い

Brandon Rochaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月23日

Tiziano Moreyra、次の場所へ

Tigreが$310.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2029年07月23日

Quilmes、Jeremías Vallejosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sarmientoは自分たちの男を守り、Quilmesは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年07月23日

Esteban Glellelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 土壇場の土壇場、Quilmesが勝ち点1
  • 試合 QuilmesとMaipúが勝ち点1を分け合う
  • スカッド Valentín Silveraが基準をめぐってチームメイトと衝突
152 第

Quilmesクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月25日

Tiziano MoreyraがIndependiente Rivadaviaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quilmesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

Thiago DeangelisがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月25日

Mauro Moralesを巡り、クラブ間は$1.5Mで決着

Independiente Rivadaviaは金を受け入れた。Quilmesがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2029年06月25日

Esteban Glellelが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年06月23日

Quilmes、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2029年06月25日

QuilmesがJonás Rodríguezに$14.0Kを提示

オファーは今週San Lorenzoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2029年06月25日

Quilmes、Fabricio Díazの値段に尻込み

Argentino de Merloは$6.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年06月25日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Mazzurcoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月25日

Racing ClubがQuilmesに告げる：Fabián Sánchezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

150 第

Quilmesクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月11日

条件合意：Bruno Oldaniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa Fe。Quilmesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2029年06月11日

Bruno Oldani、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Bruno Oldaniはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

移籍2029年06月11日

QuilmesがThomas Ortegaを$770.0Kで放出

Thomas Ortegaが$770.0KでLanúsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2029年06月11日

QuilmesがRamiro Godoy獲得に動く

Lanúsのテーブルに$31.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年06月11日

Quilmesで仲違い

Bruno Oldaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月11日

Juan Peinipilへの扉は閉ざされた

Quilmesが尋ね、Madrynは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年06月09日

Thiago Deangelisのゴールも及ばず、Quilmes敗戦

Thiago Deangelisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tristán Suárezに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年06月11日

Juan Carlos Silvaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJuan Carlos Silva。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2029年06月11日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Silveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

149 第

Quilmesクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Federico Mazzurco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年06月04日

Quilmesはレースから降りない

順位は3位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2029年06月04日

コーナーに上がったThomas Ortegaが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Thomas Ortegaは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2029年06月04日

Brandon Rochaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月04日

Thomas Ortegaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Godoy Cruzは今週、Thomas Ortegaについて電話をかけてくる。Quilmesには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2029年06月02日

Quilmes、Alvarado戦は苦い午後に

Alvaradoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年06月04日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Oldaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月04日

Matías Costasはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2029年06月04日

構想にThiago Deangelisの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Thiago DeangelisはQuilmesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

148 第

Quilmesクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年05月26日

Quilmesにとって手痛い一日

Madrynに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2029年05月28日

Quilmesで言葉の応酬

Ronald Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Costasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年05月28日

折り返し：Quilmesは2位

折り返し時点で勝ち点31。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2029年05月28日

Jeremías Suarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremías Suarezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年05月28日

Quilmesで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年05月28日

監督はLuciano Recaldeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2029年05月28日

Juan Carlos Silvaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年05月28日

Thiago Deangelis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Deangelisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

146 第

Quilmesクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月12日

QuilmesがGimnasia y Tiroを蹂躙

7‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2029年05月14日

Brandon Rochaが3ゴール

ウイニングボールはBrandon Rochaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年05月14日

21歳のBrandon Rocha、何年もここにいるかのように——8.05

8.05という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2029年05月14日

セーブ6本——Esteban Glellelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2029年05月12日

Quilmesが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまQuilmesはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから2029年05月14日

Bruno Oldani、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Bruno Oldaniはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

試合2029年05月12日

Brandon Rochaも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Brandon Rochaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがQuilmesとGimnasia y Tiroにこれ以上求めることはできない。

スカッド2029年05月14日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはLautaro Ibarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年05月14日

観客がRonald Alarcónを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

142 第

Quilmesクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Juan Manuel Cohenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quilmesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年04月14日

QuilmesがRacingを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Racingに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年04月16日

Thomas Ortegaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2029年04月16日

20歳のTiziano Moreyraに緊張の色なし——7.88

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tiziano Moreyraにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2029年04月16日

Marcelo RochaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年04月14日

いまのQuilmesとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2029年04月16日

Bruno Oldani、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Bruno Oldaniはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Brandon Rochaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年04月16日

Ronald Alarcónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

141 第

Quilmesクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

膝——Juan Manuel Cohenが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Quilmesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年04月09日

Quilmesはレースから降りない

順位は2位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年04月09日

Bruno OldaniがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年04月09日

20歳のTiziano Moreyraが主役をさらう——7.66

20歳で7.66。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年04月09日

Quilmesで仲違い

Matías Costasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年04月09日

QuilmesのサポーターがTiziano Moreyraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tiziano Moreyraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年04月07日

Thiago DeangelisがQuilmesをMaipú戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はThiago Deangelisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuilmesのものになった。

スカッド2029年04月09日

Douglas Freitasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月09日

Juan Carlos Silva「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

135 第

Quilmesクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月26日

Quilmesで仲違い

Brandon Rochaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Mazzurcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月24日

QuilmesがColegialesをこじ開ける

ColegialesはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年02月26日

Thomas Ortegaだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年02月26日

Quilmesでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJuan Carlos Silva。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2029年02月26日

Valentín Silveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年02月26日

Thiago Deangelisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年02月26日

QuilmesはMatías Costasより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

134 第

Quilmesクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月19日

Marcelo Rocha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年02月19日

Bruno Oldani、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Bruno Oldaniはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月19日

Ronald Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年02月19日

Esteban Glellelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年02月17日

Quilmes、Tristán Suárez戦は苦い午後に

Tristán Suárezに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年02月19日

Matías Costasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJuan Carlos Silvaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年02月19日

Thiago Deangelis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Deangelisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2029年02月19日

Brandon Rochaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

133 第

Quilmesクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2029年02月12日

Bruno Oldani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月12日

セーブ6本——Esteban Glellelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2029年02月10日

Quilmesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年02月12日

Quilmesで仲違い

Matías Costasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月10日

Quilmes、Alvarado戦の仕事を済ませる

Alvaradoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年02月12日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Oldaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年02月12日

この午後はThiago Deangelisのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2029年02月12日

誰もBrandon Rochaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年02月12日

Maximiliano Herreraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maximiliano HerreraはQuilmesとさらに3年を歩む。

短信

132 第

Quilmesクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月05日

Federico Mazzurcoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年02月05日

Tiziano Moreyra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quilmesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年02月05日

Thomas Ortegaが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

スカッド2029年02月05日

筋肉系の負傷でThomas Ortegaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Quilmesは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2029年02月05日

Juan Carlos Silvaと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

役員会2029年02月05日

Quilmesの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年02月05日

Matías Costasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías CostasがQuilmesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年02月03日

QuilmesがMadrynを退ける

Quilmesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMadrynに2‑1と競り勝った。

スカッド2029年02月05日

Matías Costasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

131 第

Quilmesクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Quilmesはノーと言った——今回は

LugoからのBruno Oldaniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月29日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Costasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月29日

Quilmesでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年01月29日

Quilmesで言葉の応酬

Ricardo Marinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月29日

Thomas Ortegaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Ortegaが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年01月29日

Bruno Oldani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Oldaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

129 第

Quilmesクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Bruno Oldani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月15日

Quilmesで仲違い

Matías Costasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月15日

Federico Mazzurco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Mazzurcoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年01月15日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Silveraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月15日

Esteban Glellelはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はQuilmesの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2029年01月15日

Thiago Deangelisをまとうオーラ

Quilmesでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

移籍2029年01月15日

Luciano Recaldeが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにQuilmesは金を失っている。

移籍2029年01月15日

Tiziano Moreyraをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tiziano Moreyraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年01月15日

市場は閉じ、Luciano Recaldeはまだここにいる

Quilmesはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

  • ベンチから 指揮官、Bruno Oldaniに旗を立てる
  • 試合 中位、Quilmesもそれを分かっている
128 第

Quilmesクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

Federico Mazzurco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月08日

QuilmesがLuciano Recaldeを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年01月08日

Quilmesで言葉の応酬

Ronald Alarcónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

Matías Costasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月08日

Thiago Deangelisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThiago Deangelisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月08日

Luciano Recaldeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2029年01月08日

Jeremías SuarezはQuilmesの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会2029年01月08日

Quilmesの帳簿に年間$16.2K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

移籍2029年01月08日

Brandon Rochaが移籍リストに

QuilmesがBrandon Rochaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

127 第

Quilmesクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Thomas Ortega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月01日

Facundo Vilaへの扉は閉ざされた

Quilmesが尋ね、Barracas Centralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月01日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはMatías Costasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Oldaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月01日

Quilmesでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年01月01日

Quilmes、Tiziano Moreyraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年01月01日

Valentín Silveraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Valentín Silveraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2029年01月01日

Thiago Deangelisが移籍リストに

QuilmesがThiago Deangelisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年01月01日

Thomas Ortegaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Ortegaが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

123 第

Quilmesクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月04日

Marcelo Rochaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年12月04日

Thiago Mejías、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Thiago Mejíasはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

移籍2028年12月04日

Federico Mazzurcoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quilmesがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年12月04日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Federico Mazzurcoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月04日

Barracas CentralがQuilmesに告げる：Facundo Vilaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年12月04日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはMatías Costasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年12月04日

構想にLuciano Recaldeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luciano RecaldeはQuilmesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年12月04日

Federico Mazzurcoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Mazzurcoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月04日

Valentín Silvera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Valentín SilveraとQuilmesは新たに4年で合意した。

短信

119 第

Quilmesクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月06日

Marcelo Rocha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年11月06日

Thiago Mejías、Quilmesで構想外に

これはローテーションではない。Thiago Mejíasはしばらく監督の構想から外れており、Quilmesの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月06日

Quilmesで言葉の応酬

Aaron Spetaleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月06日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Pappanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月06日

Agustín Bolívarから腕章が外れる

Quilmesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2028年11月06日

Thomas Ortegaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Ortegaが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年11月06日

Federico Mazzurcoが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

ベンチから2028年11月06日

Jonathan Cerrutiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年11月06日

Joaquín Canadellが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

114 第

Almagroクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年10月02日

Alejandro Alonsoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Almagroの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年10月02日

Almagroで仲違い

Maximiliano Repolhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Almagroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gino Barbieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月02日

Gino Barbieriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGino Barbieriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月02日

Marcus Lienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Almagroが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年10月02日

Almagro、Thiago Deangelisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月02日

Gonzalo Asis、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGonzalo Asisのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2028年10月02日

Sebastian Jaraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sebastian JaraはAlmagroの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2028年10月02日

Enzo Silcanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enzo Silcanが何かにサインするまで——Almagroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

113 第

Almagroクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月25日

骨折でLeandro Acuñaが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Almagroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年09月25日

Enzo Silcan、Almagroで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Silcanはしばらく監督の構想から外れており、Almagroの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月25日

Emiliano Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almagroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Almagroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gino Barbieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月25日

Danilo Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月25日

Emiliano Gonzálezに移籍説

Emiliano Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almagroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

111 第

Quilmesクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

骨折でMatías Costasが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quilmesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年09月11日

Thomas Ortegaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月11日

Manuel Bouvetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年09月11日

Douglas Freitas、Bragantinoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuilmesに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年09月11日

Marcelo Pappanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Quilmesでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年09月11日

Thomas Ortegaに移籍説

Thomas Ortegaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Quilmesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年09月11日

Thiago Mejíasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年09月11日

Jonathan Cerrutiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jonathan Cerrutiは日付を書き留めた。

短信

106 第

Almagroクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月07日

骨折でLeandro Acuñaが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Almagroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年08月05日

AlmagroがFerro Carril Oesteを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

役員会2028年08月07日

Almagro、Alejandro Alonsoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スタンドから2028年08月07日

Almagroへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2028年08月07日

ドブレーテ、午後はThiago Lópezのものに——7.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Lópezがそれをもたらした。名前の横の7.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年08月07日

ディフェンダーのゴールがAlmagroに勝利をもたらす——7.43

Gino Barbieriに1、評価7.43、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年08月07日

Almagroで言葉の応酬

Emiliano Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年08月07日

Franco Bustamanteがそのうち2に絡んだ——7.91

評価7.91。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合2028年08月05日

Almagroのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

104 第

Almagroクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Leandro Acuñaが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年07月24日

Almagroの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年07月24日

期限到来、契約5人・放出10人

次に市場が開くまで、Almagroの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年07月24日

Thiago Deangelis、Almagro加入までメディカルチェックを残すのみ

Quilmesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2028年07月24日

誰もFranco Bustamanteに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年07月24日

ArsenalがAlmagroに告げる：Julián Ledesmaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2028年07月24日

観客がTobias Canaleを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年07月22日

Almagroのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年07月22日

Enzo MartínezがAlmagroをTristán Suárez戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEnzo Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmagroのものになった。

短信

  • 選手採点 最高のEnzo Martínezによる九十分
  • スカッド Almagroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Almagroで言葉の応酬
103 第

Quilmesクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

Aaron Spetaleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

Thiago DeangelisがSyunikにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Quilmesは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月17日

QuilmesがThiago Dragoを巡るEspanyolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月17日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはAaron Spetaleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

QuilmesがTobías Barrionuevo獲得に動く

Gimnasia y Tiroのテーブルに$18.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2028年07月15日

Quilmes、Central Córdoba SdE戦は苦い午後に

Central Córdoba SdEに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2028年07月17日

Quilmes、Felipe San Juanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aldosiviは自分たちの男を守り、Quilmesは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月17日

Esteban Glellelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Glellelを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月17日

Quilmesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Bolívarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

99 第

Quilmesクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Aaron Spetale、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年06月19日

コーナーに上がったFacundo Yozwiakが決めた——7.05

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Facundo Yozwiakは決め、7.05を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2028年06月19日

QuilmesがDamián Constanzo獲得に動く

River Plateのテーブルに$19.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月19日

Quilmes、Felipe San Juanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aldosiviは自分たちの男を守り、Quilmesは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月19日

Esteban Glellelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsteban Glellelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年06月19日

RacingがThiago Deangelisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quilmesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年06月19日

Quilmesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Bolívarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月19日

Quilmesで仲違い

Facundo Yozwiakとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年06月17日

Facundo YozwiakのゴールでQuilmesが勝ち点1

Facundo Yozwiakがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。San Miguelと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信