Quilmes

Argentine Primera Nacional Zona A
23 11月 2027
火曜日
処理
チーム 新聞 69 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
69 第

Quilmesクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月22日

Quilmesはレースから降りない

順位は2位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年11月22日

Mirko JuárezがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月22日

Jonatan Resquinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonatan Resquinは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月22日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月22日

Thiago Deangelis、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Nea Salamisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2027年11月22日

QuilmesがAriel Kippesを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ariel Kippesは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
68 第

Quilmesクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月15日

Jano Coronelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月15日

Santino Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantino Rodríguezは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Giovanni Matteo離脱の代償をQuilmesが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2027年11月15日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

レンタル便り2027年11月15日

Gabriel Vázquezがレンタル先で7得点

Fortaleza CEIFで13試合、得点は止まらない。Quilmesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

67 第

Quilmesクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月08日

Mauro FernándezがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月08日

Ramiro Luna離脱の代償をQuilmesが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年11月08日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年11月08日

Jhovani Ocamposに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhovani Ocamposは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り2027年11月08日

Gabriel Vázquez、Fortaleza CEIFはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuilmesに戻ることで、44試合で13度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年11月08日

Axel Batista、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAxel Batistaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

66 第

Quilmesクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月01日

Carlos Casabuenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月01日

Thomás Rojasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月01日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年11月01日

Quilmesでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年11月01日

Axel Batistaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月01日

Mauro Fernández、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。38歳、12試合を戦ってきたMauro Fernándezに対し、Quilmesはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

65 第

Quilmesクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月25日

Quilmesが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年10月25日

Ariel Kippes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

David Ledesma、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月25日

Jonatan Resquin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2027年10月25日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月25日

Thiago Deangelisが帰還を望む

「座って見るためにNea Salamisへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

64 第

Quilmesクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

David Ledesma、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年10月18日

Santino Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月18日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Raúl Romano離脱の代償をQuilmesが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2027年10月18日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

レンタル便り2027年10月18日

Gabriel Vázquezがレンタル先で7得点

Fortaleza CEIFで13試合、得点は止まらない。Quilmesは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

63 第

Quilmesクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Mirko Juárez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月11日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年10月11日

Jhovani Ocamposに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhovani Ocamposは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り2027年10月11日

Gabriel Vázquez、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fortaleza CEIFでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年10月11日

Aaron Spetale、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAaron Spetaleは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年10月11日

ショーウィンドウにAgustín Bolívarが並んだ

Quilmesは市場に知らせた。Agustín Bolívarは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Quilmesでの給与の問い
  • スカッド Martín Vallejosは自分の得にならないことをしている
62 第

Quilmesクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月04日

Santino RodríguezがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月04日

Thomás Rojas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2027年10月04日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Ariel Kippesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ariel KippesはQuilmesとさらに2年を歩む。

役員会2027年10月04日

Quilmesは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2027年10月04日

Joaquín Postigoが帰還を望む

「座って見るためにSan Lorenzoへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

61 第

Quilmesクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月27日

Quilmesが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年09月27日

Juan Yangaliが扉を閉じる

守備アクション：30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年09月27日

Gonzalo Marinelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年09月27日

Carlos CasabuenaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年09月27日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年09月27日

Jonatan Resquinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月27日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Ariel Kippesが15日間離脱

メディカルはAriel Kippesの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年09月27日

Luciano Recaldeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

60 第

Quilmesクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Luciano Cuella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月20日

Santino Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月20日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年09月20日

誰もUlises Veraに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年09月18日

MaipúがQuilmesから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月20日

Gonzalo Marinelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Marinelliを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年09月20日

Franco Balmacedaが帰還を望む

「座って見るためにMorónへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。38試合中4試合という数字が残りを語る。

役員会2027年09月20日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年09月20日

José Barreto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosé Barretoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

59 第

Quilmesクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月13日

Aaron Spetaleが3ゴール

ウイニングボールはAaron Spetaleのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2027年09月13日

Mirko JuárezがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月13日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年09月13日

Jhovani Ocampos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

選手採点2027年09月13日

Aaron Spetaleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.38、場内に異論はない。

選手採点2027年09月13日

Axel Batistaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月13日

Ian Rassoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月11日

Aaron SpetaleのゴールでQuilmesが勝ち点1

Aaron Spetaleがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Gimnasia y Tiroと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2027年09月13日

Axel Batista、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAxel Batistaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

58 第

Quilmesクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Gonzalo Vega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月06日

Thomás Rojasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quilmesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月06日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Lisandro Santoméは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lisandro SantoméがQuilmesとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2027年09月06日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年09月04日

Atlético TucumánがQuilmesから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年09月06日

Axel Batistaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

役員会2027年09月06日

Quilmesは収入の107%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年09月06日

大一番でAriel Kippesが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ariel Kippesは内心、別の言い方をする。

短信

57 第

Quilmesクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月30日

Santino RodríguezがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月30日

Jonatan Resquinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonatan Resquinは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月30日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月30日

Luciano Recaldeにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2027年08月28日

Quilmes、Ferro Carril Oeste戦の仕事を済ませる

Ferro Carril Oesteに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年08月30日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年08月30日

Aaron Spetaleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

選手採点2027年08月30日

Juan Yangaliが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

レンタル便り2027年08月30日

Joaquín Postigo、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。San Lorenzoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

56 第

Quilmesクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Carlos Casabuenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月23日

Zaragozaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quilmesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月23日

Santino Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2027年08月23日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月23日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月23日

Gonzalo Marinelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月21日

Quilmes、Los Andesに及ばず

Los Andesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年08月23日

Aaron Spetaleは外し続ける

シュート：12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

レンタル便り2027年08月23日

Franco Balmacedaが帰還を望む

「座って見るためにMorónへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。34試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

55 第

Quilmesクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月16日

Quilmesが3位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年08月16日

Agustín Bolívar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年08月14日

いまのQuilmesとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年08月16日

Jhovani Ocamposに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhovani Ocamposは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月16日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月14日

Quilmes、Atlanta戦の仕事を済ませる

Atlantaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年08月16日

Axel Batista、最高評価の域

8.88という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年08月16日

Carlos Casabuenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年08月16日

Aaron Spetaleの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

54 第

Quilmesクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

Thiago Deangelis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年08月09日

Ian Rassoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年08月09日

Gonzalo Marinelliが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年08月09日

Thomás Rojasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomás Rojasは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月09日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月09日

誰もJosé Barretoに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年08月07日

QuilmesがColegialesをこじ開ける

ColegialesはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年08月09日

Luciano Recaldeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年08月09日

Aaron Spetale、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 役員会 Quilmesでは収入の112%が給与に消える
  • スカッド Jano Coronelが監督の見せしめに
  • スカッド Ramiro Lunaは今節を見て過ごす
53 第

Quilmesクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Thiago Deangelis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2027年08月02日

Gonzalo Marinelliが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年08月02日

Luca Acevedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月02日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月31日

QuilmesがTristán Suárezをこじ開ける

Tristán SuárezはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年08月02日

Ulises Vera、最高評価の域

9.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年08月02日

José Barretoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.81、場内に異論はない。

レンタル便り2027年08月02日

Joaquín Postigoが帰還を望む

「座って見るためにSan Lorenzoへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。1試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年08月02日

Agustín Bindellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

52 第

Quilmesクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

Jano Coronel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quilmesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月26日

Ezequiel Delgado Cañeteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Jonatan Resquin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quilmesには一人もいない。

スカッド2027年07月26日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月26日

Agustín Lavezzi、次の場所へ

Padidehが$460.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合2027年07月24日

Quilmes、Alvaradoに及ばず

Alvaradoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年07月26日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年07月26日

メンバー表がAgustín Bolívarについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAgustín Bolívarだった。

選手採点2027年07月26日

Aaron Spetaleにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

51 第

Quilmesクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年07月19日

Juan Yangaliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて33、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年07月19日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年07月19日

Santino Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月17日

Quilmesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月19日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Gonzalo Marinelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月19日

Thiago Deangelisに集まる視線

Thiago Deangelisの名前が、Quilmesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2027年07月17日

Axel BatistaがQuilmesをGüemes戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAxel Batistaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuilmesのものになった。

選手採点2027年07月19日

Axel Batistaの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

50 第

Quilmesクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Agustín Lavezziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年07月12日

誰もAxel Batistaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年07月12日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年07月10日

Quilmesが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のQuilmesが持っていなかった土台だ。

役員会2027年07月12日

Quilmesは収入の163%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2027年07月12日

Agustín Lavezziにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.48、場内に異論はない。

スカッド2027年07月12日

Agustín Bolívarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年07月10日

QuilmesとSan Martín、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年07月12日

Gonzalo Marinelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

49 第

Quilmesクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年07月05日

Juan Yangaliが扉を閉じる

守備アクション：37、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2027年07月05日

Martín VallejosがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

ビジネスはビジネス——Alexis Domínguez退団

Deportivo Municipalが$4.0Mを払い、Quilmesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年07月05日

Jhovani Ocamposに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJhovani Ocamposは別のクラブの選手になる。Quilmesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年07月05日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年07月05日

José Barreto、最高評価の域

9.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年07月05日

Ramiro Luna、最高評価の域

8.63という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年07月03日

QuilmesがArsenalを退ける

Quilmesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArsenalに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年07月05日

誰もAxel Batistaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

48 第

Quilmesクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Gonzalo Marinelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月28日

David Ledesma、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年06月28日

Deportivo MunicipalがAlexis Domínguezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quilmesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月28日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年06月28日

Luciano Recaldeが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2027年06月28日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年06月28日

Ramiro Lunaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.58、Quilmesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2027年06月28日

Alexis Domínguezにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド2027年06月28日

Ramiro Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

47 第

Quilmesクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月21日

Carlos Casabuenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年06月21日

Ulises Veraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年06月21日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月21日

QuilmesがEsteban Glellelを$340.0Kで放出

Esteban Glellelが$340.0KでRiver Plateへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

選手採点2027年06月21日

Alexis Domínguezの圧巻の出来

評価8.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年06月21日

Ariel Kippesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年06月21日

Franco Balmaceda、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Morónでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年06月19日

Quilmes、Almagroと勝ち点を分け合う

Almagroとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2027年06月21日

Quilmesが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のQuilmesの順序だ。

短信

46 第

Quilmesクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Esteban Glellelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月14日

Esteban Glellelが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年06月14日

QuilmesがJoaquín Postigoを巡るUnión de Santa Feの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月14日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月14日

River Plateがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Quilmesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2027年06月14日

誰もRamiro Lunaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年06月14日

Quilmesは収入の185%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年06月14日

Gonzalo Marinelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年06月14日

Luciano Recaldeにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

45 第

Quilmesクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Joaquín PostigoがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年06月07日

Juan Yangaliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて27、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2027年06月07日

Esteban Glellelに集まる視線

Esteban Glellelの名前が、Quilmesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年06月07日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月07日

Racing ClubがAlexis Domínguezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Quilmesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2027年06月07日

Ramiro Lunaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.38、場内に異論はない。

試合2027年06月05日

Ramiro LunaがQuilmesをPatronato戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRamiro Lunaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuilmesのものになった。

選手採点2027年06月07日

Axel Batistaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年06月07日

Luciano Recaldeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

短信

44 第

Quilmesクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月31日

Gonzalo Marinelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月31日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月29日

Quilmes、Racingに及ばず

Racingが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年05月31日

Alexis Domínguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年05月31日

José Barretoの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年05月31日

Axel Batistaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月31日

Gonzalo Marinelliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年05月31日

Alexis Domínguezは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2027年05月31日

Santiago Muñozに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。19歳のSantiago Muñozが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

43 第

Quilmesクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月24日

Ramiro Luna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月24日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

QuilmesがMaipúをこじ開ける

MaipúはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年05月24日

José Barreto、最高評価の域

8.94という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年05月24日

Alexis Domínguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.67、場内に異論はない。

スカッド2027年05月24日

Alexis Domínguezには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

レンタル便り2027年05月24日

Franco Balmacedaが帰還を望む

「座って見るためにMorónへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年05月24日

Mauricio Ponceの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Quilmesでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

スカッド2027年05月24日

Joaquín Postigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Postigoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

42 第

Quilmesクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月17日

Esteban GlellelがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年05月17日

誰もJosé Barretoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月17日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月17日

Alexis Domínguez、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2027年05月17日

Quilmesでは収入の206%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2027年05月15日

Quilmes、Gimnasia y Tiroと勝ち点を分け合う

Gimnasia y Tiroとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2027年05月17日

Esteban Glellel、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Esteban Glellelはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2027年05月17日

Mauro Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月17日

21歳のDarián Romeroがデビュー

21歳のDarián Romeroが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

41 第

Quilmesクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月10日

Joaquín Postigoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月10日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年05月10日

誰もJosé Barretoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年05月08日

Quilmes、Atlético Tucumánに及ばず

Atlético Tucumánが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年05月10日

Agustín Bolívarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Bolívarを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年05月10日

Alexis Domínguezは外し続ける

シュート：10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2027年05月10日

Juan Yangaliは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Quilmesは最も避けられる理由で選手を失う。

移籍2027年05月10日

Alexis Domínguezをめぐる質問がQuilmesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexis Domínguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2027年05月10日

Carlos Casabuenaは最後まで入れなかった

記録は5.57。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

40 第

Quilmesクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月03日

Gonzalo Marinelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年05月03日

Juan Yangaliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年05月03日

Esteban Glellelが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年05月03日

Joaquín Postigo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quilmesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年05月03日

Luciano Recaldeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年05月03日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月03日

Ian Rassoにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2027年05月01日

QuilmesがFerro Carril Oesteを退ける

Quilmesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFerro Carril Oesteに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年05月03日

Alexis Domínguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

短信

39 第

Quilmesクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月21日

Quilmes、小さな差で敗退

Lanúsに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2027年04月26日

Juan Yangaliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて30、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年04月26日

Ramiro Lunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年04月26日

Julián GurziがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月26日

David Ledesma、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月26日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月26日

Ian Rassoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年04月26日

Luciano Recaldeにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2027年04月24日

Alexis DomínguezがQuilmesをLos Andes戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlexis Domínguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuilmesのものになった。

短信

38 第

Quilmesクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月19日

Esteban GlellelがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年04月19日

Juan Yangaliが扉を閉じる

守備アクション：26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2027年04月19日

誰もJosé Barretoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月19日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年04月19日

Quilmesは収入の240%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2027年04月19日

Luciano Recaldeにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2027年04月17日

QuilmesがAtlantaをこじ開ける

AtlantaはQuilmesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年04月19日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年04月19日

Ulises Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUlises Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

37 第

Quilmesクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月12日

Agustín BindellaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月12日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年04月12日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月12日

Gonzalo Marinelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年04月10日

Quilmes、Colegiales戦は苦い午後に

Colegialesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年04月12日

Jano Coronel、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Godoy Cruzでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年04月12日

Ramiro Lunaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年04月12日

Alexis Domínguezはすべて置いてきた

シュート：9。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍2027年04月12日

Alexis Domínguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuilmesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

36 第

Quilmesクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月05日

Agustín Lavezziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月05日

Aaron Spetale、Quilmesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月05日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

Tristán SuárezがQuilmesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年04月05日

Martín Vallejosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年04月05日

Franco Balmaceda、Quilmesの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Morónでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

選手採点2027年04月05日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月05日

Gonzalo Marinelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2027年04月05日

Alexis Domínguezはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

35 第

Quilmesクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Ramiro Lunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月29日

誰もUlises Veraに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月29日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月27日

QuilmesのAlvarado戦、違いを作ったのはAlexis Domínguez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexis Domínguezだ。Alvaradoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月29日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.71という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年03月29日

Ariel Kippesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年03月29日

Franco Balmacedaが帰還を望む

「座って見るためにMorónへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

役員会2027年03月29日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年03月29日

Agustín Ortegaに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。21歳のAgustín Ortegaが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

34 第

Quilmesクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月22日

Ulises VeraがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年03月20日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月22日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月22日

Ulises Veraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2027年03月22日

Quilmesでは収入の264%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2027年03月20日

Quilmes、Güemes戦は苦い午後に

Güemesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年03月22日

Alexis Domínguezは外し続ける

シュート：12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2027年03月22日

Agustín Bindellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Bindellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月22日

20歳のThiago Deangelisがデビュー

20歳のThiago Deangelisが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

33 第

Quilmesクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月15日

誰もAxel Batistaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年03月15日

Matías VilaltaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年03月13日

何があってもQuilmesは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年03月15日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年03月15日

Jano Coronel、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Godoy Cruzでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年03月15日

Mauro Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月13日

Quilmes、San Martínを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。San Martínは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2027年03月15日

Alexis Domínguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuilmesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2027年03月15日

Agustín Lavezziはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

32 第

Quilmesクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Agustín Bindellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月08日

Gonzalo Marinelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo MarinelliとQuilmesは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

何があってもQuilmesは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年03月08日

Agustín Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月08日

Juan Yangaliがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Quilmesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2027年03月08日

David Ledesmaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年03月08日

Ulises Veraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月08日

Axel Batistaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

31 第

Quilmesクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月01日

Martín VallejosがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年03月01日

Axel Batista、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年03月01日

Ariel Kippesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月01日

Ramiro Lunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2027年03月01日

Franco Balmaceda、Morónはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuilmesに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2027年03月01日

Alexis Domínguezにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合2027年02月27日

QuilmesとAll Boys、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

役員会2027年03月01日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

  • スカッド Ramiro Lunaが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 Aaron Spetaleは最後まで入れなかった
  • スカッド David Ledesmaはベンチにうんざりしている
30 第

Quilmesクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月22日

Juan Yangaliを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2027年02月22日

Nahuel YzaurraldeがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月22日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Ian Rassoにとって守備者の午後

守備アクション：22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2027年02月22日

Quilmesは収入の295%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2027年02月22日

Axel Batistaの圧巻の出来

評価8.92——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年02月20日

QuilmesがAlmagroを退ける

Quilmesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlmagroに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年02月22日

Aaron Spetaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月22日

Alexis Domínguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

短信

29 第

Quilmesクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Esteban Glellelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年02月15日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年02月15日

Alexis Domínguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点2027年02月15日

誰もAxel Batistaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

Martín Vallejosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年02月15日

Jano Coronelが帰還を望む

「座って見るためにGodoy Cruzへ行ったのではない。Quilmesに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

試合2027年02月13日

QuilmesとSan Miguel、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2027年02月15日

Alexis Domínguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuilmesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2027年02月15日

Ramiro Martínezには忘れたい一日

評価5.69、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

28 第

Quilmesクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Ramiro Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年02月08日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年02月08日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年02月08日

まるで離れていなかったかのように——Ricardo Ferrari帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ricardo Ferrariは再びQuilmesの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年02月08日

Raúl Romanoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Raúl RomanoがQuilmesに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2027年02月08日

Bautista Correaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Bautista CorreaがQuilmesに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

選手採点2027年02月08日

Axel Batista、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年02月08日

David Ledesmaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月06日

Quilmes、Patronatoと勝ち点を分け合う

Patronatoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

27 第

Quilmesクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月01日

Agustín Bindella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月01日

QuilmesがGonzalo Marinelliを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年02月01日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年02月01日

Franco Balmaceda、指折り数える日々

「ここからQuilmesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Morónでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会2027年02月01日

Quilmesの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2027年02月01日

Aaron Spetaleの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aaron Spetaleが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

26 第

Quilmesクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月25日

Thiago SantiがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月25日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年01月25日

Quilmesでは収入の322%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

25 第

Quilmesクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

Santiago Adroverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月18日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Axel Batistaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

24 第

Quilmesクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月11日

Ian Rassoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月11日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Ulises Veraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ulises VeraはQuilmesとさらに4年を歩む。

レンタル便り2027年01月11日

Jano Coronel、Godoy Cruzはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuilmesに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年01月11日

Ramiro Lunaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年01月11日

Quilmesでの給与の問い

Ramiro Lunaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

23 第

Quilmesクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月04日

Ramiro LunaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

QuilmesがGonzalo Marinelliを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年01月04日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月04日

Godoy CruzがJano Coronelを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Quilmesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2027年01月04日

Tiago Marghetich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiago MarghetichとQuilmesは新たに5年で合意した。

スカッド2027年01月04日

Ian Rassoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIan Rassoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

22 第

Quilmesクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

David LedesmaがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月28日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年12月28日

Quilmesでは収入の637%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2026年12月28日

Fortaleza CEIFがGabriel Vázquezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Quilmesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2026年12月28日

Martín Vallejosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年12月28日

練習場でAgustín Bindellaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

21 第

Quilmesクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月21日

Santiago AdroverがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月21日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年12月21日

再びFranco Balmacedaに視線が集まる

Franco Balmacedaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMorónだ。Quilmesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年12月21日

David Ledesmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月21日

Alexis Domínguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuilmesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2026年12月21日

Julián Correaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

20 第

Quilmesクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

Thiago SantiがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年12月14日

QuilmesがGabriel Vázquezを巡るSan Martínの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年12月14日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月14日

ビジネスはビジネス——Thomas Ortega退団

Banfieldが$150.0Kを払い、Quilmesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2026年12月14日

Aaron Spetaleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年12月14日

Ian Rassoが移籍リストに

QuilmesがIan Rassoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

19 第

Quilmesクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月07日

Ramiro Lunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月07日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Ian Rassoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIan Rassoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月07日

Aaron Spetaleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年12月07日

Lautaro Closterは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Quilmesの監督はLautaro Closterの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年12月07日

Aaron Spetaleの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aaron Spetaleが何かにサインするまで——Quilmesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

18 第

Quilmesクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月30日

Leonel Chavanne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月30日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月30日

Quilmesでは収入の772%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

17 第

Quilmesクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月23日

Jeremías Coronel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月23日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Axel Batista、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAxel Batistaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

16 第

Quilmesクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月16日

Thiago Santi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月16日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

David Ledesmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

15 第

Quilmesクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Leonel Chavanneが19日間離脱

メディカルはLeonel Chavanneの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年11月09日

Ian Rassoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIan Rassoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

14 第

Quilmesクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月02日

Santiago Adroverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月02日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月02日

Quilmesでは収入の772%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

13 第

Quilmesクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月26日

Manuel Jove、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年10月26日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月26日

QuilmesがMatías Vilaltaを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

12 第

Quilmesクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Aaron Spetaleは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年10月19日

Jeremías Coronel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年10月19日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

11 第

Quilmesクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月12日

Thiago SantiがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年10月12日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

QuilmesがMateo Rodríguezを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

10 第

Quilmesクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月05日

Leonel Chavanne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年10月05日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年10月05日

Quilmesは収入の1287%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

9 第

Quilmesクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月26日

容赦なきQuilmes

Maipúはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Quilmesは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年09月28日

Gonzalo Marinelliが独力でQuilmesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2026年09月28日

Santiago Adroverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月28日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月28日

Luciano Recaldeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2026年09月28日

José Barretoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.26、場内に異論はない。

選手採点2026年09月28日

Alexis Domínguezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.92、場内に異論はない。

選手採点2026年09月28日

Juan Yangaliにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年09月28日

Mauro Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8 第

Quilmesクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月19日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2026年09月21日

Thomas Ortega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年09月21日

Mauro Fernándezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quilmesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年09月21日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはRamiro Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月21日

誰もAxel Batistaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年09月19日

Quilmes、Güemes戦は苦い午後に

Güemesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月21日

Gonzalo Marinelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月21日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月21日

Ariel Kippesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

7 第

Quilmesクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月12日

Quilmes、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年09月14日

Manuel JoveがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月14日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月14日

Ramiro Lunaの圧巻の出来

評価8.81——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年09月14日

Luciano Recaldeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月14日

Axel Batistaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2026年09月14日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2026年09月14日

Quilmesの負債は$2.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2026年09月14日

Gonzalo Marinelliの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

6 第

Quilmesクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月05日

Quilmes、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Quilmesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年09月07日

Thiago Santiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月07日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月07日

Ramiro Lunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2026年09月07日

Quilmesは収入の1066%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2026年09月07日

Aaron Spetaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月07日

Alexis Domínguezの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年09月07日

José Barretoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

試合2026年09月05日

Quilmes、Ferro Carril Oesteと勝ち点を分け合う

Ferro Carril Oesteとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

5 第

Quilmesクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月29日

Quilmesの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2026年08月31日

Jeremías CoronelがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月31日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月31日

Ramiro Lunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年08月29日

Los AndesがQuilmesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年08月31日

David Ledesmaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Ledesmaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月31日

Agustín Bolívarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2026年08月31日

Alexis Domínguezは外し続ける

シュート：12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド2026年08月31日

Alexis Domínguezがポジションを奪った

29歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Quilmesでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

4 第

Quilmesクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月19日

Quilmesがカップ戦敗退

Tigreが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2026年08月24日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月24日

Gonzalo Marinelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月22日

白星を待つQuilmes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quilmesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2026年08月24日

Leonel ChavanneがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2026年08月24日

Juan Yangaliにとって守備者の午後

守備アクション：24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2026年08月24日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Ariel Kippesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAriel Kippesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年08月24日

この午後はLuciano Recaldeのものだった

評価7.45に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

3 第

Quilmesクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月17日

QuilmesがAgustín Lavezziを巡るAndorraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月17日

Santiago Adrover、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuilmesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年08月17日

José Barretoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月17日

Gonzalo Marinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月17日

Gonzalo Marinelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Marinelliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年08月17日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年08月15日

Alexis DomínguezのゴールでQuilmesが勝ち点1

Alexis Domínguezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Colegialesと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2026年08月17日

Axel Batistaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quilmesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2026年08月17日

テンポに置かれた：Ariel Kippes

5.29という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

2 第

Quilmesクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月10日

Thiago SantiがQuilmesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2026年08月10日

誰もJosé Barretoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月10日

Ramiro Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quilmesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月10日

Alexis Domínguez、最高評価の域

8.81という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年08月10日

Agustín Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月10日

Ulises Veraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ulises VeraはQuilmesとさらに4年を歩む。

試合2026年08月08日

QuilmesとTristán Suárez、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2026年08月10日

Agustín Bolívarの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2026年08月10日

Alexis Domínguezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Quilmesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

1 第

Quilmesクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月03日

Thomas Ortegaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quilmesは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年08月03日

誰もRamiro Lunaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月03日

Gonzalo Marinelliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo MarinelliはQuilmesとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Quilmesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Marinelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

José Barretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年08月03日

Máximo Paredes、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2026年08月03日

Quilmesの誰もRamiro Lunaに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

試合2026年08月01日

Quilmes、Alvaradoと勝ち点を分け合う

Alvaradoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2026年08月03日

Agustín Lavezziにできなかった唯一のこと

シュート：8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信