Mattéo Mach

セントラルMF - Stade Brestois
9 11月 2035
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 181 受賞 9 試合 履歴

Mattéo Mach 関連箇所に印

483 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年10月25日

Stade Brestois、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Stade BrestoisはCSKA Sofia相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2035年10月29日

Nuno Matosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNuno Matosは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月29日

Ante Vukovićが独力でStade Brestoisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年10月29日

Stade Brestoisで仲違い

Jordan Jamesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月29日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年10月29日

Stade Brestoisが市場を出し抜き、SM CaenからKikoを確保

SM Caenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。KikoはStade Brestoisへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点2035年10月29日

Mattéo Machは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2035年10月29日

Santiago Castroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Stade Brestoisがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから2035年10月29日

Cristobal Chadwickが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
482 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月20日

Stade Brestoisにとって手痛い一日

LOSC Lilleに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年10月22日

Ante VukovićがStade Brestoisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月22日

セーブ6本——Ante Vukovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2035年10月22日

Mario Aebischer、Stade Brestoisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年10月22日

Egor Molchanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Molchanは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月22日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはMattéo Machで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Stade Brestoisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tyrese Noubissieがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年10月22日

Stade Brestois、Wilder Vieraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2035年10月20日

Stade Brestois、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

479 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月01日

Ante Vukovićがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年09月25日

Feydji VienneがStade Brestoisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。AS Nancy戦でそれをやったのがFeydji Vienneだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはStade Brestoisの名前が入る。

スカッド2035年10月01日

骨折でSantiago Castroが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Brestoisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年10月01日

Nuno Matosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNuno Matosは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月01日

Kamory Doumbiaとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、417試合。こういう経歴はもう作られない。Stade Brestoisは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2035年10月01日

Edoardo Sottiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Brestoisは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年10月01日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはAlexsandro Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年10月01日

Jordan Jamesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年09月29日

Stade Brestois、Paris Saint-Germainに及ばず

Paris Saint-Germainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

477 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年09月17日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2035年09月17日

骨折でSantiago Castroが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Brestoisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年09月17日

Lautaro Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年09月17日

Martín Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Brestoisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年09月17日

Stade Brestoisで仲違い

Tyrese Noubissieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月17日

Alexsandro Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年09月17日

Gabin Capuanoへの扉は閉ざされた

Stade Brestoisが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年09月15日

Stade Brestois、SM Caen戦は苦い午後に

SM Caenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年09月17日

Mattéo Mach、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

472 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年08月13日

骨折でSantiago Castroが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Brestoisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年08月13日

条件合意：Egor Molchanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBourg-Peronnas。Stade Brestoisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年08月13日

Ilan JourdrenがFC Annecyにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ilan Jourdrenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2035年08月13日

Miguel Rajani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Brestoisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年08月13日

Gioele Zacchiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年08月13日

Tyrese Noubissieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Brestoisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年08月13日

Santiago Castroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stade Brestoisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2035年08月13日

Stade Brestoisのベンチはいまだ空席

椅子が空いて12日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

短信

463 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月11日

条件合意：Ante Vukovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRC Lens。Stade Brestoisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年06月11日

Stade Brestoisが$5.3MでTyrese Noubissieを獲得

書類は整った。Tyrese NoubissieがOlympique Lyonnaisから$5.3Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2035年06月11日

Ervin Bashi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Brestoisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月11日

Cristobal Chadwick、Stade Brestoisでメディカルチェックへ

US Concarneauとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2035年06月11日

Stade Brestoisはノーと言った——今回は

EmpoliからのGioele Zacchiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年06月11日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはMattéo Machで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月11日

Alexsandro Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年06月11日

FC LorientがStade Brestoisに告げる：Jonathan Fischerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年06月11日

Araphat Mohammedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

460 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年05月21日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2035年05月21日

Ante Vukovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年05月21日

Kjetil Haug、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Brestoisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年05月21日

Mattéo Machがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Brestoisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月21日

Alexsandro Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月21日

Junior Paredes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Junior ParedesとStade Brestoisは新たに3年で合意した。

スカッド2035年05月21日

Mario Aebischerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stade Brestoisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2035年05月21日

Lautaro Torresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Torresを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年05月21日

Nuno MatosはStade Brestoisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

459 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月14日

Ante VukovićがStade Brestoisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年05月14日

Franco Saavedraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Saavedraは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年05月14日

Gioele Zacchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Brestoisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年05月14日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはMattéo Machで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月14日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年05月14日

Stade BrestoisとRoman Horákの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年05月14日

週末はToni Rusoのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2035年05月14日

Michel Jeanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年05月14日

Saša Kneževićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Brestoisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

458 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年05月05日

大勝の主役はToni Ruso、Amiens SCを粉砕

3‑0。Stade Brestoisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはToni Rusoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2035年05月07日

シーズン終了：Stade Brestoisは14位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点32。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2035年05月07日

Toni Rusoが3ゴール

ウイニングボールはToni Rusoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2035年05月07日

Araphat Mohammedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAraphat Mohammedは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年05月07日

年齢はまだLudovic Blasに追いついていない——8.09

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2035年05月07日

Stade Brestois、いまだ監督不在

席が空いて36日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2035年05月07日

Stade Brestoisで言葉の応酬

Mattéo Machとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年05月07日

Toni Rusoの圧巻の出来

評価9.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年05月07日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lenn-Minh Tranはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

457 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2035年04月30日

Araphat Mohammedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Brestoisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月30日

Roman Horákに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoman Horákは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年04月30日

Franco Saavedraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2035年04月30日

Franco Saavedraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Brestoisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月30日

Alexsandro Ribeiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年04月28日

Stade Brestois、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2035年04月28日

FC NantesがStade Brestoisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年04月30日

Saša Kneževićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年04月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

456 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年04月23日

Ante Vukovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年04月23日

Kjetil HaugがStade Brestoisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月23日

Mattéo Machがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Brestoisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月23日

Karl Gunnarsson、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Karl Gunnarssonは今、Stade Brestoisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2035年04月23日

Stade Brestois、Seppe Valkeneersのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2035年04月21日

Stade Brestois、LOSC Lilleに及ばず

LOSC Lilleが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年04月23日

Ante Vukovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年04月23日

8人の新顔、そしてStade Brestoisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nuno Matosはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 移籍 Franco Saavedraが契約を消化中
454 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月09日

Araphat Mohammedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAraphat Mohammedは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月09日

Stade Brestoisで言葉の応酬

Mattéo Machとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月09日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年04月09日

試合はIvan Kroloを経由していた——6.95

ピッチの両端で13アクション、評価6.95。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

役員会2035年04月09日

Stade Brestois、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2035年04月09日

時間がAndy Pelmardに追いついてきた

Stade Brestoisの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2035年04月07日

Stade BrestoisがParis Saint-Germainをこじ開ける

Paris Saint-GermainはStade Brestoisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年04月09日

ピッチでRento Takaokaに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Stade Brestoisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年04月09日

Aboubaka Soumahoroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Stade BrestoisはAboubaka Soumahoroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

453 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年04月02日

Stade BrestoisがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2035年04月02日

Stade Brestoisのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2035年04月02日

Stade Brestoisで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2035年04月02日

Roman Horák、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Brestoisには一人もいない。

役員会2035年04月02日

Interim CoachがStade Brestoisの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2035年04月02日

Stade Brestoisで仲違い

Mattéo Machとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Stade Brestoisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexsandro Ribeiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年04月02日

Araphat Mohammedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAraphat Mohammedを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年04月02日

Stade BrestoisとRoman Horákの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

451 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月17日

Stade Brestois、解体される

Stade Rennaisに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2035年03月19日

Ante Vuković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Brestoisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年03月19日

Franco Saavedraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Saavedraは別のクラブの選手になる。Stade Brestoisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年03月19日

Gioele Zacchi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Brestoisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2035年03月17日

白星を待つStade Brestois、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Brestoisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年03月17日

Stade Brestois、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2035年03月19日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはMattéo Machで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月19日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexsandro Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月19日

Alexsandro Ribeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

450 第

Stade Brestoisセンチネル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年03月12日

Araphat Mohammedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2035年03月12日

István Márk Pekárは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Brestoisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2035年03月10日

Stade Brestoisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2035年03月12日

Irakly Manelov、Stade Brestoisに在籍したままAngers SCOと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Irakly Manelovは夏に向けてAngers SCOと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年03月12日

Stade Brestoisで気が立った

中心にいたのはFranco Saavedraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月10日

Stade Brestoisからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStade Brestoisの誰にも言えない。

スカッド2035年03月12日

Edoardo Sottini、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Edoardo SottiniはStade Brestoisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2035年03月10日

Stade de ReimsがStade Brestoisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年03月12日

Mattéo Machが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Toni Rusoは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
428 第

Stade Brestoisセンチネル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月09日

Lenn-Minh Tranが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年10月09日

骨折でAndy Pelmardが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Brestoisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年10月09日

Ante Vukovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Brestoisは聞かなかったふりができない。

移籍2034年10月09日

Ante Vukovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2034年10月09日

往年のLudovic Blas——8.41

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.41、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2034年10月09日

Edhy Zulianiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Edhy ZulianiはStade Brestoisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2034年10月09日

Thomas Ghalem、Stade Brestoisに在籍したままFC Metzと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Thomas Ghalemは夏に向けてFC Metzと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2034年10月09日

Mattéo Machが両方に絡む——7.94

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.94、チームの2得点に関与。

試合2034年10月07日

Stade BrestoisのLe Havre AC戦、違いを作ったのはMattéo Mach

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattéo Machだ。Le Havre ACに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

419 第

Le Mans FCセンチネル

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月07日

骨折でAlfred Canalesが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Mans FCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年08月07日

Stade Rennaisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Mans FCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年08月07日

Mattéo Machに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMattéo Machは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年08月07日

Jan AdžićがUS Boulogneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2034年08月07日

Le Mans FCがHabib Keïtaに$1.6Mで合意

クラブ間はOlympique de Marseilleと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2034年08月07日

メディカルチェックがRobert Denisの取引を終わらせる

ESTAC Troyesとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Le Mans FCは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補2034年08月07日

結構です：Efe Sarıkayaが移籍を拒否

Le Mans FCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRC Lensに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2034年08月07日

Walid El Bouradiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年08月07日

Paolo De Sousa Rodrigues、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Paolo De Sousa Rodriguesはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

短信

415 第

Le Mans FCセンチネル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年07月10日

骨折でAlfred Canalesが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Mans FCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年07月10日

Le Mans FCがRobin Thiland-Hérardを巡るRodez AFの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年07月10日

Mattéo Mach、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

移籍2034年07月10日

Envel Amardeilh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年07月10日

移籍金は決着、次はGabriel Grandoの条件面

Le Mans FCとAS Saint-Etienneは$700.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2034年07月10日

Efe SarıkayaはLe Mans FCには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RC Lensの誰も語らず、Le Mans FCの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2034年07月10日

あと一歩——Mehdi Djaraouiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Clermont Footは次へ進み、Mehdi DjaraouiはLe Mans FCに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2034年07月10日

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年07月10日

時間がMilan Robinに追いついてきた

Le Mans FCの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

411 第

Le Mans FCセンチネル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年06月12日

条件合意：Robin Thiland-Hérardは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRodez AF。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2034年06月12日

骨折でAlfred Canalesが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Mans FCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年06月12日

Mattéo Machに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMattéo Machは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年06月12日

Envel Amardeilhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年06月12日

Noa Godecがメディカルチェック不合格

OGC Niceとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2034年06月12日

Borja Sainzに$860.0Kのオファー

Le Mans FCはMonacoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2034年06月12日

David Zimaに$670.0Kのオファー

Le Mans FCはLOSC Lilleに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2034年06月12日

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年06月12日

Le Mans FCがNeal Maupay獲得に動く

RC Strasbourgのテーブルに$79.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

410 第

Le Mans FCセンチネル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2034年06月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Le Mans FCの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2034年06月05日

骨折でAlfred Canalesが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Mans FCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年06月05日

Roni Rautio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年06月05日

Jay Williamsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年06月05日

Noa Godec、Le Mans FC加入までメディカルチェックを残すのみ

OGC Niceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年06月05日

Lucas Calodatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas CalodatがLe Mans FCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年06月05日

Le Mans FCで仲違い

Mattéo Machとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年06月05日

Le Mans FC、Ilan Jourdrenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Brestoisは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年06月05日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Thiland-Hérardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

408 第

Le Mans FCセンチネル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年05月22日

Alfred Canalesが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年05月22日

Yann Llahona、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年05月22日

Henri Fernandezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Fernandezは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月22日

Le Mans FCで言葉の応酬

Paolo De Sousa Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年05月22日

Milan Robinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年05月22日

大事なときにMathis Jangealは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mathis Jangealがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年05月22日

Yann Llahonaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2034年05月22日

Thibault Pierreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年05月22日

Yann Llahona、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYann Llahonaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

407 第

Le Mans FCセンチネル

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年05月15日

骨折でAlfred Canalesが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Mans FCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年05月15日

Mattéo Machはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年05月15日

Envel AmardeilhがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年05月15日

Jean-Baptiste Sanchez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年05月15日

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年05月15日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Thiland-Hérardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年05月15日

給与がLe Mans FCの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2034年05月15日

Mattéo Machが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年05月15日

構想にRode Bondeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rode BondeはLe Mans FCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

406 第

Le Mans FCセンチネル

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月08日

Walid El Bouradiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍2034年05月08日

Jay Williamsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年05月08日

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはLucas Calodatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月08日

Milan Robinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年05月08日

Jakub Vinarcik離脱の代償をLe Mans FCが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2034年05月08日

Le Mans FCとJonathan Louisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年05月08日

Mattéo Machが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年05月08日

Marko Novak-Stankoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年05月08日

大事なとき、Alexandre Fernandesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

405 第

Le Mans FCセンチネル

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月01日

Paolo De Sousa Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2034年05月01日

Le Mans FCへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Le Mans FCの残高は、もう心もとない。

ベンチから2034年05月01日

Thibault Pierre、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年05月01日

Lucas Calodatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月01日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathis Jangealはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年05月01日

Le Mans FCとMattéo Mach、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてMattéo Machのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年05月01日

Le Mans FCでJan Adžićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2034年05月01日

Thibault Pierreは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年05月01日

Joseph Namataneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

404 第

Le Mans FCセンチネル

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年04月24日

Alexandre Fernandes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年04月24日

Henri Fernandezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年04月24日

Lucas Calodatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年04月24日

Robin Thiland-Hérardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年04月24日

Alfred Canalesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Mans FCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2034年04月24日

大事なときにMathis Jangealは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mathis Jangealがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年04月24日

Yann LlahonaはLe Mans FCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2034年04月24日

Thibault Pierreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年04月24日

Mattéo Machが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Mans FCは金を失っている。

短信

403 第

Le Mans FCセンチネル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年04月17日

Le Mans FCのシーズンに終了の笛

勝ち点39で13位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2034年04月17日

Mattéo Machはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年04月17日

Envel AmardeilhがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年04月15日

白星を待つLe Mans FC、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Mans FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2034年04月17日

Amr El Wenshは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2034年04月15日

Le Mans FC、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2034年04月17日

Le Mans FCで言葉の応酬

Chibuike Ugochukwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年04月17日

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Robinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年04月17日

Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • 役員会 Le Mans FCでは収入の94%が給与に消える
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがWillange Pembéléより良い
400 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2034年03月27日

Shay Dunnは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年03月27日

Henri Fernandez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド2034年03月27日

Lucas Calodatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年03月27日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Robinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年03月27日

大事なときにMathis Jangealは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mathis Jangealがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年03月27日

Yann LlahonaはLe Mans FCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2034年03月27日

Thibault Pierreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年03月27日

Mattéo Machが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Mans FCは金を失っている。

移籍2034年03月27日

Le Mans FCとStaša Bastić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてStaša Bastićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Alexandr Burkovにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 Le Mans FCの生産ラインは止まらない
  • スカッド Yann Llahonaは自分の得にならないことをしている
399 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年03月20日

Mattéo Machはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年03月20日

Walid El BouradiがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2034年03月20日

Le Mans FC、Mattéo Machを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mattéo Machは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年03月20日

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはLucas Calodatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年03月20日

Mattéo Machは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年03月20日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Robinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年03月18日

Le Mans FCのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2034年03月20日

Milan Robinは誰も数えない仕事をした——6.86

合計9アクション、6.86。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2034年03月20日

試合はThéo Draginを経由していた——6.78

ピッチの両端で9アクション、評価6.78。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

  • ベンチから Joseph Namataneが監督の見せしめに
  • 役員会 Le Mans FCは収入の107%を人件費に払っている
  • スカッド Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ
399 第

Stade Brestoisセンチネル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年03月20日

Ante Vukovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Brestoisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2034年03月20日

Harrison Burke、Stade Brestoisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年03月20日

Stade Brestoisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamory Doumbiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年03月20日

Stade Brestois、Mattéo Machのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2034年03月20日

Stade Brestoisで仲違い

Ahmed Sidibéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年03月18日

Stade Brestois、Stade de Reimsに及ばず

Stade de Reimsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年03月20日

Ahmed Sidibéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Sidibéを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年03月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会2034年03月20日

給与がStade Brestoisの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

398 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年03月11日

Le Mans FCにとって手痛い一日

FC Metzに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年03月13日

Rode BondeがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年03月13日

Luca Favier「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年03月13日

Jay Williams、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド2034年03月13日

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年03月13日

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Thiland-Hérardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年03月13日

Paolo De Sousa Rodriguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年03月13日

Joseph Namataneに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Joseph NamataneはLe Mans FCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

役員会2034年03月13日

Le Mans FCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

397 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年03月06日

Paolo De Sousa Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年03月06日

Jakub Vinarcik、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2034年03月06日

Le Mans FCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2034年03月06日

Le Mans FCで仲違い

Lucas Calodatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年03月04日

何があってもLe Mans FCは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2034年03月06日

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Robinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年03月04日

Le Mans FCのAJ Auxerre戦、違いを作ったのはMattéo Mach

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattéo Machだ。AJ Auxerreに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2034年03月06日

Willange Pembéléに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillange Pembéléを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年03月06日

Willange Pembéléはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Willange Pembéléは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信