Rustem Klimanov

ゴールキーパー - Luki-Energiya
15 11月 2031
土曜日
処理

Rustem Klimanov 関連箇所に印

275 第

Luki-Energiyaクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Luki-Energiyaの最悪の朝

建物には管財人、順位表からは勝ち点9が消え、スカッドには誰も足せない。サッカーは続く。それが行われていた先のクラブは、当面、自分の手を離れた。

試合

Luki-Energiyaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLuki-Energiyaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Adamu Umarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーがLuki-Energiyaに$248.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会

Luki-Energiyaが市場を出し抜き、PobedaからPiotr von Oppeln Bronikowskiを確保

Pobedaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Piotr von Oppeln BronikowskiはLuki-Energiyaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Luki-Energiyaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ilja Salnikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Luki-Energiya、Cherepovets戦の仕事を済ませる

Cherepovetsに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Rustem Klimanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRustem Klimanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nikita Scherbiy、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

バックナンバー
272 第

Luki-Energiyaクーリエ

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yegor Pigaevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYegor Pigaevは別のクラブの選手になる。Luki-Energiyaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Danila Ryzhkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Luki-Energiyaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Baktiyor Nuserbayevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Luki-Energiyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Luki-Energiyaで気が立った

中心にいたのはValentin Andyamovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adamu Umarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Innokentiy Baranovskyが53日間離脱

メディカルはInnokentiy Baranovskyの離脱を53日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Luki-EnergiyaとRustem Klimanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Adamu Umarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Alexandr Kukharchukをめぐる質問がLuki-Energiyaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexandr Kukharchukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

271 第

Luki-Energiyaクーリエ

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Luki-Energiyaが経営破綻手続きを終える

管理が解け、補強禁止も一緒に解け、クラブはまた選手と契約できる。かかった一年について語りたい者はいないが、忘れる者もいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はIlja Vorontsovのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ilja Vorontsovがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Luki-Energiyaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Rustem Klimanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Luki-Energiyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adamu Umarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Luki-Energiya、Dinamo Vologda戦の仕事を済ませる

Dinamo Vologdaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Luki-Energiyaの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点

誰もAlexandr Kukharchukに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Luki-EnergiyaとAdamu Umarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

267 第

Luki-Energiyaクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Danila Strebtsovとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、154試合。こういう経歴はもう作られない。Luki-Energiyaは自分たちが何を持っているか分かっている。

獲得候補

Jan Sobczukがメディカルチェック不合格

Alaniaとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

役員会

Luki-Energiya、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団11人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Luki-Energiyaで言葉の応酬

Ilja Vorontsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Evgeny Tatarinovへの扉は閉ざされた

Luki-Energiyaが尋ね、Textilschikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Luki-Energiyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilja Salnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rustem Klimanovにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Luki-Energiyaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Luki-EnergiyaとAbderrahmane Ounasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Yegor Pigaevの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Luki-Energiyaが求められる移籍金は下がり、Yegor Pigaevが求められる給料は上がる。

短信

238 第

Kubanガゼット

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNikodem Zielonkaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kubanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

行かない:Emil MaiorovはKubanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Dinamo Vologdaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Ilja Yurin、Kubanでメディカルチェックへ

Chelyabinskとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Kuban、Artur Fernandesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Leningradetsは自分たちの男を守り、Kubanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

時間がIlja Molteninovに追いついてきた

Kubanの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはIgor Bezdenezhnykhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Kubanは収入の112%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • スカッド Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Rustem Klimanovが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Igor Bezdenezhnykhは監督が信頼する男になった
237 第

Kubanガゼット

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikodem Zielonkaが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jan PiasekがSibirと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kubanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Evgeny Kovalevskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Kovalevskiyは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Jan Piasekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

移籍

KubanがEmil Maiorovを巡るCherepovetsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Nikodem Zielonka、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Nikodem Zielonkaはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはRustem Klimanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

FakelがKubanに告げる:Wiktor Koptasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yelisey Yemeljanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

236 第

Kubanガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNikodem Zielonkaが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kubanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Sibirは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kubanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Artem IgnatjevがKubanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Chelyabinskは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Rustem Klimanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jan Piasek、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Jan Piasekはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

役員会

Kubanにオーナーの$250.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

ChelyabinskがKubanに告げる:Ilja Yurinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yelisey Yemeljanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

232 第

Kubanガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Ilja Molteninovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kubanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mikhail Yakovlevが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Kubanは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会

オーナーの$261.0KがKubanを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Kubanで仲違い

Vladislav Anisimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nikodem Zielonkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikodem Zielonkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ilja Molteninovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ilja Molteninovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Chibuike Danielの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kubanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

KubanとRustem Klimanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

231 第

Kubanガゼット

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Ilja Molteninovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Kubanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Ibrahim Ashourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kubanで守られた約束

Rustem Klimanovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Rustem Klimanov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRustem Klimanovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ibrahim Ashourは監督が信頼する男になった

Kubanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Georgy Makarovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Georgy Makarovが何かにサインするまで——Kubanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

230 第

Kubanガゼット

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jan Piasekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Rustem Klimanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Kubanでは収入の130%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Georgy Makarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgy Makarovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

KubanとGeorgy Makarov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてGeorgy Makarovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kubanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Emil Maiorovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KubanはEmil Maiorovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

228 第

Kubanガゼット

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Artem Terentjevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kubanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

シーズン終了:Kubanは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点22。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Ilja Molteninovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilja MolteninovがKubanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Kubanで仲違い

Mikhail Yakovlevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kubanからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはKubanの誰にも言えない。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

MashukがKubanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Artem Terentjev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Terentjevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

224 第

Kubanガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Artem Terentjevが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kubanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Kubanで仲違い

Ilja Molteninovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

KubanがVolnaをこじ開ける

VolnaはKubanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Rustem Klimanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mikhail Yakovlevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Chibuike Danielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kubanもそれを分かっている。

移籍

KubanとRustem Klimanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Roman Shmelevがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.37、Kubanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

223 第

Kubanガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Artem Terentjevが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kubanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Roman Shmelevが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Kubanが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Volgar戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Kuban、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Kubanで仲違い

Rustem Klimanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kuban、Volgar戦の仕事を済ませる

Volgarに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

オーナーがKubanに$229.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから

生え抜きの一人:Georgy Makarov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 役員会 Kubanは誰も獲得できない
  • ベンチから Georgy Makarovが監督に言われた
  • ベンチから 大一番の名簿にIlja Molteninovはいなかった
220 第

Kubanガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Artem Terentjevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kubanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Roman Shmelevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Shmelevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Edmond Hoxhaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにIgor Bezdenezhnykhは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Igor Bezdenezhnykhがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Ilja Molteninovが古巣と対戦

次はVeles。Kubanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Mikhail Yakovlevをめぐる質問がKubanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Yakovlevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Rustem Klimanovが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにKubanは金を失っている。

試合

Kubanにはまだ戦う理由がある

勝ち点14で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

KubanがEvgeny Kovalevskiyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Evgeny Kovalevskiyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

219 第

Kubanガゼット

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Artem Terentjevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kubanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Kuban、カップ戦から姿を消す

Uralが勝ち上がり、Kubanは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

白星を待つKuban、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kubanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Vladislav Anisimovが上がって仕留める——7.44

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.44。

スカッド

Kubanで仲違い

Mikhail Yakovlevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがKubanに$208.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikodem Zielonkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Kuban、Tyumenに及ばず

Tyumenが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Yelisey Yemeljanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

208 第

Kubanガゼット

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIgor Bezdenezhnykhが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kubanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Emil Maiorovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAngusht。Kubanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Danila Smirnov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kubanには一人もいない。

スカッド

Rustem Klimanovが独力でKubanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Mikhail Yakovlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Kubanの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Jan Piasekに集まる視線

Jan Piasekの名前が、Kubanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

KubanがSokolを退ける

Kubanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSokolに2‑1と競り勝った。

短信

202 第

Kubanガゼット

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Bezdenezhnykhが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Dmitry Saganovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にEvgeny Kovalevskiyの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Evgeny KovalevskiyはKubanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

役員会

Kubanに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edmond Hoxhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Evgeny Kovalevskiy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEvgeny Kovalevskiyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Igor Bezdenezhnykhは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Danila Smirnovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Kubanが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Mikhail Yakovlevに移籍説

Mikhail Yakovlevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kubanは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

196 第

Kubanガゼット

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Danila Smirnovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで仲違い

Danila Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Kubanの負債は$6.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

レンタル便り

Patrik Hanák、Orelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKubanに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmond Hoxhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikodem Zielonka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikodem Zielonkaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

David Bolataevが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにKubanは金を失っている。

スカッド

Kirill Tsaryovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Kubanではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

193 第

Kubanガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Kubanの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Evgeny Kovalevskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvgeny Kovalevskiyは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dmitry Saganovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dmitry SaganovichとKubanは新たに2年で合意した。

スカッド

Kubanで気が立った

中心にいたのはMikhail Yakovlevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがKubanに$183.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edmond Hoxhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rasmus Lundに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRasmus Lundを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

David Bolataevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

192 第

Kubanガゼット

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Danila Smirnovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanila Smirnovは別のクラブの選手になる。Kubanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Danila Smirnov、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Danila Smirnovはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kubanで言葉の応酬

Mikhail Yakovlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kubanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikodem Zielonkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yelisey Yemeljanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYelisey Yemeljanovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Kubanの負債は$6.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Mikhail Ageevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kubanの監督はMikhail Ageevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Patrik Hanák、Orelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKubanに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Rustem Klimanovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Rustem Klimanovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

189 第

Kubanガゼット

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Evgeny Kovalevskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kubanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mikhail Ageev、Kubanで構想外に

これはローテーションではない。Mikhail Ageevはしばらく監督の構想から外れており、Kubanの誰もそれを否定していない。

スカッド

Danila Smirnovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Vladislav AnisimovがKubanに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Vladislav Anisimovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKubanは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Nikodem Zielonkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

構想にDanila Smirnovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Danila SmirnovはKubanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Edmond Hoxhaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edmond HoxhaがKubanとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

KubanとRustem Klimanov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kubanでまた一巡の交渉、そしてRustem Klimanovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Kubanの誰もMikhail Yakovlevに電話をかけていない

残り5か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

183 第

Kubanガゼット

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rustem Klimanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kubanは聞かなかったふりができない。

役員会

Kubanでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Borys Mołdach、Kubanでメディカルチェックへ

Druzhbaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Mikhail Yakovlevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kubanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ShinnikがKubanに告げる:Sebastian Thrussellは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kubanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikodem Zielonkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Patrik Hanákに集まる視線

Patrik Hanákの名前が、Kubanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会

Kubanは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

SevastopolがEmil Maiorovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kubanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信