Maxim Malafeev

ゴールキーパー - フリーエージェント
27 8月 2036
水曜日
処理

Maxim Malafeev 関連箇所に印

498 第

Spartak Tambovセンチネル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Magomedsalam Kunievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagomedsalam Kunievは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Valentin Romanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Vadim Livadnov、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Livadnovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsen Nyshanalievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yegor Chistyakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maxim Malafeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Spartak Tambovの負債は$11.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Spartak TambovとMagomedsalam Kuniev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてMagomedsalam Kunievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Maxim Malafeevが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

短信

バックナンバー
497 第

Spartak Tambovセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Islom Suyunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIslom Suyunovは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Andrea Morelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

役員会

Islom Suyunov、Spartak Tambovに在籍したままRotorと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Islom Suyunovは夏に向けてRotorと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Yegor Chistyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$361.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Syllaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovでは収入の135%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Alexandr Krasnopevtsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

494 第

Spartak Tambovセンチネル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Magomedsalam Kunievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagomedsalam Kunievは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Vadim Livadnov、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Livadnovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsen Nyshanalievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yegor Chistyakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Magomedsalam Kunievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMagomedsalam Kunievを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Spartak TambovとDaniel Matthews、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてDaniel Matthewsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

5人の新顔、そしてSpartak Tambovはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Daniel Matthews、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Matthewsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maxim Malafeevの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Maxim Malafeevが求められる給料は上がる。

短信

493 第

Spartak Tambovセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Petr Timofeev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Tambovは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

このシーズンはDaniil Antsiperovのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSpartak Tambovだった。

移籍

Andrea Morelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Yegor Chistyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$326.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Petr Timofeevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Petr TimofeevはSpartak Tambovとさらに4年を歩む。

スカッド

Ricardo Benitoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Tambovもそれを分かっている。

役員会

Spartak Tambovでは収入の151%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

490 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Alexandr Krasnopevtsev、Spartak Tambovは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Magomedsalam Kunievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagomedsalam Kunievは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Vadim Livadnov、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Livadnovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

筋肉系の負傷でYaroslav Terechevが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Spartak Tambovは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Yegor Chistyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Syllaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yaroslav Terechev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYaroslav Terechevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maxim Malafeevの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Maxim Malafeevが求められる給料は上がる。

移籍

Daniil Antsiperovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daniil Antsiperovが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

489 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrea Morelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはArsen Nyshanalievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yegor Chistyakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovは収入の181%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Maxim Malafeevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Malafeevを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Spartak Tambovの負債は$11.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Spartak TambovとArsen Nyshanaliev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてArsen Nyshanalievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Spartak Tambovでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

487 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak Tambov、小さな差で敗退

Nizhniy Novgorodに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Arsen Nyshanalievはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Andrei Kryukov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Yegor Chistyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marius Grimonet、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Marius GrimonetはSpartak Tambovで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Mohamed Syllaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Magomedsalam Kunievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Spartak TambovとMaxim Malafeevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

486 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Magomedsalam Kunievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMagomedsalam Kunievは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Vadim Livadnov、Spartak Tambovで構想外に

これはローテーションではない。Vadim Livadnovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Tambovの誰もそれを否定していない。

スカッド

Arsen Nyshanalievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yegor Chistyakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vadim Livadnovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Spartak TambovとDaniel Matthewsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Spartak Tambov、Maxim Shalonikovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Denis Gnedoy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Gnedoyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Cameron O'NeillはSpartak Tambovの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

485 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vadim Livadnovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Orts Tsechoev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはArsen Nyshanalievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yegor Chistyakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の195%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Maxim Malafeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Spartak Tambovの負債は$11.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

Spartak TambovとArsen Nyshanalievの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

477 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vadim Livadnovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Simon Thaysen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Simon ThaysenはSpartak Tambovで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Abdulpasha DjabrailovがSpartak Tambovを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Rubinは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Spartak Tambovの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはDaniel Matthewsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambov、Baurzhan Postnikovのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yegor Chistyakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovのAlania戦、違いを作ったのはMohamed Sylla

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mohamed Syllaだ。Alaniaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

476 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Robin SparvがAvangardにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Tambovは書類を除いて彼を失った。

役員会

移籍市場閉幕:Spartak Tambovは加入19、退団21

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、21人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Abdulpasha Djabrailov、Spartak Tambov加入までメディカルチェックを残すのみ

Rubinとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Yegor Chistyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Germán Sobaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Tambovもそれを分かっている。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の144%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Mohamed Syllaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの負債は$10.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Spartak TambovとMaxim Malafeev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてMaxim Malafeevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

473 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAndrey Dzyubaが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Tambovは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

John Clark、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Spartak Tambovはいよいよ本当に危ない

6位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

14試合ぶりに、Spartak Tambovがまたあの味を知る

14試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Krylya Sovetov 2相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

条件合意:Robin Sparvは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpartak Nalchik。Spartak Tambovの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Maxim Shalonikov、Spartak Tambovでメディカルチェックへ

Krasnodarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

結構です:Abdulpasha Djabrailovが移籍を拒否

Spartak Tambovは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRubinに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはYegor Chistyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

UralがSpartak Tambovに告げる:Denis Mushkarinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

467 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Spartak Tambovはノーと言った——今回は

PobedaからのRobin Sparvへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Shahriar Azmounはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Nikolay Kuzminykhの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak TambovはRubinとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Arsen Nyshanalievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Germán Sobaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

SochiがSpartak Tambovに告げる:Artur Byazrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Maxim Vdovinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Syllaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

459 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovの上には誰もいない

首位、勝ち点64。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Sulaiman Yusuf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Shahriar Azmoun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Yegor Chistyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lev Ivanushkin離脱の代償をSpartak Tambovが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$9.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Spartak TambovとMaxim Malafeevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Matskharashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

458 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vadim LivadnovがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sulaiman Yusufに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSulaiman Yusufは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yegor Chistyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$386.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Germán Sobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak Tambovが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Maxim Malafeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Germán Sobaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Spartak TambovとSerafim Chekhlovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Spartak Tambovはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

457 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Robin Sparvはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Daniel Matthewsが14日間離脱

メディカルはDaniel Matthewsの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはYegor Chistyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maxim Malafeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovは収入の149%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Sulaiman Yusuf、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSulaiman Yusufは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにNikita Matskharashviliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikita Matskharashviliがそこに載っていると告げている。

移籍

Serafim Chekhlovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Serafim Chekhlovが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Alexey Polesskiyの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Alexey Polesskiyが求められる給料は上がる。

短信

456 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daouda BagayokoがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Matvey Melnikovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Yegor Chistyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vadim Livadnovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sulaiman Yusufが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Daouda Bagayokoは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにVadim Livadnovが並んだ

Spartak Tambovは市場に知らせた。Vadim Livadnovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Maxim Vdovinのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Spartak Tambovが彼で得られる金額は減っていく。

役員会

Spartak Tambovのアカデミーが元を取る

20点満点で4と評価される部門から66人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

455 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovが見る頂上からの眺め

勝ち点64、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Andrea MorelliがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Shahriar Azmoun、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Yegor Chistyakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maxim Malafeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$10.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

大事なとき、Valentin Romanovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Yegor Chistyakovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yegor Chistyakovが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

454 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sulaiman Yusufが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Sulaiman Yusufはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Yegor Chistyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

筋肉系の負傷でGermán Sobaが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Spartak Tambovは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Malafeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Spartak TambovとDaniel Matthewsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

7人の新顔、そしてSpartak Tambovはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにAlexey Polesskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Polesskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vadim Livadnov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVadim Livadnovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

453 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nicky van der KerkがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Robin Sparvに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobin Sparvは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Arsen Nyshanalievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$395.4KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Vadim Livadnovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovでは収入の164%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Spartak TambovとArsen Nyshanaliev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてArsen Nyshanalievのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Dmitry Belyakovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Dmitry Belyakovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Maxim Malafeevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

452 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daouda BagayokoがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Matvey Melnikovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatvey Melnikovは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Yegor Chistyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vadim Livadnovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sebastián Álvarezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak Tambovが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Spartak TambovとMaxim Vdovin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてMaxim Vdovinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Maxim Malafeevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

フォーメーションがAlexey Pipoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Spartak Tambovは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Alexey Pipo、Spartak Tambovに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

449 第

Spartak Tambovセンチネル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Robin SparvがIrtyshにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Tambovは書類を除いて彼を失った。

移籍

Matvey MelnikovがSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはYegor Chistyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$403.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Germán Sobaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak Tambovが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の177%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Sulaiman Yusufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sulaiman Yusufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Spartak TambovとMaxim Malafeev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてMaxim Malafeevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

447 第

Stroginoポスト

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ6本——Maxim Malafeevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Marcus Larsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStroginoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Stroginoで気が立った

中心にいたのはArtem Telepovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yegor Tinyakovが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

獲得候補

Aidan Baileyへの扉は閉ざされた

Stroginoが尋ね、Neftekhimikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Miguel NevesがStroginoをSalyut戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMiguel Nevesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStroginoのものになった。

選手採点

最高のMiguel Nevesによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Stroginoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

Angushtがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Stroginoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

444 第

Stroginoポスト

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Rodina Mに残酷な結末、Stroginoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Stroginoが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

条件合意:Marcus Larssonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKDV Tomsk。Stroginoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Anton Pugachevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stroginoは聞かなかったふりができない。

移籍

Maxim Malafeev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stroginoには一人もいない。

獲得候補

Mikhail Lyubimov、Stroginoでメディカルチェックへ

Druzhbaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

時間がVladislav Drapezaに追いついてきた

Stroginoの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

Strogino、Rodina M戦の仕事を済ませる

Rodina Mに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Arsen Omarovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArsen Omarovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Stroginoの負債は$5.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

440 第

Stroginoポスト

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Riosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stroginoは聞かなかったふりができない。

移籍

Maxim Malafeevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Malafeevは別のクラブの選手になる。Stroginoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Stroginoで気が立った

中心にいたのはArtem Telepovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Andrey Sorokinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Stroginoの負債は$5.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

StroginoとAndrey Sorokinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Ivan Safonovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.68、Stroginoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

いまは別の誰かがArtem Riosより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

439 第

Stroginoポスト

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Andrey Sorokin、Stroginoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Artem Telepovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stroginoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Strogino、Znamya Trudaに及ばず

Znamya Trudaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Alexey Amelin、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Yaroslav Volkovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Maxim Malafeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vladislav Drapezaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vladislav Drapezaが何かにサインするまで——Stroginoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにProkhor Yevseyevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Prokhor Yevseyevがそこに載っていると告げている。

短信

436 第

Stroginoポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim Malafeev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stroginoには一人もいない。

スカッド

Stroginoで言葉の応酬

Viktor Trochとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

StroginoとArtem Telepov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stroginoでまた一巡の交渉、そしてArtem Telepovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Alexey Amelinに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alexey Amelinはその比較の末にチームに残り、Stroginoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Yaroslav Volkovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Yegor Tinyakovに移籍説

Yegor Tinyakovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Stroginoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

432 第

Stroginoポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maxim Malafeevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stroginoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Stroginoで気が立った

中心にいたのはArtem Telepovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vladislav Drapezaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

StroginoとAndrey Sorokin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stroginoでまた一巡の交渉、そしてAndrey Sorokinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

この午後はYegor Tinyakovのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Anton Pugachevに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Anton Pugachevはその比較の末にチームに残り、Stroginoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

Yegor TinyakovのゴールでStroginoが勝ち点1

Yegor Tinyakovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mashukと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Stroginoのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Vladislav Drapeza、キャプテンマークを外される

Vladislav Drapezaからキャプテンマークが外された。Stroginoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

429 第

Stroginoポスト

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Viktor Troch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStroginoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Marcus Larssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcus Larssonは別のクラブの選手になる。Stroginoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Stroginoで気が立った

中心にいたのはViktor Trochで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Stroginoに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

構想にArtem Riosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Artem RiosはStroginoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Stroginoで守られた約束

Artem Riosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにYegor Tinyakovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yegor Tinyakovがそこに載っていると告げている。

移籍

Vladimir Pochechuraが移籍リストに

StroginoがVladimir Pochechuraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Viktor Troch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のViktor Trochは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから Maxim Malafeevに隠れ場所はない
  • 役員会 Stroginoの生産ラインは止まらない
  • 次戦展望 次戦展望:Kvantへの遠征
428 第

Stroginoポスト

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきStrogino

Rodina 2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Stroginoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Strogino、小さな差で敗退

Akhmatに1‑5で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Yaroslav Volkovがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スタンドから

Akhmat Groznyでのカップ戦大敗、Stroginoは釈明に追われる

1-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍

Maxim Malafeevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stroginoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Strogino、Maxim Malafeevを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Maxim Malafeevは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Stroginoで気が立った

中心にいたのはArtem Telepovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Yegor Tinyakovも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Yegor Tinyakovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがStroginoとAkhmatにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のYaroslav Volkovによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Stroginoの全員の前でそれを一度手にした。

短信