15 6月 2033
水曜日
処理
359

Spartak Tambovセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamed-Amine Ben Gammanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Helder Oliveira Da Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHelder Oliveira Da Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jhonatan Cueroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Spartak TambovMichaël Akinjogunlaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Spartak TambovGrisha Paronyanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Dmitry Kuptsovに移籍説

Dmitry Kuptsovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
358

Spartak Tambovセンチネル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jhonatan Cueroが30日間離脱

メディカルはJhonatan Cueroの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$310.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の122%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

このリーグはDmitry Kiselevには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Spartak Tambovが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Spartak Tambovで守られた約束

Guilherme Silvaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

357

Spartak Tambovセンチネル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Helder Oliveira Da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohamed-Amine Ben Gamman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMohamed-Amine Ben Gammanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Artem Albastovに移籍説

Artem Albastovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにMohamed-Amine Ben Gammanが並んだ

Spartak Tambovは市場に知らせた。Mohamed-Amine Ben Gammanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

356

Spartak Tambovセンチネル

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Víctor Garcíaの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Víctor Garcíaが求められる給料は上がる。

ベンチから

Fedor Soloveyに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fedor Soloveyは日付を書き留めた。

短信

355

Spartak Tambovセンチネル

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Víctor Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

Dmitry Kuptsovに移籍説

Dmitry Kuptsovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Mamuka Lobjanidzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

354

Spartak Tambovセンチネル

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yaroslav Pitintsevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yaroslav PitintsevSpartak Tambovとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の118%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Helder Oliveira Da Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Maxim Levinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Levinが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Spartak Tambovの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点43。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍

Artem Albastovが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

短信

353

Spartak Tambovセンチネル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Nikita Bokovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$312.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Yaroslav Pitintsevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yaroslav PitintsevSpartak Tambovとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Ulrik Hald-Hernesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Amir Fattakhovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amir Fattakhovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Jhonatan Cueroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Artem Albastovに移籍説

Artem Albastovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

352

Spartak Tambovセンチネル

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Amir Fattakhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jhonatan Cuero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJhonatan Cueroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

351

Spartak Tambovセンチネル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Víctor Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nikita Bokovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Artem Albastovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Spartak TambovArtem Albastovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Helder Oliveira Da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohamed-Amine Ben Gamman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMohamed-Amine Ben Gammanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dmitry Kuptsovに移籍説

Dmitry Kuptsovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Mamuka Lobjanidzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

350

Spartak Tambovセンチネル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamed-Amine Ben GammanSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Víctor Garcíaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Khodeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovは収入の141%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Nikita Bokov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikita Bokovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maxim Levinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Levinが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

349

Spartak Tambovセンチネル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Tambovが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Amir Fattakhovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amir FattakhovSpartak Tambovとさらに2年を歩む。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$313.2KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

348

Spartak Tambovセンチネル

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Tambovが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Amir Fattakhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Fedor Solovey離脱の代償をSpartak Tambovが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Helder Oliveira Da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

347

Spartak Tambovセンチネル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Tambovは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Nikita Bokovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.6Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.6Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍

Dmitry Kuptsovに移籍説

Dmitry Kuptsovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにMamuka Lobjanidzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mamuka Lobjanidzeがそこに載っていると告げている。

短信

346

Spartak Tambovセンチネル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Tambovが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mohamed-Amine Ben Gammanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Nikita Bokovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovは収入の152%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Jhonatan Cueroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにSantino Rodríguezが並んだ

Spartak Tambovは市場に知らせた。Santino Rodríguezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

345

Spartak Tambovセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Tambovが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Víctor Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gonzalo Pulidoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Tambovの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$313.8KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Helder Oliveira Da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jhonatan Cuero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJhonatan Cueroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Víctor Garcíaは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。38歳、背後には373試合。Spartak Tambovはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

344

Spartak Tambovセンチネル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFedor Zinovyevが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Tambovが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Platon LapinSpartak Nalchikにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Tambovは書類を除いて彼を失った。

役員会

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Spartak Tambovの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Evgeny Malakhovへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Textilschikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Amir Fattakhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Fattakhovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Nikita Bokovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

343

Spartak Tambovセンチネル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fedor Zinovyevが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Grisha Paronyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mario De Santisへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Zenit Penzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

獲得候補

Spartak TambovJonathan Collinsについて打診

Leningradetsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Nikita Bokovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dmitry Kuptsovに移籍説

Dmitry Kuptsovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

342

Spartak Tambovセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamed-Amine Ben Gamman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michaël Akinjogunla、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michaël Akinjogunlaは今、Spartak Tambovと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

KubanSpartak Tambovに告げる:Iván Prietoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Spartak Tambovは収入の160%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Nikita Bokovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Bokovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Santino Rodríguezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Spartak Tambovの監督はSantino Rodríguezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • スカッド Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Maxim Levinの話題は消えることを拒む
  • 試合 Spartak Tambovにはまだ戦う理由がある
341

Spartak Tambovセンチネル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alexey Shulginが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Víctor GarcíaSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Artem Albastovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Víctor Garcíaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Tambovもそれを分かっている。

役員会

オーナーの$354.6KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

TextilschikSpartak Tambovに告げる:Nika Okriashviliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Spartak TambovSalyut戦、違いを作ったのはVitaly Nem

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vitaly Nemだ。Salyut1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

340

Spartak Tambovセンチネル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vitaly Nemは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alexey Shulginに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Tambovは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Guilherme Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

ドブレーテ、午後はDmitry Kuptsovのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dmitry Kuptsovがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Platon Lapinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpartak NalchikSpartak Tambovの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Dmitry Kuptsovには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはNikita Bokovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Spartak TambovAtanas Chochevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Vladivostokは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

339

Spartak Tambovセンチネル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexey Shulginに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Tambovは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Vitaly Nemは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Grisha ParonyanSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Spartak TambovRyazanに及ばず

Ryazanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Mohamed-Amine Ben Gammanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed-Amine Ben Gammanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Helder Oliveira Da Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

338

Spartak Tambovセンチネル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Alexey Shulginが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Tambovは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mohamed-Amine Ben Gammanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の144%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Jhonatan Cueroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Spartak TambovAlexey Shulginとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

週末はDmitry Kuptsovのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

337

Spartak Tambovセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきSpartak Tambov

Metallurgはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Spartak Tambovは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Víctor Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dmitry Kuptsov、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のDmitry Kuptsovによる九十分

評価9.58。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Tambovの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もVitaly Nemに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Víctor Garcíaが外れる
  • スカッド 週間最優秀選手:Dmitry Kuptsov
336

Spartak Tambovセンチネル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme SilvaSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Dmitry Kuptsovが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Vitaly Nemが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーの$368.4KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

試合

Spartak TambovOrel戦、違いを作ったのはDmitry Kuptsov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dmitry Kuptsovだ。Orel2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Amir Fattakhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Fattakhovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Spartak Tambov、1分で反撃

Orelがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Spartak Tambovは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

335

Spartak Tambovセンチネル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Albastovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つSpartak Tambov、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak Tambovの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Spartak Tambov、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

誰もYaroslav Pitintsevに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jhonatan Cueroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonatan Cueroを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Jhonatan Cueroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

334

Spartak Tambovセンチネル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Vitaly Nemは手のつけようがなかった

ドリブル成功:41。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Grisha ParonyanSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Spartak Tambov、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Rotor 2Spartak Tambovから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Nikita Bokovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

333

Spartak Tambovセンチネル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Víctor GarcíaSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Yaroslav Pitintsevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Spartak TambovZnamya Trudaに及ばず

Znamya Trudaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Jhonatan Cuero、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

大一番でNikita Bokovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nikita Bokovは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

332

Spartak Tambovセンチネル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Guilherme Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Maxim Levinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxim LevinSpartak Tambovとさらに2年を歩む。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはNikita Bokovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Víctor Garcíaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$336.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

StroginoSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Amir Fattakhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Fattakhovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

331

Spartak Tambovセンチネル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もVitaly Nemに近づけなかった

ドリブル成功:37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Artem AlbastovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Spartak Tambovの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dmitry KuptsovSpartak TambovRodina M戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDmitry Kuptsovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpartak Tambovのものになった。

選手採点

最高のDmitry Kuptsovによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Tambovの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

330

Spartak Tambovセンチネル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak TambovArsenal Tula 2を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Arsenal Tula 23‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Vitaly Nemは手のつけようがなかった

ドリブル成功:33。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

2点ともDmitry Kuptsov——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Mohamed-Amine Ben Gamman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Spartak Tambovは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Spartak Tambovが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Tambovはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambovでは収入の195%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Spartak Tambov、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

  • 役員会 Spartak Tambovに補強は認められない
  • 選手採点 Artur Nechaevにとってあの日のひとつ
  • スカッド Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
329

Spartak Tambovセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vitaly Nemは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:45。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

容赦なきSpartak Tambov

Dinamo Bryanskはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Spartak Tambovは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はDmitry Kuptsovのものに——9.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dmitry Kuptsovがそれをもたらした。名前の横の9.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Artem GornostaevSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Khodeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Artur Nechaev、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
  • ベンチから Nikita Bokovが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はSpartak Tambovの男だった
328

Spartak Tambovセンチネル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もVitaly Nemに近づけなかった

ドリブル成功:47。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Víctor Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$352.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovSKA Khabarovsk 2戦の仕事を済ませる

SKA Khabarovsk 21‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Amir Fattakhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Fattakhovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dmitry Kuptsovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Spartak Tambovのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

327

Spartak Tambovセンチネル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Vitaly Nemは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Guilherme SilvaSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Zenit PenzaSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Artem Gornostaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Víctor Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVíctor Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

折り返し:Spartak Tambovは9位

折り返し時点で勝ち点18。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

326

Spartak Tambovセンチネル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Artem AlbastovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nikita Bokovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の189%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Spartak TambovSalyutに及ばず

Salyutが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Pavel Khodeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

Vitaly Nemが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

325

Spartak Tambovセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Vitaly Nemが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:43。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

2点ともDmitry Kuptsov——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはNikita Bokovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Spartak Tambovが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSpartak Tambovが持っていなかった土台だ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Khodeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Spartak TambovKvantを退ける

Spartak Tambovが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKvant2‑1と競り勝った。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

324

Spartak Tambovセンチネル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Víctor García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もVitaly Nemに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

コーナーに上がったSantino Rodríguezが決めた——7.74

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Santino Rodríguezは決め、7.74を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Víctor Garcíaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak Tambovの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Víctor Garcíaは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Spartak Tambovはいま、その考えが訪れたことを知っている。

試合

Santino RodríguezSpartak TambovRyazan戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantino Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpartak Tambovのものになった。

ベンチから

Nikita Bokovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Bokovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Artem Gornostaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

323

Spartak Tambovセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Guilherme SilvaSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$350.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Khodeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Grisha Paronyanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Grisha Paronyanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Víctor Garcíaから腕章が外れる

Spartak Tambovはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

Platon Lapinに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Platon LapinSpartak Tambovの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

322

Spartak Tambovセンチネル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Artem AlbastovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もVitaly Nemに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Spartak Tambovからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSpartak Tambovの誰にも言えない。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Khodeevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の197%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

Francesco Nunziataに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Francesco NunziataSpartak Tambovの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Helder Oliveira Da Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHelder Oliveira Da Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

321

Spartak Tambovセンチネル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mohamed-Amine Ben Gammanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Yaroslav Pitintsevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Spartak TambovArtem Meshalkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo St Petersburgは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Amir Fattakhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Fattakhovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Artem Gornostaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Spartak Tambovはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

320

Spartak Tambovセンチネル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Yaroslav Pitintsevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

期限到来、契約19人・放出22人

次に市場が開くまで、Spartak Tambovの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Spartak TambovYeangel Monteroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Spartak TambovのサポーターがUlrik Hald-Hernesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ulrik Hald-Hernesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Nikita Bokovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Vitaly Nemはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Spartak Tambovも、彼を見ている誰もが分かっている。

選手採点

Ulrik Hald-Hernesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.11。Spartak Tambovにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

319

Spartak Tambovセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきSpartak Tambov

Rotor 2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Spartak Tambovは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Guilherme Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Artem Gornostaevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Nikita Bokovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$343.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Lokomotiv MoscowSpartak Tambovに告げる:Ramazan Gadjimuradovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のDmitry Kuptsovによる九十分

評価8.46。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Tambovの全員の前でそれを一度手にした。

短信

318

Spartak Tambovセンチネル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Artem Albastov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もYaroslav Pitintsevに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Platon LapinSpartak Tambovは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Edgaras Satkusへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Volgarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Spartak Tambovは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Spartak TambovZnamya Trudaに及ばず

Znamya Trudaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Gornostaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

317

Spartak Tambovセンチネル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak Tambov、カップ戦から姿を消す

Zvezdaが勝ち上がり、Spartak Tambovは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Mohamed-Amine Ben Gamman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Zvezdaでのカップ戦大敗、Spartak Tambovは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点

誰もYaroslav Pitintsevに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Anand Batraへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Metallurgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

StroginoSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

316

Spartak Tambovセンチネル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

Yaroslav Pitintsevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Jhonatan Cueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Spartak TambovArtem Meshalkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo St Petersburgは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Dmitry KuptsovSpartak TambovRodina M戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDmitry Kuptsovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpartak Tambovのものになった。

スカッド

Alexey Shulgin、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Artem Albastov、無失点を27試合に

74試合の出場で無失点27。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから

Grisha Paronyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 この午後はDmitry Kuptsovのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Guilherme Silvaが監督との話し合いを求めた
315

Spartak Tambovセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もArtem Gornostaevに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Guilherme Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Platon LapinNartにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Tambovは書類を除いて彼を失った。

移籍

Spartak TambovArtem Gornostaevを巡るKalugaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Artem Meshalkinの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak TambovDinamo St Petersburgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Spartak Tambovの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Jhonatan Cueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nikita Bokovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Bokovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Gornostaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Spartak Tambovの負債は$8.4M
  • 選手採点 ピッチでPavel Khodeevに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
314

Spartak Tambovセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Artem AlbastovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Spartak Tambovに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

移籍

再びArtem Gornostaevに視線が集まる

Artem Gornostaevをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKalugaだ。Spartak Tambovは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Jhonatan Cueroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Tambovもそれを分かっている。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはJhonatan Cueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alexey Kolyshevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

オーナーの$291.1KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Khodeevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

313

Spartak Tambovセンチネル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Grisha ParonyanSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Artem Albastov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Jhonatan Cueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Andrey Maloletovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Zenit PenzaSpartak Tambovに告げる:Jasurbek Mahmudjonovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pavel Khodeevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Platon Lapinに集まる視線

Platon Lapinの名前が、Spartak Tambovの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Tom Scraggのレンタル移籍が進行中

Spartak TambovKDV Tomskに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Spartak Tambovでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

312

Spartak Tambovセンチネル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Artem Albastovがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Spartak Tambov、逃げ場のない完敗

Zenit Penza0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Alexey Kolyshev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexey Shulginが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Spartak Tambovは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Spartak Tambovの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Magomed-Deni Tsutsulaevへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Luki-Energiyaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Andrei PetukhovSpartak Tambovアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andrei Petukhovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

311

Spartak Tambovセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed-Amine Ben Gammanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Magomed-Deni TsutsulaevSpartak Tambovでメディカルチェックへ

Luki-Energiyaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Nikita Bokovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohamed-Amine Ben Gammanに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

獲得候補

Spartak TambovStanislav Bondarenkoについて打診

Saturnへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Spartak TambovAndrey Maloletov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてAndrey Maloletovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Jhonatan Cueroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

310

Spartak Tambovセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Albastovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Platon Lapinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSalyutSpartak Tambovの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Spartak Tambovは上位争いの中にいる

3位、勝ち点47。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Alexey Kolyshevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexey Shulginが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexey ShulginSpartak Tambovとさらに2年を歩む。

役員会

オーナーの$291.8KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

KDV TomskSpartak Tambovに告げる:Tom Scraggは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

309

Spartak Tambovセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Matvey ShestakovSpartak Tambovには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Tyumenの誰も語らず、Spartak Tambovの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Pavel Khodeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jasurbek Mahmudjonovへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Zenit Penzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Guilherme Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにPlaton Lapinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Platon Lapinがそこに載っていると告げている。

短信

308

Spartak Tambovセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ianis ChirichesSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Spartak TambovPlaton Lapinを巡るTorpedo Vladimirの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Matvey ShestakovSpartak Tambov加入までメディカルチェックを残すのみ

Tyumenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Alexey Kolyshevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ulrik Hald-Hernesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ulrik Hald-HernesSpartak Tambovでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Spartak TambovIslomjon Xasanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenit Penzaは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Spartak TambovGavriil Anisimovに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Spartak Tambovの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

フォーメーションがArtur Nechaevを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Spartak Tambovは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

307

Spartak Tambovセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed-Amine Ben GammanSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはAlexey Kolyshevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの借入が$8.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$8.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Alexey Kolyshevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Maxim Levinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Levinが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにIanis Chirichesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ianis Chirichesがそこに載っていると告げている。

スカッド

Jhonatan Cueroはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSpartak Tambovの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Artem Gornostaevの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Artem Gornostaevが求められる給料は上がる。

短信

306

Spartak Tambovセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel Murilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

試合

Spartak Tambovはレースから降りない

順位は3位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$293.4KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Shulginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がSpartak Tambovの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Grisha Paronyanの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Grisha Paronyanの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

Andrey Maloletovは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

305

Spartak Tambovセンチネル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergey EskovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Pavel Khodeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにPlaton Lapinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Platon Lapinがそこに載っていると告げている。

短信

304

Spartak Tambovセンチネル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gaspar Agullesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gaspar Agullesが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

移籍

Dmitry Kuptsovをめぐる質問がSpartak Tambovについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Kuptsovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

303

Spartak Tambovセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gaspar Agulles、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

移籍

Ianis Chirichesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Gaspar Agullesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexey Shulginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Gaspar Agullesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

302

Spartak Tambovセンチネル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel Murillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Spartak Tambovは上位争いの中にいる

3位、勝ち点47。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Spartak Tambovは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Andrey Maloletovは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Alexey Kolyshevをめぐる質問がSpartak Tambovについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexey Kolyshevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

301

Spartak Tambovセンチネル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem GornostaevSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Maxim Levinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxim LevinSpartak Tambovとさらに2年を歩む。

役員会

オーナーの$276.9KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Grisha Paronyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Spartak TambovAndrey Maloletovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

300

Spartak Tambovセンチネル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gaspar AgullesSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Gaspar Agullesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexey Shulginが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexey Kolyshevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Dmitry Kuptsovをめぐる質問がSpartak Tambovについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Kuptsovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

299

Spartak Tambovセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gaspar Agulles、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

役員会

Gaspar AgullesSpartak Tambovに在籍したままKrylya Sovetovと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gaspar Agullesは夏に向けてKrylya Sovetovと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Gaspar Agullesが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

ベンチから

Andrey Maloletov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrey Maloletovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Maxim Levinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Levinが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Ianis Chirichesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

298

Spartak Tambovセンチネル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel MurilloSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Spartak Tambovは上位争いの中にいる

3位、勝ち点47。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Andrey Maloletovは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Gaspar Agullesに移籍説

Gaspar Agullesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Tambovは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Francesco Nunziataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

297

Spartak Tambovセンチネル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gaspar Agullesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak Tambovが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはGaspar Agullesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$288.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Shulginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Spartak TambovGaspar Agulles、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてGaspar Agullesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Alexey Shulginが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alexey Kolyshevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexey Kolyshevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

296

Spartak Tambovセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohamed-Amine Ben Gammanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed-Amine Ben Gammanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gaspar Agullesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

295

Spartak Tambovセンチネル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francesco NunziataSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Guilherme Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Gaspar Agullesが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSpartak Tambovは金を失っている。

移籍

Maxim Levinの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maxim Levinが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにIanis Chirichesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ianis Chirichesがそこに載っていると告げている。

役員会

Spartak Tambovの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから41人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

294

Spartak Tambovセンチネル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Spartak Tambovが3位に浮上

勝ち点47で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Sergey Eskovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Grisha Paronyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Shulginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovでは収入の120%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Guilherme Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Andrey Maloletovは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Pavel Khodeevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pavel Khodeevが何かにサインするまで——Spartak Tambovとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

293

Spartak Tambovセンチネル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Alexey Kolyshevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$291.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Spartak TambovAndrey Maloletovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Alexey Kolyshevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会

Spartak Tambovの帳簿に年間$55.5K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

スカッド

Gaspar Agullesにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Spartak Tambovの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

292

Spartak Tambovセンチネル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Platon YefremovSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Spartak Tambovは加入1、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Spartak TambovMattia Fiorentinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kubanは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

フォーメーションがGrisha Paronyanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Spartak Tambovは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Grisha Paronyanの残り契約、あと12か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Grisha Paronyanの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

Andrey Maloletovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

291

Spartak Tambovセンチネル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francesco Nunziataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Gaspar Agullesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Adriano Vernaへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Khimikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Alexey Shulginが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Gaspar Agullesの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Tambovが求められる移籍金は下がり、Gaspar Agullesが求められる給料は上がる。

移籍

Maxim Levinをめぐる質問がSpartak Tambovについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maxim Levinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ianis Chirichesは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Francesco Nunziataが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

290

Spartak Tambovセンチネル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Platon LapinTorpedo Vladimirにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Tambovは書類を除いて彼を失った。

試合

Spartak Tambovが3位に浮上

勝ち点47で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Karim Hamadouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Pavel Khodeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Spartak TambovNazar Semenenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenit Penzaは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の132%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Andrey Sorokin離脱の代償をSpartak Tambovが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

289

Spartak Tambovセンチネル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Karim HamadouChaikaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Spartak Tambovの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Artem Gornostaev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Andrey Sorokinが独力でSpartak Tambovを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

17歳のSergey Eskov、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Gaspar Agullesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gaspar Agullesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Spartak TambovのサポーターがSergey Eskovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sergey Eskovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Spartak TambovSalyut戦、違いを作ったのはSergey Eskov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sergey Eskovだ。Salyut1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

288

Spartak Tambovセンチネル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Spartak Tambovはノーと言った——今回は

TyumenからのAndrey Maloletovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

誰もAndrey Maloletovに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Andrey SorokinSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$242.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Spartak TambovMattia Fiorentinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kubanは自分たちの男を守り、Spartak Tambovは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexey Shulginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Spartak TambovGaspar Agulles、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Spartak Tambovでまた一巡の交渉、そしてGaspar Agullesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Gaspar Agullesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。Spartak Tambovにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

287

Spartak Tambovセンチネル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はDmitry Kuptsovのものに——9.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dmitry Kuptsovがそれをもたらした。名前の横の9.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Samual NuakoSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Daniel Murilloの行列にVolgarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniel Murilloについて口にしてきた問いを、Volgarが正式に尋ねたのだ。Spartak Tambovの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Karim Hamadouがそのうち2に絡んだ——7.74

評価7.74。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Dmitry Kuptsov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Samual Nuakoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Spartak Tambovがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Ryazanは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

286

Spartak Tambovセンチネル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Spartak Tambovが3位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Alexey Kolyshevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Spartak Tambovは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Alexey Kolyshevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Andrey Sorokinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Dmitry Kuptsovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSpartak Tambovは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

285

Spartak Tambovセンチネル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem GornostaevSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Gaspar Agullesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Gaspar Agullesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

MetallurgSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Artem Albastovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexey Shulginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにAndrey Maloletovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Maloletovがそこに載っていると告げている。

短信

284

Spartak Tambovセンチネル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はDmitry KuptsovOrelを粉砕

3‑0Spartak Tambovのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDmitry Kuptsovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はDmitry Kuptsovのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dmitry Kuptsovがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Platon Lapinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$236.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Maxim Levin、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Alexey Shulginに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Shulginを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Spartak TambovGaspar Agullesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

283

Spartak Tambovセンチネル

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak TambovDinamo St Petersburg相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Dinamo St Petersburgは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

ベンチから

Alexey ShulginSpartak Tambovは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

Karim Hamadouが両方に絡む——7.85

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.85、チームの2得点に関与。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Spartak TambovDinamo St Petersburgをこじ開ける

Dinamo St PetersburgSpartak Tambovに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Dmitry Kuptsov、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Francesco Nunziataが監督に言われた
  • ベンチから Gaspar Agullesが監督との話し合いを求めた
282

Spartak Tambovセンチネル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak Tambovはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Sergey Eskov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Tambovは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはGaspar Agullesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もGaspar Agullesに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Spartak TambovRotor 2戦は苦い午後に

Rotor 20‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Spartak Tambovは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexey Shulginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

281

Spartak Tambovセンチネル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もGaspar Agullesに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovZnamya Trudaに及ばず

Znamya Trudaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Artem Albastovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のGuilherme Silvaによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Tambovの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

280

Spartak Tambovセンチネル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Platon Lapinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alexey Shulgin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexey ShulginSpartak Tambovは新たに2年で合意した。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$231.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovStroginoを退ける

Spartak Tambovが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStrogino2‑1と競り勝った。

試合

Spartak Tambov、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Dmitry Kuptsovの圧巻の出来

評価8.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Maxim Levinだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Samual Nuakoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

279

Spartak Tambovセンチネル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Andrey Sorokin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Tambovは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Yaroslav Pitintsevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Gaspar Agullesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexey Shulginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Daniel Murillo、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

278

Spartak Tambovセンチネル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovはレースから降りない

順位は3位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

誰もAndrey Maloletovに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Alexey Kolyshevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Spartak TambovArsenal Tula 2戦の仕事を済ませる

Arsenal Tula 22‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

次戦展望

Spartak TambovRodina M、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

役員会

Spartak Tambovでは収入の126%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

277

Spartak Tambovセンチネル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Gaspar Agullesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Artem Gornostaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gaspar Agullesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Spartak TambovDinamo Bryanskと勝ち点を分け合う

Dinamo Bryanskとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Francesco Nunziataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Spartak Tambovのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

不調が続き、Alexey Shulginが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

276

Spartak Tambovセンチネル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Platon LapinSpartak Tambovに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Gaspar Agullesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もGaspar Agullesに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Spartak TambovSKA Khabarovsk 2戦の仕事を済ませる

SKA Khabarovsk 21‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Alexey Shulginが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexey Shulginが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はAlexey Kolyshevのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Gaspar Agullesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

275

Spartak Tambovセンチネル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Artem Albastovがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$226.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zenit PenzaSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Artem Albastovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点

Andrey Maloletovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

274

Spartak Tambovセンチネル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Gaspar Agullesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Pavel Khodeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovSalyutをこじ開ける

SalyutSpartak Tambovに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Spartak Tambovは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

次戦展望

Spartak Tambovに首位攻防戦

次はZenit Penza。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

Dmitry Kuptsov、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

273

Spartak Tambovセンチネル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Andrey Maloletovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

KvantSpartak Tambovから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Shulginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはSamual Nuakoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Andrey Maloletovは監督が信頼する男になった

Spartak Tambovの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Pavel Khodeevをめぐる質問がSpartak Tambovについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pavel Khodeevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

272

Spartak Tambovセンチネル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Andrey Maloletovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはAlexey Kolyshevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovRyazan戦、違いを作ったのはDmitry Kuptsov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dmitry Kuptsovだ。Ryazan1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Andrey Maloletovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Dmitry Kuptsovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Spartak Tambovにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Tambovの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

いまは別の誰かがAlexey Shulginより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

271

Spartak Tambovセンチネル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maxim Levin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maxim LevinSpartak Tambovは新たに2年で合意した。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Gaspar Agullesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがSpartak Tambovに$217.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Spartak TambovGaspar Agullesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Spartak TambovFrancesco Nunziataが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Alexey Shulginに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Spartak TambovAlexey Shulginにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Karim Hamadouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Spartak Tambovの監督はKarim Hamadouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

270

Spartak Tambovセンチネル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Andrey Sorokinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Tambovの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Platon Lapin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Tambovには一人もいない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはGaspar Agullesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Spartak TambovMetallurg戦は苦い午後に

Metallurg0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

試合

Spartak Tambovの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてMetallurg。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Pavel Khodeev、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Yaroslav Pitintsevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

269

Spartak Tambovセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Alexey Kolyshevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

Dmitry Kuptsovが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Spartak Tambovはレースから降りない

順位は3位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Spartak Tambovの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

誰もGaspar Agullesに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Pavel Khodeevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak TambovOrel戦、違いを作ったのはDmitry Kuptsov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dmitry Kuptsovだ。Orel2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

268

Spartak Tambovセンチネル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Tambovはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Gaspar Agullesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Spartak TambovDinamo St Petersburgを退ける

Spartak Tambovが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo St Petersburg2‑0と競り勝った。

ベンチから

Alexey Shulginが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Gaspar AgullesSpartak Tambovにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

誰もMaxim Levinに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにAndrey Maloletovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Maloletovがそこに載っていると告げている。

短信

267

Spartak Tambovセンチネル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もGaspar Agullesに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

期限到来、契約15人・放出11人

次に市場が開くまで、Spartak Tambovの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Spartak Tambovの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Nikita Bokovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikita BokovSpartak Tambovとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dmitry Kuptsov、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

役員会

Spartak Tambovにオーナーの$200.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Magomed-Deni Tsutsulaevへの扉は閉ざされた

Spartak Tambovが尋ね、Luki-Energiyaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Spartak TambovRotor 2をこじ開ける

Rotor 2Spartak Tambovに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

266

Spartak Tambovセンチネル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Yaroslav Pitintsevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Platon Lapinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPlaton Lapinは別のクラブの選手になる。Spartak Tambovでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Pavel Khodeevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guilherme Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Spartak TambovZnamya Truda戦の仕事を済ませる

Znamya Truda1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Spartak Tambovに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Spartak Tambovでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

この午後はGaspar Agullesのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Alexey Kolyshevが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Guilherme Silvaにとって外側で過ぎた一季
265

Spartak Tambovセンチネル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ianis Chirichesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:48。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andrey SorokinがPK戦を制す

十一メートルから4本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Spartak Tambovのカップ戦、ここまで

Zvezda2‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

Dmitry Kuptsovがそのうち2に絡んだ——7.76

評価7.76。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Spartak Tambovで言葉の応酬

Alexey Kolyshevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がPlaton Lapinを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Spartak TambovStroginoをこじ開ける

StroginoSpartak Tambovに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

264

Spartak Tambovセンチネル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexey Kolyshevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Platon Lapinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpartak NalchikSpartak Tambovの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

誰もYaroslav Pitintsevに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

19歳のPlaton Lapinが主役をさらう——7.64

19歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Spartak Tambovで仲違い

Gaspar Agullesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artem Albastovに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexey Shulginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

土壇場の土壇場、Spartak Tambovが勝ち点1

95分、Rodina M戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Alexey Shulginが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

263

Spartak Tambovセンチネル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Andrey Maloletovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mohamed-Amine Ben Gammanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

結構です:Magomed-Deni Tsutsulaevが移籍を拒否

Spartak Tambovは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLuki-Energiyaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Pavel Khodeevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gaspar Agullesに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Spartak Tambovで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Spartak TambovArsenal Tula 2に及ばず

Arsenal Tula 2が勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Artem Albastovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Albastovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Spartak Tambovの負債は$8.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Platon Lapinをめぐる交渉が近づく
  • ベンチから 大事なとき、Andrey Maloletovは出る
262

Spartak Tambovセンチネル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak Tambovに手痛い一撃

Dinamo Bryansk2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

ドブレーテ、午後はDmitry Kuptsovのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dmitry Kuptsovがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Francesco Nunziata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Tambovは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Spartak Tambovに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはGaspar Agullesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSpartak TambovにもDinamo Bryanskにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

オーナーの$179.5KがSpartak Tambovを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Spartak Tambovの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Spartak Tambovに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

261

Spartak Tambovセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Spartak Tambovのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Spartak TambovSKA Khabarovsk 2を蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Platon Yefremovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Tambovは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もAndrey Maloletovに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

結構です:Ilja Kazakovが移籍を拒否

Spartak Tambovは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKubanに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Platon Lapinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Tambovの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gaspar Agullesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Tambovで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がArtyom Chaykovskyを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Dmitry Kuptsov、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

260

Spartak Tambovセンチネル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Spartak Tambovのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

セーブ10本——Artem Albastovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Spartak Tambovに手痛い一撃

Zenit Penza0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Alexey Kolyshev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Tambovのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Andrey Maloletovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Andrey Maloletovに集まる視線

Andrey Maloletovの名前が、Spartak Tambovの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Spartak Tambovで気が立った

中心にいたのはPavel Khodeevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

24歳のArtem Albastovが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

役員会

Spartak Tambovの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信