Marko Cvijetić

センターバック - フリーエージェント
29 4月 2030
月曜日
処理

Marko Cvijetić 関連箇所に印

157 第

Septemvriクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Georgi Kitanovが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Valentin DotsevがDunav Ruseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Septemvriは書類を除いて彼を失った。

試合

Septemvri、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Septemvriに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

あと一歩——Marsel Bibishkovの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Beroeは次へ進み、Marsel BibishkovはSeptemvriに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Vasil DimitrovがSeptemvriに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Faiz Mattoirの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Septemvriが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Kubrat Onasciがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Angel Atanasovのゴールも及ばず、Septemvri敗戦

Angel Atanasovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hebarに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

Septemvri、Mazire Soulaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

バックナンバー
150 第

Septemvriクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGeorgi Kitanovが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Septemvriは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marsel BibishkovがLokomotiv Plovdivと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Septemvriの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

SeptemvriがAfonso Silvaを巡るCSKA Sofiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Marko Cvijetić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSeptemvriのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Angel Atanasovに集まる視線

Angel Atanasovの名前が、Septemvriの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Septemvriで気が立った

中心にいたのはKubrat Onasciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Faiz Mattoirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

CSKA SofiaがSeptemvriに告げる:Emerson Rodríguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bistra Minev離脱の代償をSeptemvriが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

148 第

Septemvriクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGeorgi Kitanovが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Septemvriは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Valeriy Hambardzumyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Septemvriは聞かなかったふりができない。

移籍

Vasil Dimitrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Septemvriには一人もいない。

スカッド

Faiz Mattoirは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Septemvriの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Septemvriで仲違い

Radoslav Apostolovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Marsel Bibishkov、成功したレンタルから帰還

他所で25試合8得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Valentin Dotsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Kubrat Onasciは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

146 第

Septemvriクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGeorgi Kitanovが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Septemvriは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Angel AtanasovがSeptemvriに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vladimir Ivanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Septemvriには一人もいない。

スカッド

Kubrat Onasciがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Afonso Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

SeptemvriとAfonso Silvaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Rasmus Lootusの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Septemvriが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Faiz Mattoirは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marko Cvijetić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Cvijetićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

145 第

Septemvriクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Afonso Silvaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Septemvriの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kaloyan Pulevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

SeptemvriとGeorgi Kitanov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Septemvriでまた一巡の交渉、そしてGeorgi Kitanovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Viktor Dobrev、指折り数える日々

「ここからSeptemvriの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。CSKA 1948でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにGeorgi Kitanovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Georgi Kitanovがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

武者修行中のMarsel Bibishkovからゴールが届き続ける

Belasitsaで25試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Septemvriでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Rasmus Lootusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marko Cvijetić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Cvijetićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

142 第

Septemvriクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Angel Atanasovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Septemvriは聞かなかったふりができない。

移籍

Vladimir Ivanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Septemvriの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Septemvriで気が立った

中心にいたのはRadoslav Apostolovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Cvijetićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ali Arunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Faiz Mattoirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

André Liberalに移籍説

André Liberalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Septemvriは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Borislav Stoichkov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBorislav Stoichkovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Afonso Silvaが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSeptemvriは金を失っている。

短信

140 第

Septemvriクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vasil Dimitrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Septemvriには一人もいない。

スカッド

Nicolas Fontaineは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Septemvriの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Septemvriで言葉の応酬

Kubrat Onasciとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marko Cvijetićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

SeptemvriとGeorgi Kitanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り

Viktor Dobrevが帰還を望む

「座って見るためにCSKA 1948へ行ったのではない。Septemvriに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにKubrat Onasciは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kubrat Onasciがそこに載っていると告げている。

スカッド

Afonso Silvaから腕章が外れる

Septemvriはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Afonso Silvaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Septemvriの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

139 第

Septemvriクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Borislav StoichkovがSeptemvriに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Faiz Mattoirの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Septemvriが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kubrat Onasciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Cvijetićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Valentin Dotsevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Niccolò Cacciamaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Kubrat Onasciの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kubrat Onasciが何かにサインするまで——Septemvriとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Ali Arunaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

SeptemvriとNikos Tsarasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

137 第

Septemvriクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Afonso Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Septemvriには一人もいない。

移籍

Marko Cvijetić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSeptemvriのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Afonso Silva、Septemvriを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Valentin Dotsevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentin DotsevがSeptemvriとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Afonso Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rasmus Lootusは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Septemvriもそれを分かっている。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kaloyan Pulevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Georgi Kitanovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Marsel Bibishkov、Belasitsaで得点を重ねる

貸出先で25試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

136 第

Septemvriクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vasil Dimitrovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasil Dimitrovは別のクラブの選手になる。Septemvriでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Septemvriで言葉の応酬

Kubrat Onasciとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ali Arunaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali ArunaはSeptemvriとさらに4年を歩む。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Borislav Stoichkovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Borislav Stoichkovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Kubrat Onasciは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Kaloyan Pulev、何も得られなかったレンタルから帰還

4試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから

Rasmus Lootusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ali Aruna、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Arunaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

135 第

Septemvriクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Septemvriのシーズンに終了の笛

勝ち点41で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

18歳のAngel Atanasovに緊張の色なし——7.80

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Angel Atanasovにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Rasmus Lootusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Septemvriの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Septemvri、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Septemvriに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Afonso Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Dunav RuseがSeptemvriから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Septemvriで言葉の応酬

Radoslav Apostolovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marko Cvijetićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Kiril Ivanov、Hebarはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSeptemvriに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Lachezar Popovが新契約に署名
  • ベンチから 大一番の名簿にBorislav Stoichkovはいなかった
133 第

Septemvriクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Angel AtanasovがSeptemvriに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

SeptemvriがAngel Atanasovを巡るBelasitsaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Vladimir Ivanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladimir Ivanovは別のクラブの選手になる。Septemvriでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Septemvriで気が立った

中心にいたのはKubrat Onasciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Nicolas Fontaineが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Septemvri、Lokomotiv Sofia戦は苦い午後に

Lokomotiv Sofiaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Septemvri、Mazire Soulaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Septemvriは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Georgi Kitanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgi Kitanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

130 第

Septemvriクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vasil DimitrovがBotev Vratsaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Septemvriの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Faiz Mattoirの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Septemvriが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Nicolas Fontaineは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

その値段ではSaad Moukacharの取引は成立せず

Septemvriは$47.0Kを提示し、Spartak 1918は「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Botev PlovdivがSeptemvriに告げる:Arno Valkenaersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Septemvri、Ardaに及ばず

Ardaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Kaloyan Pulev、Ceahlăul Piatra Neamțはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSeptemvriに戻ることで、26試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Petar Chochev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

127 第

Septemvriクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Dzhamovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Septemvriは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ9本——Georgi Kitanovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Borislav Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSeptemvriのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Kubrat Onasciの前を何一つ通らなかった

26回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

Niccolò Cacciamani、Septemvriは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kiril Ivanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Septemvriの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Septemvri、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Septemvriに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Septemvri、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kubrat Onasciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

124 第

Septemvriクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BelasitsaがSeptemvriから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Georgi Kitanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Faiz Mattoirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Cvijetićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

SeptemvriとAfonso Silva、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Septemvriでまた一巡の交渉、そしてAfonso Silvaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Petar Chochevは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Septemvriで仲違い

Wiktor Paluchとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Septemvriの次は首位

Slavia Sofiaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

Angel Atanasovは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

121 第

Septemvriクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Valeriy Hambardzumyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Septemvriは聞かなかったふりができない。

スカッド

Faiz Mattoirの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Septemvriが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Septemvriで気が立った

中心にいたのはKubrat Onasciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marko Cvijetićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Borislav Stoichkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Angel Atanasovが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから

Valentin Dotsevは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Vasil Dimitrovが古巣と対戦

次はBotev Vratsa。Septemvriのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Faiz Mattoirをめぐる質問がSeptemvriについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Faiz Mattoirの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

119 第

Septemvriクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Septemvriが土壇場でDunav Ruseを仕留める

残り時間は85分、Dunav Ruseは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Septemvriは言い訳もしなかった。

ベンチから

Niccolò Cacciamani、Septemvriは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もFaiz Mattoirに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Kiril Ivanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKiril Ivanovは別のクラブの選手になる。Septemvriでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kubrat Onasciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Septemvriで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Afonso Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SeptemvriがDunav Ruseをこじ開ける

Dunav RuseはSeptemvriに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がMarko Cvijetićを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Septemvri、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

118 第

Septemvriクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Septemvriがカップ戦で前進

Ludogoretsに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

André Liberalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。André LiberalはSeptemvriとさらに4年を歩む。

スカッド

Kubrat Onasciがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Septemvri、CSKA 1948戦は苦い午後に

CSKA 1948に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから

観客がValentin Dotsevを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Afonso Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAfonso Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Cvijetićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のAndré Liberalによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Kaloyan Pulev、Ceahlăul Piatra Neamțはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSeptemvriに戻ることで、14試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

115 第

Septemvriクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Faiz Mattoirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Kiril Ivanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Septemvriの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Borislav Marinovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Borislav MarinovはSeptemvriとさらに5年を歩む。

スカッド

Septemvriで仲違い

Kubrat Onasciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marko Cvijetićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のAndré Liberalによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Septemvriの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Radoslav Apostolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Wiktor Paluchは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Septemvriの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

André LiberalのゴールでSeptemvriが勝ち点1

André Liberalがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Levskiと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Angel Atanasovは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ali Arunaが監督との話し合いを求めた
112 第

Septemvriクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMikhail Petrolayが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Septemvriが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Ali Arunaが2得点——7.88

2ゴールと、それに見合う7.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Faiz Mattoirは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Septemvriもそれを分かっている。

スカッド

Septemvriで言葉の応酬

Kubrat Onasciとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Dinamo MoscowがSeptemvriに告げる:Victor Alexandrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Borislav Marinovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Cvijetićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Septemvriが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Ludogoretsは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Ali ArunaのゴールでSeptemvriが勝ち点1

Ali Arunaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ludogoretsと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

111 第

Septemvriクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Radoslav Apostolov、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Radoslav ApostolovはSeptemvriで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Kiril Ivanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Septemvriの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kubrat Onasciがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Septemvriで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Afonso Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

OrenburgがSeptemvriに告げる:Emil Tsenovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SeptemvriとAfonso Silvaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

フォーメーションがRadoslav Apostolovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Septemvriは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Mikhail Petrolayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikhail Petrolayを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Angel Atanasovは監督が信頼する男になった

Septemvriの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

Septemvriクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Afonso Silvaが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kaloyan PulevがSportist Svogeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Septemvriは書類を除いて彼を失った。

移籍

Corentin Solitaireが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Septemvriは聞かなかったふりができない。

移籍

Lokomotiv PlovdivがVenislav Mihaylovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Septemvriは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Marko Cvijetićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Cvijetićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Marko Veličkovićのレンタル移籍が進行中

SeptemvriがCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

SeptemvriがNazar Domchakについて打診

Slavia Pragueへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Septemvriで言葉の応酬

Kaloyan Pulevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

96 第

Septemvriクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAfonso Silvaが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Septemvriは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Stoyan Stoichkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Septemvriは聞かなかったふりができない。

スカッド

Borislav Marinovが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Septemvriは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Ali Arunaが一回り良くなって帰ってきた

他所で27試合15得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Septemvriの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Cvijetićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ali Arunaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Septemvriの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Marsel Bibishkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

SeptemvriがMarsel Bibishkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marsel Bibishkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Nicolas Fontaineに移籍説

Nicolas Fontaineの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Septemvriは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信