Gianfranco Rastelli

センターバック - Morón
28 8月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 24 移籍 関係 出来事 100 受賞 4 試合 履歴

Gianfranco Rastelli 関連箇所に印

526 第

Morónポスト

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年08月25日

セーブ11本——Máximo Tabuchiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年08月23日

白星を待つMorón、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2036年08月25日

Alejandro Alonsoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年08月25日

Morónで気が立った

中心にいたのはIván Vaqueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年08月25日

Iván Vaqueroの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2036年08月25日

監督はGianfranco Rastelliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2036年08月25日

Franco Aliは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2036年08月25日

Raúl Lunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Lunaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年08月25日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

バックナンバー
525 第

Morónポスト

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年08月18日

Gustavo Morettiが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2036年08月16日

白星を待つMorón、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年08月18日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2036年08月18日

Ian Barriosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年08月18日

Gianfranco Rastelli、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2036年08月16日

Morónが85分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。85分までは。Defensores Unidosは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2036年08月18日

Iván González、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iván GonzálezとMorónは新たに3年で合意した。

試合2036年08月16日

Morón、Defensores Unidosと勝ち点を分け合う

Defensores Unidosとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2036年08月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

522 第

Morónポスト

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年07月28日

セーブ15本——Máximo Tabuchiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年07月26日

Morónにとって手痛い一日

Flandriaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2036年07月28日

GringoがChacarita Juniorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Morónの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2036年07月28日

結構です：Julián Peraltaが移籍を拒否

Morónは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLanúsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2036年07月28日

Morónで気が立った

中心にいたのはIván Vaqueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年07月26日

Morón、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2036年07月28日

Marcos Monteiroへの扉は閉ざされた

Morónが尋ね、Independiente Rivadaviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2036年07月28日

Morónのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2036年07月28日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

514 第

Morónポスト

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年06月02日

Máximo Tabuchiが独力でMorónを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年05月31日

Morón、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年06月02日

Miguel PeraltaがMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年06月02日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年06月02日

Marcos Monteiroへの扉は閉ざされた

Morónが尋ね、Independiente Rivadaviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2036年05月31日

Morón、Dock Sud戦は苦い午後に

Dock Sudに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2036年06月02日

Morónの中間通知表

12位、勝ち点13、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2036年06月02日

Fedeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。FedeがMorónとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2036年06月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

512 第

Morónポスト

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年05月19日

Máximo Tabuchiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2036年05月19日

Fedeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2036年05月17日

Morónの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年05月19日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年05月17日

Morón、Almirante Brownに及ばず

Almirante Brownが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2036年05月19日

Daniel Luceroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年05月19日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2036年05月19日

Franco Aliは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2036年05月19日

Raúl Lunaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Raúl LunaはMorónの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

511 第

Morónポスト

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年05月12日

Máximo Tabuchi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年05月12日

Morónで仲違い

Iván Vaqueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年05月10日

Morón、Colónに及ばず

Colónが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2036年05月12日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2036年05月12日

Máximo Tabuchiは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2036年05月12日

不調が続き、Gringoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2036年05月12日

Andrew Villanuevaをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrew Villanuevaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2036年05月12日

Daniel Luceroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2036年05月12日

Mario Rossiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

510 第

Morónポスト

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年05月05日

Máximo Tabuchiがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2036年05月05日

Iván Vaqueroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iván VaqueroがMorónとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年05月05日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2036年05月05日

Ian Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIan Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年05月03日

土壇場の土壇場、Morónが勝ち点1

88分、Aldosivi戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2036年05月05日

Daniel Luceroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Daniel Luceroはその比較の末にチームに残り、Morónはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2036年05月03日

MorónとAldosivi、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2036年05月05日

大事なときにGianfranco Rastelliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gianfranco Rastelliがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年05月05日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

508 第

Morónポスト

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月21日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年04月19日

Morón、Defensores Unidos戦の仕事を済ませる

Defensores Unidosに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2036年04月21日

生え抜きの一人：Gustavo Moretti

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2036年04月21日

Gustavo Morettiの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2036年04月21日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2036年04月21日

MorónはGringoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2036年04月21日

Iván Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年04月21日

Juan Martín Ojedaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望2036年04月21日

Franco Aliの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBarracas Centralと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

507 第

Morónポスト

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月14日

Morónで仲違い

Iván Vaqueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年04月14日

Andrew Villanueva、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2036年04月12日

MorónとGimnasia y Esgrimaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2036年04月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2036年04月14日

誰もNicolás Godoyに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2036年04月14日

不調が続き、Gringoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2036年04月14日

Andrew Villanuevaをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andrew Villanuevaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2036年04月14日

計画にPablo Romanoの居場所はなかった

Morónの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから2036年04月14日

Ricardo Cohenは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

505 第

Morónポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2036年03月31日

Ricardo Cohen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Morónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年03月31日

Morónで気が立った

中心にいたのはIván Vaqueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月31日

Daniel Luceroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Luceroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにNicolás Godoyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Godoyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年03月31日

Pochoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2036年03月31日

Gianfranco Rastelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gianfranco Rastelliが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：Estudiantesへの遠征
  • スカッド Franco Aliがまたピッチに立った
499 第

Morónポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月18日

Emiliano Ponceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Morónは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年02月16日

Morónに手痛い一撃

Villa Dálmineに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2036年02月18日

Máximo Tabuchiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2036年02月16日

白星を待つMorón、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年02月18日

Morónで仲違い

Iván Vaqueroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Máximo Tabuchi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2036年02月18日

Morón、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2036年02月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2036年02月18日

不調が続き、Gringoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

493 第

Morónポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2036年01月07日

Matías Gutiérrez、Morón加入までメディカルチェックを残すのみ

Independienteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2036年01月07日

Morónで気が立った

中心にいたのはIván Vaqueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月07日

Diego Otoyaに$85.0Kのオファー

MorónはInstitutoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年01月07日

高すぎる：MorónがValentino Cohenから手を引く

$1.0Kがクラブの出せる上限で、Godoy Cruzはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2036年01月07日

Noah Herreraへの扉は閉ざされた

Morónが尋ね、Independienteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年01月07日

Mario Rossi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mario RossiとMorónは新たに3年で合意した。

ベンチから2036年01月07日

Miguel Peraltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年01月07日

Gianfranco Rastelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gianfranco Rastelliが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2036年01月07日

Luis Alberto Cabreraは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

488 第

Morónポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年12月03日

Luis Alberto Cabreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年12月03日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年12月03日

Tobías Mendozaへの扉は閉ざされた

Morónが尋ね、Belgranoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年12月03日

Emiliano Ponceは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Morónの監督はEmiliano Ponceの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年12月03日

William Casanovaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MorónはWilliam Casanovaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

獲得候補2035年12月03日

Ezequiel Quirogaのレンタル移籍が進行中

MorónがUnión de Santa Feに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2035年12月03日

MorónがLautaro Catanzanoについて打診

Platenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年12月03日

Valentino Navarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentino Navarroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年12月03日

Gianfranco Rastelliに移籍説

Gianfranco Rastelliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Morónは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 営業開始：Morónが移籍市場に入る
  • ベンチから Polが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド MorónでのRaúl Lunaの追加練習
484 第

Morónポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年11月05日

Emiliano Ponceは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Morónの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年11月05日

Iván Vaqueroとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、334試合。こういう経歴はもう作られない。Morónは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2035年11月05日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月05日

Pocho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PochoとMorónは新たに3年で合意した。

ベンチから2035年11月05日

Gustavo Morettiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MorónはGustavo Morettiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2035年11月05日

Pocho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPochoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

480 第

Morónポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月08日

Morónのシーズンに終了の笛

勝ち点34で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2035年10月08日

Máximo Tabuchi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2035年10月08日

Iván Vaqueroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iván VaqueroはMorónとさらに2年を歩む。

スカッド2035年10月08日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年10月06日

FlandriaがMorónから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年10月08日

Leonardo Monroyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年10月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、監督は以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2035年10月08日

Iván Vaqueroが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2035年10月08日

Morón、Leonardo Monroyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

476 第

Morónポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月10日

Morónで気が立った

中心にいたのはIván Vaqueroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年09月10日

Gianfranco Rastelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gianfranco Rastelliが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年09月10日

Pablo Romanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Morónの育成ラインは止まらない
  • 次戦展望 Morónの次はChacarita Juniorsへのアウェー遠征
  • ベンチから Ian Barriosは監督の一票を保つ
  • 試合 Morónのシーズンが静かに終わっていく
473 第

Morónポスト

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月20日

Máximo Tabuchiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2035年08月20日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年08月18日

Morón、UAI Urquizaに及ばず

UAI Urquizaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年08月20日

Leonardo Monroyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年08月20日

監督が質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとの監督。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2035年08月20日

Gianfranco Rastelliに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Morónはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

次戦展望2035年08月20日

Ricardo Cohenが古巣と対戦

次はVilla Dálmine。Morónのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2035年08月20日

Iván Vaqueroをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iván Vaqueroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2035年08月20日

15歳のEzequiel Escobarに機会が回ってきた

アカデミーのピッチからトップチームのメンバー表へ、15歳で。デビューは簡単なほうだ。二度目の出場こそ、どの若手も自分で勝ち取らなければならない。

短信

459 第

Morónポスト

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年05月14日

Leonardo Monroyが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2035年05月14日

Emanuel Iñíguez、Morónで構想外に

これはローテーションではない。Emanuel Iñíguezはしばらく監督の構想から外れており、Morónの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年05月14日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年05月12日

Morón、Chacarita Juniors戦の仕事を済ませる

Chacarita Juniorsに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2035年05月14日

MorónのサポーターがPochoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pochoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2035年05月14日

Iván Vaqueroだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2035年05月14日

誰もGustavo Morettiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2035年05月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、監督は短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2035年05月14日

Emiliano Ponce、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmiliano Ponceは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

455 第

Morónポスト

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年04月16日

Leonardo Monroyが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2035年04月16日

Gustavo Morettiが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2035年04月16日

Emanuel Iñíguez、Morónで構想外に

これはローテーションではない。Emanuel Iñíguezはしばらく監督の構想から外れており、Morónの誰もそれを否定していない。

試合2035年04月14日

ようやく、Morónが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのTemperley戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2035年04月16日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年04月14日

MorónがTemperleyを退ける

Morónが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTemperleyに2‑1と競り勝った。

試合2035年04月14日

Gustavo MorettiがTemperleyに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Gustavo Morettiは4分以内にMorónを同点に戻し、Temperleyはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから2035年04月16日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、監督は短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2035年04月16日

Gianfranco Rastelliをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gianfranco Rastelliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Pablo Romanoが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Pablo Romanoはプランの中にいない
  • スカッド Ian Barriosが話し、部屋が聞く
449 第

Morónポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月05日

Iván Vaqueroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iván VaqueroがMorónとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年03月05日

Morónで言葉の応酬

Iván Vaqueroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年03月03日

Morón、Aldosivi戦は苦い午後に

Aldosiviに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年03月05日

Máximo Tabuchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Tabuchiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年03月05日

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2035年03月05日

22歳のPolがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、22歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

移籍2035年03月05日

Gianfranco Rastelliに移籍説

Gianfranco Rastelliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Morónは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2035年03月05日

Emiliano Ponceは手のつけようがなかった

ドリブル成功：10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年03月05日

計画にRicardo Cohenの居場所はなかった

Morónの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • スカッド ロッカールームがEmanuel Iñíguezの言葉を聞く
  • ベンチから Daniel Luceroが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Polにはいつもパスがあった
444 第

Morónポスト

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月29日

Morónで気が立った

中心にいたのはWilliam Casanovaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年01月29日

Cristian Ponce、Morónで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Ponceはしばらく監督の構想から外れており、Morónの誰もそれを否定していない。

移籍2035年01月29日

Gianfranco Rastelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gianfranco Rastelliが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

440 第

Morónポスト

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月01日

Máximo Tabuchiが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年01月01日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年01月01日

Iván Vegaへの扉は閉ざされた

Morónが尋ね、Institutoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2035年01月01日

時間切れ、LocoはAtlético Tucumánに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Morónは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Atlético Tucumánは売り手でないかもしれない。

ベンチから2035年01月01日

Cristian Ponce、Morónで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Ponceはしばらく監督の構想から外れており、Morónの誰もそれを否定していない。

移籍2035年01月01日

Gianfranco Rastelliをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gianfranco Rastelliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年01月01日

Pablo Romanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年01月01日

Leonardo Monroyが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMorónは金を失っている。

移籍2035年01月01日

市場は閉じ、Fernando Núñezはまだここにいる

Morónはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

  • スカッド Pochoに個別プログラムが組まれる
  • ベンチから 指揮官、Raúl Lunaに旗を立てる
436 第

Morónポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月04日

骨折でMáximo Tabuchiが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2034年12月04日

Gustavo Moretti、Morónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年12月04日

Fernando Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月04日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年12月04日

Morón、Eduardo Morettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rosario Centralは自分たちの男を守り、Morónは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2034年12月04日

MorónがJosé Méndezについて打診

Atlético Tucumánへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年12月04日

MorónがAndrés Ojedaについて打診

Lanúsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2034年12月04日

大事なときにFahad Al Hashmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fahad Al Hashmiがそこに載っていると告げている。

移籍2034年12月04日

Gianfranco Rastelliをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gianfranco Rastelliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 役員会 Morónに移籍市場が開く
  • 移籍 Leonardo Monroyの交渉は時計が代行する
  • ベンチから Gael Arceが監督との話し合いを求めた
432 第

Morónポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月06日

Máximo Tabuchiが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年11月06日

Iván Vaqueroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年11月06日

Fahad Al Hashmiは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信